Copyright ©
Philip M. Parker
,
INSEAD
.
Terms of Use
.
Farsi English Dictionary
مربوطبه مردم وزبان انگلیسی
فرهنگ & تفسير
Definition - معني
INDEX
' ' ﻝﻜﺸ ﻥﻴﺎﺒ ﻝﻭﻘ ﻝﻘﻨ ﻥﺎﺸﻨ - ﻡﺩﺎﺼﺘ ﻯﺍﺩﺼ
ﻡﺼﺍ - ﻯﺩﻨﺎﻤﺭﻨ ﻝﻫﺍ
ﻯﺩﻴ - ﻯﺭﮒ ﻩﻠﻴﺤ
ﻯﺭﮔ - ﻯﺭﺎﭙﺴﻜﺎﺨﺒ
ﻯﺭﭙ - ﻥﻴﺍ ﺎﺒ
ﻥﻴﺠ - ﻥﻌﻁ
ﻥﻌﻠ - ﻥﺘﻔﺎﺒﺍﻭ
ﻥﺘﻤ - ﻥﺘﺭﺎﻜ
ﻥﺒ - ﻥﺩﻴﭙﺎﭽ
ﻥﺩﻋ - ﻥﺩﺯﺎﭙﺎﺒ
ﻥﺩﺸ - ﻥﺼﺤﺘ
ﻥﺍﻭ - ﻥﺎﮔﺎﻴﺯ
ﻥﺎﺠ - ﻩﻴﻨﺎﺜ ﺭﺩ ﺕﻤﻻﻋ
ﻩﻴﻘ - ﻩﻭﻴﺭﮔ
ﻩﻭﻘ - ﻩﺸﭙﺸ
ﻩﺘ - ﻩﺩﮊﻤ
ﻩﺩﺭ - ﻩﺭﻘﺭﻘ ﺥﺭﭽ
ﻩﺭﻔ - ﻰﻠﻭﭙ
ﻰﻠﻜ - ﻰﻨﺴﻭﺴ
ﻰﻨﺸ - ﻰﻨﭙﺍﮊ ﻩﻤﺎﺠ
ﻰﻴﻻ - ﻰﻴﺎﭙﺎﺠ
ﻰﻘ - ﻰﻤﺤﺭﻴﺒ ﻭ ﻰﻫﺍﻭﺨﺩﻭﺨ ﺎﺒ
ﻰﻤﺩ - ﻰﭽﻔﺍﺭﮔﻠﺘ
ﻰﭽﻤ - ﻰﺸﺸﭽ
ﻰﺸﺘ - ﻰﺒﻜﺭﻤ
ﻰﺒﺍ - ﻕﺌﺎﻔ
ﻕﺎﻁ - ﻭﻬﻴﺎﻫ
ﻝﻬﭽ - ﻝﺒﻁﺼﺍ ﺭﺘﻬﻤ
ﻁﺒﺭ - ﻊﻴﺴﻭﺘ
ﻊﻴﺒ - ﻙﺩﺎﺴ
ﻙﺍﻭ - ﺡﺯﻘ ﻭ ﺱﻭﻘ
ﺡﺴﻤ - ﺯﺭﺎﺒﻤ
ﺯﺭﭙ - ﺱﺎﺴﺍﻰﺒ
ﺱﺎﺘ - ﺩﻨﺎﺒﺴﭽﻰﻤ ﻯﺭﺍﻭﻴﺩ ﺫﻏﺎﻜ ﻩﻜﻴﺴﻜ
ﺩﻨﭙ - ﺩﺘﻔﺍﻰﻤ ﺩﻨﻤﻜ ﺭﺩ ﻩﻜ ﻯﺩﻴﺼ
ﺩﺘﻤ - ﺵﻴﺘﻔﺘ
ﺵﻴﺒ - ﺕﻠﺎﺼﺍ
ﺕﻨ - ﺕﻭﻜﺴﻠﺍ ﻕﺤ
ﺕﻭﺍ - ﺕﺒﺭﺎﻘﻤ ﺭﺩﻝﺍﺯﻨﺍ ﺕﻠﺎﺤ
ﺕﺒﺜ - ﺹﻠﺎﺨﺎﻨ ﺯﻠﻔ
ﺹﻨ - ﺭﻴﺤﺘﻤ ﻭ ﺏﺠﻌﺘﻤ
ﺭﻴﺩ - ﺭﻭﺨﺭﭙ
ﺝﻭﺯ - ﺭﺨﻨﻤ
ﺭﺨﻔ - ﺍﺩﺯﺩﻨﮔ ﻩﺩﺎﻤ
ﺭﺩﺴ - ﺭﺍﺩﭙﻭﺘ ﻙﭽﻭﻜ ﻭﺎﻨ
ﺏﺭﺼ - ﺭﺎﺘﺎﺘ
ﺏﺎﺒ - ﺎﻀﻴﺍ
ﺎﻀﻘ - بدونمناقشه
بدوى - برامده بودن
براى - برهنگي گراى
برهنه - با فنر
باب - باخستگي راه رفتن
باخت - باسليقه تهيه شده
باسکی - باهستگي
باهو - بصف كردن
بصیر - بسطوتوسعه یافتن
بست - بومه رانگ
بومی - بنفشه سه رنگ
بنفع - بهوافرستادن
بهگرا - بی پروپا
بی پا - بي فكر
بيبرگ - بيكراني
بيكار - در فكر شخص خود
درب - درختكاري كردن
درختی - درمنتهياليه
درمنه - دارايي منقولي كه بارث رسيده باشد
دارزن - دعوتكردن
دعوى - دستپاچه كردن
دستك - دورموتور
دورى - دله مانند
دله - دفترمهردارسلطنتی
دفترى - شبيهسازى كردن
شدت - شاهماهی دوساله
شاهپر - شوخيكردن
شوس - شپشك گياهي
شك - شيی محسوس
شيي - راحت كردن
راغ - رسمي كردن
رسميت - روکفشی
روند - رنگ فندقی
رنگ - ريسيدن
ريحان - آلپاکا
آلپی - ابلاغيه رسمي
ابلق - ادمگمنام
ادمک - ارايهء نقش
ارج - اخذرای دسته جمعی
اخص - اعزام كننده
اعسار - از نسل هارون
از نو - ازموقع گذشته
ازمون - استونی
استوى - اتليه
اتکا - اقامنشانه
اقامه - اندامهاي كسي را كشيدن
اندود - انگنار
انگم - امادهكردن
امار - افتتاحي
ای - جرأت اشتباه کردن داشته باشيد
جراح - جاپ بوسيله برق
جاپا - جوابگويي
جواز - جنی زیرزمینی
جنین - خردمندانه
خردى - خانمها
خانِه - خودبزرگسازى
خودبس - خولنجان مصرى
خوک - خيالپرستي
خيالی - صدايخرناس كردن
صدايي - صفت فرعی
صفت - طبيعت يا ماهيت چيزى را عوض كردن
طبيعی - عبراني كردن
عبرت - عاجزكردن
عاجل - عقبافتاده
عقبه - عنقريب
عنقا - زبانقديميمردمايوني يونان
زبانه - زن يا شوهر
زن - زكيسه
زفاف - سبك كردن
سبك - سرودوتسبیح خواندن
سرودن - ساق پوش
ساق - ستارهنوردى
ستارك - سگ كوچك ودست اموز چيني
سگ - سه قلو
سه لا - سياستمداري
سياسی - تدهین کردن
تدهين - ترکیدن
ترکیه - تاقديس
تاقک - تذهيب كردن
تذكر - تزءینی
تزءين - تحميق كردن
تحميل - توفاني شدن
توی - تندشدن
تندر - تمايلات جنسي
تمجمج - تيزدندان
تيزرو - حاشيهنويسي
حاره - غشاء پوششي
غشاءی - غیرفنی وغیرعلمی
غیاب - حوضچه
حوزه - حفركننده
حفاظ - واداریامجبورکردن
وادى - وجودلکه های زردغیرمنظم درزیرپوست
وجودى - وكيل مشاور
وفا - گره پشم يا پارچه
گره - گوشتخوك
گوشتی - گندمگون
گندمه - قبه دار
قبه - قابلنصب
قابله - قطع كننده
قطع - قلم پاى خوك
قلمبه - لا غري
لا حق - لولیدن
لولي - کارتون
کارتن - کنارکشیدن
کناره - نشمرده
چشمک - نائل شدني
ناب - ناگفته
چاق - نايافته
نايژه - چوب فندق
چوب - نوعيگنجشك
نوزده - نقص كردن
نقص - نهفته
نهی - چفت كردن
نفتا - نيستي
نيت - هرماهه
هرمی - هم کار
هم کف - هيئت يا كميته
هيبت - مدینه فاضله
مديد - مربوطه به اهنگ صدا
مربی - مريزاد
مريم - ماسهاى
ماسك - مايوی يك تكه
مايل - مخمل كبريتي
مخملی - معذورداشتن
معذلک - مستلزمبودن
مستند - متغيير كردن
متحمل - مغزمیوه
مغزى - موج ياب
موج - مقرون به ادب
مقرّ - منشورى
منشی - مهاردررفته
مهارت - ميخانه
ميخوش - پر مغز
پر مو - پرچمن
پرچمی - پالونه
پالکی - پودرکردن
پودرى - پنجابي
پنجاه - پيشديد
پيشرس - پيكه
پفک - كارآيی
كارا - كسی يا چيزى كه متصل بالا و پايين رود يا داخل و خارج شود
كسي - كلا هي كه هنگام اجراي حكم اعدام برسرمحكوم گذارند
كلا م - كمال پذيرى
كمان - فراگيري
فراق - فاصلهگذاشتن
فاضل - یکزوج برگچه
یکسره - يكايكي
يكجا - فكر كننده
فكرا - فِكر كَردَن
ابلق
ابلق
ابله
ابله دارشدن
ابله دارکردن یاشدن
ابله گون كردن
ابله فرنگی
ابله
ابله دار
ابله دار شدن
ابله دار كردن يا شدن
ابله گاوى
ابله گون كردن
ابله مرغاني
ابله كوبي
ابله فرنگي
ابلهانه
ابلهانه
ابلهاى
ابلهی
ابلهي
ابلیس
ابليس
ابليس
ابليمو
ابکاری فلزی کردن
ابکند
ابکی
ابکی کردن
ابچرا
ابنوس
ابنوس
ابنوسي رنگ كردن
ابچليك
ابچليك
ابچین
ابچين
ابچين
ابنيه و ساختمان هاى مجاور مزرعه
ابنيه و ساختمانهاي مجاورمزرعه
ابنيه و ساختمانهاى مجاورمزرعه
ابه
ابه کارى كردن
ابه
ابها واقيانوس هاى كره زمين
ابهام
ابهام بکاربردن
ابهام بكاربردن
ابهام دار
ابهام گو
ابهام گويي
ابهام
ابهام بكاربردن
ابهامگو
ابهاى زير زميني
ابهت
ابهت
ابكار فلزات
ابكار فلزات
ابكارى كردن
ابكارى فلزى
ابكارى فلزى كردن
ابكاري كردن
ابكاري فلزي كردن
ابكند
ابكي
ابكي
ابكي كردن
ابفشان
ابفشان
ابفشانسنگ
ابی
ابی سیر
ابی تیره
ابی فام
ابیاری کردن
ابي
ابي متمايل به سياه
ابي
ابي سير
ابي تيره
ابي فام
ابيارى
ابيارى كردن
ابياري كردن
ابيقورى
ابيقوري
ادب
ادب شناس
ادب و نزاكت
ادب و مهربانی
ادب ونزاکت
ادب وهنر
ادب ومهربانی
ادب ومهرباني
ادب کردن
ادب نگاهداشتن
ادب پژوه
ادب كردن
ادب
ادب و نزاكت
ادب وهنر
ادب ومهرباني
ادب نگاهداشتن
ادب كردن
ادبا
ادبار و مصيبت
ادبار و مصيبت
ادبارومصیبت
ادبی
ادبیات
ادبیات وفرهنگ
ادبیاتی
ادبي
ادبي
ادبيات
ادبيات باستاني يونان و روم
ادبيات و هنر مادي
ادبيات وفرهنگ
ادبيات کلاسيک يکی از انواع كتابهايی است كه خواننده را در حيرت ميگذارد كه چه مقدار بيشتر در داستان است
ادبيات مقدس
ادبيات
ادبيات باستاني يونان و روم
ادبيات عاشقانه
ادبيات و هنر مادى
ادبيات وفرهنگ
ادبيات مقدس
ادبياتي
ادرار
ادرار زياد
ادرار چركدار
ادرار كردن
ادرار كردن
ادرارکردن
ادرارى
ادرارى و تناسلي
ادراری
ادراری وتناسلی
ادراري
ادراک
ادراک شدنی
ادراک ودریافت
ادراکی
ادراك
ادراك و دريافت
ادراك چيزهاي يكسان
ادراك
ادراك شدني
ادراك ضمني
ادراك و دريافت
ادراك چيزهاى يكسان
ادراك كننده
ادراكات
ادراكات
ادراكی
ادراكي
ادراكي
ادرس
ادرس
ادا
ادا شده از شراع الحنك
ادا و اصول
ادا و اصول
ادا و اصول در اوردن
ادا کردن
ادا كردن
ادا كردن
ادا كننده
اداء
اداء کردن
اداء كردن
اداء كردن
اداب
اداب دان
اداب دانی
اداب داني
اداب ورسوم یهودی راپذیرفتن
اداب وخصوصیات اسکاتلندی
اداب نماز
اداب
اداب داني
اداب و رسوم يهودى را پذيرفتن
اداب ورسوم فرانسويها را داشتن
اداب وخصوصيات اسكاتلندى
اداب نماز
اداب يوناني
اداشده ازشراع الحنک
اداره
اداره ء کل
اداره ء نيروي دريايي
اداره ء كل
اداره دولتی
اداره دولتي
اداره شده
اداره شونده بوسيله خويشتن
اداره شهربانی
اداره شهرباني
اداره رياست
اداره املاك و ثبت اراضی
اداره جهت
اداره زندان
اداره گروه اموزشی
اداره گروه اموزشي
اداره گمرک
اداره کردن
اداره کردن هدایت کردن
اداره کارگزینی
اداره کارپردازی وخواربارارتش
اداره کنسولی
اداره کننده
اداره هواشناسی
اداره مرکزی
اداره مطبعه
اداره منزل
اداره كشور بوسيله نيروي پليس
اداره كشور به وسيله نيروى پليس
اداره كردن
اداره كردن هدايت كردن
اداره كارآگاهی لندن
اداره كارپردازي وخواربارارتش
اداره كل
اداره كننده
اداره یاحکومت کردن
اداره یاحکومت نایب السلطنه
اداره يا محل كار يا حكومت نايب السلطنه
اداره
اداره دولتي
اداره شونده بوسيله خويشتن
اداره شهرباني
اداره رياست
اداره امنيه
اداره جهت
اداره زندان
اداره گروه اموزشي
اداره گمرك
اداره مركزى پست
اداره مطبعه
اداره منزل
اداره كردن
اداره كردنهدايت كردن
اداره كارگزيني
اداره كارپردازى وخواربارارتش
اداره كنسولي
اداره كننده
اداره كننده شغلي
اداره يا محل كار يا حكومت نايب السلطنه
اداره ياحكومت كردن
ادارهء نيروى دريايي
ادارهء كل
ادارهشدني
ادارهو يا مقام قيمومت
ادارهكردن
ادارى
اداری
اداري
ادات سخن
اداواصول
اداکردن
اداکننده
ادامس
ادامه
ادامه دادن
ادامه دهنده
ادامه ندادن
ادامه یافتن
ادامه
ادامه دادن
ادامه دهنده
ادامه ندادن
ادامه يافتن
ادامهئمطلب
ادامهدادن
اداى اصوات به صورت شفوى
اداى اصوات بصورت شفوى
اداى سخن
اداى كسی را درآوردن
اداى كسي را در اوردن
اداكردن
اداكردن
ادای سخن
اداي سخن
اداي كسي را در اوردن
ادخال
ادخال كار از دور
ادخال
ادخال كار از دور
ادعا
ادعا شده از جانب خود شخص
ادعا کردن
ادعا پذير
ادعا كردن
ادعا كردن
ادعا كننده
ادعا كننده
ادعاکردن
ادعاى بيجا
ادعاى بيجا كردن
ادعاى بيجا كردن
ادعاى بيخود
ادعاى متقابل
ادعاى پوچ
ادعای بیجاکردن
ادعای بیخود
ادعای بيخود
ادعای متقابل
ادعای يک حق
ادعاي بيجا
ادعاي بيجا كردن
ادعاي بيخود
ادعاي پوچ
ادغام
ادغام شونده
ادغام صوتی
ادغام حرف صداداردرحرف صداداربعدی
ادغام و جور كردن
ادغام کردن
ادغام
ادغام شونده
ادغام اصوات
ادغام حرف صدادار درحرف صدادار بعدى
ادغام و جور كردن
ادغام كردن
ادغام كردن اصوات
ادوات
ادوات برنامه نويسی
ادوات استفهام
ادوات فلزى
ادوات فلزي
ادوات
ادوات برنامه نويسي
ادوات استفهام
ادوکلن
ادویه
ادویه دار
ادویه زدن
ادویه زدن به
ادویه زده
ادويّه
ادويه
ادويه دار
ادويه جات
ادويه زدن
ادويه زني
ادويه
ادويه دار
ادويه جات
ادويه زدن
ادويه زدن به
ادويه زده
ادويه زننده
ادويه زني
ادّعا
ادنی
ادني
ادم
ادم بد باطن و خوش ظاهر
ادم بد دهان
ادم بد شانس
ادم بد نيت
ادم بدبین
ادم بددهان
ادم بدشانس
ادم بدرفتاریاپست
ادم بدخو
ادم بدنام
ادم برجسته
ادم برفی
ادم برفي
ادم با انضباط وسخت گير
ادم با تربيت
ادم باانضباطوسخت گیر
ادم باتربیت
ادم بانفوذوپولدار
ادم باهوش
ادم بطی ء وکندرو
ادم بطي ء وكندرو
ادم بسیارخوب
ادم بسیارقدکوتاه
ادم بسيار قد كوتاه
ادم بوالهوس
ادم بلند پرواز درسياست
ادم بله بله گو
ادم بی بندوبار
ادم بی دست وپا
ادم بی دین
ادم بی شرف
ادم بی شعوروکودن یاشهوانی
ادم بی اهمیت
ادم بی عرضه
ادم بی عرضه وفقیر
ادم بی عقل وبیشعور
ادم بی سرپرست
ادم بی تربیت
ادم بی کاره وبی کفایت
ادم بی پرواووحشی
ادم بیشرم
ادم بیوفا
ادم بیگناه
ادم بیکاروتنبل
ادم بیکاره
ادم بي باك
ادم بي دست وپا
ادم بي شرف
ادم بي شعور و كم عقل
ادم بي اهميت
ادم بي عقل و بيشعور
ادم بي تربيت
ادم بي پروا
ادم بي پروا وبي ملا حظه
ادم بي كله
ادم بيشرم
ادم بيگناه
ادم بيمزه
ادم بيكار و تنبل
ادم دربدر
ادم درستگار
ادم درنده خو
ادم دریاندیده
ادم دريا نديده
ادم دعواءی
ادم دعوايي وپر هياهو وغره
ادم دزد
ادم دزدی
ادم دزدی کردن
ادم دزدیدن
ادم دزدي
ادم دزديدن
ادم دست سنگین
ادم دست سنگين
ادم دغل
ادم دغل وکلاهبردار
ادم دو رو
ادم دودل
ادم دورو
ادم دون وپستي كه از خطر مي گريزد
ادم دلیروباانضباط
ادم دلير و با انضباط
ادم دندان گرد
ادم دنيا پرست
ادم دهاتي
ادم دیوانه
ادم ديوانه
ادم شارلاتان
ادم شتابكار
ادم شوخ
ادم شوخ ومهربان
ادم شلخته
ادم شکاک دردین وعقایدمذهبی
ادم شهوانی
ادم شهواني
ادم شیک پوش
ادم ظرفيت دار
ادم ربا
ادم رذل
ادم روده دراز
ادم ریاکار
ادم رياكار
ادم اب زیرکاه
ادم ابولبشر
ادم ابله
ادم ابن الوقت
ادم اجیر
ادم اصلا ح كرده
ادم احمق
ادم احمق ورذل
ادم احمق وابله
ادم احمق وکودن
ادم احمق ونادان
ادم اواره و ولگرد
ادم انگل
ادم افراطي
ادم افسرده
ادم افسار گسيخته
ادم افسارگسیخته
ادم جبون وسرگردان
ادم جسور
ادم جسوروبی ادب
ادم جلف
ادم جهنمي
ادم خبیث
ادم خبيث
ادم خشن
ادم خرده گیر
ادم خرده گير
ادم خرافاتی
ادم خرافاتي
ادم خرف وبی هوش
ادم خرف وبي هوش
ادم خرفت وكودن
ادم خاءن و بدنهاد
ادم خانه بدوش
ادم خانه نشین یاعلاقمندبه خانه
ادم خام دست
ادم خام یاناشی
ادم خطاکاریامجرم
ادم خسیس
ادم خسیس وپست
ادم خسيس
ادم خوب
ادم خود فروش وخودنما
ادم خودساز
ادم خودنما
ادم خودفروش وخودنما
ادم خوش خوراك
ادم خوش گذران وعياش
ادم خوش لباس وشيك
ادم خونریز
ادم خپله
ادم خپله و لا فزن
ادم خپله وسنگین
ادم خیال پرست
ادم خیلی متجدد
ادم خيالپرور
ادم خيالي
ادم خيالي و خنده اور
ادم ضعیف وسست عنصر
ادم طبقه سوم
ادم طاس
ادم طفره رو
ادم عاطل وباطل
ادم عجول
ادم عجیب
ادم عجیب غریب
ادم عجیب وغریب
ادم عجيب
ادم عجيب غريب
ادم عصبانی
ادم عصباني
ادم عوام فريب
ادم عقب مانده
ادم زبان باز
ادم زرنگ
ادم زاني
ادم زحمتکش
ادم زیردست
ادم زير دست
ادم سبزه يا گندم گون
ادم سبک مغزوکم عقل
ادم سبك
ادم سبك مغز وكم عقل
ادم سرقت کردن
ادم سرقت كردن
ادم ساده
ادم ساده وزود باور
ادم ساده وزودباور
ادم ساده ومطیع
ادم ساده لوح و رك و راست
ادم ساده لوح وزودباور
ادم ساختگی
ادم ساختگي
ادم ساکت وگیج
ادم سست وبی حال
ادم سست وبي حال
ادم ستیزه جو
ادم سیار
ادم سفیدمووچشم سرخ
ادم سفیه واحمق
ادم سفيد مو و چشم سرخ
ادم تردست
ادم ترشرو
ادم ترسو
ادم ترسو و بي اثر
ادم تازه بالغ
ادم تازه کار
ادم تازه كار
ادم تودار
ادم توخالي
ادم تنبل
ادم تنومندوبدقواره
ادم تنه لش
ادم حریص وکثیف
ادم حريص وكثيف
ادم حساس وبی اراده وسست عنصر
ادم غریب
ادم غصه خوروناراحت
ادم غول پیکر
ادم حواس پرت
ادم حقه باز
ادم وحشی یابربری
ادم ولخرج
ادم ولگرد
ادم ولگردواواره
ادم گردن فراز
ادم گوش بر
ادم گوژپشت
ادم گول خور
ادم گمنام
ادم گیج
ادم گیج وبی فکر
ادم گيج وبي فكر
ادم ژولیده وشوریده
ادم ژوليده
ادم ژوليده وشوريده
ادم قاچاق و قمارباز
ادم قانع نشونده
ادم قلا بي
ادم قلابی
ادم لا شخور وپست
ادم لا ت وبي پول
ادم لا غر
