Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Irish English Dictionary

Gaeilge - Béarla

Definition

INDEX

@rÚnas - an éifeacht atá le céimlaghdú na bpraghsanna sin
An Éigipt - aon vóta amháin a bheidh ag gach Stát Conarthach
aonach - beidh urraim ag an Stát dá ainm agus bhéarfaidh oirmhidin agus onóir do Chreideamh
beilt - calafoirt sa chrios geografach tadhlach
calafort - cneas
cniotáil - cumfar nó marcálfar é ar dhóigh go gcuirfear é sin in iúl
cumha - donn seacláide
donnaigh - feidhmiú praghsanna atá inbhuanaithe
feidhmigh - gníomhaíochtaí tionscail
gníomhach - Ionad tionóil
ionadaí - máinliacht
máirt - na fóirdheontais a íocfar iarbhír
ní fós - pitseÚmaí
Plás - súgradh ríomhaire
saoi - suimeanna cúiteacha aontachais
suimiúil - tríshuilfíd fosfair
trÚill - zú


An Éigipt An Aetóip An AfganastÚin An Afraic An Afraic Theas An Ailgéir an ainmníocht chustaim an ainmníocht earraí An Airgintín An Áise an Aithin An Albáin An AlbÚin an íocaíocht atá dlite de na Stáit Chonarthacha an Aoine an aois íosta fágála scoile an aois íosta fostaíochta an Aontacht Chlé an úsáid i gcoitinne a rialú nó a threorú an Íoslainn an íosteorainn mheáchain An Araib ShÚdach An Úcráin An Ísiltír an Astráil An AstrÚil An Bainisteoir Contae an Ballstát a d'eisigh an víosa a bhfuil an tréimhse bhailíochta is faide aige an Ballstát a d'eisigh an víosa is déanaí a rachaidh in éag an Ballstát atá freagrach as rialú iontráil an eachtrannaigh an Ballstát dá ndearnadh dochar an Ballstát díobhálaithe An Banc Ceannais Eorpach An Banc Domhanda An Banc Eorpach Infheistíochta An Banc Eorpach Onnmhairiúcháin An Banc Idirnáisiúnta Acmhainní An Banc Idirnáisiúnta Atógála agus Forbartha An Banc le haghaidh Socruithe Idirnáisiúnta an baol í do leanúntas soláthairtí an barántas cimithe an Barántas um Post Intíre An Bhainistíocht agus na hOifigigh an bhaint le coinbhinsiúin eile an Bhílearúis An Bhanglaidéis an Bhealtaine An Bheilg An Bheithil An bhféadfá glaoch ar ais ar An bhféadfá teacht ar ais An bhféadfá uimhir thagartha An bhfuil a fhios agat cén rannóg ina An BhiosÚint an bhliain a éagfaidh an tréimhse iomchuí an bhliain a bheidh faoi bhreithniú chun an laghdú ar úsáid clórafluaracarbón a ríomh an bhliain ar lá di an lá a cheapfaidh an tAire agus gach tríú bliain chomhleaunúnach ina dhiaidh sin An Bhliain Eorpach Slánródaíochta an bhliain mhargaíochta dá éis sin an bhliain mheasúnachta ina bhfaibhreoidh na sochair nó ina mbeidh deireadh le dóchúlacht go bhfaibhreoidh siad choíche An Bhraisíl An Bhrasaíl An Bhreatain An Bhreatain Bheag an Bhreatain Mhór An Bhriogáid Dóiteáin an Bhriotáin An BhriotÚin an Bhruiséil An Bhuanchomhdháil ar Fhadhbanna Ollscoile An Bhulgáir An BhulgÚir an bhundleacht a laghdú go nialas an bhundleacht a ndlífear na laghduithe a chur chun feidhme ina leith An Biúró Idirnáisiúnta Oideachais An Biúró Idirnáisiúnta Taisealbhaí an Binse Achomhairc Fostaíochta an Binse Achomhairc Tobhach an bonn ar dá réir a sóinseáladh airgead reatha coigríche in airgead reatha Éireannach más d'aon tábhacht é méid na sócmhainní atá i gceist an bonneagar riarthach agus teicniúil is iomchuí An Bord An Bord Forbartha Tionsclaíoch An Bord Iascaigh Mhara An Bord Pleanála an Bord Seirbhísí Sóisialta An Bord Trádála agus Forbartha an brabús nó an caillteanas a tugadh anall i dtosach na bliana agus an brabús nó an caillteanas a thugtar anonn i ndeireadh na bliana an breithiúnas a chomhlíonadh an Buanchoimisiún um Shábháilteacht na hAerloingseoireacht an buiséad a chur i ngníomh an buiséad bliantúil a bhunú agus na cuntais a fhormheas An Bunrún an cás a bhaint as an gclár an céile a thréigean agus a bheith ina chónaí ar leithligh agus scartha ón gcéile eile an céile iarrthach an cóineasú marthanach is gá do ghnóthú an aontais eacnamaíoch agus airgeadaíochta An Córas Airgeadaíochta Eorpach an córas comhchuibhithe An Córas Eorpach Bainc Cheannais an córas fógra agus na nósanna imeachta um dhaingniú na bpraghsanna tagartha an córas rialúcháin atá bunaithe ag an gComhphobal do tháirgeadh an córas rialúcháin do mhargú earraí áirithe an córas speisialta a comhaontaíodh don trádáil an córas teileafónach poiblí an caidreamh airgeadaíochta idirnáisiúnta an caighdeán maireachtála in Éirinn a chur ar comhréim le caighdeán na náisiún Eorpach eile an caighdeán maoirseachta ba réasúnach do bhóthar dá leithéid an caillteanas a bheadh ann dá bharr dá seasfaí leis an gconradh an caiteachas a íoc an cúisí a chur ar aghaidh chun trialach An Cúpla an cíos a bheidh ar forchoimeád le haon uasléas faoina bhfuil ceangal ar an léasóir uamadh i ndeonú an léasa fhrithdhílse an ceangal a chuirtear ar na hoibrithe sin an chríoch a fhágáil ar dhul in éag a gceada shéasúraigh an ceann comhairimh do dhiúltú do pháipéir bhallóide agus do dhícheadú an ceann oibre céanna an ceantar da fhónaigh an chlárlann sin roimhe sin an ceapadóir a lua sa cháil sin i bpaitinn an ceart a fhorchoimeád aige féin chun a dhearbhú go mbeidh feidhm freisin ar Land Bheirlín ag an gCoinbhinsiún seo an ceart a tharscaoileadh chun aon imeachtaí a thionscnamh an ceart ag seachvótálaí a cheapfar amhlaidh chun labhairt ag an gcruinniú agus vótáil ag vótaíocht an ceart bunaíochta agus an ceart seirbhísí a sholáthar an ceart chun comhlachais agus chun ballraíocht i gceardchumann an ceart chun dídine an ceart chun leigheas éifeachtach agus an ceart chun triail chóir an ceart chun na beatha agus chun slándála pearsanta an ceart chun pósadh agus an ceart chun teaghlach a bhunú an ceart chun vótála agus chun bheith ina iarrthóir i dtoghcháin bhardasacha a bheith ag duine an ceart comhlachais an cháil inar ghníomhaigh an sínitheoir an cháin a toibhíodh ar thuarastail an cháin is intobhaigh ar ioncam an Cháipéis i dtaobh Chéannacht na hEorpa An Chéad an chéad lá eile an chéad phraghas infhionnta arna íoc an Chéadaoin an chéimse léirscaoilte a gnóthaíodh An Chéinia an chóir shóisialta An Chóiré An Chónaidhm Dhomhanda Saothair An Chónaidhm Eorpach Talmhaíochta an chabhair is indeonaithe an chúirt a éistfidh an chaingean an Chúirt a aitheasc an Chúirt a aitheasc tri ionadaithe An Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta an Chúirt d'éisteacht finnéithe An Chúirt Eorpach um Chearta an Duine an Chúirt i seisiún iomlánach an Chúirt Iniúchóirí an chúis a chur faoi bhráid na Cúirte An Chincís An Chipir an choinníoll nach dtabharfaidh sé aon chearta ná nach mbainfidh sé ó aon chearta aon duine a bheith luaite an chomaoin i leith an leanbh mionaoiseach d'fháil na maoine sin An Chomhairle An Chomhairle Cócó Idirnáisiúnta An Chomhairle Caife Idirnáisiúnta An Chomhairle Cruithneachta Idirnáisiúnta An Chomhairle Eacnamaíoch agus Shóisialta An Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí An Chomhairle Idirnáisiúnta Siúcra An Chomhairle Idirnáisiúnta Tráchtearraí An Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara An Chomhairle Oiliúna An Chomhairle Oiliúna Talmhaíochta An Chomhairle Stáin Idirnáisiúnta An Chomhairle um Chomhar Cultúrtha An Chomhdháil Afracach Náisiúnta An Chomhdháil ar an gComhar Idirnáisiúnta Eacnamaíoch An Chomhdháil Eorpach Spáis an Chomhdháil Idirnáisiúnta um Aerdhlí An Chomhdháil Réigiúnach um an Afraic An Chomhdháil Réigiúnach um an Eoraip An Chomhdháil um Shlándáil agus Comhar san Eoraip an chomhpháirt athraitheach a ríomh i gcoibhneas le glanmheáchan an táirge arna thíolacadh le haghaidh imréitigh an chomhtharaif chustaim an chomhtharaif chustaim a chur ar bhun An Chorparáid Airgeadais Idirnáisiúnta An Chorsaic an chosaint gur glacadh an fiontar go saorálach An Chréit an chríoch a bheith sainithe leis na forálacha an chríoch chustaim a bheidh faoi bhreithniú an chríoch nó na críocha lena mbainfidh an Coinbhinsiún a shonrú an chuid neamhchaite d'aon tréimhse chuntasaíochta inmhuirir a bheidh á caitheamh ar an dáta sin an chuid oibríoch an cineál airgid reatha atá faoina réir aige an cineál comhchruinnithe atá á chur in éifeacht an cineál planda a úsáid mar fhoinse bhunaidh éagsúlachta chun cineálacha nua plandaí a bhunú nó d'aontoisc chun an cinneadh nó an breithniú a dhaingniú fara modhnú nó gan mhodhnú nó iad a neamhniú an cion den chomaoin is ionann agus an coibhneas idir iarmhéid na blianachta ceannaithe agus an bhlianacht iomlán an cion sin den ghnóchan is ionannas don choibhneas céanna den ghnóchan an ciontóir a ionchúiseamh An Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta an Ciste Caomhanta Bradán An Ciste Domhanda Fiadhúlra An Ciste Eorpach Airgeadaíochta An Ciste Eorpach Forbraíochta An Ciste Eorpach um Chomhar Airgeadaíochta An Ciste Eorpach um Threoraíocht agus Ráthaíocht Talmhaíochta An Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbairt Talmhaíochta an Ciste Infheistíochta Roithleánach don Fhostaíocht An Clár An Eoraip i gcoinne na hAilse an clár déantúsaíochta a dhlífidh an gnóthas a chomhalladh An Clár Domhanda Fostaíochta An Clár idirnáisiúnta chun na dálaí oibre agus an timpeallacht oibre a fheabhsú An Clár idirnáisiúnta fuinnimh an codán den iarmhar sin ar aon a uimhreoir agus arb é an ainmneoir an méid blianta measúnachta an coibhneas céanna An Coimisiún Dlí Idirnáisiúnta An Coimisiún Idirnáisiúnta ar Sheilg Mhíolta Móra An Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thiar Thuaidh An Coimisiún Idirnáisiúnta um Iascach an Atlantaigh Thoir Theas an Coimisiún Muc agus Bagúin An Coimisiún um Aerloingseoireacht An Coimisiún um Chaomhnu Acmhainní Muirí Beo san Antartach An Coimisiún um Iascach an Atlantaigh Thiar Láir An Coinbhinsiún ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála an Coinbhinsiún Baltach An Coinbhinsiún chun Institiúid Ollscoile Eorpach a bhunú An Coinbhinsiún Eorpach chun Sceimhliú a Dhíchur an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Gnéithe Idirnáisiúnta Áirithe den Fhéimheacht An Coinbhinsiún Eorpach um Eiseachadadh An Coinbhinsiún i dtaobh Stádas Daoine gan Stát an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta do Chosaint Cineálacha Nua Plandaí An Coinbhinsiún idirnáisiúnta iascaigh an Atlantaigh Thoir Thuaidh an Coinbhinsiún maidir le Dámhnachtaintí Eadrána Coigríche a Aithint agus a Fhorghníomhú an Coinbhinsiún maidir le Díospóidí Infheistíochtaí idir Stáit agus Náisiúnaigh Stát Eile a Shocrú a osclaíodh lena shíniú i Washington an Coinbhinsiún maidir leis an gcomhrac i gcoinne éilliú a bhfuil oifigigh na gComhphobal Eorpach nó oifigigh Bhallstáit an Aontais Eorpaigh i dtreis ann An Coinbhinsiún um Chaomhnú Acmhainní Beo san Antarach an Coinbhinsiún um Chionta agus Gníomhartha áirithe eile a dhéantar ar Bord Aerárthach an coincheap 'táirgí tionscnaimh' a shainmhíniú An Coiste Aeriompair An Coiste Airgeadais An Coiste Buanionadaithe An Coiste Cúnaimh Forbartha An Coiste Comhairleach Custaim An Coiste Comhairleach Iascaigh An Coiste Comhairleach Teicniúil An Coiste Comhairleach um Ábhair Shailleacha An Coiste Comhairleach um Earraí Bia An Coiste Comhairleach um Fhadhbanna Sóisialta Iompair de Bhóthar An Coiste Comhairleach um Oiliúint Aos Altranais An Coiste Comhairleach um Oiliúint Chnáimhseach An Coiste Comhairleach um Oiliúint Déidlianna An Coiste Comhairleach um Oiliúint Dochtúirí An Coiste Comhairleach um Oiliúint Tréidlianna	An Coiste Comhairleach um Shlándáil Shóisialta Oibrithe Imirceacha An Coiste Eadrána An Coiste Eolaíoch agus Teicniúil An Coiste Eorpach chun Drugaí a Chomhrac An Coiste Eorpach Iompair An Coiste Eorpach um Chomhar Dlíthiúil an Coiste Eorpach um Thaighde agus Forbairt An Coiste Iascaigh An Coiste Ilchuspóra An Coiste Leabharlainne An Coiste Measctha um Chomhchuibhiú Dálaí Oibre i dTionscal an Ghuail An Coiste Muirshábháilteachta An Coiste Prótacail an Coiste Roghnóireachta An Coiste Seirbhísí Dóiteáin An Coiste Speisialta Talmhaíochta An Coiste Stiúrtha um Theicneolaíocht an Eolais An Coiste Talmhaíochta An Coiste Tumtha Caorach an Coiste um Achainíocha An Coiste um Buiséid An Coiste um Chógais Dhílsithe An Coiste um Chuntais Phoiblí an Coiste um Fhorbairt agus Comhar An Coiste um Fhorbairt na hEolaíochta agus na Teicneolaíochta san Eoraip An Coiste um Ghnóthaí Eacnamaíocha agus Airgeadaíochta agus um an mBeartas Tionscail an Coiste um Ghnóthaí Institiúideacha An Coiste um Ghnóthaí Sóisialta agus um Fhostaíocht An Coiste um Rialú Buiséadach An Coiste um Thalmhaíocht agus um Fhorbairt na Tuaithe An Coiste um Thráchtáil agus Dáileadh An Coiste um Thrádáil agus Forbairt An Comhachas Eorpach Ollscoileanna Cianteagaisc An Comhaontú Eorpach maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí dainséaracha de bhót An Comhaontú Eorpach maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí dainséaracha d'uiscebhealach intíre An Comhaontú Eorpach maidir le hobair foirne feithiclí ag gabháil d'iompar idirnáisiúnta de bhóthar An Comhaontú Eorpach maidir leis na príomhartairí idirnáisúnta tráchta An Comhaontú ginearálta maidir le trádáil seirbhísí An Comhaontú idirnáisiúnta maidir le caife An Comhaontú idirnáisiúnta maidir le cruithneacht An Comhaontú idirnáisiúnta maidir le siúcra An Comhaontú maidir le haersheirbhísí An Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta earraí meatacha agus maidir leis an trealamh speisialta atá le húsáid i ndáil leis an iompar sin An Comhaontú maidir le hiompar idirnáisiúnta paisinéirí de bhóthar trí sheirbhísí ócáideacha bus agus cóiste An Comhaontú maidir le Paitinní Comhphobail an comharchumann do thabhairt airleacan airgid dá chomhaltaí ar urrús as airgead a d'airlic an Chorparáid chun an chumainn an comhbheartas talmhaíochta a leagan amach agus a chur i ngníomh an Comhchiste um Reachtaíocht Thánaisteach An Comhchoiste Iniúchóireachta An Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Iascaigh Mhara An Comhchoiste um Fhadhbanna Sóisialta Oibrithe Feirme An Comhchoiste um Iarnróid An Comhchoiste um Loingseoireacht Intíre an comhchuibheas sin a shaothrú agus a chaomhnú An Comhdháil Eorpach Airí Iompair An Comhlachas Aeriompair Idirnáisiúnta An Comhlachas Eorpach Múinteoirí An Comhlachas Forbartha Idirnáisiúnta an comhlacht ceannais an Comhlimistéar Taistil an comhlua an comhoibriú seo romhainn An Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach An Comhphobal Eorpach do Ghual agus Cruach an Comhphobal ina chomhdhéanamh bunaidh An Comhphobal Teicneolaíochta Eorpach an comhrac in aghaidh na bochtaineachta sna tíortha i mbéal forbartha An Comhshaol agus Forbairt san Afraic an Conradh a chur i ngníomh An Conradh ag bunú Chomhphobal Eacnamaíocht na hEorpa an Conradh Arabach an conradh díolacháin an cor a bheidh ann mar gheall ar an gConradh seo a theacht i bhfeidhm an cor a chur ina cheart an cor a thig de chríoch chustaim an Chomhphobail a shainiú an cor sin a thabhairt os comhair na Comhairle an costas a bhaineann le hoifigigh a bhfuil gá leo a phostú ar chuairt shealadach dualgais an cruinniú a athráthú agus ní dhéanfar ag aon chruinniú atrátha aon ghnó seachas an gnó a fágadh gan críochnú an cuóta a riaradh an cumann Éireannach um Fhóirithint ar Ainmhithe an dá institiúid atá rannpháirteach san Údarás Buiséadachta an dáileadh is réasúnaí ar an táirgeadh an dáta a chríochnófar na himeachtaí freasúra an dáta a chur siar an dáta cinnteach an dáta le haghaidh thús an tríú céim an dáta sceidealta an Déardaoin an dícháilíocht chun bheith ina chomhalta d'údarás i gcás duine is ministir d'aon sainaicme creidimh a chealú An Danmhairg an díolúine a tharscaoileadh An Daonlathas Áitiúil an dúshraith An Dara an dara hionad deachúil a scriosadh an dearbhú a sheachadadh do chigire agus go mbeidh an cigire sásta i dtaobh an dearbhú a bheith ceart an deimhniú atá formhuinithe air seo An Deireadh an difríocht a laghdú an difríocht a líonadh an difríocht sna praghsanna a bhfuil bonn eacnamaíoch léi an dlí ginerálta i dtaobh urbhacadh an dlínse uile a bhí inoibrithe ag an gCúirt sin an dlús daonra an dlúthchomharaíocht atá curtha ar bun aige an dleacht ar gheallta an dleacht arna laghdú amhlaidh an doiciméad bunaidh an doiciméad tionscnaimh an domhain An Domhnach an dréachtbhuiséad a bhunú an dréachtbhuiséad a leasú An dteastaíonn uait labhairt le an dtig liom cuidiú leat an dtoilíonn tú nó nach dtoilíonn tú le dlí a dhéanamh den bhille seo an dualgas atá ar údarás tithíochta aird a bheith acu ar an éileamh is dóigh a bheidh ann san am atá le teacht ar thithíocht an dualgas chun aon chostais a fhómhais a bheidh le fáil ag aturnae an dualgas chun bheith ionraic discréideach an dualgas cruthúnais an dualgas eolas a chur ar fáil roimh ré an duine a bhfuil mainnithe aige an duine a líomhnaítear gur duine mímheabhrach é agus nach féidir leis a ghnóthaí féin a rialú an duine anaithnid nó an duine nach mbeidh déanta amach a dúradh a ionadú sna himeachtaí go léir an duine ar dóigh léis gurb é is úinéir nó ceannasaí nó feidhlí ar an bhfeithicil an duine dá bhfuil na seirbhsí ceaptha an duine díobh a bheidh i gcóir i dtosach chun iarratas bailí a dhéanamh den sórt sin an duine eile faoi cibé ainm a bheidh i gceannas ar bhainisteoireacht bainc an duine lena mbaineann an scéal an duine lenar íocadh an cíos go deiridh an duine nó an gnóthas is freagróir An Eagraíocht Dhomhanda Turasóireachta An Eagraíocht Dhomhanda um Maoin Intleachtúil An Eagraíocht Eitlíochta Sibhialta Idirnáisiúnta An Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta An Eagraíocht Idirnáisiúnta Cócó An Eagraíocht Idirnáisiúnta Caife An Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair An Eagraíocht Idirnáisiúnta Siúcra An Eagraíocht Idirnáisiúnta Siúite An Eagraíocht Mheiteareolaíoch Dhomhanda An Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta An Eagraíocht um Aontacht na hAfraice An Eagraíocht um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta An Eagraíocht um Chomhar Eacnamaíochta Eorpach an Eagraíocht um Shlándáil agus Comhar san Eoraip An Eilbhéis an eilimint atá beartaithe chun cosaint a áirithiú don tionscal próiseála an eilimint nach gcumhdaítear An Eilvéis an fógrán a chur in iúl d'aon cheadúnaí atá cláraithe faoin bpaitinn an fabhar ginearálta an fachtóir ginidithe is íosta an fad is toil agus is áil leo an fhadhb a bhaineann le hioncam réasúnta a chaomhnú d'fheirmeoirí an fhaisnéis a ríomhairiú an fhaisnéis a scaoileadh ó rúnaicmiú an fhaisnéis ábhartha a fhoilsiú ar dhóigh chomhfhreagrach an fhaisnéis go léir a bheadh ag teastáil ó dhuine stuama a mbeadh beartaithe aige an tsócmhainn a cheannach an fhaisnéis is gá a sholáthar An Fhionlainn An Fhoireann Bainistíochta an fhoirm thoilithe a ordaítear le rialacha cúirte An Fhrainc an fhrithdhílse i leith blianachta nó leasa saoil an fios eolaíochta agus an fios praiticiúil is gá a chur ar fáil An Fochoiste um Ghnóthaí Airgeadaíochta an forás a thiocfaidh amach anseo ar an gcóras airgeadaíochta idirnáisiúnta An Foras Cultúrtha Eorpach an Foras Eorpach an fuílleach de ranníocaí iomchuí a bheidh neamhíoctha ar an dáta a tháinig sé chun bheith dócmhainneach an fuinneamh adamhach a fhorbairt go síthiúil an gá dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe a chur ar aghaidh an Gabhar an gaol idir an sannaí agus an féichiúnaí an ghéarchéim gheilleagrach An Ghearmáin an Ghinéiv An Ghníomhaireacht An Ghníomhaireacht Eorpach chun an taighde a chomhordú An Ghníomhaireacht Eorpach Comhair An Ghníomhaireacht Eorpach Fuinnimh Adamhaigh An Ghníomhaireacht Eorpach Spáis An Ghníomhaireacht Eorpach um Measúnú ar Tháirgí Íochshláinte An Ghníomhaireacht Fuinnimh Adamhaigh An Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta Árachas Infheistíochta An Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta Taighde maidir leis an Ailse An Ghníomhaireacht Iltaobhach Rathú Infheistíochtaí An Ghréig An Ghraonlainn an glanphraghas a íocadh ar an teach ar deonaíodh an deimhniú ina leith ar é a dhíol an gnáthchleachtas náisiúnta riaracháin an gníomh a bhfuil a bhailíocht nó a léiriú faoi dhíospóid an gníomh a gearánadh an grád míthreorach an gréasán gnóchomhair An Grúpa Daonlathach Eorpach an Grúpa Glas i bParlaimint na hEorpa An HÚig An Iúgslaive An IarÚic An IarÚin an institiúid ar dearbhaíodh a neamhghníomh a bheith contrártha don Chonradh An Institiúid Eorpach Airgeadaíochta An Institiúid Taighde agus Caighdeán Tionscail an Institiúid um Thaighde Eacnamaíochta agus Sóisialta An Iodáil An IodÚil an Ionstraim atá i gceangal leis an gCinneadh seo an ionstraim bhunaidh nó fotachóip di An Ionstraim Eorpach Aonair An IordÚin An Iorua An Ioruaidh an lá dílseacháin An Lárchoiste um Loingseoireacht na Réine An Lárionad Eorpach um Fhobairt na Gairmoiliúna An Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochtaí a Shocrú An Lárionad um Fhaisnéis agus Doiciméadacht an lé i dtreo an táirgeacht a dhlúthú isteach an léargas fíorcheart is gá de réir an Achta seo An léim ard An léim fhada an léirbhreithniú speisialta a dhéanamh trí bhíthin fiosrúcháin an léirscaoileadh is fairsinge is féidir a ghnóthú an líon iomchuí stampaí a fhorthairiscint laistigh den tréimhse bailíochta fhordordaithe ar chomaoin airgid an líon iomlán de shlánmhílte a thaistil an duine sin an bhliain sin fad a bhí úsáid ghnó á baint aige as carr a bhfuil éifeacht ag an alt seo ina leith an líon scaireanna a tógadh anuas de gach cineál go dtí dáta an tuairisceáin An Leabharlannaí Contae an leagan bunaidh an leathnú a d'fhéadfadh teacht ar an mbeartas comhlachais an leibhéal atá ar gnáthchleachtadh sa mhargadh sin an leibhéal radaighníomhaíochta a bhfuil an pobal ar a ris An Leon an liúntas míosúil is iníoctha i leith leanbh cáilithe a saolaíodh in ilbhreith triúr leanbh nó níos mó an liúntas neamhídithe An Libia an limistéar i gcomharsanacht na cúirte an log iniúchóireachta an luach saothair a fhorghéilleadh an Luan an luas faoin bhforbairt eacnamaíochta a mhoilliú an máistir i bhfeighil conairte dobharchúnna nó fiachúnna á údarú dobharchúnna nó fianna a fhiach leis an gconairt sin an méadú caiteachais a ghabhfadh leis an méadu a dhícheadú nó a laghdú dá réir an méid a bheidh ar fáil aige le haghaidh an íoca sin de dhroim maoin eile nó cothromas fuascailte a bheith an méid a bhfuil dianghá leis an méid a shonraítear os coinne lua an mhéid an méid úis is iníoctha ag an gcumann le scairshealbhóirí sa chumann nó le taisceoirí leis an gcumann	an méid atá curtha síos do dhíbhinní beartaithe an méid blianta a bheidh ar áireamh i dtréimhse an méid blianta a bheidh caite ó aon dáta áirithe an méid cánach ab iníochta ag an éagach nó as a eastát sa chúinse a luaitear ansin an méid casadh a dhéanann druma an ríomhaire an méid comhchruinnithe bliantúil an méid comhiomlán cánach a bheadh iompartha aige dá ndéanfaí a ioncam a laghdú méid an chaillteanais an méid cosanta a thugann an phaitinn an méid iarratas an méid is fiú na sócmhainní in ionannas leis an gcaiteachas sin i ndeireadh marthanacht mheasta an mhianaigh réamhráite an méid príomhshuime a bhí faoi bhrí na ráthaíochta agus a bhí gan íoc an méid sin a thaifeadadh an mainnitheoir a chur i bpríosún an margadh a choimeád ilroinnte an margadh faisnéise an MÚrta an meán ualaithe an meánmhéid trádála an measchíos an Meitheamh an mháthairchuideachta an mhórchuid de chineálacha éisc insaothraithe An Mhaighdean an mhalairt a rialú an mhaoin a bhí breactha i leabhair aon bhainc an mhaoin a ghlacadh mar shásamh nó i leith sásaimh ar leagáid nó scair in eastát iarmharach an mhaoin a shealbhú go tairbhiúil ar toil nó trí fhulangacht aon duine eile an mhaoin go léir a cheil sé air féin le cáiliú chun cúnamh dífhostaíochta a fháil an mhír leathdheireanach an mhír seo an MhÚirt An Mheá An Mhonghóil an mian leis d'eile go dtráchtfaí leis arís i ndáil leis an iarratas an miondealú láithreach idir na criosanna atá oiriúnach chun fíon boird a tháirgeadh an modh ar a gcuirfear an tAirteagal seo i ngníomh an modh ar a maoineofar na stoic an modh chun foirmeacha ainmniúcháin agus páipéir bhallóide a chomhlánú agus a shíniú an nádúr dlithiúil atá ag an gCinneadh an nós imeachta a rialú a bheidh le comhlíonadh i ndáil leis na hiarratais sin a dhéanamh agus a thabhairt ar aghaidh an nós imeachta buiséadachta an nós imeachta i gcás achomhairc an nós imeachta is inleanta an nós imeachta scríofa An Nígir An Níl An ndearna tú coinne an neamhíoc ar ar éirigh na himeachtaí an neamhionannas idir na réigiúin a laghdú an neamhréireacht eatarthu i gcás dhá Bhallstát An Nigéir an Normainn An Nua-Shéalainn an oidhreacht chultúrtha a aisiriú an oifig bhreithiúnach sin An Oifig Idirnáisiúnta Saothair An Oifig Pleanála An Oifig Toghchórais an oifig um Aicmiú Feirmeacha An Oifig um Chlarú Cuideachtaí an oiread a choinneáil den airgead a thiocfaidh faoina láimh an oiread is gá chun go bhfeidhmeoidh an cómhargadh mar is cuí an oiread sin An Ollainn An Ostair an páirtí a dhlíonn an comhlíonadh is sainiúil don chonradh a dhéanamh an páirtí a sheirbheáil é do dhéanamh dearmaid bona fide an páirtí éagóirithe an páirtí ar éirigh leis an páirtí caillteach an páirtí eile sa chonradh An PhacastÚin an phaitinn a chúlghairm an phaitinn a ligean ó eifeacht an phaitinn Chomhphobail a choimeád i bhfeidhm An Phalaistín An Pholainn An Phortaingéil an phríomhchaingean an pionós a mhaolú tuilleadh nó a loghadh ar fad An Plean Forbartha an plean maoinithe an pobal infhostaithe an post a bheith dosháraithe agus foireann a bheith díolmhaithe ó ionchúiseamh An Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach an praghas a gheofaí ar fheo simplí neamhualaithe na maoine sin an praghas a gheofar de thoradh an ríomha sin an praghas a mbeadh súil réasúnach a rachadh an mhaoin sin dá ndíolfaí í ar an margadh oscailte an praghas ar na hearraí céanna arna seachadadh an praghas forchoimeádta agus luach saothair an cheantálaí a shocrú An Príomhfheidhmeannach an prionsabal go bhfuil pá comhionann as obair chomhionann ag dul d'oibrithe fireanna agus d'oibrithe baineanna an prionsabal go dtabharfar tosaíocht do bhearta chun damáiste don chomhshaol a leigheas ag an bhfoinse an prionsabal gur cóir bearta coisctheacha a ghlacadh an prionsabal nach foláir an dlí a urramú an ráta iomlaoide de thuras na huaire do airgead reatha an Stáit an ráta malairte de thuras na huaire in airgead reatha an Stáit an ráta sochair dhíobhálacha ceirde an réamhtheachtaí an réigiún ina ngabhtar an infheistíocht de láimh An Róimh an radaíocht ultraivialait An Rannóg Airgeadais An Rannóg Ghinearálta a phléann leis An Rannóg Pearsanra a An Ríocht Aontaithe An Rúis an ríomh i leith aon mhianaigh a bheidh á seoladh ag comhlacht fiontaróirí an ríomhaireacht is gá a dhéanamh An raon amuigh An raon istigh An Rúnaí Contae an Reacht um Chuideachta Eorpach an reachtaíocht a bheas riachtanach chun feidhm dlí a thabhairt do Rúin Airgeadais gach bliana ar leith ní foláir í a achtú an bhliain sin féin an reachtaíocht go léir arb é is aidhm di an comhionannas sin a bhaint amach An Reithe An Roinn Ainéistéiseachta An Roinn Cnáimhseachais An Roinn Comhshaoil An Roinn Cothabhála An Roinn Eolaíochta Clinice An Roinn Fisiteiripe An Roinn Iontrálacha an Roinn lena mbaineann an dlí reachtúil a bheidh i dtrácht i mBille An Roinn Máinliachta An Roinn Míochaine An Roinn Othar Seachtrach An Roinn Otharcharr agus An Roinn Péidiatraice An Roinn Paiteolaíochta An Roinn Pleanála an Roinn Ríomhaireachta An Roinn Síciatrachta An Roinn Sláinte An Roinn Timpistí agus an rud is fearr an sárú a shuíomh an sásra a shainiú chun díospóidí idir an Foras agus foireann an Fhorais a réiteach an sásra riaracháin is lú is féidir an sásra sealadach a fheidhmiú An Séú Comhaontú Idirnáisiúnta Stáin An Saighdeoir an sainiú ar an aonad cuntais an Sannaí Oifigiúil i bhFéimheacht an Satharn an scála le haghaidh shuibscríobh an chaipitil An Scéim Cíosanna Difreálacha An Scéim Fóirdheontas Cíosa An Scéim Náisiúnta Breosla An Scéim Rogha Dochtúra an scéim um ús laghdaithe d'fheirmeoirí i ngéarbhroid airgid an scóip is mó is féidir a fhágáil don chinnteoireacht náisiúnta an scair a bhí de mhuirear ar gach ceann de na Stáit An Scairp an scrúdú a chríochnú An Slóvaic an slabhra glactha do chláir theilifíse satailíte An Spáinn An SpÚinn an sreabhadh trádála a choimeád an Stát a bhfuil an bhagairt ann go ndéanfaí an gníomh an Stát ar ina chríoch atá an cinneadh le comhalladh an Stát Conarthach ina bhfuil cúirt na caingne a thriail an Stát ina bhfuil suí na cúirte sin an Stát is onnmhaireoir an Stát riarthach an Stát sallchuir an staid eacnamaíoch i gcoitinne an staid gheopholaitiúil an staid i gcoitinne an staid thromchúiseach ina bhfuil na cúrsaí an Stiúrthóir Gnóthaí Tomhaltóirí an Stiúrthóir Gníomhach an stiúrthóir sin a bhriseadh ó Bhord na Corparáide an Stiúrthóireacht chun Sláinte a Chosaint an Stiúrthóireacht chun Slándáil a Rialú a bhaineann leis an gComhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach An Straitéis Náisiúnta Sláinte an táirge is ábhar don phaitinn a choimeád an táirgeacht chaighdeánach ghuail an tAcht á chumasú Cuideachtaí Comhstoic Baincéireachta a fhoirmiú ar phrionsabal an dliteanais theoranta an tAcht Alcóil Cheardais an tAcht Caipitil Teileachumarsáide an tAcht Cairde Talmhaíochta an tAcht chun Onmhairí a Rialú an tAcht chun Tairbh i gComhair Síolrúcháin a Rialú an tAcht Cumann Foirgníochta an tAcht Díobhálacha Mailíseacha an tAcht fán gCoimisiún um Athchóiriú an Dlí An tAcht Leithreasa an tAcht Margaithe Olla an tAcht Ombudsman An tAcht Rialtais Áitiúil an tAcht Seirbhísí Dóiteáin an tAcht Seirbhísí Poist agus Teileachumarsáide an tAcht um an gComhchiste Idirnáisiúnta do Thráchtearraí an tAcht um an mBord Náisiúnta Seirbhíse Sóisialaí an tAcht um an nGníomhaireacht Náisiúnta Forbartha Pobail an tAcht um Athchóiriú an Dlí Reachtúil an tAcht um Bord Scannán na hÉireann an tAcht um Cháin Ghnóchan Caipitiúil an tAcht um Chaidreamh an Díolúine Taidhleoireachta an tAcht um Chaomhnú Áras an Teaghlaigh an tAcht um Cheardlanna Dearthóireachta Chill Chainnigh Teoranta an tAcht um Cheartas Coiriúil an tAcht um Chistí Agróirí an tAcht um Chiste Comhshóite na gCeadúnas Srianta an tAcht um Chlárú Fásóirí Prátaí agus Pacálaithe Prátaí an tAcht um Chomhlachas Forbartha Idirnáisiúnta an tAcht um Chosaint ainmhithe a Choinnítear le haghaidh Feirmeoireachta an tAcht um Chrannchur Náisiúnta an tAcht um Dhílseánaigh Óstán an tAcht um Dhíol Earraí agus Soláthar Seirbhísí an tAcht um Fhaisnéis do Thomhaltóirí an tAcht um Fhianaise Scríbhinne an tAcht um Ghabháltais Chruach na hÉireann Teoranta an tAcht um Ghníomhaireacht Airgeadais do Thithe an tAcht um Ghníomhaireacht Fostaíochta don Aos Óg an tAcht um Iompras Bhaile Átha Cliath an tAcht um Shábháltacht i dTionscal an tAcht um Shainchónaí agus Aithint Colscarthaí Coigríche an tagairt do bharrachas in aon chiste is tagairt í d'anbharr na sócmhainní atá ag freagairt don chiste sin mar a thaispeántar sin trí imscrúdú achtúireach an tAibreÚn an taighde bithleighis an taighde eipidéimeolaíoch An tÁiléar Poiblí An tAiltire Contae An tAire Comhshaoil An tAire Sláinte an tAirteagal sin an talamh a bhainistí nó a bainistíocht a mhaoirsiú An TansÚin An Túinéis an tAontas An tAontas Eorpach An tAontas Poist Uilechoiteann an tAontas Polaitiúil An tAontas Polaitiúil Eorpach an tír ina bhfuil a ghnáthchónaí an tír ina bhfuil suíomh na bunaíochta sin an tír inar thionscain an táirge an tír thosaithe An Tarbh An tÚdarás Forbartha Tionscail An tÚdarás um Bóithre Náisiúnta An TasmÚin an teach a dhéanamh oiriúnach chun daoine cónaí ann an teaghais a úsáid chun críche mímhorálta nó neamhdhleathaí an teagmhas óna ngabhann sé teideal an teicneolaíocht is gá do líonraí leathanbhanda a thabhairt chun foirfeachta	An Tibéid An tInnealtóir Contae an tionónta ceaptha an tionscal druileála an tIontaobhas Iascaigh Intíre Ioncorportha An tOifigeach Forbartha Contae An tOifigeach Pleanála Contae an toirmeasc atá luaite sa mhír roimhe seo an tOrdú Feidhmiúcháin ar a bhfuil a sheasamh ag an gcreidiúnaí an tráth a bhí aon ní faoi aighneas in aon imeachtaí den sórt sin an tráth a bheidh ceaptha don phaitinn dul in éag an tráth a chuirfear an réadú i gcrích an tráth a shocrófar na dleachtanna an tráth cuí an tráth is déanaí chun iarrthóireacht a tharraingt siar an tréimhse a fhadú cibé líon seachtain comhleanúnacha ach gan an fadú do dhul thar cheithre sheachtain chomhleanúnacha an tréimhse ar gona ceann a iarrtar an fadú an tréimhse ar laistigh di agus an tráth agus an modh chun páipéir phostbhallóide a eisíodh i dtoghchán a chur chuig duine a bhfuil údarás aige iad a ghlacadh thar ceann an cheann comhairimh an tréimhse ar lena linn a fhéadfar iarratas a tharraingt siar an tréimhse chéanna dar tosach maidin Déardaoin agus dar críoch an Domhnach ina dhiaidh sin an tréimhse chuntasaíochta atá ar comhfhad leis an tréimhse inar tabhaíodh an caillteanas an tréimhse chuntasaíochta atá comhthráthach leis an tréimhse iomchuí nó ar cuid di an tréimhse iomchuí an tréimhse dar tosach tráth a ainmnithe agus dar críoch an tráth a chinnfidh toghchán air nó a tharraingeoidh sé siar ó bheith ina iarrthóir an tréimhse feidhmiúcháin an tréimhse le freasúra a chomhdú an tréimhse tionscnaimh An Tríú an tsaincheist a thabhairt os comhair na cúirte An tSairdín An tSín an tsíocháin a dhéanamh An tSúdÚin An tSeapáin An tSeapÚin An tSeirbhís Ghinearálta Liachta an tSeirbhís Náisiúnta Daonchumhachta An tSibéir An tSicil An tSile An tSiombÚib an tSionainn An tSiria An tSlóvéin an tsoghluaisteacht gheografach An tSualainn an tsuim a d'aisghabh sé a choimeád ar iontaobhas an tsuim chaipitiúil iarbhír a árachaíodh an tsuim chúiteach a bhaintear den mhuirear allmhairiúcháin an tsuim sheachtainiúil is iníoctha a iomalartú trí chnapshuim a íoc an tuarascáil a léamh a thíolaic Breitheamh ag gníomhú dó mar Rapóirtéir An Tuarascáil Bhliantúil An Tuirc An tUisceadóir an Uachtaránacht ina diaidh an Uachtaránacht roimpi An Ungáir An UngÚir ana anáil an-áthas anacair anailís táirgí anailís tosca Anailísí Poiblí anam anas anbhách anbheag ancaire ancaireacht anchéad an-chineálta andóch andúilíocht sna drugaí an-deas AnEoraip an-ghaofar anlann ann annamh anois anraith anraith an lae anseo ansin antamón antashubstaintí monachlónacha antropólaíocht An-tSeapáin An-tSiria An-tSualainn anuas chugat íobair íobairt íoc íoc ar sheachadadh íoc iarchurtha íoc luach saothair a éilíodh as last nó lucht a tharrtháil íoc na dleachta a chur siar ar an monaróir do thabhairt urrúis trí bhanna íoc na dtáillí bliantúla íoc na fíneála a áirithiú tríd an sirriam do ghlacadh seilbhe uirthi agus más gá dá díol agus socrú a dhéanamh maidir le haon ábhair fhoghabhálacha agus choimhdeacha is gá Íocaíocht íocaíocht íocaíocht a urrú íocaíocht chúitimh íocaíocht creidmheasa cánach íocaíocht easnaimh íocaíocht i gcomaoin nó de dheasca nó i ndáil le foirceannadh shealbhú na hoifige íocaíocht is intugtha in ionad luach saothair íocaíocht mar iomalartú ar íocaíochtaí bliantúla íocaíocht oiriúnach íocaíocht reatha íocaíocht tosaíochta íocaíochtaí a íoc íocaíochtaí as muirir aerlasta idirnáisiúnta agus eitiltí cairtfhostaithe íocaíochtaí as muirir ar rómhéid bagáiste íocaíochtaí cothabhála mar gheall ar oibleagáid dhlíthiúil nó ar bhreithiúnas cúirte íocaíochtaí i leith cothabhála íocaíochtaí in airgead tirim íocaíochtaí le hEagraíocht na bPaitinní Eorpacha Íocaíochtaí leis an gComhairle Contae íocadh é in aghaidh gach seachtain ranníoca sa bhliain ranníoca sin íocfaidh íocfaidh an chuideachta go pras leis an Aire na méideanna a bheidh bailithe aici íocfaidh sé anonn toradh an réadaithe nó tabharfaidh sé an toradh sin anonn chun cuntais aon duine íocfar an ranníoc go ráithiúil Íocleasuithe údar údaráis áitiúla údaráis airgeadaíochta údaráis íocaíochta nár úsáideadh údaráis náisiúnta imscrúdaithe choiriúil agus slándála údaráis phoiblí údaráis sláinte údaráis taidhleoireachta nó chonsalacha údarás údarás an chinnte chríochnaithigh a thabhú údarás breithiúnach a áite buanchónaithe údarás breithiúnach chun ar díríodh litreacha rogáide ón gCúirt údarás ceapacháin údarás chun rochtain ar fhíorais údarás custaim údarás do thoirmeasc soithí go bhfearas sláintíochta is soithí a ngabhann nó a bhféadfadh go ngabhfadh ábhar truailliúcháin amach uathu sna huiscí údarás faireacháin údarás freagrach údarás ginearálta chun conartha a iomairliú agus a chríochnú údarás inniúil údarás náisiúnta rialaíoch údarás nó feidhmeannach a bhaineann le cúirteanna nó binsí de chuid an Stáit údarás tí máithreachais údarú a tharraingt siar údarú nó cinneadh ó Bhallstát á chumasú d'eachtrannach iontráil ar a chríocha íogaireacht aoi aoibh aoibhinn úinéir úinéir na feithicle nó an chónaisc feithiclí úinéir na talún a chuimsíonn an fothionóntán aoine Aoine Chéasta aoir úiré aois aois chaighdeánaithe úisc thiubhaithe íol aol beo aol hiodrálach aol teilgthe aolchloch úll úlla don leann arna gcur ar an mórchóir úllord aon aon ábhair fhoghabhálacha agus choimhdeacha aon ábhar nó ní a dhearbhú go atá bréagach aon áit aon éan fiáin beo a bheidh ar teaghrán a úsáid mar thaibhse préacháin aon éileamh ar aisíoc cánach déanfar é i scríbhinn chun an chigire tar éis dheireadh bhliain an phósta aon éileamh neamhshásaithe aon aerseirbhís atá ag foghabháil léi aon airgead a bheidh dlite agus ag dul d'aon duine scoirfidh sé de bheith dlite nó ag dul dó aon airgead a choimeádfaidh siad faoi chomhair aistarraing oirichill as na cuntais sin aon airgead a gheofar mar liúntas oiliúna ó eagras fad a bheifear faoi chúrsa oiliúna athshlánúcháin aon íocaíocht a dhéanfaidh sé le duine mar shásamh i mbreithiúnas a bheidh taifeadta ina choinne aon íocaíocht is intugtha in ionad luach saothair aon asbhaint a bheidh le déanamh i leith luach nó fáltas díola na feithicle ar soláthraíodh feithicil ina háit aon athfhoirgniú ar fhoirgneamh a bhainfeadh a shainghné bunaidh de aon bhónas is iníoctha faoi scéim thráthchoigiltis aon bhóthar poiblí láithreach aon bheart maoirsiúcháin margaidh eile aon bhearta a mbeidh brath acu iad a ghlacadh aon bhearta idirlinne eile aon bhintiúir a bheidh urraithe le muirear foluaineach a céadeisíodh roimh an dáta feidhme aon bhintiúr atá inaistrithe trína sheachadadh aon bhreitheamh a dhiúltós nó a fhailleos an dearbhú réamhráite a dhéanamh ní foláir a mheas go bhfuil scartha aige lena oifig aon chánacha a bheidh go substainteach i gcosúlacht leis na cánacha seo aon chánachas intíre d'aon saghas is mó ná an cánachas arna fhorchur ar tháirgí baile comhchosúla aon chóras téacháin nó aerúcháin a bheith ina fhiontar dóiteáin aon chaillteanas a tabhaíodh i dtrádáil feirmeoireachta nó garraíodóireachta margaidh ní bheidh sé inchomhairimh le haghaidh faoisimh aon chúirt ag a raibh dlínse ghealtachta aon chúirt nó binse nach bhfuil aon leigheas breithiúnach ann faoin dlí náisiúnta in aghaidh a breitheanna nó a bhreitheanna aon chúis chaingne a d'fhaibhrigh roimh aon cheann aon cheart chun na hearraí a aisghabháil aon cheist a thig faoin gcomhbheartas eachtrach agus slándála a chur os comhair na Comhairle aon cheist i dtaobh luacháil inrátaithe thalamh feirmeoireachta a bheidh ar áitiú ag duine aon chinéal de aon chineál achomhairc aon chlúdaigh a bheidh curtha ar ais mar chlúdaigh neamhsheachadta coimeádfar iad gan iad a oscailt agus cuirfear ar aghaidh dá éis sin iad aon choinníollacha a chuir bunaitheoirí aon tsiamsa nó dálais eile a bheidh sna craolta aon choinníollacha a mheasfaidh sé is cuí a chur ag gabháil leis an údarás uaidh aon choinne dochtúra iomchuí nó aon choinne den tsamhail sin aon chomhalta a leanfaidh de bheith ag déanamh cainte nach mbaineann le hábhar díospóireachta nó de bheith ag athrá na cainte céanna aon chomhaontuithe arna dtoirmeasc de bhun an Airteagail seo beidh siad ar neamhní go huathoibríoch aon chomhlacht corpraithe a bhfuil toirmeasc air aon ioncam dá chuid a dháileadh ar a chomhaltaí le linn é a bheith faoi lánseol aon chomhlacht eile daoine atá aitheanta chun críocha caibidlí comhargántaíochta ag an bhfostóir aon chomhshocraíochtaí de bhíthin aon Rúin ó Bhord Rialtóirí an Chomhlachais aon chorrfholúntas a líonadh in oifig an iniúchóra ach féadfaidh aon iniúchóir marthanach nó leanúnach gníomhú aon chorrlíon comhréiteoirí a cheapfar aon chostas a thabhaigh an duine i leith teacht i láthair aon chuallaíocht d'fhostóirí nó d'fhostaithe aon chuid de bhaile fearainn nó aon bhóthar nó aon chuid de shráid nó de bharda aon chuideachta a bhainfidh tairbhe as an mír seo aon chumarsáid phribhléide aon déag aon damáiste a shlánú aon díobháil a shlánú aon díospóid nach féidir a shocrú trí iomairliú a chur chun eadrána ar cheann de na Stáit sin á iarraidh sin aon díospóid nach socrófar le caibidlíocht cuirfear í faoi bhráid na Cúirte Breithiúnais Idirnáisiúnta aon deis nó uirlis eile a mbeidh sé ceaptha dó nó ar dóigh dó bás nó díobháil choirp a thabhairt ar aon éan fiáin a thiocfadh i dtadhall leis aon deisiúcháin a dhéanamh aon doiciméad eile is dóigh leis an oifigeach a bheith bainteach leis an iarratas aon duine a aghloitfidh fógra a dhaingneofar faoin alt seo aon duine a aslú de bhíthin nó de dhroim comaoine luachmhaire chun tarraingt siar nó staonadh ó tarraingt siar ó bheith ina iarrthóir aon duine a bhac nó a shrianadh ó úsáid a dhéanamh de thrádmharc comhionann leis nó garchosúil leis aon duine a chuirfidh bac nó bacainn le cigire a bheidh ag feidhmiú aon chumhachta a thugtar dó leis an alt seo aon duine a chuirfidh bac nó treampán ar dhuine a bheidh ceaptha aon duine a dhéanfaidh aon ábhar atá róghráiniúil a chur aon duine a dhícháiliú chun deimhniú nó ceadúnas den sórt sin a shealbhú aon duine a dhíorthóidh teideal faoi thiarna talún bunaidh no teaghaise aon duine a dheimhneoidh don Chomhairle go ndeachaigh sé faoi cibé cúrsaí oiliúna agus gur ghnóthaigh sé cibé scrúdaithe a bheidh sonraithe aon duine a fhailleoidh í a chomhlíonadh nó a mheasfar a bheith tar éis faillí a dhéanamh ina comhlíonadh aon duine a ghlacann seilbh ar mhaoin duine éagtha nó a idirláimhsíonn an mhaoin idirláimhsigh aon duine a loicfidh nó a dhiúltóidh a ainm a thabhairt aon duine a mhainneoidh gan leithscéal réasúnach a mbeidh a chruthú air féin taifead a thabhairt ar aird aon duine a nglaofar air mar fhinné ní shaorfar é ó aon cheist a fhreagairt ar an bhforas go ndéanfadh nó go bhféadfadh freagairt na ceiste é a inchoiriú aon duine a thabharfaidh fianaise éithigh os comhair an duine sin beidh sé ciontach i mionnú éithigh agus beidh sé inphionósaithe dá réir sin aon duine arbh éigean dó caiteachas a thabhú nó ar bhain caillteanas airgid dó nó aon cheataí nó míbhuntáiste eile aon duine clainne leis aon duine inmheasúnaithe arb éagóir leis an mheasúnacht aon duine leasmhar aon earra nó séadchomhartha atá ceaptha mar chuimhneachán ar bheo nó ar mhairbh a mhonarú nó a dheisiú aon earráidí ann a cheartú agus aon easpaí ann a shlánú aon eolas a bheidh ar seilbh nó ar fáil aige aon fhás ar thoirt aon fhásra ag fás ar aon fhál nó díg a scriosadh i ngnáthchúrsa talmhaíochta aon fhógra a cheanglaítear nó a údaraítear d'achomharcoir a sheirbheáil leis an bpost aon fhaisnéis a pháirtiú is eol dó a bheith bréagach aon fhaisnéis is gá chun an tAirteagal seo a chur chun feidhme aon fhíoru is gá aon fheithicil a chur ina stad nó gan í a chur ag gluaiseacht aon fhiach nó éileamh a bheadh inghlactha faoi chruthúnas i gcoinne na cuideachta aon fhianaise a fhorthairgfear chun alibi a bhréagnú aon fhiosrú nó scrúdú réamhghabhálach nó teagmhasach a dhéanamh ar an talamh i ndáil leis an mBord d'fháil na talún aon fhochoiste nó meitheal oibre a bhunú chun bheith de chúnamh aige i gcomhlíonadh a chúraimí aon fhoirgneamh laistigh dá chuirtealáiste aon fhoras nó áitreabh a bheidh ceadaithe le hordú ceadúcháin aon fhreastal liachta nó máinliachta nó aon obráid mháinliachta a rinne sé nó aon chógais a d'ordaigh sé agus a sholathraigh sé aon fhuílleach de na costais a thabhaigh údarás áitiúil aon ghaireas atá leictrachuingrithe le gaireas raiditheileagrafaíochta aon ghalar a thrúigtear do dhuine nó aon mháchail ar a staid coirp nó meabhrach aon ghléas iascaireachta aon ghléasra nó innealra a chuaigh i seandacht aon ghnó a dhéanfar ag cruinniú a thionólfar contrártha don cheanglas seo beidh se ar neamhní aon ghnó baincéireachta a ghabháil de láimh ar gnó é ar dóigh dó fearachas a spreagadh agus a bheidh ar acmhainn airgeadais an Bhainc Thaisce aon ghníomh ar dóigh dó athrú a thabhairt ar choinníollacha na hiomaíochta aon ghníomh cibé acu trí ghníomh nó trí neamhghníomh aon ghníomh foréigin ar bord aerárthaigh agus í ar eitilt is cosúil a bhaolódh sábháilteacht an aerárthaigh aon ghníomh le hintinn a ghabháil nó a ionchúiseamh sa Stát a bhac aon ghníomhaíocht den sórt sin ba réamhshaothar i leith an aireagáin is ábhar don phaitinn aon iardaí ón sárú a mhaolú nó a leigheas aon iarmhéid a bheidh gan chaitheamh i gCiste Dearlaice na Fhorais déanfar é a thaisceadh sa Chiste Aistrithe aon iarmhairtí airgeadais a thig ón bPrótacal seo a chur chun feidhme aon idirbhearta a chuir sé in éifeacht i gcúrsa a ghnó aon ioncam is inmhuirir i leith cánach i modh asbhainte de réir an ráta chaighdeánaigh a bheidh i bhfeidhm don bhliain sin aon ionstraim a mbeidh éifeacht dhlíthiúil nó iarmhairtí dlíthiúla aici nó beartaithe a bheith aici aon laige nó fabht déanmhais nó eile a bheadh ina thrúig le haon loiceadh ar an ngléasra sin aon líon atá gléasta nó ullmhaithe ar shlí eile lena úsáid ag iascaireacht aon leas in achomharc atá chomh fada amach nó chomh neamhshuntasach sin nach bhféadfar go réasúnach glacadh leis gur dóigh tionchar a bheith aige ar an duine aon liúntas caipitiúil a d'fhéadfaí a thabhairt anonn agus a thabhairt mar asbhaint aon limistéar farraige chun a bhfeitheann uiscí inmheánacha nó uiscí intíre an Stáit aon mhéid atá geallta le haghaidh taighde agus forbartha i mblianta dá éis sin aon mhórlíon daoine a bhfuil aon chineál aicme trádála á seoladh nó ar seilbh acu aon mhadra is dóigh leis is madra fáin a urghabháil agus a choinneáil aon mhaoin a bheidh ar liosta in aon chláir chomhordaithe nó cláir stoic aon mhaoirseacht is gá aon ní eile a mbeadh mórthábhacht leis do leas na ndaoine sin aon nóta gealltanais nó ionstraim eile is fianú ar fhéichiúnas agus a eisíodh chuig creidiúnaí iasachta aon obair ar fhiacla nádúrtha nó ar fhíochán beo aon oibleagáidí a bheidh gafa air féin ag an gComhphobal aon oibleagáidí idirnáisiúnta i ndáil le dífhostú atá cinnte ag an Stát a ghlacadh air féin aon oibríocht is dóigh leis a d'fhéadfadh a bheith ina thrúig dochair don phróis ainmnithe aon ordacháin a bheidh ceadaithe ag na Coimisinéirí maidir leis an tslí ina ndéanfar orduithe a ghreamú aon pháirt ghluaisteach aon phacáid phoist a bheidh dírithe go dtí áit lasmuigh den Stát a choinneáil agus a scrúdú aon phacáiste atá uireasach a thabhairt chun siúil aon phacáistiú agus aon airceadal nó airíocht a ghabhann leis an táirge aon phianbhreith a tugadh air a chur isteach aon ráiteas ar dóigh dó vótálaithe a chur ar míthreoir i dtaobh próiseas iarbhír na vótála aon ranníocaí a bheidh íoctha nó creidiúnaithe nó maite nó a mheasfar a bheith íoctha nó a ndéileálfar leo amhail agus dá mbeadh siad íoctha aon sárú mionna ag finné aon sócmhainn arna leithreasú ag na hionadaithe pearsanta mar shásamh nó i leith sásaimh ar leagáid airgid a bheidh ag cineachadh faoin diúscairt aon saghas cánachais nó aon mhuirir dá shamhail aon seal a bhí sé as láthair go sealadach ón Stát aon seasamh eile ag an gComhairle aon seasamh náisiúnta arna ghlacadh nó aon ghníomhaíocht náisiúnta arna beartú de bhun comhghníomhaíochta aon seirbhís loingseoireachta arna soláthar ag údarás cuain nó ag údarás píolótaíochta aon sochar a bheidh duine tar éis a ghlacadh chun críocha poiblí nó chun críocha carthanúla measfar é a bheith glactha go sochrach aon soitheach a bhordáil agus aon iniúchadh agus scrúdú a dhéanamh aon Stát eile chun ar díríodh cuireadh ó Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe aon suimeanna a bheidh i gcreidiúint don Chiste aon suimeanna a fuarthas mar liúntas as aire a thabhairt ina dteaghaisí féin do leanaí éislinneacha aon suimeanna ó mhaoin a infheistiú nó a úsáid go sochrach aon suirbhé nó luacháil a thabhairt ar aird a bheidh ina choimeád nó ina sheilbh aon táille i leith na hearraí a shuíomh nó a sheirbhísiú nó i leith trealamh coimhdeach is gá le réasún chun na hearraí a úsáid nó a theachtadh aon tagairt i gcomhaontú i ndáil le dliteanas a theorannú leanfar i gcónaí dá léamh amhail is dá mbeadh aon taispeánadh bréagach go gcomhlíonann aon earraí caighdeán a shonraíonn nó a aithníonn aon duine nó is inchiallaithe ó fhormheas aon duine aon toghairm a cheanglaítear a sheirbheáil ar chomhlacht corpraithe féadfar an céanna a sheirbheáil aon torann nó tonnchrith amach as aon déanmhas a bheidh ar áireamh san fhorbairt a thabharfaidh cúis réasúnach bearráin do dhaoine i gcomharsanacht na forbartha aon tráth a thiocfaidh fianaise ar umhail an duine a thionscnóidh na himeachtaí is leor le gur chóir imeachtaí a thionsnamh aon tráth tar éis do scála na ngníomhaíochtaí i dtrádáil a bheith éirithe beag nó neamhbhríoch agus roimh aon mhórbhorradh a theacht ar an trádáil aon tréimhse asláithreachta a raibh an phearsa aonair ag obair lena linn aon uair a bheidh d'intinn aici imeacht ón réamhdhréacht buiséid aon uair a dhealraíonn sé go bhfuil sé neamhábalta go sealadach ar a dhualgais a urscaoileadh aon uair a mheasann sé go bhfuil cumann tar éis gnó a sheoladh ar dhóigh atá dochrach don rialáil sin aon uair a tharlóidh gur comhionann an uimhir vótaí do bheirt daoine nó níos mó aon uair is dóigh leis go mbeadh sé neamheacnamúil nó go mbeadh sé neamhfhóirsteanach ar aon chúis eile cúiteamh a íoc as cur isteach ar aon talamh aon uair is deimhin leis an Aire go bhfuil feidhm áirithe le comhlíonadh aon urchosc ó thaobh an bheartais phoiblí ar chás a ligean chun cinn aon vóta amháin a bheidh ag gach Stát Conarthach

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.