Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Japanese (mix) English Dictionary

イギリス人

言い換え

Definition - 明確さ

INDEX

1000000000アンペアだ - 2使いなさい
2年だ - 5のファイト
5のドア - だらしなく薄汚い人
占む - 分解する人
分詞だ - 塔のスタイル
填る - とさか状の赤帽子
と共に - はねなさい!
はね橋 - 丘生きている
丘疹の - 帰路にある
帰途の - 一人で駆る四頭立ての馬車
一人の - 中央かたまり
中央に - 中噛みなさい
不埒だ - 上の地位
上の床 - 保存自由だ
俗向き - 嘲ける
嘲る - けば立つ
けば線 - エビを餌にして釣る
エビ足 - ゴクラクチョウの一種
ゴア末 - タブ停止位置
タブ人 - もの静かな
もう1 - カン高い音を出す
カン詰 - アホウドリの鷲
アル中 - イソシアン酸エステル
イソ体 - ガマズミの乾燥皮
ガマ腫 - サンズのキュロット
サン川 - ゆすぎ水
傅く - スリナム共和国
スポ根 - コミットする
コマだ - オフにする
オフの - りん処理
りん光 - いもづる接続
いも虫 - 勝ち残る
勝ち気 - 囲い板
囲い地 - 危く免れること
危なく - 仔鹿および白
仄めく - ほら吹きの
ほら穴 - 壁で飛びなさい
口の - 大きい音を立てて動くもの
大きに - 変化に敏感な
変化の - 外皮で覆うこと
外皮の - 女性であること
女性の - 客先開発プログラム
客引き - のどが詰まる
のど厚 - 少し忙しい
少しも - 封入する
小児の - 偶像破壊の
偶生の - 冷たい部屋
冷たさ - 再び前進しなさい
再び、 - 凝る
凭る - 先回りする人
先に - 入学する
入念に - 元気いっぱいの
元気に - 前召集する人
喉の - 伸ばす人
伸張の - 引き倒す
引き値 - 使者を遣わす
使者の - 役に立たずに
役付き - 御馳走様でした
御返し - まぐさ石
得ない - 干からびた
干ばつ - ひと眠り
ひと言 - 反応を起こす
反応の - 取り舵にする
反り舌 - 反復できる
反復の - くず入れ
媚び - 成聖パン
案じて - 息巻く
斯う - 濃化する
濃厚に - 擬円錐形の
擬似の - 感動的な口調
感付く - 東北東にある
東端の - 正面に張る
正面の - 早変わりの
早さ - 水平動の
水平に - 新生代の
新生の - 深層的な
深夜の - 敷設する
故に - 手伝って着せる
手伝う - 性差別を助長するもの
性格の - 没個人的な
没後の - 断乎たる
損な - 木釘で支える
木造の - 最後から3番目の音節
最後に - 抑えがたい不満
抑えた - 時を誤る
時めく - 控え書き
控え柱 - メボウキ属の植物
ユタ州 - パラ分泌
パラ学 - ピクリン酸塩
ピタ麻 - モルタルで接合する
モルの - レッド皮膚
レナ川 - フタル酸樹脂塗料
僕ん所 - ドーミーの
ドンと - ネガティブ選択
ネガ者 - チル鋳型
ハモる - バー知識
ブー者 - ブナの芽
プナ島 - ミサ典礼書
ミサ曲 - ノンストップの
マン島 - 交響楽の
座とり - 同居する
同属の - 人唯一だ
人ごみ - 二級品の
二級の - ずんぐりした人
坊や - お祭騒ぎ
半神だ - す(鬆)
噎せる - 原則的な
原形の - 種のまかれていない
種の年 - 紙の集中する
紙の袋 - 用命に応じる
用向き - 生死の境
生き餌 - 無賃乗車する
無骨だ - 相並んで
相応に - 痛風にかかった
痛風の - 磯づたいの
磯伝い - 私法の公法化
私有の - 管で送る
管の - 絹の織る人
絹の蛾 - 緋縅し鎧
緋色の - 燃料補給する
燃す - 物すべて
物申す - 罪深く
罪深い - 粉のフラスコ
粉の跡 - 珍プレー
窃盗だ - 癒しがたいこと
癒す - 石の仕事
石の壁 - 頭上の空間
遠心だ - 表意文字の使用
表書き - 行方不明の
行揃え - 観測できる
観測の - 記入する
記名の - 聴衆の部屋
聴覚だ - 防水外とう
防水の - 肉薄する
肉離れ - 脇に置く
脇の下 - 開いた胸
鋭い砂 - 離散コサイン変換
離散の - 高位から退ける
高位に - 転覆を企てる
転覆に - 面を着ける
関る - 裏切り者の
裏切っ - 角度ゲージ
角度の - 詐欺にかかった人
詐欺の - 鵞ペン
趨勢の - 醸造する人
膿む - 重ね合せる
重ねて - 自然でない
自然の - 酒場の番頭
酒だる - 良い資料
良い質 - 逆らって
逆らう - 通俗的な芸術家
通じ - 落面していること
落長さ - 譲許の保障
貞はる - 誓って言語
誓った - 部屋に閉じ込める
部屋の - 遺憾の気持
遺憾な - 隅石を置く
銅製の - 陽性に
陽性の - 融和的な
非よく - 過フッ化炭化水素
非ドル - 非誘発できる
非誤る - 9部分の
案じて
案じる
案じること
案じ顔
案を立てる
案に相違して
案外に
案外つまらない物
案の定
案内ごま
案内つば
案内の
案内のない
案内役をする
案内してくれる
案内して歩く
案内する
案出する
案ずる
反表現だ
桿菌の
桿菌性の
桑の実色
桑摘み
桂を落とす
桂冠をいただく
桂冠を授ける
桂成り
反顔をしかめなさい
桶屋の仕事
桶屋の手間賃
桶に入れる
桶に植える
桶作り
桶板組み
桶状の
反血だ
反血のスポーツ
桁上げなし加算
桁を取り付ける
握る
握ること
握る事
握らす
桁あふれ
握ろうとする
握り
握り寿司
握りをつける
握りこぶし
握りかた
握り屋
握り屋の
握りつぶす
握りつ潰す
握りしめる
握りしめること
握り拳
握り潰し
握り潰す
握り方
握りずし
握り締める
握り緊める
握り飯
握り鮨
条こん
条件として要求する
条件として述べる
条件とする
条件命題を含む
条件を呑む
条件を含む
条件をつける
条件を充たす
条件を満たす
条件を示す
条件を表わす
条件コード
条件にあった
条件にする
条件付き
条件付け
条件付ける
条件付き却下
条件付きエントロピー
条件付きジャンプ
条件付きジャンプ(飛び越し)
条件付きで降伏する
条件付きの
条件付き平均情報量
条件付き構成要素
条件付き情報量
条件付き最適化
条件付きパラメタ
条件付きブランチ(分岐)
条件付き表現式
条件付き飛越し命令
条件つきの
条件つき捺印証書
条件つき証書
条件つき降伏
条件づけ
条件づける
条件反射をひき起こす
条件反射を起こす
条件文の帰結
条件が揃う
条件的に
条件的な
桁外れ
桁外れに
桁外れの
桁外れなこと
条板の幅
桁構え
桁構で支える
条文尊重主義の
握手する
握持する
条約の締結
桁違い
桁送り
桁送りする
条虫の幼虫
桃のような
桃の木
桃の節句
桃の花の香り
桃色の
桃色がかった
桜んぼ
桜ん坊
孝行に
桜の
桜の木
孝行な
南行きの
桜漬け
桜材の
桜狩り
桜祭り
桜色の
桟を付ける
桟を打ち付ける
桟を打ちつける
桟敷を設ける
概ね
概念学的に
概念上の
概念を作ることができる
概念スキーマ
概念の
概念化する
概念的に
概念芸術の
概して
概括する
概括的に
概括的に結論を引き出す
概日性の
概日リズム
概数にする
概数の
概算で
概算の
概略だけの
概略を書く
概略を描く
概略を立てる
概略を記す
概略の
概略的に
概略的な
概観の
概観する
概観的な
概要を写す
概要を作る
概要を述べる
概要の
概説される
概説する
偏見だ
反見えなさい
偏見を与える
偏見をもった
偏見をもつ
偏見をいだかせる
偏見をいだかせるように
偏見を持った
偏見を持つ
偏見を持つ人
偏見を持たせる
偏見を抱く
偏見を抱かせる
偏見のない
偏見のないこと
偏見のなさ
偏見なく
偏見がない
榛の木
子馬を産む
子馬のような
武し
搦み
搦み合う
武を練る
搦める
搦め捕る
搦め手
武士の
武士の鑑
武士道の華
旦つく
武張る
武力を用いる
武力で強制する
武力で迫害する
武力行使する
武器をもたない
武器を取り上げる
武器を持たない
武器を用いない
武器のない
武器弾薬の集積
武装を解除する
武装ギャングの一員
武装させる
武装していない
武装した
武装した騎士
武装ヘリコプター
武装する
武装解除する
武者修行の
武者振り
武者振り付く
武者振い
武者震い
取計らい
反計画すること
模写の
模写する
模倣の
模倣して
模倣した
模倣する
模倣的な
模式化する
模式的な
模擬の
模擬実験を行う
模擬する
模様塗り
模様を付ける
模様をつける
模様をつけた
模様付きの
模様の
模様のある
模様替え
模様替えする
模様がない
模様織りにする
模する
模型をつくる
模型を作る
模型の
模型的な
模範となる
模範となるもの
模範となる人
模範の
模範的であること
模範的な
模索する
模造品で示す
模造の
模造ダイヤ
模造する
反訴を提起する
反訴の
反訴する
受験勉強をする
樋をつける
反許可だ
権利上の
権利保護の利益
権利を主張する
権利を与える
権利を失う
権利を奪われた
権利を奪い取ること
権利を奪う
権利を剥奪する
権利を放棄する
権利を拡大する
権利を棄てる
権利を授けられた
権利付き
権利の不行使
権利の付与
権利の乱用
権利の取得
権利の濫用
権利の消失
権利引渡し
権利がある
権利落ち
権利能力無き社団
権威主義の
権威主義的な
権威主義者の
権威をもって
権威をもつ
権威を持つ
権威ある
権威に従わない
権威のある
権威の座
権威者ぶる
権柄尽く
権力を乱用する
権力を握る
権力を振り回す
権力を持った
権力を用いること
権力に媚びる
権力のある
権力のない
権力のないこと
権力の座
権力の範囲
権力争い
権謀術数の
権能を与えられた
権能を付与する
権能付与的な
権限を与える
権限を与えられた
権限を付与する
権限を委譲する
権限を授与する
権限を授けること
権限により
権限のある
権限のない
権限内に
権限がない
反騰する
反証を上げる
反証をあげる
反証をあげること
反証を挙げる
反証になるもの
反証になること
反証する
樽に入れる
樽に詰める
樽の腹
樹上に住む
樹上性の
樹上生活に適した
樹液をしぼりとる
樹液の多い
樹液の多さ
樹液のない
樹液がない
樹木で囲む
樹木でおおう
樹木の
樹木の多い
樹木のない
樹木の生い茂った
樹木がない
樹木が茂る
樹木が茂った
樹木状の
樹立する
樹皮をはぐ
樹皮を剥ぐ人
樹皮を輪状にはぐ
樹皮を輪状にはぎ取った跡
樹皮剥ぎ人
樹状の
樹状の分岐
樹状突起の
樹脂を塗る
樹脂を含んだ
樹脂を含む
樹脂で処理する
樹脂の
樹脂のような
樹脂充填(てん)
樹脂モールド
樹脂状の
樹脂質の
字訳する
旨く
捨て子
捨て場
捨てて置く
捨てる
捨てること
捨てる人
捨てられた
捨てられた人
捨て売り
捨てばちの
捨て台詞
捨て値
捨て所
捨て札
捨てポジ
捨ておけない
捨てた人
捨て去る
捨て去ること
捨て穴
捨て置く
捨て猫
捨て犬
捨て犬・猫
捨て石
捨て石基礎
捨て金
捨て鉢
捨て身
恨み
恨みをはらす
恨みをもった
恨みを持つ
恨みを抱く
恨みを抱いて
恨みっこのないように
恨みっこなし
恨み深い
恨み言
恨み重なる
恨む
恨めしい
恨めし気に
旨い
旨い仕事
旨い汁
旨い法を考え出す
旨い料理
旨い絵
捨売り
旨さ
旨々と
横切る
横切ること
横切る人
横切り刃
横切り刃角
横切って
横切って渡る
横切って二分する
横切する
横切開する
横合い
横合いからの強打
横へ
横並び現象
横帆式の
横への
横中ぐり盤
横向き
横向く
横向きに
横向きに走行する
横向きの
横をちらっと見ること
横シーム溶接機
横から
横からの
横からの光
横から飛び出して打つ
横に
横に切るもの
横に切られた
横に合計する
横に並んで
横にかわす
横になる
横になる人
横になって
横になった
横になったもの
横に歩く
横に揺れる
横に広がる
横に広がって
横に積む
横に置く
横付け
横っ面
横っ腹
横太り
横好き
横の
横の方向に
横の方に
横ばり
横ばい
横ばいに
横ばいになる
横工具送り台
横うね織りの布
横割れ
横割りの
横倒し
横倒しの
横径の
横幅オーバー
横幅の中心
横乗りみたいに
横乗りに
横乗りで
横乗りの
横乗りの鞍
横乗り用の
横乗り用の鞍
横吹きの
横びきの
横びきのこぎり
横びき鋸
横ねじれ
横取り
横取りする
横取りする人
横くさび
横書き
横滑り
横滑りする
横滑りするもの
横滑りする人
横歩き
横歩きで進む
横殴り
横流し
横流れ
横手投げ投手
横方向に
横泳ぎ
横泳ぎする
横断できない
横断の
横断して
横断した
横断方向の
横断する
横断線の
横揺れ
横揺れする
横木を付ける
横木を取る
横木で囲む
横木のある
横暴に
横暴さ
横暴な
横抱き
横投げ
横柄に
横柄さ
横柄な
横柄なやつ
横柄な態度
横柄な言動
横フライスヘッド
横座り
横広の
横すべり
横すべりする
横たえる
横たえた
横たわる
横たわること
横たわっている
横紙破り
横町の
横目で
横目で見る
横目で見ること
横目の
横穴を掘る
横組み
横綴じ
横綱を食う
横編み材
横線を引く
横線入りでない
横線引き
横置きの
横置き式溶接
横領されること
横領した
横領する
横顔を描く
横顔の像
旨く行く
旨く行かない
横行の
横行性に
横行性の
横行する
旨旨と
横道へそれる
横道にそれること
横軸回転テーブル平面研削盤
横軸の
横軸角テーブル形平面研削盤
横転する
横車を押す
横風をうけて傾く
横飛び
横臥の
横臥位の
横臥して
横臥した
横臥食卓のある食堂
横臥部の
横長に
横長の
横送り台
横送りねじ
横這い
横隔の
横隔膜の
横隊を作る
横降り
旨がる
受託者のようだ
受託者の相続人
受託者の管理に移す
樺の森
樺の皮
樺の鞭
樺の鞭で打つ
樺製のカヌー
標定する
標準より低い
標準エラー
標準アクセス速度
標準サイズ
標準サイズの
標準サンプル
標準スペイン語
標準ゲージ
標準に合わない
標準に合ってない
標準にかなう
標準以下の
標準以下の値をつける
標準の
標準の応答メッセージ
標準の大きさにする
標準強度以上のアルコールを含んだ
標準体重以下の人
標準年齢以上の
標準モジュール
標準ライブラリ
標準データ形式
標準プログラムの収集
標準化する
標準化するもの
標準化する人
標準画質チャンネル
標準的とされている
標準的に
標準的な
標本にする
標本抽出する
標本ビン
標準重量以下のもの
標的にする
標的の中心
標的の中心に命中した弾丸
標的の中心に命中した矢
標的の中央の白点
標的の外から2番目に命中した矢
標的の外から2番目の得点
標的の外から2番目の圏
標的遺伝子組換え
標題音楽の
標識となる地形
標識をつける
標識を立てる
標識を設ける
標識の役をする
標識する
標高を測る
標飾り
標語を書いた旗じるし
標語付き消印
樟脳を入れた
樟脳酸エステル
毒を塗る
毒を仰ぐ
毒を入れる
毒を流すこと
毒を盛る
毒を飲ます
毒ガス
毒ガスで攻撃する
毒ガスで死亡する
毒ガス攻撃
毒づく
毒の
毒のある
毒の有る
毒される
毒入り
毒入りの
毒々しい
毒々しさ
毒毒しい
毒殺する
毒気の
毒消し
毒液を分泌する
毒性ウイルス
毒性の
毒性ファージ
毒ヘビ
毒がある
毒する
毒たけ
毒素ショック
毒素の
毒物学上の
毒物学の
毒物的な
毒突く
毒舌の
毒蛇にかまれた傷
毒除け
比を求める
比を見ない
比イオン化係数
比喩的に
比喩的に使った語句
比喩的な
比例に応じて
比例して
比例している
比例して増える
比例して減る
比例した
比例したこと
比例する
比例的に
比例的な
比例配分される
比例配分する
比べ
比べる
比べること
比べられる
比べ物
比べ物にならない
比する
比翼の鳥
比率の
比類のない
比類のなさ
比類なく
比類がない
比重計の
比色計による
比較対照する
比較上の
比較にならない
比較にならないほど
比較にならずに
比較に関する
比較変化を示す
比較できる
比較できるほどの
比較できない
比較の
比較してみると
比較する
比較する人
比較級の
比較的に
比較的深さのある家庭器具
比較的重要でない
比較考量する
毛並み
毛並みのいい人
毛並みがいい
毛布でおおう
毛を刈る
毛を刈り込む
毛をむしる
毛むくじゃら
毛むくじゃらの
毛むくらじゃの
毛に覆われた
毛嫌い
毛ほどの幅
毛ほどの隙
毛ほどの隙間
毛づくろい
毛の
毛のように細い線
毛のように細長い
毛のような
毛のある
毛のある柔らかいもの
毛のない
毛のないこと
毛の抜けた羊
毛ばたて機
毛ば立って
毛ふさ
毛ふさのあるかつら
毛ぶさ
毛巻き紙
毛さばき機
毛彫り器具
毛まんじゅう
毛くず
毛様体の
毛深く
毛深い
毛深さ
毛抜き
毛染め
毛がふさふさした
毛が抜ける
毛が抜けかわる
毛が逆立つ
毛すきぐし
毛生え
毛生え薬
毛焼きする
毛管の
毛管現象の
毛編み
毛羽を立てる
毛羽立った
毛羽立つ
毛織り
毛織りの
毛織りの下着類
毛織りの衣類
毛織り物
毛織物を扱う
毛織物の衣類
毛糸の小玉
毛糸の襟巻き
毛皮ジャケット
毛皮を付ける
毛皮を着る
毛皮を着た
毛皮に似た
毛皮付きの
毛皮でおおわれた
毛皮でおおう
毛皮のような
毛皮の裏をつける
毛皮製の
毛状の
毛状のもの
毛玉ができる
毛頭ない
毛製の
毛針つり
毫も
毬投げ
毅然として
毅然とした
毅然と立ち向かう
毀つ
毀損する
毳々しい
毳毳しい
息切れ
歯切れ
歯切れのよさ
歯切れのいい
息切れのした
歯切れの良い
息切れさせるもの
息切れしてない
息切れした
息切れする
歯切り
歯切り工具
歯列矯正術の
母として
母として世話する
母としての
母となる
歯と歯の間の
歯並み
歯並び
歯並びが悪い
歯みがき
歯みぞ
歯応え
歯応えがある
歯周の
歯周ポケット
歯周部の
歯向かう
歯向う
息を切らした
息を切らす
息をはずませる
歯を一本折る
息を吸い込む
息を吸う
歯をむく
歯をむいてうなる
歯をむき出してうなる
歯をむき出した
歯をむき出すこと
歯を付ける
息をつく
歯をつける
息をのむ
息をのむような
杯を差す
息を弾ませる
杯を干す
息を吹く
息を吹きかける
息を吹き返す
息を吐く
息を吐き出す
息を吐き出すこと
歯をきしませる
息を止める
息を殺す
歯を有する
息をする
息をするもの
息をする人
歯を見せて示す
歯を見せて笑う
歯を見せて笑う人
息を飲む
息を飲むような
息を飲むほどに
歯を食いしばる
歯を食いしばること
歯を食いしばって耐える
息を詰める
息を詰まらせる
杯を重ねる
息もつけないほどの
息もつかせぬ
母らしく
母らしい
母から継いだ
母国を離れる
母国の
歯固め
歯に衣を着せない
歯に衣きせぬ
歯に関する
歯に金を被せる
歯付き座金
歯付ベルト
息つぎ
息づかいの荒い人
母であること
歯の
母の
息の合った
息の下
母のような
息のつまるような
歯のねじれ量
歯のない
母のない
歯のない年寄り羊
息の根
歯の根
息の根を止める
母の愛
母の日
歯の浮くような
歯の浮く様な音
歯の抜けた
息の緒
歯の発生に伴う諸現象
息の詰まるような
息の長い
息巻く
 
This site uses, in part, the EDICT and KANJIDIC files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University, and are used in conformance with the Group's licence. For more information, please contact:
The Electronic Dictionary Research and Development Group
(Attn: Assoc. Prof. Jim Breen)
School of Computer Science and Software Engineering
Monash University
CLAYTON VIC 3168
AUSTRALIA
(jwb@csse.monash.edu.au)

 

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.