Czech English Dictionary

INDEX

"Pařížský klub" - šibenice
šicí - špíže
špaček - štvát proti
štvát se - žádající
žádal - žhavé uhlíky
žhavý - čadit
čadivý - absorpčnost
absorpce - černý zpěvák a tanečník
černat - čistě vyříznutý závit
čistěji - člen zločinecké bandy
členění - Ancylostoma duodenale
anděl - účinná tržní hypotéza
účinně - únik o vlas
únik par - úvazník kotevní
úvod - aspirační větrání
aspirace - řídicí zpráva
řídil - řidič začátečník
řidiè - bělit prádlo
bělmo - být převislý nad
být při - být zbaven
být zbit - Barkhausenovy skoky
Barma - bez mého vìdomí
bez mýdla - bezporuchovost
bezpráví - blesková zpráva
bleskově - bombastický
bombička - brysknost
brzda - bytí na pikniku
bytelnì - cena nabídky
cena nafty - chladicí zařízení
chladil - chtít dovnitř
chtít jen - cizí tìleso
cizí trhy - dánský sýr
Dánsko - dům legrace
dům módy - délkové roztažení
délkový - dardanský princ
dareba - dehtovaný papír
dehtovat - deskový válec
deskovat - diplomaté
diplomati - dno výsevné skříně
dno vany - dobrovolník pro okamžitý nástup
dobrovolne - domášlivý
domácí - dorostenecký
dorostlý - dovolovat si
dovolovati - drolit slova
drolivý - dunìt
Dunaj - dvoutrubá loď
dvoutvarý - elektronika detektorů
elektronka - etalony šedi
etamín - Fahrenheitova stupnice
fain - finanční zralost
finančně - fragmentovaný
fragmenty - generovaný program
generovat - hárat se
háv - heliografie
heliogram - hlavní zpráva
hlavně - hořčicový
hořčina - horkokrevný člověk
horkost - hrázové dveře
hrázový - hubka
hubnout - i kdyby
i kdy� - individualizovat
individum - introny druhé skupiny
introskop - jakživ ne
Jakób - je úspěch
je asi - jednosytný
jednota - jezdit vpravo
jezditi - kázat nad své schopnosti
kázeň - kalmyclý jazyk
Kalmyk - Karibské velitelství
karibský - kaustická plocha
kaustický - klížit
klíčí - klouzátko kulisy
klouzač - koeficienty
koenzym - komicke prereknuti
komicky - konec hledání
konec hry - kontroloři
kontrolor - kosmetický zásyp
kosmeticky - královský správce stájí
královsky - krkavice
krknout - kubický obsah
kubika - kvarcit
kvark - lùza
lóže - ležaté písmo
ležatý - leteck· poöta
letecký - lineární zavlažovač
lineárně - loudavé přizpůsobení
loudavý - měřičství
měřicí - míèová hra
maïar - malého významu
malér - mísa krystalizační
masa lávy - mít sklon k čemu
mít skluz - me'kký
mekot - mikrofilmový štítek
mikrofilmy - mlékárny
mlékař - moc zákona
mocí - most pře přepad
most přes - mutace zesilující promotor
mutagenní - na vrch
na vrchol - nálezy auditu
nálitek - nával vzteku
návar - nabaštit se
nabažen - nafukovací věc
nafukovat - namluvit si dívku
namnoze - narušené vypínání
narušený - navléci si
navléct - nebude snadné
nebudete - neformátovaný záznam
nefoskop - nejzavalitější
nejzazší - není důvodu k hněvu
není divu - nepříliš nadšený
nepřímá - nepravoslavný
nepravost - nespředená hedvábná vlákna
nespavý - nevšímavost
nevábně - nezalesnìný
nezalitý - nošený na klopě
noèní - novinový výstřižek
noviny - obèanské záležitosti
obèanský - obejít zákon
obejda - obočující
obohacení - obtížná situace
obtížně - ochromující
ochromuje - oddìlovací
oddĕleni - odložitelnost
odlo�it - odprýskávat
odprýskat - odvést stranou
odvézt - okap nad dveřmi
okapávat - omluvil jsem se
omluvil se - opatřovatel
opatek - oranûovð
oranž - osová vzdálenost kolejí
osově - otočný volně
otočník - ozonolýza
ozonometr - původní znění
původně - pačok
paďour - papírenský prùmysl
papírna - pastorálnost
pastorát - příkladnost
příklady - přístavný km
přístavy - předběžný zatykač
předběhl - předvědecký
předvěst - přenáhlit se
přenést - přestat pracovat
přestat s - přibìhnout
přibýt - přinucený
přinucuje - přizvukující
přletět - pevná opěra
pevná osa - plíživý proud
plačící - plněné pečivo
plněný - pneumatika traktorová
pneumatiky - počet znaků za sekundu
početí - podadresáře
podčeleď - podmínkový kód
podmínky - podvazkový pás
podvazky - pojízdné kolo pásu
pojízdný - polárkový dort
polární - pomáhat si
pomást - popisující opeření
popisuje - poskvrňující
poskvrna - postupuje
postupy - Použijte náhradní cestu
použil - pozdržený
pozdržet - průchodiště
průchodka - pracovníci zamìstnaní na zkrácenou pracovní dobu
pracovník - princ vladař
princátko - profesionalizovat
profesní - prominte mi
prominutí - prostor zteče
prostora - provést zkušební jízdu
provézt - první zkusit
prvně - pytláctví
pytlák - ragby
raglán - registrační značky
registrace - revolucionovat
revolver - rounovitost
roup - rozdrobený
rozdrobit - rozmarý
rozmarýn - roztažná příze
roztažný - rudná sloj
rudný - s nevýhodou
s nevolí - sadové úpravy
sady - sbìrné suroviny
sbìrný - se zdá být u konce
se zdmi - sekundárnost
sekundant - severské plemeno psa
severský - silniční závody
silnice - skladištní zaměstnanec
skladní - skupina zvláštního zájmu
skupinka - sletět s koně
sletět se - slunečnicový olej
slunečno - smluvní zastoupení
smluvně - soběstačnost
sobì - soudní znalec jako svědek
soudně - spadly mu šupiny z oèí
spadnost - spodnÌ pr·dlo
spodnièka - sporná záležitost
sporně - stáčení do lahví
stáčený - stabilizující zátěž
stabilní - statický výpočet
staticky - stav vodního útvaru
stav vody - stolařství
stolístek - strojová vazba
strojově - subdominantní rostlina
subdukce - světlezelená barva
světlice - svolatelný
svolavatel - tázat se na co
tázati se - týrat zvířata
týt - tarifovací znak
tarify - telefon ve stavu zavěšeno
telefonát - termínovaný vklad
termíny - tlejivka
tlení - toxický odpad
toxifobie - Trobriandovy ostrovy
trocha - tupý spoj
tupý svar - ušít
ušatý - uctívání svatých
uctívač - ukázněnost
ukáznit - umístěný zcela vpravo
umístěno - urážet se
urážka - Utah
utahaný - uzavřené vinutí
uzavřený - v soucasné dobe
v souhlase - vápenosádrová malta
vápnění - vést samomluvu
vést se - výjimka ze zákona
výjimky - výsledné pole
výsledný - vícenásobný tisk
víceoký - ve čtyřech opisech
ve dne - veliké tajemství
veliký - veslovat zpět
veslovitý - vláda zasloužilých
vládce - vnější zvukovod
vnějšek - Volba mìøítka
volba mezi - vrchní zdravotnická sestra
vrchn’ - vyšívárna
vyšívač - vydání zastaveno
vydává - vyjít ve známost
vyjít ven - vymanévrovat koho
vymanil - vypovìzení smlouvy
vypovídá - vysoke podpatky
vysoko - využitá plocha
využitý - vzít ztečí
vzatý - vzteknout se kvůli tomu
vzteky - záhon ve školce
záhonek - zápasištì
zápasil - závody ve zbrojení raketami
závoj - zabezpečuje
zabi - zahradn’k
zahradník - zaměstnanost strojů
zaměstnat - zapojení za sebou
zapojený - zastavovací zařízení
zastavovat - zavřené pojištění
zavřený - zchvátit se
zchytra - zeleninový záhon
zeleniny - zjištìní
zjištný - zlatové číslo
zlatový - známkovací stroj
známkovat - znužívání
znuděný - zpožd'ují
zpočátku - ztrátové zboží
ztrátový - zvnitřku
zvnitřnit - zymáza


hrázový hrèení hrèet hrèet kolem hrůbek hrůbek brázdy hrůza hrůzně hrůzný hrůzný pohled hrůznost hrůznosti hrůzostrašný hrůzostrašný film hrůzostrašnost hrůzovláda hrůzy hrůzyplný hrůzyplný film hr·bÏ hr·ch hr·t hr‡ch hr‡t hru hr‡t na hudebn’m n‡stroji hrýzt hrýzt udidlo hrùza hrùzný hrùzný pohled hrùzostrašný hrùzovláda hrùzyplný hrùzyplný film hraèièka hraèka hraèkářství hraËk·ÐstvÌ hraËky hračička hračka hračka na poskakování hračkářství hraky hračky hrabáč takaru hrabání hrabě hraběcí hodnost hraběcí původ hraběnka hrabì hrabìnka hrabanka hrabat hrabat doupě hrabat kopyty hrabat peníze hrabat rukama nohama hrabat se hrabat si hrabat si noru hrabavý hrabice hrabicový podávač hrabicový vykládač hrabivý hrabivec hrabivost hraboš hraboš polní hraboš tatranský hraboši hrabská rada hrabský hrabský soud hrabství hrabství Derby hrací hrací automat hrací automat na mince hrací hodinky hrací hodiny hrací kámen hrací karta hrací karty hrací kostky hrací kulička hrací místo hrací pila hrací plocha hrací pole hrací skříň hrací skříňka hrací skříò hrací soustava hrací stùl hrací známka hrací známky hracÌ karty hrachor hrachor bezlistý hrachor luční hrachor setý hrachor vonný hrachory hrachová kaše hrachová polévka hrachová zeleň hrachové pyré hrachový hrachový lusk hrachy hrac'ka hrad hrad z pÌsku hrad z písku Hradčany hradítko hradítko popelníku hradba hradba z kůlů hradby hradební hradební koš hradební příkop hradicí deska hradicí impulz hradicí mřížka hradicí napětí hradicí plech hradicí těleso hradidlo hradit hradit škodu hradit škody hradit náklady hradit výdaje hradit z úvěru hradlař hradlo hradlová ústředna hradlová oblast hradlová soustava hradlová vrstva hradlové pole hradlové prvky hradlové stanoviště hradlové zařízení hradlový člen hradlový úsek hradlový budík hradlový impuls hradlový impulz hradlový jez hradlový obvod hradlový oddíl hradlový přístroj hradlový počítač hradní hradní kobka hradní království hradní nádvoří hradní příkop hradní věž hradový hradovitý hrady hrčení hrčet hrčet dál hrčet kolem hrající hrající dobře džez hrající duhovými barvami hrající si hrající si do ruky hrající v životní formě hrající všemi barvami hraje hraje důležitou hraje Hamleta hraje s nevýhodou hraje se Macbeth hraje si s děckem na koníčky hrana hraní hrana štítku hrana čelní hraní na harfu hrana nástupiště hrana násypu hraní o peníze hrana pásu hrana přelivu hraní role hraní role ve hře hraní si s něčím hrana skořepová hrana strojů hrana svahu hraní v afektu hraní v bowls hrana vratu hraná římsy hraná ostýchavost hraná statečnost hraněné řezivo hraněné dříví hraný hraný film hranatá láhev hranatá plechovka hranatá závorka hranatě hranaté závorky hranatý hranatý povrch hranatý roh hranatost hranič Hranièit hranièit s hranièní èára hranièní oblast hraničář hraničící hraničil hraničit hraniční hraniční čára hraniční aktivita hraniční řeka hraniční bod hraniční dislokace hraniční hodnota hraniční kámen hraniční kameny a hranice hraniční případ hraniční přírůstek hraniční přechod hraniční plocha hraniční podmínky hraniční pruh hraniční prvek hraniční sloup hraniční spory hraniční strom hraniční tok	hraniční užitek hraniční ukazatel hraniční větrní jáma hraniční vody hraniční vrstva hraniční závora hraničník hranice hranice aktivní zóny hranice úvěru hranice barvy pleti hranice chudoby hranice chyby hranice dolní hranice dvojčete hranice expozice hranice horní hranice indexů hranice krajiny hranice lesa hranice města hranice mého jazyka jsou hranicemi mého světa hranice nebezpeèí hranice obce hranice obvodu města hranice odchylek hranice okresu hranice půlslova hranice představivosti hranice přesnosti hranice pole hranice použití hranice pozemků hranice produkčních možností hranice sektoru hranice silničního pozemku hranice slabiky hranice slova hranice sněhu hranice správní hranice stařin hranice staveniště hranice subzrna hranice systému hranice temnoty hranice textu hranice určující ohrožení hranice výkonnosti hranice výrobního systému hranice vidění hranice vln hranice zákalu hranice zóny hranice zrn hranice zvodněného systému hranidlo hranit hranol hranolek hranolky hranolový hranolový roh hranolový vysévač hranostaj hranou hranou ven hranová dislokace hranový suk hrany hrany lyží Hrat hratelný hratelnost hravě hravě projít hravì hravý hravý jako kotě hravost hrazda hrazení hrazení bystřin hrazení lavinových území hrazení nákladù hrazení paluby hrazená výška hrazené náklady hrazený hrazený přeliv hrb hrbáč hrbáè hrbící se hrbatý hrbatý člověk hrbatost hrbení hrbení se hrbit hrbit hřbet hrbit se hrbit se před hr'bitov hrbol hrbol kloubní hrbol na rovném povrchu hrbol vozovky hrbolatá silnice hrbolatější hrbolatý hrbolatý terén hrbolatost hrbolek hrbolek nadkloubní hrbolkovitý hrbolky hrboly hrchová kaše hrdě hrdě si vykračovat hrdélko hrdý hrdý na hrdý na jeho hrdý na to hrdý pohled hrdelní hrdelní mikrofon hrdelní pře hrdelní trest hrdelní výkřik hrdelní zločin hrdelně hrdelný hrdina hrdina dne hrdina románu Daniela Dafoe hrdina socialistické práce hrdinka hrdinnì hrdinný hrdinové hrdinská statečnost hrdinské příběhy hrdinský hrdinský čin hrdinský příběh hrdinský verš hrdinsky hrdinsky statečně hrdinsky statečný hrdinství hrdla hrdlièka hrdlička hrdlo hrdlo šroubení hrdlo láhve hrdlo odpadní trouby hrdlo přípojky hrdlo trubky hrdlo umělé hrdlo zvukovodu hrdlořez hrdlová trubka hrdlové spojení hrdlové spojeni hrdlový spoj hrdost hrdost na hrdost na co hr'eb hr'ebík hr'eben hr'ib hrkačka hrkat hrkot hrma Hrnèíř hrnèířská dílna hrnèířské zboží hrnèířský kruh hrnèířství hrníèek hrnčíř hrnčířská dílna hrnčířská hlína hrnčířské výrobky hrnčířské zboží hrnčířské zboří hrnčířský hrnčířský kotouč hrnčířský kruh hrnčířský nůž hrnčířství hrnčířství keramické hrníček hrníčky hrnčírny hrnce hrncovitý brusný kotouč hrneèek hrneček hrnečky hrnec hrnec kondenzační hrnec na polévku hrnec na vaření masa hrnec na vodu hrnec světlometu hrnek hrnek na čaj hrnky hrnout hrnout se hrnout se přes hrnout se skrz hroší kůže hroši hrob hrob světce hrobař hrobařík hrobka hrobkování hrobkovač hrobkovat hrobky hrobní hrobník hrobová tma hrobové tajemství hrobové ticho hrobový hroby hrocení hrocení tyčí hroch hrom hrom bije hromádka hromádka kmene hromádkování hromádkovač hromada hromadí hromada čeho hromada dřeva	hromada hnoje hromada kamení hromada lží hromada papírù hromada peněz hromada penìž hromada srandy hromada trosek hromadění hromadění čeho hromadění děr hromadění náboje hromadění nosičů náboje hromadění tepla hromadění zásob hromadění zisků hromadění zlata hromadìní hromadìní zásob hromadící hromadící se hromadící se akcie hromadit hromadit bohatství hromadit se hromadit zásoby hromadná škoda hromadná data hromadná deportace hromadná doprava hromadná dopravní pojistka hromadná garáž hromadná havárie hromadná imunizace hromadná kalkulace hromadná kontrola hromadná obsluha hromadná ochrana hromadná osobní doprava hromadná paměť hromadná pamì� hromadná pojistka hromadná poprava hromadná registrace hromadná selekce hromadná výprava hromadná výroba hromadná vražda hromadná vyšetření hromadná zásilka hromadná zbraň hromadná zpráva hromadně hromadně vraždit hromadné hlasování hromadné jméno hromadné nákupy hromadné ovládání hromadné rozmnožování hromadné sdělovací prostředky hromadné sdìlovací prostředky hromadné služby hromadné vyšetření hromadné zatýkání hromadné zboží hromadné zpracování dat hromadnì hromadnì napadnout hromadný hromadný bod hromadný dopis hromadný mžikový odstřel hromadný náklad hromadný nákup hromadný odchod hromadný odstřel hromadný pád hromadný přepravce zboží hromadný převod hromadný pojem hromadný test potomstva hromadný tisk hromadný tok hromadný výrobek hromady hrome hromnička hromnice hromobití hromobit’ hromomyslný hromosvod hromotluci hromotlucký hromotluk hromová rána hromová zpráva hromování hromově hromovì hromový hromový hlas hromový klín hromovat hromovládce hromský hrot hrot šípu hrot šipky hrot listu vrtule hrot lomenice hrot nástroje hrot pera hrot skaliska hrot srdcovky hrot vřeteníku hrot vrtáku hrotí dřeva hrotek hrotitý hrotnice hrotová bruska hrotová elektroda hrotová objímka koníku hrotování hrotový hrotový soustruh hrotovací hroty hrouda hrouda sněhu hroudová sadba hroudová sazenice hroudový hroudovat hroudovitý hroudy hroutí hroutí se hroutící se hroutil hroutit hroutit se hrouzek obecný hrozí hrozí déšť hrozící hrozící nebezpečí hrozící se hrozící vzplanutí hrozící ztráta hrozba hrozba pro hrozba silou hrozba tankového útoku hrozba války hrozbami přinutit hrozby hrozebný hrozen hrozen vína hrození hrozil hrozinka hrozinková buchtièka hrozinkový hrozinkový pudink hrozinky hrozit hrozit èím hrozit čím hrozit se hrozit se čeho hrozivá blízkost hrozivě hrozivě velký hrozivý hrozivost hrozná poušť hrozně hrozně bych chtěl hrozně nerad hrozně rád hrozně rozčílený hrozně se zlobit hrozně vystát hrozně zmačkaný hroznější hroznì hroznì kašlat hroznì komický hroznì legraèní hrozný hrozný člověk hroznýš hroznýš královský hroznovÈ vÌno hroznová šťáva hroznové chuti hroznový hroznový cukr hroznovitý hrozny hrozny hněvu hrst hrst čeho hrst drobných hrstka hrtan hrtan koně hrtanový hruď hrušeň hrušeò hruška hruška jílce hruška sedla hrušková příď hruškový hruškový mošt hruškovitý hrušky hruštička menší hruï hruÔ hruöka hrubá částka hrubá chyba hrubá filtrační vložka hrubá hodnota hrubá keramika hrubá klížená lepenka hrubá kvantitativní teorie hrubá látka hrubá látka hnědé barvy hrubá lež hrubá lepenka hrubá malta hrubá mořská sůl hrubá mouka hrubá mzda hrubá nedbalost hrubá nosná plocha hrubá nosnost hrubá odchylka hrubá odpověď hrubá omítka hrubá oprava hrubá pšeničná mouka	hrubá příze hrubá podlaha hrubá polovlněná tkanina hrubá prémie hrubá produkce hrubá prostornost hrubá pytlovina hrubá rešerše hrubá regulace hrubá rezerva hrubá rozteč hrubá rozvaha hrubá stavba hrubá tkanina hrubá tkanina z vlny a lnu hrubá tonáž hrubá tržba hrubá tuzemská spotřeba hrubá urážka hrubá urážka soudu hrubá váha hrubá válcovací stolice hrubá válcovna hrubá výroba hrubá vlněná tkanina hrubá zisková přirážka hrubá ztráta hrubší hrubší organdy hrubě hrubě chybovat hrubě křičet hrubě nadávat hrubě nahozená fasáda hrubě obrábět hrubě osekaný hrubě otesaný hrubě porušený zákon hrubě urazit hrubě zacházet hrubější hrubé hrubé žerty hrubé česle hrubé úspory hrubé řezivo hrubé broky hrubé chování hrubé chyby hrubé domácí nákupy hrubé doplňky hrubé instalace hrubé investice hrubé kaliko hrubé kamenivo hrubé ladění hrubé leštění hrubé národní výdaje hrubé obrábění hrubé plánování hrubé plátno hrubé pojistné hrubé prosévací síto hrubé retikulum hrubé rozpětí hrubé síto hrubé stanovení polohy hrubé světlehnědé plátno Hrubé tónování hrubé třídění hrubé vytřídění dat hrubé zacházení hrubé zacházení s dětmi hrubé zboží hrubé zkreslení hrubé zrno hrubì hrubì řezaný hrubì omítnutý hrubì urazit hrubì zacházet hrubð hrubý hrubý tabák hrubý šamot hrubý štěrk hrubý štěrkový písek hrubý žert hrubý čistič paliva hrubý cajk hrubý důchod hrubý domácí důchod hrubý domácí duchod hrubý domácí produkt hrubý líc hrubý materiál hrubý model hrubý mušelín hrubý mykací stroj hrubý náčrt hrubý náčrtek hrubý národní produkt hrubý objem hrubý obrat hrubý odhad hrubý odhad polohy hrubý odlitek hrubý okraj hrubý omyl hrubý pøíjem hrubý písek hrubý přást hrubý příjem hrubý příjem z dividend hrubý přehled hrubý pilník hrubý plat hrubý poplatek hrubý posuv hrubý potěrací stroj hrubý povrch hrubý profil terénu hrubý pronájem hrubý provozní příjem hrubý rám hrubý skluz hrubý součet hrubý střevíc hrubý steh hrubý světový produkt hrubý třídič hrubý výdělek hrubý výnos hrubý výtěžek hrubý vrub pojišťovny hrubý závit hrubý zůstatek hrubý zisk hrubých rysù hrubec hrubián hrubiánský hrubiánství hrubnout hrubocez hrubost hrubování hrubovačka hrubovací bruska hrubovací nástroj hrubovací pilník hrubovat hrubozem hrubozrnná struktura hrubozrnný hrubozrnný beton hrubozrnný pískovec hrubozrnnost hrudí hrudi hrudka hrudka másla hrudka zlata hrudkování hrudkovatění hrudkovatět hrudkovitější hrudkovitý hrudkovitost hrudky hrudky chromatinu hrudní hrudní článek hrudní koš hrudní kost hrudní plát hrudní pletenec hrudní sval hrudn’ kost hrudník hrudovitý hrus'ka hry hry mysli hry pro hryzání hryzal hryzat hryzec hryzení hryzení svědomí hryznout hryzot hu huňaté obočí huňatý huňatost huš huèení huèet huèka huť huť železářská huť na tavení huť na zinek huť sklářská huòatý hučí hučení hučet hučet si huba huba jako břitva huba mu jede huběňour hubačit hubící prostředek hubatá žena hubatá ženská hubatá holka hubatý hubatost hubeňoučký hubeňour hubení hubení škůdců hubení hmyzu hubení plevele hubená formovací směs hubená léta hubenější hubenět hubený hubený a vytáhlý hubený člověk hubený jako hůlka hubený jako tříska hubený sýr hubenost hubertus hubièka u nádoby hubička hubička nádoby hubice hubice spalovací komory hubice závěsu hubit hubitel hubka

Czech English Dictionary

Čech - anglicky

slovník & překlad

Definition - definice

INDEX