Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Wait On |
Wait OnVerb1. Work for or be a servant to; "May I serve you?"; "She attends the old lady in the wheelchair"; "Can you wait on our table, please?"; "Is a salesperson assisting you?"; "The minister served the King for many years". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonyms: Wait OnSynonyms: assist (v), attend (v), attend to (v), serve (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Accompaniment | Verb: accompany, coexist, attend; hang on, wait on; go hand in hand with; synchronize; bear company, keep company; row in the same boat; bring in its train; associate with, couple with. |
Aid | Serve; do service to, tender to, pander to; administer to, subminister to, minister to; tend, attend, wait on; take care of; entertain; smooth the bed of death. |
Food | Phrase: "across the walnuts and the wine"; "blessed hour of our dinners!"; "now good digestion wait on appetite, and health on both!"; "who can cloy the hungry edge of appetite?" |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Wait On |
| English words defined with "wait on": assist, attend, attend to ♦ Cabin boy ♦ serve ♦ To wait on ♦ wait. (references) |
| Specialty definitions using "wait on": busy-wait ♦ Committee, Concurrent Euclid ♦ Red Cap, Renault of Montauban. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | You wouldn't wait on me. You work on commission right? (Pretty Woman; writing credit: J.F. Lawton.) Got any prisoners who can wait on table? (Coup de torchon; writing credit: Jean Aurenche; Bertrand Tavernier) | |
Lyrics | Well you can wait on your blesses my darling (HUMAN TOUCH; performing artist: Bruce Springsteen) Wait on me girl (I Guess That's Why They Call It The Blues; performing artist: Elton John) You see the snakes in the grass and you wait on their ass (Anything; performing artist: Jay-Z) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Thumbnail | Description & Credit | ![]() | Places to live being very scarce, miners must sometimes wait on main country roads for help from others with all their belongings. No job, no home. Mohegan, West Virginia. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Congreve | Blessings ever wait on virtuous deeds, and though a late, a sure reward succeeds. |
Shakespeare | Now good digestion wait on appetite, and health on both. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George W. Bush | 2001-2005 | I will not wait on events, while dangers gather. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
Expressions using "wait on": To wait on ♦ wait on smb. ♦ wait on smth. ♦ wait on tables. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
wait on the lord | 7 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "wait on"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | shërbej (act, attend, avail, fetch and carry, lackey, lacquey, minister, nurse, oblige, serve, wait, wait upon), rrjedh nga (supervene, wait upon). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | قام على خدمة فلان, سهر على راحته, خدم (act, attend, be in service, dish out, further, ladle, serve out, tend, wait). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | сервирам (bring, bring in, dish, help, serve, serve out, serve up, wait at table, wait upon), обслужвам (cater for, handle, maintain, service, tend, valet, wait upon), правя посещение на, прислужвам при хранене, придружавам (accompany, attend, convoy, escort, gallant, go with, punctuate, see, squire, string along with), идвам като резултат, идвам като последица. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 伺 (to examine, to spy, to wait, to watch). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | posluhovat komu u stolu (wait upon), posluhovat (serve, wait). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | tarjoilla jollekulle, palvella (attend on, serve, to serve, worship). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | servir (wait), attendre (wait, wait for, watch), être au service de. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | bedienen (assist, attend, attend to, handle, manipulate, operate, serve, service, to attend, to attend to, to operate, to serve, wait, waiting, work). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | περιμένω (abide, await, bide, contemplate, expect, hold on, wait), υπηρετώ (attend, lackey, minister, serve, service). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | לשרת (act as, fill an office, officiate, serve). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | tiszteletét teszi, felszolgál (dish up, serve, to help, to serve, to serve at table, to serve up, to wait, to wait on tables). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | melayani (attend, cater, take care of), meladeni (attend, cater, serve, take care of). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 付き添う (to accompany, to attend on, to chaperone, to escort and wait on, to wait upon). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | つきそう (to accompany, to attend on, to chaperone, to escort and wait on, to wait upon). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | waiteil (attendance, waiting). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | aitway onay servir alguém, ser criado de alguém. (various references) servi (assist, attend, avail, help, minister to, pitch, serve, set a dish on the table). (various references) наносить визит, прислуживать (attend, lackey, lacquey, minister, wait upon). (various references) freasdail (attend). (various references) služiti (officiate, serve, subserve, tend), dvoriti (minister, serve, wait upon). (various references) servir (accomodate, answer, attend, bear arms, bring in, dish up, do, help, issue, pour out, put on, serve, serve up, wait, wait at table, wait upon), presentar (advance, bring forward, bring in, bring on, come through with, come up with, conduct, display, enter, exhibit, feature, file, front, hand in, hold up, introduce, jump, launch, lay, Lodge, Marshal, model, offer, offer up, pay, port, prefer, present, present with, produce, promote, put, put across, put forward, put in, put on the stage, put over, put up, race, sacrifice, send in, send up, set out, show, submit, table, tackle, tender, troop, turn in, wait upon), mimar (canoodle, coax, coddle, cosset, fondle, humor, humour, indulge, mollycoddle, mother, pamper, pet, spoil, spoon feed), desvivirse (lean, long for), cumplimentar (carry out, greet, wait upon, welcome). (various references) betjäna (attend, attend on, attend to, operate, serve), avvakta (await). (various references) ziyaret etmek (call, call at, call on, call upon, come by, come over, come round, haunt, look up, make a visit, pay a visit, stop by, visit, wait upon), servis yapmak (dish, dish out, dish up, help smb. to smth., serve, serve up, wait, wait at table), refakât etmek (accompany, attend on smb., companion, consort, convoy, escort, squire, wait upon), hizmet etmek (administer, attend, render service to, serve, subserve, tend, wait upon), eşlik etmek (accompany, attend, come along, companion, consort, convoy, escort, go along, go with, herd, keep smb. company, wait upon, walk), bakmak (answer, attend, behold, care for, concern oneself, consider, consult, deem, do for, face, feed, fend for, find, Foster, front, front on to, give a look, groom, have a frontage on, have a look-see, keep, look, look after, look at, look on, look out, look through, look upon, maintain, make sure, nurse, overlook, put out to nurse, refer, regard, scan, see, see to, set eyes on, sight, sit in, suckle, superintend, supervise, support, survey, take a gander, take a look, take a look at, tend, turn up, view, wait upon, watch). (various references) робити візит, прислужувати. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Date | Source | Romans Chapter 12, Verse 7 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Eite diakonian en th diakonia eite o didaskwn en th didaskalia |
| Latin | 405 | Vulgate | Sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrina |
| Old English | 990 | West Saxon | Gif seo sie ðegnung, þætte he ðegnie; gif seo sie lærung, þætte he tæce. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Ethir prophecie, aftir the resoun of feith; ethir seruise, in mynystryng; ether he that techith, in techyng; |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Let him that hath an office wayte on his office. Let him that teacheth take hede to his doctrine. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching; |
| Victorian English | 1833 | Webster | Or ministry, let us wait on our ministering: or he that teacheth, on teaching: |
| Basic English | 1964 | Ogden | Or the position of a Deacon of the church, let a man give himself to it; or he who has the power of teaching, let him make use of it; |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Romans Chapter 12, Verse 7 |
| Cebuano | kon sa pag-alagad, sa atong pagpang-alagad; ang nagatudlo, sa iyang pagpanudlo; |
| Chinese | 或 作 執 事 、 就 當 專 一 執 事 . 或 作 教 導 的 、 就 當 專 一 教 導 . |
| Croatian | je li služenje - neka je u služenju; je li pouèavanje - u pouèavanju; |
| Danish | eller en Tjeneste, da lader os tage Vare på Tjenesten; eller om nogen lærer, på Lærergerningen; |
| Dutch | Zo laat ons die gaven besteden, hetzij profetie, naar de mate des geloofs; hetzij bediening, in het bedienen; hetzij die leert, in het leren; |
| Finnish | Jos virka, pitäköön virastaan vaarin; jos joku opettaa, olkoon uskollinen opettamisessaan; |
| French | que celui qui est appelé au ministère s`attache son ministère; que celui qui enseigne s`attache son enseignement, |
| German | Hat jemand Weissagung, so sei sie dem Glauben gemäß. Hat jemand ein Amt, so warte er des Amts. Lehrt jemand, so warte er der Lehre. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Orang yang mempunyai karunia untuk menolong orang lain, harus sungguh-sungguh menolong orang lain. Orang yang mempunyai karunia untuk mengajar, harus sungguh-sungguh mengajar. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | jikalau layanan, lakukanlah atas jalan melayani; jikalau yang mengajar, lakukanlah atas jalan pengajaran; |
| Italian | chi ha un ministero attenda al ministero; chi l'insegnamento, all'insegnamento; |
| Latvian | Kalpoðanas pienâkums, kas jâpilda kalpojot, mâcîðanas - mâcot; |
| Maori | He mahi minita, kia u tatou ki ta tatou mahi minita; ko te kaiwhakaako, kia u ki tana mahi whakaako; |
| Norwegian | eller om vi har en tjeneste, ta vare på tjenesten, eller om en er lærer, på lærdommen, |
| Portuguese | se é ministério, seja em ministrar; se é ensinar, haja dedicação ao ensino; |
| Rumanian | Cine este chemat la o slujbq, sq se yinq de slujba lui. Cine knvayq pe alyii, sq se yinq de knvqyqturq. |
| Shuar | Chíkich shuar Yáintinian Yus suramsaitkiuinkia nekas Enentáimjai Yáintá. Unuiniartiniaitkiumka yawetsuk unuiniarta. |
| Spanish | si es de servicio, en servir; el que enseña, úselo en la enseñanza; |
| Swahili | Mwenye kipaji cha utumishi na atumikie. mwenye kipaji cha kufundisha na afundishe. |
| Swedish | har någon fått en tjänst, så akte han på tjänsten; är någon satt till lärare, så akte han på sitt lärarkall; |
| Uma | Tauna to ria kola' -na mpotulungi doo, kana metulungi mpu'u-i-hawo. Tauna to ria kola' -na metudui', kana metudui' mpu'u-i. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Misspellings | |
"Wait On" is suggested in spellcheckers for the following: waiton. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-i-n-o-t-w" | |
-1 letter: twain, witan. | |
-2 letters: anti, into, iota, naoi, nota, nowt, tain, town, twin, wain, wait, want, wino, wont. | |
-3 letters: ain, ait, ani, ant, awn, ion, naw, nit, not, now, oat, own, tan, tao, taw, tin, ton, tow, twa, two, wan, wat, win, wit, won, wot. | |
-4 letters: ai, an, at, aw, in, it, na, no, on. | |
| Words containing the letters "a-i-n-o-t-w" | |
+2 letters: wainscot. | |
+3 letters: antiwoman, boatswain, dawsonite, outlawing, paintwork, satinwood, tallowing, wainscots, wantoning. | |
+4 letters: antigrowth, batfowling, boatswains, dawsonites, downstairs, nationwide, outbawling, outdrawing, outfawning, outgnawing, outwaiting, outwalking, outwarring, outwasting, outwearing, paintworks, pitchwoman, satinwoods, wainscoted, waitperson, womanliest. | |
+5 letters: browbeating, cabinetwork, outbrawling, outcrawling, outswearing, outwatching, outwearying, postweaning, showboating, tomahawking, wainscoting, wainscotted, waitpersons, witenagemot, workstation. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Images: Slideshow 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Familiar 8. Quotations: Speeches | 9. Expressions 10. Expressions: Internet 11. Translations: Modern 12. Bible Trace | 13. Derivations 14. Anagrams 15. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.