Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Expression | English Translation to Romanian or Definition (englezesc) |
| Romanian | fi bolnav | be off the hooks, be on one's back, be queer, lay up, lie on one's back. |
| Romanian | fi bolnav de | be laid up with. |
| Romanian | fi bolnav de ficat | have a liver. |
| Romanian | fi bolnav la pat de friguri | lay sick of a fever. |
Source: compiled by the editor from the definition of be off the hooks; see credits. | ||
| Amazon.com BOOKS: Search for: Romanian Dictionary - dicţionar |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.