Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Basque English Dictionary

Euskara - ingeles

hiztegi & itzultze

Definition - definitze

INDEX

aditzaren lhn - antifeminista
antifona - azidosi
azidotasun - baztertzeko keinua egin
bbey Kalea - besarkadera
besarkatu - bonatuen zerrenda
bonba - desbribatu ezinezko
desegin - egoki ez izan
egoki izan - erantzunkizun astuna dauka bere gainean
erantzute - eskrupulotsu
esku - ez hain zuzen ere
ez handi - gaeleradun
gaeliko - gerri
gerriko - guraize batzuk OHARRA ikus oharra
guraizeak - hasi-masi
hasmenta - hitz laburreko
hitz lau - identifikazio genetiko
identitate - ipagarri
ipamen - Izeba Pili
izei - kanelondo
kanfor - kontratuari dagokiona
kontratuko - lastargi
lastategi - ll who live worthily will be compensated for bless
llama - masturbazio
masusta - mukiak kendu
muki-mintz - normaldu
Normalean - ordu oro
ordu oroko - pinpilinpauxa
pinpirin - re okerrago egiten dute
re zailago - sasoian mantendu
sasoitsu - sufritu
sugandila - to come on stream lanean hasi
to commit - txoriak zuhaitzetan pausatuta zeuden
txoriburu - uste nuen baino hobea zen
uste oker - zerga-paradisu
zergapeko - Zwingli eta Tyndale


to commit to commit troops tropak bidali to compose to converge on a city hiri batean to cool down hoztu to cry to cry out oihu egin to cut down on smoking gutxiago erre to dance for joy dantzatu to date egundaino to devote sth to sb eskaini to down tools greba egin to draw to a close amaitzekotan egon to drop a hint erdi esate batean aipatu to drop a line zertxobait idatzi to drop out out of sight desagertu to earn one's bread bizimodua atera to encumber with debts zorpetu to find one's place in a book norbere lekua liburu to fly the Atlantic Atlantikoa hegazkinez to form a united front batera egin to fumble for sth eskuekin bilatu to fumble with sth erabili to gain popularity herriaren txaloak jaso to gain speed arinagotu to gather dust hautseztatu to get one's hair cut ilea moztu to give generously eskuzabalki eman to give sb a taste of his own medicine itzuli to go at a crawl ibili to go down the drain pikotara joan to go for a run egin to go for a spin autoan ibili to go out to work lanera joan to go to the movies zinera joan to go to work lanera joan to grapple with sb bularrez bular borrokatu to grate one's teeth hortzez to grind one's teeth hortzez karraskatu to grit one's teeth hortzak estutu to grow a beard bizarra utzi to have a baby ume bat izan to have a good cry barrua negarrez hustu to have a good stretch nagiak to have a keen appetite jateko gogo handia izan to have a nightcap zerbait edan to have a roving commission ikertzeko eginkizuna u to have a shave bizarra to have a smoke tabakoa erre to have a taste for sth nahi izan to have visitors etxean bisitariak eduki to hedge a bet nahastu to hold one's head down burua jaitsita eduki to hop along saltoka ibili to infringe a patent patentea legez kontra kopiatu to insulate a room against sound gela bat to introvert one's thoughts gogoetak norbere baita to issue a statement adierazpena egin to join a church eliza batean sartu to jump the to keep mum txintik ez atera to keep one's cool buruari eutsi to keep one's options open gelditu to keep the peace ordena mantendu to keep time denbora neurtu to kick up a row iskanbila sortu to knit one's brow beltzuri egin to lapse from one's duty eginbeharrari utzi to lay a town in ruins hiri bat to lay it on ahoberokeriatan aritu to lay the table mahaia jarri to lean against the wall hormaren kontra jarri to leave sth alone ez ukitu to lick up off the floor lurretik milika kendu to lie Low ezkutuan to live on potatoes patatetatik bizi izan to live on security gordetako dirutik bizi to live rough bizi izan to look around the corner kantoiaren bestaldera be to make a scene eskatima bat atera to make an impression zirrara eragin to make love amodioa egin to make sense zentzuduna izan to meet head on elkar jo to originate from Albania jatorriz Albaniakoa izan to pace a runner korrikalariaren erritmoa neurtu to pack in more people jende gehiago sartu to paint one's face nork bere aurpegia zuri margot to pass water egin to patch a quarrel bakeak egin to pay in kind salgaien bidez ordaindu to perk one's head up burua altxatu to pick holes in an argument besteren arrazoiei ai to pick one's nose hatza sudurrean sartu to pick up speed lastertasuna hartu to play Hamlet Hamletena egin to play rough gogor jokatu to play to a crowded house antzoki betearen aurrea to powder one's face nork bere aurpegia hautseztat to press a claim eskakizunari ekin to press home a claim abantaila batez ahaliz eta g to pretend to the throne tronuratzeko asmoa izan to prove to puff out smoke kea bota to pull away at the oars arraunketan ari eta ari i to put in an appearance agerraldi bat egin zapaldu to put in serial order jarri to race a plan through egitasmoa onartzea lortu to rain in torrent euria ibaika egin to range a gun kanoi bat zuzendu to readjust to reconstruct one's life norberaren bizimodua era to redress the balance berriz berdindu to reject an offer outright eskaintza besterik gab to remain in the background atzetik jardun to resume one's seat norbere jarlekuan berriz eser to ride in a car ibili to rise from obscurity hutsetik sortu to rise to the surface gaineratu to rob a bank bankuan lapurreta egin to rocket to the moon ilargiratu to roll back the years aurreko urteetara itzuli to run a race lasterketa bat egin to sacrifice to sail the seas itsasoen zehar untzian ibili to save a building for posterity etxea salbatu to see red sutan jarri to set the record straight gauzak garbi jarri to shoot a bird on the wing txori bat hegan hil to shoot Low beherantz egin tiro to shoot the rapids urlaster gainean ibili to shovel coal onto a fire ikatza sutara bota to shuffle one's feet oinak eraman to slacken speed geldiago joan to slam the door atea danbateko batez itxi to sleep negar egin loak hartu arte to sleep soundly lo zorro egin to sleep tight ongi lo egin to smell nasty kirastu to snap one's fingers egin to spread out ongi hedatu to stamp one's foot lurra ostikoka zapaldu to steam open a letter eskutitza lurrinez ireki to step forward urrats bat egin to step on a stone harri bat zapaldu to stoop over a desk apur bat mahai gainerantz to stop dead bertantxe gelditu to streak past tximista bezala pasa to stretch the truth espantuka hitz egin to stump the country herrian zehar ibili to survive an accident istriputik bizirik atera to take a breath arnasa hartu to take a hard line on sth oso jarrera hartu to take aim at sth begiz jo to take apart desmuntatu to take delivery of jaso to take sb to tear sth to pieces txikitu to tell the time ordua esan to testify to sth salatu to the bitter end azken beltzeraino to think in commercial terms enpresari bezala pent to thread film into a projector pelikula proiektor to toss off a drink zurrut bat hartu to tout for custom bezeroen bila ibili to trifle with one's food milikeriaz jan to tunnel a passage igarobidea egin to turn a new leaf bizimodua berritu to use insulting language iraintzeko hizkeraz bali to wage war gerra egin to walk about hara eta hona ibili to walk into an ambush tranpan sartu to walk with a stoop makur eginda ibili to wipe one's nose zintz egin to work away jo eta ke lan egin to work up an appetite gosetu to wrest gold from rocks saskian ura bildu nahi to yell abuse oihuka iraindu toaila toba toga toki tokian toki txori bat tokian tokiko tokian tokiko proiektu tokiko tokitako tokiz aldatze tokiz toki ibili toldo toldo LAGUNART tolerante tolerantzia tolerantzia formala tolerantziarik ez toleratu toleratu formala toleratze toles tolesdura tolesgabe tolesgarri tolesik gabeko tolestatu tolestu Tolosa helmuga duen trena tomate tomato plant tomate tomiko tomo tona tona OHARRA alderatu tonbola tondo tondu tonto tontokeria tontolapiko tontor tonu tonua eman tonua hartu topa topa eginez itxi topaketa topaleku topatu topazio topiko topo egite topografia toreatzaile toreatzailea tori torlojo torlojo bat estutu torlojotu torlojoz lotu torloju bat jarri torneatu torneo tornikete tornu tornuzil torpedoak harrapatzeko sare torpedoztatu torpeduntzi torra torra hertsagarri	tortika tortila tortura tortura erabili ohi dute torturatu torturatuz torturatzaile torturatze tostada bat totalitario totalitarismo totel bihurtu totela toteldu totelka aritu totelka hitz egin totelketa totxo Tourra irabazi zuen toxa toxikapena toxiko toxina traba traba Lagunart trabak jarri trabatu trabatuta gelditu trabesti tradizio tradizional trafikatzaile trafiko trafiko arau berriak ezarri zituzten trafikoa izan da ni atzeratu izanaren arrazoia OHA Trafikoari erreparatu gabe igaro zuen kalea trafikoari ohartu gabe igaro zuen bidea trafikozain tragedia tragedia sentimendu batek hartua nengoen tragiko trago traidore trailer trailu trailukatu train of mules mandasail traizio traizio OHARRA alderatu traiziozko traje trajea trakeskeria trakets traktore tralaka tranbia tranga trankil trankildu trankiltasun tranpa tranpa egin Lagunart tranpa Lagunart tranpak tranpan harrapatu tranpati tranpatia izan tranpol tranpolin transaction of business negozioen transakzio transactions bilkuraren txosten transakzio transatlantiko transferitu transferitze transformatu transformatze transformazio transfusio transient population herri finkatu gabeko jende transkribaketa transkribatu transkribatzea transmisio transmititu transpiratu transzendental trantsizio garaia trantze trapala hotsak trapezio trapu trapu batez kendu trasteak tratagaitz tratamendu tratatu tratatze tratatzeko modu tratatzen ahalegindu tratu tratu egin tratu hark ederki izorratu ninduan tratu txar tratua zen tratuan ari tratuan aritu tratuan aritze tratuan ibili trauma traumatiko trauskil trauskil landuriko altzairu travels txangoak traza trazaketa trazatu trebakuntza trebatu trebatzaile trebe trebe zehazturiko kontratua trebeak ziren trebeki trebeki egindako trebeki eraman trebentzia trebeska trebetasun trebetasun handiko gizona trebetasun handiko lorpen trebetasun izugarriaz egin zuen hura trebetasuna galdua izan trebetasunaz trebetasunez trebetasunez egindako trebetasunik gabeko trebezia trebezia anitzeko trebeziaz trebukatu tregoa trementina tremolo tren tren espresean tren laster trena trena aurretik joan zen tximist bezala trena berandu zebilen trena bost minutu lehenago etorri zen trena hartu trena ordua baino beranduago dabil trena seietan etortzekoa da Trenb trenbide trenbidetik trenbidetik atera trenbidetik irtetea trenean ibiltzen direnak treneko bidaiari abonatu trenera igon trenera transferitzean trenetik jaitsi trenez trenkada trenkatu trenkatze trenpan jarri treska treska bat ur tresna tresna elektriko tresna elektrikoak tresna nuklear tresnak tresneria triangelu triangelu aldekide triangelu zorrotz triangelua tribal warfare tribuen arteko gerrak tribu tribuen tribuna tribuna kaxkar tribuno tributu tributu-zor trick photograph trukaje trigonometria trikimailu trikimako trikiti trikitilari trikota trikota OHARRA ikus oharra trikotatu triku trilogia trinitate trinko trinkotasun trinkotu trinkotze trintxa tripa tripa Finant tripa LAGUNART tripa nahastua eduki tripa ongi bai ongi bete tripakada tripakiak tripako min LAGUNART tripazain Lagunart triperre Lagunart tripode tripulatu tripulazio triskantza triskatu tristatu triste tristeki tristetu tristezia tristeziaz tristura tristuraz triunfo triziklo trofeo Troiako Zaldia trolebus tronpa tronpatu tronpatzaile tronpatze tronpeta tronpeta jo tronu tronuan dagoena tronutik iraitzi tronutik iraizte tronutik kendu tronutik kentze troops tropak tropa aliatuak	tropen kontzentrazioa tropics tropikoak tropikal tropiko trosta trostan hasi trostan ibili troubles istiluak troxa trufa trufa egin trufak trufari trufatu truk egin truka truka daitekeen trukaezin trukagailu trukagarri trukaketa trukakor trukaneurri trukatu trukatu ezinezko trukaturiko motore trukatzaile trukatze truke truke egin trukean eman trukesak trukesak OHARRA ikus oharra trumoi trumoi egin tsar tseden tseden bat hartu tsedena hartu tsedena hartzen utzi tsedenaldi tsedenaldiak eta lanaldiak txandakatu tsedenaldian tsegin tsegin du besteen lepotik bizitzea tsegin hartze tsegin izan tsegina tseginez tseginez betetako bizitza tsegingarri tseginkeria tseginzale tsekabe tsekabe handia eragin zidan tsekabetsu tsekabetu tsekabetuta tsekabezko tso berritsu tsoa jaitsi zen eskaileratik tsogizon Argota Tsongas Senataria tsotitz ttainments dohainak ttantta ttanttaka atera ttanttaka erori ttanttaka hustu ttanttaka lehortu ttanttaka sartu ttantto ttattar ttiki ttipi ttipiño ttipitze ttu ttuttun gozo tu tulioa tulipa tulusta tuma tumoreen aurkako tun tunel tunel aerodinamiko tuneleko ikusmen tunika tunkoso tuntun tupusteko turbomotore turbulentzia turismo turismoa egin turista turistak datoz turistaz jositako hiria turisten uholdea turkesa turkesa koloreko Turkia turkiar turkiera turko turn of phrase esaera turning of the tide zortearen aldaketa turning point kinka larri turrusta turrustaka busti turrustan atera turrustan isuri turrustan isuri zen ura lurrera turuta turutots tutik ere ez tutore tutoreak tutorearen tutoretza tutoretzapean Tutoriza tutu twenty plus hogeita twin beds ohe bikiak txabeta txabola txabusina Txad txadtar txahal txahal haragi OHARRA ikus oharra txairo txairoki txairotasun txakal txakartegi txakoli txakur txakur bat koarentenan sartu txakur eme OHARRA ikus oharra txakur gehienak txakur horrek kosk egingo dizu txakur txiki txakurkume txakurra hil zitzaidan txakurrak atera nahi du txakurrak belarria kendu zion hozkada batez txakurrak lurrean egiten du lo txakurrak muturrez ireki zuen txakurrak pixa egin zidan txakurramets txakurrametsetan ibili txakurtegi txalet txalet batean bizi da OHARRA alderatu txalo txalo bero bat hartu txalo egin txaloak txaloak egin txaloaldi txaloek eten egiten zuten haren hitzaldia txalogarri txalogile txaloka txaloka hartu txaloka hasi ziren txalotu txalo-zaparrada txalupa txalupa bultzaka atera zuten txalupa harkaitzen arroken kontra hausteko zorian txalupaz txamar txanda txandaka txandaka lan egin txandakatu txandakatze txanden zerrenda txango txangolari txangurro txanka txano Txano Gorritxu txanoa txanodun txanpon txanpon bat bota zuten airean nor joango zen eraba txanpon bilduma txanpon faltsu bat txanpona sartu zuen txanponak egin txanponak zalapartaka jaso txanpondu txanpondutako txanponez ordaindu zidan txanpongintza txanponjale txantaje txantaje egin txantajegile txantiloi txantxa txantxa gordinak txantxak txantxalari txantxan txantxangorri txantxangorri ar txantxar txantxar-aurkako txantxatzat hartu zuten protesta txantxazale txantxetan ari izan txantxo txapar txaparro txaparru Lagunart txapel txapel Lagunart txapela txapela kiribilatuz lotzen da txapelagatik lehiatu txapeldun txapeldunorde txapelketa txapelketa hipikoa txapin txapinak txapitula txapitulatu txaplatu txar txaranga txardango txarkuteroa txarol txarra txarrago txarranpin txarrantxa txarrean dagoena txarreko txarren	txarro txartasun txartel txartel bat eskuratu zuen sosik pagatu gabe txartel guztiak ahituta daude txartel guztiak salduak zeuden txartel kilometriko txartela txartela hartu zidan txartel-agiri txartelak txartelak birsaldu txartelarekin txarteldegi txarteldun txartelei txarto txartu txatal txatalez osaturiko irudi txatar txatarketari txatarra bihurturiko auto txatxar txegosi txeke txekea ez onartu Txekeo txekez ordaindu txekiar txekiera txekierazko txekmena txekor txelo txelolari txenada txenada arrunt txenada gorrizta txenada hankabeltz txenada mokobeltz txepel txepeltasun txera egin txerpolari txerren txerri txerriak txerribazka txerrijan txerrikume txerrikume OHARRA ikus oharra txerritegi txertaketa txertatze txerto txerto formala txiba txibia txiki txiki egin txiki eta gazi txikiago txikiagotu txikiagotze txikiezin txikigaitz txikigarri txikikeria txikikor txikimendu txikipen txikitan txikitu txikitua izan txikitxo txikitze txikitzen zaiona txikizka saldu txikizkako prezioak txikizkako salerosle txikizkari txikle txikor txikoria txilardi txilibitu txilibitua jo txilin txilina txilindron txilinporta txilinporta lepabeltz txilinporta urrebellari txilio txilo hartu txiloketa txilotu txilotuta egon txilotze txilotzen zintuela iruditu zitzaidan txima tximeleta tximeneta tximini tximinia tximinia-burruntzi tximino tximino armiarma tximino orroalari tximist tximist baino azkarrago atera zen tximist bezala atera tximista tximista ari izan tximista baino azkarrago joan ziren tximista bezala igaro tximista bezala igo tximistak bezala egin zuen tximistargi tximistarri tximistorratz tximistorratzak tximu tximur tximurka tximurka egin tximurtu Txina Txina aurrera ari den herria da Txinako Harresi Handia Txinako zotzak txinatar Txinatik itzultzean txinbo kaskabeltz txinda txinera txinera ez da zailago ingelesentzat ingelesa txina txinerazko txingar txingor txingurri txinka txinpart txinpart bat txinpart egin txinparta txinpartak atera txinpartaka aritu txinta txinta egin txintxarri txintxeta txintxin txintxin egin txintxin egin zuten txintxirrin txintxo txio txio egin txioa txioka txioka ari txipa txipiroi txiriboga txiriboga OHARRA ikus oharra txiribogin txirikorda txirikordatu txirimoia txiripaz izan zen hura txirla txiro txirotasun txirotu txirri ilun txirri lepokodun txirri lodi txirri txiki txirri zuri txirrika txirrin txirrina txirrinda Lagunart txirrindola soka honetan gora eta behera da txirrindula txirrindulari txirrindularitza txirringa horztun txirrista txirristada txirritxo txirulari txismitak izan txiste txisteak bota txistu txistu egin txistu jo txistua txistukatu txit txit ohoretsu txitaldi txitatu txitatzeko aparatu txito txitxarro txitxildu txitxirio txiza egin txiza Lagunart txizontzi Lagunart txofer txoil txoka txoke txoko txokolate txokolate eta kafezko betegarria txokolate guzti hori txokolate puska batean finkatu zituen begiak txokolatea bigundu zitzaion txokolatea gogoz jan zuen txokolateak gizentzen du txokolategi txokolateordeko txokolatez busti txokolatezale amorratua bihurtu naiz txokolatezko txokolatezko gozoki txokolo txokor txolarre txolin txoloma txonta urdin txorakeria txorakeriak txorakeriak besterik ez ditu esaten txorakeriak besterik ez du esaten txoratu txoratzeko txori txori zezen arrunt txoria sarean tinko sarturik zegoen txoriak airea urratzen zuen txoriak hegalak eragin zituen txoriak lumak harrotu zituen txoriak zuhaitzetan pausatuta zeuden

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.