Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Itbayaten English Dictionary

Definition

INDEX

ña'dasan a manacaw - ca'cayvanen mo tapian masinchad ta
cacohay - kami pa umraxan
kanen - mapadios ka rira du tan vaxay
mapadpun - milamay sira an pista aya
milampasu - naturu u atep namen
naturuc - nipatayucah na u trabako nawi
nipa'tek - panaxuran su danom awi
panay - ta yucayen u xaneng aya
tabaco - yusarih as chaxep


cacohay cacohay pa niarin u vaxay da cacovot cactex a maxacay cacuvot cacuvot a mavakes cacuvot a maxakay Cacuvot mo cacuvot ni Pedro u mavij awi a mavakes cacuvoten mo takwan ichadlao mo cacuyab cadcaren cadcaren u lichod caddiñ ca'dina cagtin cah'ñit cahara cahara u ichahakey ko cahara u na'pacaro du tangdan na caharit caharit ko imo ru rawi caharitan cahar'wan cahar'wan u ngujuy aschatayi cahawahawan cahawan cahod cahuden cajasan cajil cajpan calangangan caliman calocojan calso calucalumingu calucalumingu kami a machimisa camandadakex camaring ca'mates cametdexan camisadintro camnan camnan ko sia camoxamoxan camutdexan camutdexan pa sira u i'ñapuan da canañis canacan canacan dana u anac na canayan ca'nayan candado candaduan mo pantao miyo canta canta pa su ma'deep caoraoras capaca'ta capamuvon capharit capisiay capitan capitan nu bapor capoti capri capuspusan capuspusan a mamaga capvayavayat caracoxan caracoxan na caracoxan na u ictuctu na caram carang cararao cararaw cariposan mo pa yamen caritun carniro caro kamo rawi ta mi'sugat kamo cartos caruan' caruan mo na sira ca'saan ca'saan ta u vaxay awi ca'san ca'san tawi casanivan mo a acteven u cocoh mo cascuylan casidung ca'siri casisien casiwaran ca'siwaran casuliban catadcan catadcan na catang catangked na catavuhan cataysa catayucah na catayucah na a coman am comaro catex catihay catiktikan catiktikan sira u itiyuy du saxad nu a'sa ka lumingu catitiban Catursi catuvuan catu'vuan ko imo catuxong catuxutuxungan ca'uvian cavaxayan cavayavayatan ca'vungxuan cavusan ca'wacayan ca'wacayan namen iya cawara na am mitaytayras ca'waw ca'wayacan cawayacan mo na u nacaraxan cawayacan ta na ta nacaraxan dana cawayran cawayran mo a pariñen ca'wusan caxa caxaman caxav'nan nu caxav'nan nu ca'cayvan ko am ninchacuvot dana caxon caxotan mo caxon awi nu a'war aya cayat du iscalera caynacman caynac'man cayoh cayoh a tulay cayvan cha chaduha nu voxan am Fibriro chakey na lapacan sira u kamutdejan chichimit chichiray chidat chidchiran chidchiran u vuhuc du culit chiki chi'lat chinadcad chinoros chirichiring chiring Chocolati cocoh codcoren codcoren mo niyoy colivavang color' coloran coloran mo su mavayah coman alih su raigen coman ka su marila coman sa su paray Comaro tana an'araw comayat comayat du cayoh comayat ka ru iscalira cominlen ta nacoray comnoxat comoxat comoxat ako contrata corona cotchi coteng coxat cuadro cuanasawi cuanasawi am arapalih cuarto a pananayan cuhnuten a caxon culad culangut culit cuman du vaxanga cuman u cuyis du xa'viang cumapet cumarebkeb cumaro cumayat du iscalira a mangay du atep cumreng cumreng iya cumxeb cumxeb du pantao cumxeb su mahaxbo curang curay curay nu saraosao curayen mo u iru'tung curba curbata curtib curtina curus cusina cusocusowen cutao cutchara Cutchillo cutchunan mo cu'tu cuxat cuxat nu uxu cuyab cuyab dana cuyta da daduapujo u hawan nu anac na daduha daduha ah parapan mo su daduha am apat Daduha ka tiket du daduha sira u gwardia du vaxay da daduha u cacuvot na daduha u cayvan na daduha u pongan a sirbien ko a macahichex daduha u taliña na daduha u xangnan ko daduha u yatec du vudec na daduhapuxo dangoh sira u warawara sa aya diya danguh danguh iya dawa dawi dawi nangay u surih nawi dawi u pendan nu pasinsia ko dawi u pipendan nu takey miyo dawi u pivalisexdan awi dawyawi dblien dblien mo u saliwen mo aya di pi'panmuan diamen diamen sa u warawara sawi dawi diamen u vaxay aya diaten diaten u vaxay aya	diaten uri diawtus dilicado dilicado u pinaring mo awi diligan diligan mo muxamuxa ta maxayu sira diligan mo sira u muxamuxa a cararaw diligan mo sira u savosavong diligan mo u muxamuxa tapian di maliman dilubyu dimiyo dimiyo u na'ta sawi a warawara dimo Dimo iya dimo u na'ta sawi a warawara dimo uri dino pacayapuan nu hangot aya dinoh dinoh i pichacuvotan aya Dinoh masngen a telefono diya dinoh nipacayapuan nu manoc dinoh opisina miyo Dinoh u abxesan nu bus diya Dinoh u agtinan ko dinoh u asdepan dinoh u axbutan nu ranom aya Dinoh u capacaxapan ko su taksi Dinoh u capas'walan ko su cartos dinoh u casculan miyo dinoh u catdan mo dinoh u hayan mo ru bacasion aya Dinoh u hospital diya dinoh u lugar miyo Dinoh u masngen diya a panaliwan su tuvatuva dinoh u nipacayapuan nu tawo Dinoh u pacasaliwan ko su Dinoh u pacatawagan ko ru telefono dinoh u padluan ko su ranom aya Dinoh u panalian ko dinoh u panaliwan miyo su lichi dinoh u panaxanan ko dinoh u pauyugan su ranom aya dinoh u pichacovotan miyo Dinoh u 'Post Office diya dinoh u rawa mo dinoh u timban diya dinoh u vaxay miyo Dinoh u vilinan kou kotse ko Dinoh u yanan diya nu doktor dinoh u yanan mo du a'rap awi dinoh u yanan nu hepe dawi Dios Dios mamaxes dimo Dios mamexes dimo du nipariñ mo ru anac ko dira dira da dira da u niaccam awi dira da u vaxay awi a mavij dira ninoh dira ninoh iya dira ninoh u vaxay awi a mavij Direcho diricho diricho u raraxan awi dirichu dirichu diya u vaxay da Disiembre Disiembri Disiembri dana Disinuebe Disisais disisiyete 'disposable' u lampin nu mutdex diya diya u sitñanan nu takey namen diyaya diyaya u uyugan nu ranom dobli dobli u gasto awi dorihay dosina du du actuctu du axbu du cuxat na nira am nincaru Du daduha ka oras du lichud du lichud na du mangxavas a ka pialisto da am nicha'wayacan da u mangneb du matarec a logar du saxad nu a'sa a ka lumingu du toxos du viit u asdepan du xovok nu camoxamoxan dubli dubli u raxmet mo caniaken Dusi duyan dwri u vovon na engga engga u atbay ko rira escalira exed falua familia Fibriro firmi a manayvi nu sorod du bolsa na frutas gagan gagan nu galagala galang ga'lang galay gamed ga'med ganit garagad garagaden garagaden mo u cayoh awi garagaras garaji garas ga'ras garemgemen garemgemen na u luñis garo'gad gasar gasto gastowen gastuwen gatos gatos miyo uri geget ge'get getgetan gi'law girawen girawen mo tapian mapia u caxotoxoto na gisawen gisawen mo u carne awi a iyakan ta gisgisen gisgisen mo voxawan tapian umrial gisigisen gisigisen mo su pacapiawen u ragaw mo gisken mo nu viyaho u toliang giwagiway gobernador gobierno gogol gogolan gogolan mo vuchid goh'goh gomoh'goh gomohgoh an maxep gomoh'goh ka gorogod gorogoden gorogoden nu baca u tangcal gorogoden nu baca u tangkal goyong go'yong grabi grabi u cahiñen nu oxo na grasa grasia grifo gripo gulong gulung gumohgoh gumtin gumtin a yapo du toxos gumtin ka ru cayoh awi gumtin ka ru manuma a abxesan nu 'train' gumtin u arao du havayat gumtus gurang guri guyunen gwardia gwardian gwardian mo vaxay namen Ha' dinoh u cacanan hañin ha'ñin ha'dinoh u guri mo hahamowen hahamowen mo ru masarih haha'muwen hakey ha'key ha'li ha'lien hamian hamian dana ha'mo ha'mowen ha'mowen ka antayi nu actuctu mo hamoxonen hamoxonen ko u lamisa hamuren hamuren mo vuhoc mo hamuruk hamuxunen hamuxunen mo u va'xay hangay diya hangay diya tapian tuvatuvawen ka nu doctor hangot hangot nu apseng hangtay hangut hanguten hanguten mo savosavong hanguten mo varungot na hanu'dan hanu'dan ta u iniapuan ta hapin ha'pin ha'pin a uxangu hapon hapoy ha'poy hapun hapxutan hapxutan mo nu xaneng harana haranawen haranawen da sira u maavij a mava'kes diya harawi haraxem ha'rian ha'rian mo na u trapo saya hatay hatayan hatayan mo cacactex mo ru candy hatayen hatayen mo rira hatungan hatungan u coxat na havac havavao havavao dana du nacawara da havavaw havayat havong havong nu cayoh havongan havongan mo u baca	hawa hawan haxoc hayamen hayamen namen uri cacohay hayub hayuban hayuban mo hayuban u mutdex hiñen hidjuan hidjuan mo u cuyis hilac hilamdamen hilamdamen mo su pacapiaween hilamdamen mo vihay da hilawud hilwan hilwan mo mutdex awi hima himten himten mo abtec mo himten mo toxong nu gilaw awi himten mo u turnilio himurao hinamawug hinamawug nu Dios tatavoh du mondo aya hinamoxen hinamoxon hinamoxon na u vaxay hinawa hingxay hinmaya hin'nawet hinoyen hinoyen da sira u manga du cayoh hinxay hiraxem humñit humanam humanam canu Julio am Junio humanam su cacaro mo am coman ka pa humaxhax humax'hax humaxhax ta nayayih humayam humichet humichet antihay u ilo aya huminacneng huminawa huminawa ka ru muhdan mo huminawa ka su maharaxem humned humned sira u vato du ranom humned u vato du hawa humreng humulhul humulhul u tito da humwab hupiten hustu diaken u salavini awi hutek huvaay u caxon awi huvay pa huvayen huvayen mo pa u a'war nawi iñapuan i'ñapuan iñayñapuan iñut iñut nia sia iacahac iacahac mo vatajen mo aya iaxes iaxes mo pa u ngaran na iboto iboto miyo u ichahakey miyo a candidato ibulsa mo ta tarec a ma'bu Icaru ichadlao ichadlao ko imiyo ichadlao mo yaken ichadlao na yaken ichadlaw ichadlaw ko a dawa nicacuvut ko ichadlaw na u cacuvot na ichaduha ichaduha kana nu mavakes diya ichahachahakey ko imo ichahachakey ichahakey ichahakey da panngnngajen ichahakey da paracuxan u vaxay da ichahakey ko a avavaxay u apxa ichahakey ko a pasurihen ichahakey ko imo Ichahakey ko iya a pararahen mo a ma'xuwas dana ichahakey ko niasoyan a cabatiti ichahakey ko nisañay ichahakey ko niyoy ichahakey ko piro ichahakey na yaken alih ichahakey ko sira u mavakes ichahakey ko u caynakem ko ichahakey ko u marachih a ka'san ichahakey ko u musico nu banda diamen ichahakey ko u savilug ichahakey mo tapa a baca ichahakey na a vatajen ichahakey na ribunan u kamutdexan ichahakey na u rataben a among ichahakey nu cuyis a savoken u xawa namen ichahakey nu manok u alwati ichahakey nu tito u tu'xang ichaha'mo ichaha'mo da imo ichahamo ko sira u vulay ichakatlo na u hatay ko Ichakey ko a pararajen u turas aya a 'special delivery' ichalima ichalima u hatay ko ichamaa'lekey ichamaa'lekey ko imiyo ichamararacux ichamararacux ko sira i'cha'may ichan icha'nem icha'nem nu anac da ichangsax ichangsax ko u vihay du Batanes ichangsax na icha'pat icha'pat ako nu nawara ichapia da u capisiay dawi ichapito ichapito nu anac da Ichapitu icharachih icharachih ko imo a ma'ta ichararao ichararao na u moyvox a mavij a riday na icharawet na antayi u hin'nawet naya Ichasapuxu ichasi ichasi mo ta aralih u cartos na ichasiam a araw iya nu voxan aya ichasuyot ko a rawaten u si'dong mo aya diamen ichatlu ichatlu ka nu umsapa diaken ascharaw Ichawara Ichawawaxu ichawaxo icoxat ko ictuctu ictuctu mo an mi'chunguh u capacacartos ta ictuctu mo u cavihayan ta igohgoh mo u palah mo iguyun iguyun mo tapian macahichex u mutdex i'ha'hay i'hangay ihned ih'ned ka antayi nu rarah maya ihwangan ihwangan mo pantao nu vaxay miyo ihwangan mo rihmayen an mawara ka ihwangan nio pantaw iisek ilacao mo a tatavoh u sobra ilacaw ilacaw mo uri ilapan mo yaken ilifanti ilihid ilihid mo capinamunamu mo ilihid mo capivoyas mo iliksion i'liod ilista ilista mo u ngaran da sira ilista mo u utang da sawi il'lo ilo iluco iluko imangmangan imangmangan mo pariñen mo aya imiyo imiyo u bajala imiyo u camutdexan nu Batanes aschatayi imo imo nivava na imo u bajala imo u ichadlao na implyado implyado ako riya importanti importanti u capichacuvot mo ru hawan mo aya imuyug ina inaan inalis inan inan u hatay namen inanajet inapoy inavosang inavusang incompisal mo gatos mo sira Iniro injiniero injiniero ako innongdo inomen intablado intindien inumen inumen mo na u tuvatuva mo inuyat ipañihwang ipa'ñih'wang ipañisaray ipañisaray nu iñapuan na ipabindision ipabindision mo u vaxay miyo an miblis kamo na ipacamia ipacan ipachaxaxes ipachisiasi ipachisisiriñ ipachisnec ipahakehakey ipakan ipakan mo ru cuyis u atda ipanakem ipanakem mo ria u nivatah ko awi dia ipanakem mo riaken ipanayvi ipanayvi mo cacovot mo an mivili ka ipanayvi mo payong ta matimoy antihay ipanexsex ipangxap mo pa yaken su inumen ipangyaw ipangyaw mo ngaran na ipangyaw mo u ngaran mo ipanorotorox mo u nahari mo ipa'panmo ipa'panmo mo an nungouh u cawara mo ipa'panmo mo rira u arao nu cawara ko	ipaschisnek ko nipariñ ko awi ipasinchad ipasinchad mo diamen u cacayvan mo aya ipasinchad mo yaken dira ipasnec ipasnesnec ipa'ta ipa'ta mo cangdet mo ipa'ta mo u kadlaw mo niya ipatpanliliw ipatpanliliw na sira u anac na sira ipauruc ipauruc da u cuyis anaraw Ipavasa mo pa saya ipavuxod ipavuxod mo ichahakey da ipavuxud ipavuxud mo riya u libro mo sira ipawruk ipawruk u cuyis Ipaxap mo pa u warawara ko ipes ip'gasar ip'gasar mo capia nu vihay ta tatavuh ip'gasar mo u capangumis ta ru lotto iplutan ipos ipoxah mo ta nipanguyasan uri ip'tuvoy ip'tuvoy mo pa riya u warawara ko sa awi ipus ipuxah ipuxah mo rapus saya ipuxah mo u ha'li awi du lata ipuxah mo u rapus ipuxah sira u didanasa nisisita ipuxahan iru'tung isari isari ko imo isari mo ru vaxay u irutung aya isavat ko imo isaxbay isaxbay ko antayi uri isayaw iscalera iscalira iscoba isdep isdep mo nivasan sawi isdep mo nivasasan sira ta matimoy isecsec isecsec mo voxawan awi du di ka'tan sia isek isem isiñit isiñit mo ru pitawan nu parador is'isan is'isan mo among is'isan mo pa u among awi isitñan isitñan mo trabaco ta pacavusen ko na ispada istanti istorbuwen istoria isu'neb isu'neb mo tapian mananawo mo isurih isuxad isuxad mo uvi ta uyaben ta isuxad mo wakay iswan itayo mo cartos na itbayaten u chiring namen i'tec itiyoy i'ti'yoy itiyoy nu manoc i'tohay u mah'yet a hañin iturox iturox mo ru macasiasi u nahari miyo sira a serserbian iturox mo ru macasiasi u nnixaryan niyo sa riday iumun ivanan ivanan mo pa yaken ivavahey ivavahey ko antayi u nipariñ nawii ivavajey ivavajey mo pa riaken u gatos ko aya ivavajey mo riaken a tatavuh u nadngey mo ivavajey mo riaken an ichahakey mo ivili ivili miyo u nivuxuvuxuran miyo ivili mo rira u niaxap mo ivili mo u nivuxud mo ivuaw ivu'bu ivu'bu miyo u voxovoxong ivuvon ivuvon da u caynacman da I'war mo nu xuvid ixwa mo palah du texanan mo iya iya am aniven a tawo iya am a'sa ka nasbang iya am binabay iya am biuda iya am biudo iya am bukalut iya am ichadlao na iya am mañisaray iya am macadladlao iya am macasurisurih iya am machivayvan iya am macuteng iya am mad'ao iya am madladlawen iya am magsar iya am mahin'nawet iya am maleked iya am mangaptus iya am mangogol iya am mangolot iya am mangonong su vinihay iya am mangonong su vulay iya am mangxeneb su riday nu maxakay iya am manorod iya am manovatova iya am manurib iya am mapacapia su radio iya am mapacawara iya am mapangto iya am mapsec a mavakes iya am maruturut iya am masanib humñit iya am matalacac iya am matuñi a mamiloto iya am mavelek iya am mavovohoken iya am mi rabtec iya am mingaretnget iya am miniro iya am mipinta iya am mixaat an araw iya am nacagatogatos iya am nacagatos iya am nacagatugatus iya am nacaopis iya am nacarawerawet sia iya am nangamong a a'bu su ipacan iya am nangpej su bato iya am nangujey iya am napasorod iya am napuling iya am navuhuc iya am nin'agtus du axbeng iya am ninpunas iya am ninsapisapyat iya am pari iya am parken iya am pintor iya am sindyialo iya am uud a macarang iya ammodista iya u adaan na a cacuvot iya u a'lekey a anac ko a mavakes iya u anac ko a mavakes iya u a'powen ko iya u caca ko iya u cacayvan ko iya u cacuvot na iya u cacuvot na a maxakay iya u gobernador diya iya u ichadlao na iya u ichadlaw ko iya u ma'a'vij du na'ta ko na sira a mava'kes iya u mamasec su cayoh iya u mamenpen awi du casirbi siya iya u manacanacaw uri iya u manalivang da iya u manaudi a sumitñan iya u mangahud namen iya u mangxovuc du litrato iya u mannanawo namen iya u manual su adan a cartos iya u mapacniay su cotse iya u mapahayam namen iya u mapanusnus da su cochi an umabxes iya u ma'piya a macanta diamen iya u matuneng a anac ko a maxakay iya u milacaw namen iya u mistra ko ru 'high school' iya u mivava namen iya u muyvux ko a cactex a maxacay iya u namasec du atep iya u nanaudi du yayoh da iya u nanurux su cartos iya u napahayam su sakayan iya u napasual su tocap ta iya u napili na iya u ninpihatay su hatay namen iya u ninvava dimiyo iya u pangaxaxawan dawi a nanacaw dira iya u reyna nu tawur ko iya u sivug a ama mo iya u taydira su mavij awi a vaxay a na'ta ta iya u tisoriro namen iya u wari ko iyacan iyacan namen am niracan iyakan iyavayavah iyavayavah mo sa u bisita mo iyocoyocod I'yu jaula javon a lalamat u sinadiao na ichan jawla Juibis Juibis' Juibis ascharaw Juibis dana ascaharao juis Julio Junio jurajurasen jusgado justo justo adpang nawi justo vilang nawi Juybis juyis juyis du cavaxayan da ka macasnec ka machivan diaken ka mapahñit ka mapalac kaaxawen ka'axawen kaaxawen mo pa u ngaran ko ka'axawen pa u ngaran ko kaedasen kaedasen ko imo kalien kalien mo wakay awi kalutong Kamavak'san ah kano kamaxakayan kami pa umraxan

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.