Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Japanese (mix) English Dictionary

イギリス人

言い換え

Definition - 明確さ

INDEX

1000000000アンペアだ - 2使いなさい
2年だ - 5のファイト
5のドア - だらしなく薄汚い人
占む - 分解する人
分詞だ - 塔のスタイル
填る - とさか状の赤帽子
と共に - はねなさい!
はね橋 - 丘生きている
丘疹の - 帰路にある
帰途の - 一人で駆る四頭立ての馬車
一人の - 中央かたまり
中央に - 中噛みなさい
不埒だ - 上の地位
上の床 - 保存自由だ
俗向き - 嘲ける
嘲る - けば立つ
けば線 - エビを餌にして釣る
エビ足 - ゴクラクチョウの一種
ゴア末 - タブ停止位置
タブ人 - もの静かな
もう1 - カン高い音を出す
カン詰 - アホウドリの鷲
アル中 - イソシアン酸エステル
イソ体 - ガマズミの乾燥皮
ガマ腫 - サンズのキュロット
サン川 - ゆすぎ水
傅く - スリナム共和国
スポ根 - コミットする
コマだ - オフにする
オフの - りん処理
りん光 - いもづる接続
いも虫 - 勝ち残る
勝ち気 - 囲い板
囲い地 - 危く免れること
危なく - 仔鹿および白
仄めく - ほら吹きの
ほら穴 - 壁で飛びなさい
口の - 大きい音を立てて動くもの
大きに - 変化に敏感な
変化の - 外皮で覆うこと
外皮の - 女性であること
女性の - 客先開発プログラム
客引き - のどが詰まる
のど厚 - 少し忙しい
少しも - 封入する
小児の - 偶像破壊の
偶生の - 冷たい部屋
冷たさ - 再び前進しなさい
再び、 - 凝る
凭る - 先回りする人
先に - 入学する
入念に - 元気いっぱいの
元気に - 前召集する人
喉の - 伸ばす人
伸張の - 引き倒す
引き値 - 使者を遣わす
使者の - 役に立たずに
役付き - 御馳走様でした
御返し - まぐさ石
得ない - 干からびた
干ばつ - ひと眠り
ひと言 - 反応を起こす
反応の - 取り舵にする
反り舌 - 反復できる
反復の - くず入れ
媚び - 成聖パン
案じて - 息巻く
斯う - 濃化する
濃厚に - 擬円錐形の
擬似の - 感動的な口調
感付く - 東北東にある
東端の - 正面に張る
正面の - 早変わりの
早さ - 水平動の
水平に - 新生代の
新生の - 深層的な
深夜の - 敷設する
故に - 手伝って着せる
手伝う - 性差別を助長するもの
性格の - 没個人的な
没後の - 断乎たる
損な - 木釘で支える
木造の - 最後から3番目の音節
最後に - 抑えがたい不満
抑えた - 時を誤る
時めく - 控え書き
控え柱 - メボウキ属の植物
ユタ州 - パラ分泌
パラ学 - ピクリン酸塩
ピタ麻 - モルタルで接合する
モルの - レッド皮膚
レナ川 - フタル酸樹脂塗料
僕ん所 - ドーミーの
ドンと - ネガティブ選択
ネガ者 - チル鋳型
ハモる - バー知識
ブー者 - ブナの芽
プナ島 - ミサ典礼書
ミサ曲 - ノンストップの
マン島 - 交響楽の
座とり - 同居する
同属の - 人唯一だ
人ごみ - 二級品の
二級の - ずんぐりした人
坊や - お祭騒ぎ
半神だ - す(鬆)
噎せる - 原則的な
原形の - 種のまかれていない
種の年 - 紙の集中する
紙の袋 - 用命に応じる
用向き - 生死の境
生き餌 - 無賃乗車する
無骨だ - 相並んで
相応に - 痛風にかかった
痛風の - 磯づたいの
磯伝い - 私法の公法化
私有の - 管で送る
管の - 絹の織る人
絹の蛾 - 緋縅し鎧
緋色の - 燃料補給する
燃す - 物すべて
物申す - 罪深く
罪深い - 粉のフラスコ
粉の跡 - 珍プレー
窃盗だ - 癒しがたいこと
癒す - 石の仕事
石の壁 - 頭上の空間
遠心だ - 表意文字の使用
表書き - 行方不明の
行揃え - 観測できる
観測の - 記入する
記名の - 聴衆の部屋
聴覚だ - 防水外とう
防水の - 肉薄する
肉離れ - 脇に置く
脇の下 - 開いた胸
鋭い砂 - 離散コサイン変換
離散の - 高位から退ける
高位に - 転覆を企てる
転覆に - 面を着ける
関る - 裏切り者の
裏切っ - 角度ゲージ
角度の - 詐欺にかかった人
詐欺の - 鵞ペン
趨勢の - 醸造する人
膿む - 重ね合せる
重ねて - 自然でない
自然の - 酒場の番頭
酒だる - 良い資料
良い質 - 逆らって
逆らう - 通俗的な芸術家
通じ - 落面していること
落長さ - 譲許の保障
貞はる - 誓って言語
誓った - 部屋に閉じ込める
部屋の - 遺憾の気持
遺憾な - 隅石を置く
銅製の - 陽性に
陽性の - 融和的な
非よく - 過フッ化炭化水素
非ドル - 非誘発できる
非誤る - 9部分の
危なく
危なげなく
危なげない
危なげがない
危ない
危ないもの
危ないスタイル
危ない張り綱
危なっかしい
危なく見ること
危な気
危ながる
危くする
屁放き
屁放き虫
危機一髪の脱出
危機をはらんだ
危機を予言する人
危機にさらされる
危機に瀕した
危機の
危機的な
危急存亡の時
危急存亡の秋
危急の
危急の際
危篤である
危篤の
屁理屈をこねる
屁理屈を言うこと
叱責の
叱責しない
叱責しなさい
叱責する
叱責する人
危険だ
危険だと言ってどかせる
危険をはらんだ
危険をはらむ
危険を冒してやる
危険を冒して行う
危険を冒して進む
危険を冒して・・をする
危険を冒す
危険を伴う
危険を引き受けること
危険をひきおこすもの
危険を招くもの
危険を厭わない
危険を生じる
危険を避けること
危険や困難に屈せずに
危険や困難に立ち向かうことを意味する
危険に
危険にさらし
危険にさらしなさい
危険にさらす
危険にさらすもの
危険にさらすこと
危険に瀕して
危険に見ること
危険に高い
危険に鳴ること
危険に陥れる
危険で油断のならない事態
危険の
危険の報酬
危険の利益
危険の寛容
危険の帰りなさい
危険の保険料
危険のある
危険の多く
危険の多い
危険の多いこと
危険の多外い
危険の多さ
危険の多くない
危険の前屈だ
危険の伴う
危険の得る人
危険の反対する
危険のない
危険のプレミアム
危険の人
危険の原因となるもの
危険の自由だ
危険さ
危険な
危険きわまる
危険きわまりない
危険な場所
危険なほど
危険なほどに
危険な建物
危険などが差し迫る
危険なまでに
危険なまでに魅力的な女性
危険な方法で
危険な約束
危険な状態で
危険な関係
危険極まる
危険フィールド
危険すべて
危険移りなさい
危険関係だ
危険製だ
届く
届け
届ける
届け出
届け出る
届け出でる
届け出価格
届け出が必要な
届け先
届け書
届け物
届かぬ願い
届かない
届かないところに
届かないようにしなさい
届かない手紙
届くまで成長する
届く範囲
届く範囲中に
届く範囲私下り
届く範囲落下の達しなさい
属し
属司教の
属国の
属の
属官の
属の用語
属さ
属していない
属しなさい
属格の
属性並び
属性並び宣言
属性を表す
属性に関する
属性であるとする
属性の
属性定義並び
属性定義並び宣言
属性指定並び
属性データ
属性的な
属す
属する
属するものとする
属音の
嫡出と認める
嫡流の
嫋やか
嫋か
嫉妬心が強い
嫉妬の炎
嫉妬して
嫉妬深い
嫉妬する
嫉妬駆動だ
嫉む人
叫く
嫁ぐ
に報いる
に占拠された
に判決を下す
に制御された
に分かれた
に合う
に塩をかける
に塗る
に威厳をつける
に威厳を添える
に対応した
に対して
に対しての
に対して陽性の
に対する
に対する罰金を払う
に対する関心
に対立させる
に対立して
に可能性を与える
に富んだ
に富む
に下げ札をつける
に下宿する
に帰する
に帰結する
に中心を持つ
に不向きの
に不平を言う
に不朽の名声を与える
に不親切な
に不賛成を唱える
に与える
含み
含み声
含みのある
含みの多い
含みなさい
含みがある
にみぞを掘る
含み笑い
含み笑いの含み笑い
含み笑いヘッド
に保証を与える
含み資産
に保険をかける
に応じて
に応じた
に応答する
に応酬する
にじみ出て
にじみ出る
にじみ出す
にじみ止め
にじみ止めを振りかける
にじみ止め剤
にじみ止め材料
にじゅうごパーセント
にじむパッド
にじむ紙
にじり寄る
にじり寄り
にじ外に
に存在する
にじ自己外に
にじ色に変化する
に命じる
に向けて
に向けての
に向けた
に向かって
に向かう
に向って
にげ溝
によって制御される
によって伝えられる
によって媒介される
によって組織化された
によって誘発された
にもりを打ち込む
にも拘らず
含んだ
にんにく入りの
にんにく臭い
含んでいる
叫んで言う
にんまり笑う
にやけた男
にやけ男
にやりと笑う
にやにや笑い
にやにや笑う人
にカバーをかける
にアクセスする
に傷をつける
に傷害を与える
にショールをかける
にらみ合い
にらみつけて示す
にらみつけて黙らせる
含む
含むこと
にコショウをかける
にあだ名をつける
含めて、
含める
含めること
含められる
にわかに景気づく
にわか仕立てで
にわか仕立ての
にわか作りで
にわか景気
にわか景気の
にわか紳士
にわか雨
にわか雨のようだ
にわか雨の多い
にわか雨が多い
にわか雨が降る
にわか雪
含め煮
にゃー
にゃおという鳴き声
に備えて
に備えた
に哀願する
にこっそり入れ知恵をする
にいにい蝉
嫁いびり
に優る
に勇気を失わせる
に動機を与える
に勾配をつける
に勝る
にかわを塗る
にかわを取り除く
にかわ付けにする
にかわで背固めする
にかわ状の
にかわ質で
にかわ質の
に勝つ
に因って
に囲まれて
に囲まれた
にせのステレオ
にせの友人
にせ札
にせ医者
にせ物
にせ物の丸太
にせ物の中世だ
にせ物のヘビ
に固執している
に固執する
に居住する
に局地化された
に属するものとする
嫁にやる
に嫌気を起させる
に付き
に付きまとう
に付随する
に任せる
に代わって
に代位して
に仕える
にっと笑い
にっと笑いなさい
にっと笑う
にっと笑う人
に口をあける
にっこり笑う
に失敗する
に夢中で
に大勝する
に夕食を供する
について相談する
について話す
について議論する
に好意を寄せる
に委ねる
孫の手
に完全に浸される
に実を結ばせる
に就く
に就いて
に尖塔をつける
に印を付ける
に印を押す
に封をする
に小窓を付ける
に小言を言う
に印象を与える
にふさわしい様子である
叫ぶ
叫ぶこと
叫ぶ人
叫ぶ試合
に巻き付ける
に巻き込む
に巻き込まれる
に巣をつくってやる
喫う
に内在する
に再び話しかける
に准じて
に凝っている
に出席する
にさおを付ける
に先んじる
に先行して
に先行する
に共通して
に入る
嫁入る
嫁入り
嫁入り支度
嫁入り衣装
嫁入り道具
に入って
に充満する
に光り勝つ
に光沢を与える
に免許を許す
に値しない
に値する
に借りがある
に伴って起こる
に伴う
に強勢をつける
に強く勧める
孫引き
に似合う
に似て
に似ている
に似る
に会う
に当たって
に住んでいる
に住む
に住居を与える
に従わない
に従って
に従う
に従事して
に従事する
に侵されない
に侵入する
に依存して
に依存した
に依存する
含まれる
含まれない
含ませる
含まない
含ます
に後を継ぐ
に後援された
に干渉する
に干し草を与える
に平手打ちをくらわす
に乗る
に乗って
に乗った
にべの一種
に乏しい
に吹き込む
叫び
叫び上へ
叫び声
叫び声上へ
叫び声をあげる
叫び声をあげる人
叫び声外に
叫び声の
叫び声の叫び声
叫び声のベビー
叫び声デージー
叫び声ベビー
叫び声迅速だ
叫び声者
叫び声者だ
叫び出す
叫びなさい
にして置く
に反対の
に反対して
に反対する
にしみ通る
にしみ込む
に反応する
嫁取り
に取って
に取って代わる
にそでを付ける
にくまれ口
に反して
になって初めて
に栄養分を与える
に模様をつける
に権威を持たせる
に権限を与える
に反証する
に横づけに
に毒を注ぐ
に比べ
に渡って
に渡した
に昼食を出す
に悩まされた
に支柱を施す
に支配された
含意のある
含意する
に意見を変えさせる
に感嘆する
に感銘を与える
に拠点を置く
含括的な
に担いで
に求める
に決着をつける
に汚染された
に反論する
に滋養物を与える
に棟をつける
に植え付ける
に欠陥がある
に水をかける
に水を張る
含水の
喫水の浅い
に永遠性を与える
に気を配る
に気を配っている
に気付く
に気づいて
に気づいている
に気がつく
含浸する
に浸透する
に流れ込む
に混じって
に喝采する
に懇願する
に敢然と立ち向かう
に敬意を表して
に敬意を表する
に敬服する
に敏感な
に教える
に手を加える
に所属して
に所属する
に漆喰を塗る
に於いて
に施薬する
に湿布する
に沿って
に沿った
に注意する
に波形をつける
に波紋を起す
に損害を与えて
に溶ける
に溶解する
に満ちた
に準じて
に溝をつける
に準拠した
に準ずる
含有する
含有率を示す
含有量を示す
に持ちこたえる
に札を付ける
に持たせて
に折り目をつける
に抑えられた
に抵抗力がある
に抵抗する
に投資する
に暗に賛成する
に抗議する
に染み込む
に接尾辞をつける
に接した
に接する
にヒューズを付ける
にニスを塗る
にリンクされた
にローカライズされた
にページを付ける
にマーセルウエーブをかける
に圧倒されている
に匹敵する
にがみがみ言う
にがい顔をする
嫁がせる
に同情する
に広がる
に人を居住させる
に加え
に加えて
に加わる
に助言する
におわす人
においを嗅ぐ
においを感じる
においで知る
においの良い
においがつんと鼻にくる
においが強い
においが強くて
におい玉
におい玉入れ
におい袋
に及ぶ
に及ぼす
喫する
嫁たち
にたにた笑い
に基づく
に基づいて
にぎやかに言う
にぎやかに話す
にぎやかで面白い人
にぎやかな催し
嫁ぎ先
に砂をまく
に砂を混ぜる
に紛れて
に縛られた
に疑いを投げかける
に用がある
に甘んじる
に由来する
に答える
に生き写しである
に生気を吹き込む
に無感覚な
に無罪を申し渡す
に直面する
に目を通す
に立ち向かう
に礼を言う
含社会的だ
に穴をあける
に穴を開ける
に結び付いた
に継ぎを当てる
に熱中して
に熟練した
に熟達した
に異議をさしはさむ
に番号をつける
含畜のある
に留まる
に照らして
喫煙できる車両
喫煙する
喫煙するジャケット
喫煙すること
喫煙する人
喫煙する人全く
喫煙する関係だ
喫煙用の
に特有の
に特有な
に等しくなる
に着物を着せる
に群がる
に羽根板をつける
に羽目板を張る
含羞む
に精通した
に疲れた
に疲弊した
に突撃する
に登る
に矛盾する
に知らせる
に石灰をまく
に興を添える
に舌鼓を打つ
に題名をつける
に行きわたる
に見出しをつける
に馬乗りになって
に覆われた
に警告する
に要員を配置する
に香水をつける
に香辛料を加える
に訴える
に靴をはかせる
に近寄ってことばをかける
に近づいて
に返礼する
に肉体的苦痛を与える
含蓄だ
含蓄に富んだ
含蓄のある
含蓄の有る
含蓄する
含蓄的な
に魔法をかける
に脅威を与える
に電報を打つ
に請け合う
に請願する
に軍隊を配置する
に関係して
に関係する
に関心がある
に関わりない
に関して
に関しては
に関しての
に面した
に面する
に関する
に関連した
に飛び込む
に装備する
に飽きた
に食物を与える
に襲われた
に触ってみる
に詰め込む
に適切な
に革命を起こす
に適した
に適する
に驚く
に謝礼をする
に起こる
に荷を積む
に臨終の油を塗る
に金をかぶせる
に至るまで
に至るまでの
に重しをする
に重きを置く
に違いない
に違反する
に酒を飲ませる
に遅れて
に遅れた
に配慮した
に魅力を与える
に魅力を添える
含鉄の
に鉋をかける
に閉ざされた
に逆らって
に逆らった
に耐える
に通じる
に通知する
に負ける
に貢献する
に責任がないという
に賄賂を贈る
に賛成して
に賛成する
に調印する
に調子をつける
に調停された
に遭遇する
に露出された
に霊感を与える
に隠れて
に隠れた
に銘記する
に際して
に隣接する
に障害のある
に障害がある
に陥って
に鞍をつける
に過ぎない
嫌忌する
嫌らしい
嫌われて
嫌われもの
嫌われる
嫌われ方
嫌われた
嫌われ者
嫌い
嫌いだ
嫌いな
嫌いなこと
嫌になる
嫌になるほど
嫌にならせる
嫌になった
嫌って
嫌でたまらない
嫌う
嫌うこと
嫌う気持
嫌々ながら
嫌な
嫌なもの
嫌なやつ
嫌なこと
嫌な仕事
嫌な奴
嫌な気持
嫌な人
嫌悪を感じる
嫌悪を示す
嫌悪の
嫌悪感を与える
嫌悪感を覚える
嫌悪する
嫌悪すべき
嫌悪すべきもの
嫌気をおこさせる
嫌気を起こす
嫌気を起させる
嫌気条件の
嫌気が差す
嫌気がさす
嫌気する
嫌がる
嫌がること
嫌がられる
嫌がらせ
嫌がらせをする
嫌がらせで
嫌がらせの
嫌疑をかける
嫌疑をうける
嫌疑のかかっている
嫌疑がかかっていない
付き
付く
付合せ
付合う
付合する
付帯的な
付帯的して
付帯的なもの
付帯的な意味
付帯的な人
付与する
付保しない
付け
付け合わせ
付け合わせる
付け合せ
付け不足
付け上がる
付けを払う
付ける
付け回る
付け回す
付け届け
付けで買う
付けの
付け出し
付け出す
付け入る
付け元気
付け前髪
付け値
付け値刑事
付け値より安く買う
付け値を負かすこと
付け値唯一だ
付け値の尋ねなさい
付け値メガ
付け根
付け根まで突っ込む
付け替え
付け替える
付け換える
付け文
付け所
付け札
付け木
付け景気
付け柱
付け掛け
付け人
付け加え
付け加える
付け加えると
付け加えたもの
付け紐
付け紙
付け焼き
付け焼き刃
付け狙う
付け直す
付け目
付け火
付け睫毛
付け知恵
付け馬
付け髭
付け髷
付け髪
付け黒子
付け裏
付け薬
付け足し
付け足り
付け足しの
付け足す
付け鼻
付け落ち
付け落とし
付け落とす
付け込み
付け込む
付いている
付いてくる
付いてくるもの
付いて行く
付いて行ける
付かせる
付かぬ事
付かず離れず
付かたり
付属だ
付属の
付属した
付属明細書計算書類の
付属する
付属的な
付っ切り
付の
付出し
付き分岐
付き切る
付き切り
付き合い
付き合いよく
付き合いにくい
付き合う
付き刺さる
付きもの
付きっ切り
付きの
付き従
付き従う
付きまとう人
付き添われる
付き添われない
付き添い
付き添い婦
付き添いの
付き添いのない
付き添い人
付き添い看護婦
付き添う
付きが良い
付き人
付き牧師
付き物
付き物の
付き纏う
付き纏う人
付き馬
付添い
付添い婦人
付添いの
付添いの老婦人
付添い人
付き者
付き随う
付加だ
付加サービス
付加の
付加される
付加された
付加価値サービス
付加価値のついた
付加価値ネットワーク
付加価値税免税にする
付加しなさい
付加する
付加疑問文の付加語
付加的だ
付加的に
付加的さ
付加的な
付加自由だ
付する
付点を付ける
付箋を付ける
付着だ
付着できる
付着して
付着しなさい
付着した
付着性の
付着力のある
付着する
付着するもの
付託する
付託することができる
付近の
付足し
付落ち
付落とし
付録の
付随の
付随の事件
付随して
付随しておこる
付随して起こる
付随して起こりがちな
付随した
付随する
付随するもの
付随する事情
付随的に
付随的な
付随的な催し
付随的な出来事
仔だ
仔の仔
仔鹿の色のつく
仔鹿および白
 
This site uses, in part, the EDICT and KANJIDIC files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University, and are used in conformance with the Group's licence. For more information, please contact:
The Electronic Dictionary Research and Development Group
(Attn: Assoc. Prof. Jim Breen)
School of Computer Science and Software Engineering
Monash University
CLAYTON VIC 3168
AUSTRALIA
(jwb@csse.monash.edu.au)

 

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.