Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Pretty |
PrettyAdjective1. Pleasing by delicacy or grace; not imposing; "pretty girl"; "pretty song"; "pretty room". 2. (used ironically) unexpectedly bad; "a pretty mess"; "a pretty kettle of fish". Adverb1. Intensifier, as in "pretty big"; "pretty bad"; (`jolly' is used informally in Britain as in "jolly decent of him"). Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "pretty" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references) |
Note: Pretty \Pret"ty\, adjective. [Comparative Prettier; superlative Prettiest.]. (references) |
| Domain | Definition |
Tips from 1870 | Usage: Pretty, Very. Pretty is often incorrectly used in the sense of very or moderately, as "He was pretty badly hurt," "He is a pretty good scholar," "She is pretty wealthy," "Thomas is pretty ugly." So common is this provincialism in some localities that the incongruity of such an expression as the last would pass undiscovered. Source: Slips of Speech. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonym: PrettySynonym: jolly (adv). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Beauty | Adjective: beautiful, beauteous; handsome; gorgeous; pretty; lovely, graceful, elegant, prepossessing; attractive; (inviting); delicate, dainty, refined; fair, personable, comely, seemly; bonny; good-looking; well-favored, well-made, well-formed, well-proportioned; proper, shapely; symmetrical; (regular); harmonious; (color); sightly. |
Greatness | Greatly; Adjective: much, muckle, well, indeed, very, very much, a deal, no end of, most, not a little; pretty, pretty well; enough, in a great measure, richly; to a large extent, to a great extent, to a gigantic extent; on a large scale; so; never so, ever so; ever so dole; scrap, shred, tag, splinter, rag, much; by wholesale; mighty, powerfully; with a witness, ultra, in the extreme, extremely, exceedingly, intensely, exquisitely, acutely, indefinitely, immeasurably; beyond compare, beyond comparison, beyond measure, beyond all bounds; incalculably, infinitely. |
Imperfection | Adverb: almost; to a limited extent, rather; pretty, moderately, passing; only, considering, all things considered, enough. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Janie's a pretty typical teenager (American Beauty; writing credit: Alan Ball) Yeah. Well, that sounds like a pretty good deal (The Matrix; writing credit: Andy Wachowski and Larry Wachowski.) Oh. Because you know, it seems to me that, aside from being a little mentally ill, she's pretty normal (Benny & Joon; writing credit: Barry Berman) Yeah, Lina, you looked pretty good for a girl (Singin' in the Rain; writing credit: Betty Comden; Adolph Green) You were pretty good with that hook (Tomorrow Never Dies; writing credit: Bruce Feirstein) | |
Lyrics | Hey pretty mama (Pretty Girl; performing artist: Jon B.) Some sweet day I'll make her mine pretty flamingo (Pretty Flamingo; performing artist: Manfred Mann) Oh, oh, pretty woman ("Oh Pretty Woman"; performing artist: Roy Orbison) And the girls say I'm pretty fly for a white guy (Pretty Fly; performing artist: The Offspring) At how pretty and high and shy she was (Pretty and High; performing artist: The Roches) | |
Clever | Pretty ugly (references; author: unknown) Money will buy you a pretty good dog, but it won't buy the wag of his tail. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Pretty Wet Lips (1974) Poor Pretty Eddy (1973) Pretty Peggy Scream (1973) The Pretty Things (1969) Pretty Poison (1968) | |
Song Titles | Pretty Girl (performing artist: Jon B.) Pretty Flamingo (performing artist: Manfred Mann) Pretty And High (performing artist: The Roches) Pretty Woman (performing artist: Roy Orbison) OH, PRETTY WOMAN (performing artist: Roy Orbison ) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Consumer Goods | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | "Pretty Waves" (hi-res movie) by Tom Tredon. This is just one small clip from the movie. Use DPGraph's Scrollbar to vary A (the speed) and B (the whole graph's amplitude). | A pretty view of the Agua Fria River with a Tree to the left of the shot. Credit: Beth Perault. | |
A pretty landscape shot in the Agua Fria National Monument with some yellow wildflowers in the foreground. Credit: Chris Tincher. | ![]() | Time (the warder) to the visiting centuries: I've seen some pretty bad cases in my time, but this one beats them all. Credit: Library of Congress. | |
![]() | As a man he was a complete failure, but as a gull -- well he believed he might have been a pretty decent -- gull. Credit: Library of Congress. | ![]() | Not a pretty picture for the other states. Credit: Library of Congress. |
![]() | And when the pie is opened and the birds begin to sign [sic] isn't that a pretty dish to set before the king / Bart. Credit: Library of Congress. | ![]() | A pretty little water carrier of upper Egypt. Credit: Library of Congress. |
![]() | "However, we've been pretty successful in keeping American newspapermen out of China" / Herblock. Credit: Library of Congress. | ![]() | A Pretty spot on Belle Isle. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Pretty Girl" by Klaus Cerfontaine Commentary: "Young girl in front of an appletree." | "Pretty eyes" by Kevin Rohr Commentary: "Little Dominican girl watches cautiosly." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Author | Quotation |
Joseph Addison | Arguments out of a pretty mouth are unanswerable. |
Josh Billings | Money will buy a pretty good dog but it won't buy the wag of his tail. |
Oliver Goldsmith | It seemed to me pretty plain, that they had more of love than matrimony in them. |
Oliver Wendell Holmes | Pretty much all the honest truth telling there is in the world is done by children. |
Oscar Wilde | Crying is the refuge of plain women but the ruin of pretty ones. |
Philip Johnson | We do pretty much whatever we want to. |
Senator Everett M. Dirksen | A billion here, a billion there, and pretty soon you're talking about real money. |
Seneca | But it is a pretty thing to see what money will do! |
Thomas Moore | A pretty wife is something for the fastidious vanity of a rouT to retire upon. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Communist Manifesto | 1848 | Nevertheless in the most advanced countries, the following will be pretty generally applicable. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | Her observation had been pretty correct |
Maggie's Visit to Oxford | Carroll, Lewis | In Magdalen Park the deer are wild With joy, that Maggie brings Some bread a friend had given the child, To feed the pretty things |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | We knew pretty well that we were helping ourselves, before we met here, I believe |
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy | Douglas Adams | The planet has - or rather had- a problem, which was this: most of the people on it were unhappy for pretty much of the time |
Les Miserables | Hugo, Victor | She put on a little round cap which concealed her shorn head, and with that she was still pretty. |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | The first arts men are pretty sure |
King Richard III | Shakespeare, William | I prithee, pretty York, who told thee this |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Pretty girl on tire cover, painted in color and named Cora |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I passed the night under the shelter of a rock, strowing some heath under me, and slept pretty well |
Walden | Thoreau, Henry David | Our inventions are wont to be pretty toys, which distract our attention from serious things |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Business | They are therefore pretty hard to impress with the latest international trends -- they expect them. They are also discerning customers, looking for value for money. (references) | |
Worker Rights | Guatemala | Usually traffickers choose pretty girls that belong to poor families. (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | TURKEY, n. A large bird whose flesh when eaten on certain religious anniversaries has the peculiar property of attesting piety and gratitude. Incidentally, it is pretty good eating. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Ann Richards | Well, Gephardt, interestingly enough is going to look like he's doing pretty well because Iowa is that early primary. |
Dennis Miller | I'm pretty sure the Donner party wasn't even that misguided. |
Jack Hanna | They're pretty fast. By the way, the chinchilla is almost extinct in the wild. We have thousands of them in captivity. |
Laura Bush | We discussed early on, months ago what we wanted the Christmas to be like, and I thought this would be a really pretty hallway. |
Martha Stewart | Yeah, you can go to MarthaStewart.com. Go to Martha's Flowers, and order to your heart's delight. They are really pretty. |
Prince Albert of Monaco | Oh, yeah, yeah. I mean, Caroline is not in Monaco all the time, so we see her, you know, pretty regularly. |
Rush Limbaugh | The Democrats have traditionally been pretty good at covering up who they really are. |
William Shatner | It's stunning. I don't know where the power switch is on the computer. I'm pretty ignorant about the technology. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Bush | 1989-1993 | Ask American parents what they dislike about how things are going in our country, and chances are good that pretty soon they'll get to welfare. |
Bill Clinton | 1993-2001 | When it's all said and done, it's pretty simple to me. |
George W. Bush | 2001-2005 | I felt we were pretty competent in the state of Texas to run our own schools. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Pretty" is generally used as an adverb (general) -- approximately 75.77% of the time. "Pretty" is used about 5,579 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adverb (general) | 75.77% | 4,228 | 2,327 |
| Adjective (general or positive) | 24.21% | 1,351 | 5,887 |
| Noun (proper) | 0.02% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 5,579 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes the usage of "pretty" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified. |
| Name | Usage/Gender | Usage per 100 million Persons | Rank in USA |
| Pretty | Last name | 400 | 18,985 |
| Source: compiled by the editor from several corpora; see credits. | |||
Expressions using "pretty": a pretty kettle of fish ♦ a pretty kettle of fish! ♦ a pretty pass ♦ a pretty penny ♦ be at pretty pass ♦ be in a pretty mess ♦ be sitting pretty ♦ feel pretty sure of ♦ here is a pretty mess ♦ here's a pretty business! ♦ here's a pretty mess! ♦ lead a pretty dance ♦ my pretty ♦ pretty Amazing New Stuff ♦ pretty as a picture ♦ Pretty Bayou ♦ pretty big ♦ pretty bobbish ♦ pretty boy ♦ pretty cold ♦ pretty face ♦ pretty girl ♦ pretty Good Privacy ♦ pretty kettle of fish ♦ pretty maid ♦ pretty much ♦ pretty much the same ♦ pretty pictures ♦ pretty piece of business ♦ pretty piece of work ♦ Pretty Prairie ♦ pretty scenery ♦ pretty story ♦ pretty up ♦ pretty well ♦ pretty woman ♦ she is doing pretty good ♦ she is pretty ♦ sitting pretty ♦ that is a pretty business! ♦ this a pretty kettle of fish!. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "pretty": pretty-baby, pretty-behaved, pretty-boy, pretty-face-and-big-tits-to-sell-the-record, pretty-little-feather-brained-only-good-for-one-thing-bimbo-know-nothing-woman's-head, pretty-pretties, pretty-pretty, Pretty-spoken. | |
Ending with "pretty": be pretty-pretty, least-pretty, None-so-pretty, postcard-pretty, pretty-pretty. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
pretty girl | 1,998 | pretty leg | 112 |
pretty woman | 1,849 | pretty pix | 105 |
pretty | 1,070 | pretty willie | 100 |
pretty in pink | 884 | pretty fly for a white guy | 89 |
pretty foot | 410 | all the pretty horse | 86 |
pretty baby | 272 | pretty people | 85 |
pretty good solitaire | 240 | pretty planet | 85 |
pretty boy floyd | 195 | pretty pantie | 84 |
prettiest of the pretty | 193 | background pretty | 82 |
pretty boy | 190 | pretty planet.com | 74 |
picture of pretty girl | 184 | i feel pretty | 73 |
nude pretty | 180 | pretty tit | 71 |
pretty pussy | 169 | pretty ass | 68 |
pretty picture | 160 | feel i lyrics pretty | 67 |
pretty toe | 155 | pretty woman lyrics | 67 |
pretty lady | 151 | picture pretty woman | 67 |
pretty face | 149 | pretty model | 67 |
pretty girl make grave | 147 | pretty good privacy | 65 |
pretty teen | 137 | pretty young girl | 64 |
boy new pretty world | 133 | pretty woman soundtrack | 63 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "pretty"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | aardig. (various references) | |
Albanian | pothuaj (all but, almost, but, half and half, most, much, near, nearly, practically, quasi, scarcely, virtually, well nigh), tepër delikat, tërheqës (absorbing, absorptive, adorable, alluring, appealing, attractable, attractive, catchy, charismatic, comely, cunning, cute, drawer, dreamy, engaging, engrossing, enticing, fetching, interesting, inviting, jolly, likable, likeable, nice, personable, pleasing, showy, sightly, winsome), mjaft (come on, enough, fairly, noticeably, quite, quite a few, rather, reasonably, richly, Satis, sufficiently, that's enough, well), i mjaftë (due, enough, sufficient), i lezetshëm (agreeable, comely, cool, delicious, delightful, handsome, ingratiatingly, jolly, nice), i këndshëm (agreeable, beauteous, beautiful, delectable, delicious, dreamy, dulcet, entertaining, funny, good, good humoured, good tempered, good-humored, goodly, graceful, gracious, grateful, handsome, jocose, jocund, jolly, likable, likeable, lovely, nice, palatable, piquant, pleasant, Savory, savoury, smooth, soft, sweet, sympathetic), i bukur (airy fairy, beauteous, beautified, beautiful, bonny, good, good looking, goodly, handsome, lovely, nice, pinup, pleasant), goxha (good, lovely, nice, quite a lot, rather, well), gati (about, all but, almost, at hand, but, in line, in store, much, nearly, picked, practically, prepared, ready, scarcely, virtual, well nigh), e pashme. (various references) | |
Arabic | فاتن (alluring, attractive, breathtaking, captivating, catching, charming, cute, darling, enchanting, engaging, entrancing, exquisite, fascinating, glamorous, glamourous, likely, lovely, magic, magical, mesmeric, personable, philanderer, picturesque, ravishing, seducer, spellbinding, stunning, superb, sweet, tempter, thrilling, winning, winsome, zestful), مليح (beautiful, handsome, nice, pleasant), لطيف (affable, agreeable, amiable, benign, bland, charming, civil, civilized, complaisance, complaisant, courteous, courtly, decent, delicate, fair, fair-spoken, fine, friendly, genial, gentle, good natured, gracious, handsome, kind, kindly, light, mild, nice, pet, pleasant, polite, poppet, refreshing, smooth, soft, suave, sweet, tender, tenuous, thin, urbane), وسيم (bonny, comeliness, comely, cunning, dainty, dapper, encore, fair, good looking, goodly, handsome), حسن (advantage, alter, ameliorate, amend, beautiful, better, elaborate, extend, fine, handsome, improve, innovate, like better, make efficient, ok, okay, okey, perfect, polish, reclaim, reform, season, upgrade, well), جيد (fully, good, kindly, neck, perfect, prime, well), جميل (beaut, beauteous, beautiful, comeliness, comely, courtesy, dainty, fair, favor, favour, fine, good looking, grace, graceful, gratitude, handsome, kind act, lovely, magnificent, nice, shapely, sightly, sweet), جمل (beautify, bedeck, camel, conclude, embellish, enhance, finalize, garnish, improve, ornament, outline, precis, prettify, refine, smarten, sum up, summarize, totalize, varnish), جسيم (gross, particle), جذاب (allurement, alluring, appealing, attractive, becoming, captivating, catching, catchy, charming, cute, desirable, ducky, engaging, enticing, fascinating, fetching, fine, inviting, magnetic, magnetizing, nice, picturesquely, pleasant, prepossessing, seductive, sweet, taking, tasty), ظريف (amiable, amicable, amusing, companionable, fine, flowing, gallant, humorist, humorous, humourist, jolly, likeable, nice, obliging, pet, pleasing, prepossessing, quaint, stylish, witty, wry), بارع (able, accomplished, adroit, artful, bright, brilliant, capable, clever, crafty, cunning, dexterous, dextrous, educated, fancy, fiend, foxy, handsome, handy, ingenious, intelligent, masterful, masterly, neat, nice, skilful, skilled, skillful, smart, subtle, superior, sweet, very beautiful, witty, workmanlike, workmanly). (various references) | |
Bulgarian | ловък (able, adroit, agile, artful, dodgy, handy, knacky, knowing, light fingered, natty, neat, neat-handed, peart, politic, shrewd, skilful, skillful, slick, swift-handed, tricksy, tricky, wary, whizbang), доста (considerably, distinctly, great deal, half, nice and, quite, rather, reasonably, some, somewhat, tolerably, well), доста много (quite a few), доста голям (considerable, goodly, marked, respectable, sizable, smart), привлекателен (alluring, appealing, attractive, catching, catchy, congenial, cute, debonair, desirable, engaging, enticing, fetching, ingratiating, interesting, inviting, lickerish, likable, likeable, likely, lovable, pleasing, prepossessing, seductive, sightly, taking, tempting, winsome, yummy), приятен (acceptable, agreeable, cheerful, clever, companionable, cozy, darling, easy, engaging, enjoyable, good, gracious, grateful, groovy, jocund, jolly, likable, likeable, likely, luscious, merry, musical, nice, nice-looking, not unwelcome, palatable, pleasant, pleasing, refreshing, rose colored, rose coloured, sapid, satisfying, savoury, soft, sweet, sympathetic, toothsome, welcome), добър (benign, fair, good, good natured, kind, kindly, lucky, nice, plummy, round, savoury, sound, tenderhearted, useful, warmhearted, well), пъргав (active, agile, alert, alive, deft, elastic, lissom, lithesome, lively, nifty, nimble, nippy, prompt, quick, ready, resilient, sinuous, smart, snappy, spring, spry, versatile, volatile, wanton, warm, whippy, zippy), сръчен (able, adroit, agile, crafty, cunning, deft, dexterous, dextrous, feat, handy, ingenious, knacky, knowing, light-handed, neat-handed, practised, skilful, skillful, smart, two-handed), галантен (gallant, sparkish), горе-долу (approximately, fairly, good enough, in the rough, indifferently, much, roughly, so so, sort of), горен украсен ръб на чаша, твърде (overly, rather, too), хубав (beautiful, bonny, fair, fine, good, good looking, goodly, handsome, jolly, neat, nice, nice-looking, personable, proper, rich, seemly, sightly, well favored, well-favoured), разкрасявам (beautify, dress up, embellish, embroider, furbish, gild, ornament, prettify), превзет (affected, cute, flamboyant, fussy, glossy, histrionic, lackadaisical, mannered, mincing, minikin, namby-pamby, nice, niminy-piminy, old-maidish, pansy, precious, pretentious, pretty-pretty, priggish, prim, prissy, pseudo, recherche, schoolmistressy, sidy, snobbish, stuffy). (various references) | |
Chinese | 相当 (Fairly, Quite), 漂亮 (beautiful), 嬛 (clever, place where supreme bestows books), 姣 (cunning), 姱 (fascinating). (various references) | |
Czech | pìkný (fine, good looking, handsome, nice, nice-looking, specious), roztomilý (amiable, appealing, charming, cute, darling, lovable, lovely, pleasing, refreshing, sweet), hezký (attractive, considerable, fair, fine, good, good looking, gorgeous, handsome, nice, nice-looking, personable), hezká, dosti (enough, rather), do jisté míry. (various references) | |
Danish | køn (sex). (various references) | |
Dutch | aardig (affable, amusing, dainty, entertaining, fair, fairly, friendly, funny, good-natured, kind, nice, rather, relatively, tidy). (various references) | |
Esperanto | beleta, amabla (dainty, kind, nice). (various references) | |
Faeroese | fittur. (various references) | |
Farsi | قشنگ کردن (Adorn), قشنگ (Beauteous, Beautiful, Cheesy, Pert, Spruce, Sprucy), تاحدی (Cretain, Kindof, Partly, Somewhat), خوش نما (Glossy, Showy), خوب (Fine, Good, Nice, Okay, Super, Well), اراستن (Apparel, Arrange, Array, Attire, Brave, Clothe, Embroider, Equip, Grace, Groom, Habit, Illustrate, Line, Perk, Prim, Primp, Prune, Range, Rank, Stud, Tidy, Trim), شکیل (Shapely), بطوردلپذیر (Seemly). (various references) | |
Finnish | sorea (graceful, handsome), soma (cute, dainty, neat, nice, sweet), sievä (attractive, cute, handsome). (various references) | |
French | joli (precious), mignon. (various references) | |
French Canadian | jolie. (various references) | |
Frisian | skoan. (various references) | |
German | ziemlich (a little, almost, comparatively, considerable, enough, fair, fairly, fitting, most, nearly, proper, quite, rather, reasonable, reasonably, relatively, sizable, sizeable, some, somewhat, sufficient, sufficiently, to some extent, tolerably), hübsch (beautiful, bonnie, bonny, comely, delightful, fair, fine, handsome, lovely, neat, neatly, nice, nice-looking, nifty, tidy, trim), nett (cute, cutely, fair, kind, kindly, lovely, natty, neat, neatly, nice, nice-looking, nicely, pleasant, prettily, tidy). (various references) | |
Greek | αρκετά (considerableably, considerably, enough, fairly, quite, rather, reasonably, sufficiently). (various references) | |
Hebrew | יפהפה (beauteous, lovely), יפה (appropriately, beautiful, beautifully, comely, fair, finely, good looking, handsome, lovely, nice, picturesque, right, well), למדי (enough, fairly, quite, somewhat, sufficiently), חמוד (cute, dainty, delightful, lovable, lovely, sweet), במדת מה (in a way, partly, rather, sort of), נחמד (adorable, charming, cute, dainty, delightful, desirable, lovely, mellow, nice, pleasant), נאה (comely, dwelling, fine, habitation, handsome, meadow, natty, nice, pasture, personable, pleasant, presentable, seemly, sightly). (various references) | |
Hungarian | csinos (bonnie, bonny, compt, crackajack, crackerjack, crummy, cunning, cute, dolly, easy on the eye, easy to look at, foxy, good looking, handsome, have good looks, natty, neat, nice-looking, nifty, personable, proper, seemly, she's got it, sightly, Spruce, tidy, tight, tricksy, trig), szép (beautiful, fair, fine, good, handsome, lovely, nice, nice-looking), eléggé (enough, fairly, plenty, pretty much, quite, rather, sufficiently, to underrate). (various references) | |
Indonesian | permai (beautiful, ornate, scenic), gelis (lovely), cantik (beautiful, comely, dainty, lief, lovely), ayu (beautiful). (various references) | |
Irish | deas (nice). (various references) | |
Italian | grazioso (affable, bonny, charming, dinky, friendly, good-natured, graceful, gracious, kind, lovable, lovely, neat, nice, pleasant, sweet), bellino (dinky), carino (affable, beautiful, cute, decent, dinky, fair, fine, friendly, good-natured, handsome, kind, lovable, lovely, nice, poppet, sweet). (various references) | |
Japanese Kanji | 眩い (cute), 綺麗 (beautiful, clean, fair, nice, tidy), プラント輸出 (angrily, export of manufacturing plant, in a huff, in anger, plait, planner, planning, pleat, pleated skirt, pre-, pre-amplifier, preference, prefix, preprocessor, prerecording, preset, pretty-print, priest, prima ballerina, prima donna, primitive, primitive art, prince, Prince Edward Island, prince melon, princess, princess coat, principle, printer, prism, pudding), 愛らしい (charming, lovely), 奇麗 (beautiful, clean, fair, nice, tidy), 可愛い (charming, cute, darling, dear, lovely, pet). (various references) | |
Japanese Katakana | プリティ , きれい (beautiful, clean, fair, nice, tidy), まぶい (cute), かわいい (charming, cute, darling, dear, lovely, pet), かわゆい (charming, cute, darling, dear, lovely, pet), あいらしい (charming, lovely). (various references) | |
Korean | 매우 (Precious, ultra, Ultra-). (various references) | |
Malay | baik (affable, friendly, good-natured, kind), bagus. (various references) | |
Manx | bwoyagh (attractive, beauteous, beautiful, comely, handsome, lovely), bwaagh (beauteous, beautiful, comely, handsome, lovely), breagh (handsome). (various references) | |
Papiamen | nèchi, bunita (beautiful, fair, fine, handsome, lovely), amabel (dainty, kind, nice). (various references) | |
Pig Latin | ettypray.(various references) | |
Polish | ładny (beautiful, fair, fine, handsome, lovely, pleasing). (various references) | |
Portuguese | lindo (beautiful, lovely), bonito (beautiful, dinky, fetching, fine, good, good-looking, handsome, lovely, nice, nice-looking). (various references) | |
Portuguese Brazilian | linda, bonita (beautiful). (various references) | |
Romanian | simpatic (attractive, attractively, congenial, inclination, ingratiating, kindly, likable, lovely, nice, nicely, pleasant, pleasing, prepossessing, shine, sympathetic), mare (acred, adult, ample, big, boundless, brine, broad, bulky, deep, dense, enormous, famous, fat, flux, foam, gorgeous, grand, grandiose, great, gross, hard, heavy, high, howling, huge, hulking, illustrious, immense, important, keen, king size, large, large scale, long, loose, major, man-sized, massy, mighty, open, pond, ponderous, renowned, rich, roomy, sea, sensible, severe, spacious, stupendous, tall, thick, thundering, vast, violent, voluminous, wide), lucruri frumoase, frumuşel (comely, dinky, gently, good looking, simply, slowly, tidy), frumos (artistic, artistical, beautiful, beautifully, bonny, brave, calm, canny, catchy, choice, clean, delicate, enjoyable, fair, fine, flowing, gay, generous, good, good looking, goodly, greatly, handsome, handsomely, lovely, merry, mild, neat, nice, nicely, personable, proper, settled, shapely, slowly, specious, well favored, well-favoured, well-featured), dråguţ, drãguţ (attractive, beloved, charming, comely, cute, dainty, darling, dinky, good looking, handsome, kind, lovable, lovely, nice, nice-looking, sweet, sweetheart), destul de (fairly, middling, moderately, nice and, passably), cam (a little, about, approximately, around, circa, rather, roundabout, some, somewhat, somewhere, thereabouts, to some extent), afectat (affected, affectedly, Arty, curious, demure, demurely, euphuistic, far fetched, finical, finicking, gushing, highfalutin, highfaluting, high-flown, lackadaisical, La-di-da, mannered, miminy-piminy, mincing, namby-pamby, niminy-piminy, preciously, primly, recherche, scenic, self conscious, stilted, studied, swollen, theatrical). (various references) | |
Russian | хорошенький (comely, nice-looking, pinup), вполне (altogether, completely, fully, hollow, out and out, outright, perfectly, plenty, quite, richly, thoroughly, throughly, to a nicety), миленький (darling, dear), значительный (big, considerable, distinguish, epoch making, groundbreaking, handsome, humungous, important, of great importance, sizable, sizeable, tidy), прелестный (delectable, delicious, delightful, duck of, exquisite, jolly, lovely), приятный (agreeable, cuddly, cushy, dulcet, enjoyable, graceful, grateful, jolly, likable, nice, palatable, peachy, pleasant, pleasurable, prepossessing, satisfactory, simpatico, soft, sweet-tempered), привлекательный (alluring, appealing, attractive, beguiling, catching, cuddly, cunning, dinky, engaging, enticing, fetching, likable, likeable, lovable, lovely, nice-looking, quaint, snazzy, well-favoured, well-looking, winsome), изрядно красивый, довольно (fairly). (various references) | |
Scottish | bòidheach (beautiful). (various references) | |
Serbo-Croatian | prilično (plenty, quite, sufficiently), lepuškast (comely, good looking), lep (beauteous, beautiful, bonny, dreamy, fair, fine, goodly, handsome, nice, scenic, scenical). (various references) | |
Spanish | majo (bonny, good looking, natty, nice, nob, smart, toff), lindo (beautiful, bonny, charming, comely, cute, delightful, hairdo, lovely, nice, nice-looking, what, whatever), bonito (affable, beauteous, beautiful, charming, delightful, fair, fine, friendly, good-natured, handsome, kind, lovely, lustrous, nice), guapo (beautiful, comely, dandified, good looking, handsome, lazy, nice, nice-looking), amable (affable, agreeable, amiable, bland, charming, comradely, dainty, darling, decent, friendly, gentile, gentle, good, good-natured, helpful, kind, levely, likeable, lovable, neighborly, neighbourly, nice, pleasant, sympathetic, thankful). (various references) | |
Swedish | vacker (beautiful, comely, fair, fine, handsome, lovely, sightly, sweet, tidy, winsome), täck, söt (beloved, bonny, cute, darling, dear, expensive, gentle, lovely, soft, sweet, tender, valuable), någorlunda (a little, fairly, fairly good, in a fashion, moderately, passably, rather, some, somewhat, to some extent, tolerably), nätt (dainty, dapper, natty, neat, prettily, scantily, scanty, trim), näpen (engaging), ganska (enough, fairly, kind of, middling, plenty, quite, rather, reasonably, some, to a degree, tolerably, very). (various references) | |
Turkish | zarif (canny, classy, clever, courtly, dainty, Dandy, dandyish, dinky, dressy, elegant, go-go, graceful, gracious, natty, neat, pulchritudinous, recherche, sharp, stylish, sylphish, sylphlike, sylphy), sevimli (amiable, appealing, bonny, charming, cuddlesome, cuddly, cunning, cute, delectable, fair, likable, likeable, lovable, lovely, nice, pleasant, prettily, sapid, sympathetic, winning, winsome), oldukça (a bit of a, a good many, a whale of, fairly, good, quite, rather, reasonably, somewhat, spanking, substantially, well, well enough, whopping), nefís, hox (agreeable, enjoyable, gentle, lovely, nice, pleasant, soft, sweet, tender), hoş (affable, agreeable, beautiful, bonny, canny, charming, clean-cut, congenial, debonair, debonaire, delectable, delicious, delightful, desirable, elegant, enjoyable, fine, fragrant, handsome, jolly, kind, kindly, likable, likeable, lovable, lovely, nice, nicely, pleasant, pleasing, pleasurable, prettily, sapid, smart, smooth, suave, subtile, subtle, sweetly, tuneful, well, winning, winsome), hayli (a good many, a great many, considerable, much, plenty of), güzel (appealing, beauteous, beautiful, beautifully, beauty, Belle, bonny, comely, fair, fine, goluptious, good, good looking, goodly, handsome, lovely, nice, nifty, personable, pleasant, plummy, prettily, pulchritudinous, sapid, shapely, sightly, smart, swell, the beautiful, well, well favored, well-favoured, winsome), epeyce (fairly, goodly, just about, quite a few), cici (cute, dinky, popsy, popsy-wopsy), bayağı (banal, camp, cheap, coarse, coarse grained, common, common as dirt, commonplace, corrupt, dastardly, debased, goodish, inferior, lewd, little, low camp, low class, no class, ordinary, plebeian, prosaic, quite, rather, run-off-the-mill, shoddy, tawdry, tolerably, vulgar), çok (a great number of, a lot, a whale of, a whale of a lot, abounding, abundant, acres and acres, affluent, ample, awfully, badly, big, bloody, countless, damned, darned, dead, deadly, deeply, enormously, ever so, exuberant, fair, fantastically, galore, good, greatly, heaps of, heartily, hearty, heavily, heavy, hell, hell of, helluva, highly, innumerable, jolly, largely, lavish, like hell, loads of, lot, lots of, many, molto, more, much, multi-, multitudinous, numerous, over, piping, plenteous, plentiful, plenty, plenty of, poly-, precious, prodigal, profuse, rank, rattling, revoltingly, sadly, so, some, sorely, spanking, strongly, such, thundering, tidy, too, umpteen, umpteenth, umptieth, vast, vastly, very, well, whaling, whopping). (various references) | |
Turkmen | telper (fine), gцzel (nice), gцrkana (nice, picturesque), eяjelik. (various references) | |
Ukrainian | чарівний (admirable, adorable, alluring, amiable, appealing, basilisk, captivating, charming, compelling, darling, delicious, delightful, elfish, elvish, enchanted, enchanting, engaging, entrancing, fairy, fascinating, glamorous, glamourous, goluptious, ingratiating, lovely, magic, magical, orphean), гарненький (pin up), гарний (bonny, good, good looking, goodly, lovely, nice, nice-looking, well), милий (agreeable, darling, dear, decent, nice), значний (appreciable, considerable, gey, handsome, important, independent, intense, notable, respectable, smart, substantive, tidy), любий (beloved, chary, darling, dear, honey, lovable, own, precious), приємний (acceptable, agreeable, amiable, balmy, beautiful, boon, canny, clean-cut, complimentary, couth, cozy, cushy, delectable, dulcet, easy, enjoyable, glad, good, goodly, graceful, grateful, jocund, kindly, lepid, nice, nutty, palatable, pleasant, pleasing, pleasurable, prepossessing, redolent, satisfactory, tasty, welcome, yummy), прикраса (adornment, apparel, attire, beauty, bijou, decking, decoration, embellishment, embroidery, fallal, garnish, garniture, Nick nack, ornament, outset, quip, set off), дужий (beefy, bouncing, hard, hefty, iron, lusty, nervous, nervy, robust, strapping, stubbed), дрібничка (bauble, bibelot, gewgaw, knick knack, Nick nack, pinhead, pinpoint, toy, trinket), досить (amply, belay, deep, drop it, enough, fairly, nothing else, nuff, once, passable, plenty, relatively, say no more, something, sufficiently). (various references) | |
Vietnamese | xinh xinh (prettily, prettyish, pretty-pretty), xinh xắn (cute, dinky, prettily, well-favoured, well-looking), xinh đẹp hay hay (prettily), xinh (bonny, fine, lovely, nice-looking, prettily), thú vị (delectable, diverting, enjoyable, entertaining, merry, nicely, pleasant, pleasing, pleasurable, rorty), mạnh mẽ (boot, energetic, furious, fury, impetuous, lusty, manly, mightily, pithily, rousing, sinewy, sturdy, vibrant, violent, vivid), khá (enough), kha khá hầu như, hay (fine, grand, often, oftentimes, readable, stunning), gần như (virtually), gan dạ; cường tráng, cừ (bully, classy, elegant, famously, magnificent, posh, solid, spanking, spile), đẹp mắt đẹp, đồ trang hoàng xinh xinh, $my pretty$ con nhỏ của tôi. (various references) | |
Welsh | tlws (brooch, gem, jewel, quaint). (various references) | |
Zulu | -hle (beautiful, fair, fine, good, handsome, lovely, nice, okay). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | bellus. (various references) |
| Old French | 900-1400 | cointe, jolif. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "pretty": prettying, prettyish. (additional references) | |
Words ending with "pretty": unpretty. (additional references) | |
| |
"Pretty" is suggested in spellcheckers for the following: bretty, Paretti, partty, Peretti, Pershti, perthy, perti, pertie, pertty, perty, pettey, petti, Porretta, pratty, Praty, preatty, preaty, Prechtl, Preddy, preetty, preety, Prentky, prenty, Prestt, pretie, Preto, prett, prety, priety, Priti, pritt, Prittie, Pritty, prity, proddy, Proetta, prott, Protta, prpety, Prunty, prutt, prutty, Pyett, retty. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "pretty" (pronounced pri"tē) |
| 4 | -r i" t ē | gritty. |
| 3 | -i" t ē | bitty, Chitty, city, committee, Kitty, ditty, nitty, pity, subcommittee, witty. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-p-r-t-t-y" | |
-1 letter: petty. | |
-2 letters: pert, prey, pyre, tret, trey, tyer, type, tyre, yett. | |
-3 letters: per, pet, pry, pye, rep, ret, rye, tet, try, tye, yep, yet. | |
-4 letters: er, et, pe, re, ye. | |
| Words containing the letters "e-p-r-t-t-y" | |
+1 letter: pottery. | |
+2 letters: prettify, prettily, tapestry, unpretty. | |
+3 letters: hypertext, optometry, paternity, posterity, prettying, prettyish, prototype, spluttery, typewrite, typewrote. | |
+4 letters: baptistery, hypertexts, interparty, perpetuity, photometry, protectory, prototyped, prototypes, pyrrhotite, stereotype, stereotypy, strathspey, tryptamine, typescript, typesetter, typewriter, typewrites. | |
+5 letters: antipoverty, antipyretic, bipartitely, electrotype, enteropathy, heterotypic, hyperstatic, intrepidity, partitively, pertinacity, pertinently, petitionary, phytosterol, postpuberty, potteringly, prematurity, prepotently, prettifying, proteolytic, pterodactyl, pyrrhotites, receptivity, repentantly, retinopathy, stereotyped, stereotyper, stereotypes, stereotypic, strathspeys, tapestrying, temperately, temporality, tetraploidy, tryptamines, tryptophane, typescripts, typesetters, typewriters, typewriting, typewritten. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Quotations: Familiar 10. Quotations: Historic 11. Quotations: Fiction 12. Quotations: Non-fiction | 13. Quotations: Spoken 14. Quotations: Speeches 15. Usage Frequency 16. Names: Frequency | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Derivations 22. Rhymes 23. Anagrams 24. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.