Pursuer

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Pursuer

Definition: Pursuer

Pursuer

Noun

1. A person who is pursuing and trying to overtake or capture; "always before he had been able to outwit his pursuers".

2. A person who pursues some plan or goal; "a pursuer of truth".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "pursuer" was first used in popular English literature: sometime before 1615. (references)


Synonym: Pursuer

Synonym: chaser (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Pursuer

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Pursuit

Pursuer; hunter, huntsman; shikari, sportsman, Nimrod; hound.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Pursuer

English words defined with "pursuer": chasedevasionInsectatorpursuedQuestrist. (references)

Top     

Commercial Usage: Pursuer

DomainTitle

High Tech

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Pursuer

"Pursuer" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Pursuer" is used about 122 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%12229,069

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Pursuer

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

pursuer valjean

4

the pursuer

4

pursuer valjeans

4

dick moby pursuer

3

avoider pursuer relationship

2

jean pursuer valjean

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Pursuer

Language Translations for "pursuer"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

ndjekës (chaser, disciple, follower, persecutor, prosecutor, tracker). (various references)

   

Arabic 

  

‏معقب, ‏مطارد (handicapped, stalker, tracker), ‏الملاحق (tracker), ‏المتعقب, ‏المطارد. (various references)

   

Bulgarian 

  

гонител (persecutor), преследвач (chaser, persecutor). (various references)

   

Chinese 

  

追求者 (Aspirant). (various references)

   

Czech

  

pronásledovatel (chaser, persecutor), pìstitel (grower, planter). (various references)

   

Dutch

  

eiser (divorce), petitioner, plaintiff, prosecuting party, pursuer (Scott.). (various references)

   

Farsi 

  

تعقیب کننده (Prosecution(Tor)). (various references)

   

Finnish

  

takaa-ajaja, ahdistaja. (various references)

   

French

  

poursuivant (pursuing). (various references)

   

German

  

Verfolger (chaser, follower, haunter, haunters, persecutor, seeker). (various references)

   

Greek 

  

επιδιώκων, διώκτησ (persecutor). (various references)

   

Hebrew 

  

רו"ף (chaser, persecutor). (various references)

   

Hungarian

  

vádló (accusatory, accuser, prosecutor), felperes (claimant, complainant, demandant, demander, orator, petitioner, plaintiff, suitor). (various references)

   

Italian

  

inseguitore (chaser, haunter). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

追跡者 , 追手 , 追い手 , 探求者 (searcher). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

た"きゅうしゃ (investigator, researcher, searcher), おって (a pursuer, a pursuing party, afterwards, by and by, later), おいて (at, except, fair or favorable wind, in, no other, on, tailwind), ついせきしゃ. (various references)

   

Manx

  

eiyreyder (chaser, drover), clohder (baiter, chaser). (various references)

   

Pig Latin

  

ursuerpay

   

Portuguese

  

perseguidor (chaser, persecutor, tracker), querelante (accuser, complainant, plaintiff, prosecutor), aquele que persegue. (various references)

   

Romanian

  

urmãritor (chaser, follower, persecutor, tracker), hãitaş (beater, whipper-in). (various references)

   

Russian 

  

преследователь (persecutor, shadower). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

gonilac (chaser). (various references)

   

Spanish

  

perseguidor (chaser, haunter, persecutor, tracker), demandante (actor, appellant, applicant, claimant, demandant, orator, petitioner, plaintiff, prosecutor, suitor). (various references)

   

Swedish

  

förföljare (chaser, persecutor, tracker). (various references)

   

Turkish

  

takipçi (follower, tracker), kovalayan kimse, davacı (claimant, complainant, libelant, libellant, litigant, orator, plaintiff, prosecutor, suitor, the prosecution). (various references)

   

Ukrainian

  

гонитель, позивач (claimant, complainant, demandant, exactor, litigant, petitioner, plaintiff, suitor), переслідувач (baiter, chaser, persecutor). (various references)

   

Vietnamese 

  

nguyên cáo, người đuổi theo (chaser), người đuổi bắt người theo đuổi. (various references)

   

Welsh

  

ymlidiwr. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Pursuer

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

amator, amatorem, amatores, amatoribus, amatorum, sectator, sectator, sector, secuutus. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Pursuer

LanguageDateSourceLamentations Chapter 1, Verse 6
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai exhlqen ek qugatroV siwn pasa h euprepeia authV egenonto oi arconteV authV wV krioi ouc euriskonteV nomhn kai eporeuonto en ouk iscui kata proswpon diwkontoV
Latin405VulgateVAV et egressus est a filia Sion omnis decor eius facti sunt principes eius velut arietes non invenientes pascuam et abierunt absque fortitudine ante faciem subsequentis
Middle English1395WyclifVau. And wente out fro the doyter of Sion `al hir fairnesse; mad ben hir princes as wetheres not fyndende leswis, and thei wenten awei withoute strengthe bifor the face of the folewere.
Jacobean English1611King JamesAnd from the daughter of Zion all her beauty is departed: her princes are become like harts that find no pasture, and they are gone without strength before the pursuer.
Victorian English1833WebsterAnd from the daughter of Zion all her beauty hath departed: her princes are become like harts that find no pasture, and they are gone without strength before the pursuer.
Basic English1964OgdenAnd all her glory has gone from the daughter of Zion: her rulers have become like harts with no place for food, and they have gone in flight without strength before the attacker.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Pursuer

LanguageLamentations Chapter 1, Verse 6
CebuanoUg gikan sa anak nga babaye sa Sion ang tanan niyang pagkahalangdon nawagtang: Ang iyang mga principe nangahimo nga ingon sa mga lagsaw nga wala makakaplag ug sibsibanan, Ug sila nanlakaw nga walay kusog unahan sa maglulutos kanila.
CroatianPovukla se od Kæeri sionske sva slava njezina. Knezovi joj postadoše k'o ovnovi koji paše ne nalaze; nemoæni vrludaju ispred gonièa.
DanishOg bort fra Zions Datter drog al hendes Pragt; som Hjorte, der ej finder Græsning, blev hendes Fyrster, de vandrede kraftløse bort for Forfølgernes Åsyn.
DutchVau. En van de dochter Sions is al haar sieraad weggegaan; haar vorsten zijn als de herten, die geen weide vinden, en zij gaan krachteloos henen voor het aangezicht des vervolgers.
FinnishMennyt on tytär Siionilta kaikki hänen kauneutensa. Hänen ruhtinaansa ovat kuin peurat, jotka eivät laidunta löydä; he kulkivat voimattomina vainoojan edessä.
FrenchLa fille de Sion a perdu toute sa gloire; Ses chefs sont comme des cerfs Qui ne trouvent point de pâture, Et qui fuient sans force devant celui qui les chasse.
GermanEs ist von der Tochter Zion aller Schmuck dahin. Ihre Fürsten sind wie die Widder, die keine Weide finden und matt vor dem Treiber her gehen.
HungarianÉs elhagyta Sion leányát minden õ ékessége; fejedelmei olyanok lettek, mint a szarvasok, a melyek nem találnak eledelt, és erõtelenül futnak az üldözõ elõtt.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariKejayaan kota Yerusalem hanyalah kisah masa silam. Para pemimpinnya telah menjadi lemah seperti rusa yang sangat lapar. Mereka tak berdaya terhadap musuh yang mengejar.
Indonesian-Terjemahan LamaDemikianlah segala kemuliaan sudah lalu dari pada puteri Sion! segala penghulunya laksana rusa yang tiada mendapat tempat rumput, mereka itu berjalan dengan letihnya di hadapan orang yang mengejar akan dia!
ItalianDalla figlia di Sion è scomparso ogni splendore; i suoi capi sono diventati come cervi che non trovano pascolo; camminano senza forze davanti agli inseguitori.
MaoriKua wehe atu i te tamahine a Hiona tona nui katoa: kua rite ona rangatira ki nga hata kihai i pono ki te wahi kai, haere kahakore ana ratou i te aroaro o te kaiwhai.
NorwegianFra Sions datter svant all hennes prakt; hennes fyrster blev lik hjorter som ikke finner beite, og de gikk der uten kraft for forfølgerens åsyn.
PortugueseE da filha de Sião já se foi todo o seu esplendor; os seus príncipes ficaram sendo como cervos que não acham pasto e caminham sem força adiante do perseguidor.   
RumanianS`a dus dela fiica Sionului toatq podoaba ei. Cqpeteniile ei au ajuns ca niwte cerbi cari nu gqsesc pqwune, wi merg fqrq putere knaintea celui ce -i gonewte.
SpanishHa desaparecido de la hija de Sion todo su esplendor. Sus gobernantes han venido a ser como venados que no hallan pasto, y anduvieron sin fuerzas delante del perseguidor.
SwedishSå har all dottern Sions härlighet försvunnit ifrån henne. Hennes furstar likna hjortar som icke finna något bete; vanmäktiga söka de fly bort, undan sina förföljare.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Pursuer

Derivations

Words beginning with "pursuer": pursuers. (additional references)


Misspellings

"Pursuer" is suggested in spellcheckers for the following: Oursler, parsue, Paruir, Porzner, puerisque, puesue, pursor, purssue, Pursu, pursual, pursuay, pursuen, pursui, pursume, pursute, puruse, purvue, pussue, pusue, pusuer, puusue. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Pursuer"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "pursuer" (pronounced persuw"er)
3-s uw" ersewer.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Pursuer

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: usurper.

Words within the letters "e-p-r-r-s-u-u"

-1 letter: purser, pursue, usurer.

-2 letters: purer, purrs, purse, ruers, sprue, super, surer, usurp.

-3 letters: errs, pure, purr, purs, reps, ruer, rues, ruse, spue, spur, suer, supe, sure, urus, user.

-4 letters: err, ers, per, pes, pur, pus, rep, res, rue, ser, sue, sup, ups, use.

-5 letters: er, es, pe, re, up, us.

 Words containing the letters "e-p-r-r-s-u-u"
 

+1 letter: purpures, pursuers, repursue, ruptures, usurpers.

 

+2 letters: repursued, repursues.

 

+3 letters: perjurious, prurituses, repursuing, supergroup, superlunar.

 

+4 letters: acupressure, crepuscular, cupriferous, superchurch, supergroups, superlunary, superluxury, supernature, supersedure, unpressured, unsurprised.

 

+5 letters: acupressures, jurisprudent, neuropterous, perjuriously, prestructure, seropurulent, supercluster, supercurrent, supernatural, supernatures, superpremium, supersedures, superstratum, supersurgeon, unprosperous.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Expressions: Internet
7. Translations: Modern
8. Translations: Ancient
9. Bible Trace
10. Derivations
11. Rhymes
12. Anagrams
13. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.