Jesting

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Jesting

Definition: Jesting

Jesting

Adjective

1. Characterized by jokes and good humor.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "jesting" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)


Synonyms: Jesting

Synonyms: jocose (adj), jocular (adj), joking (adj). (additional references)

Top     

Crosswords: Jesting

English words defined with "jesting": DrollinglyJapery, Jestful, JocantryOutjestScoptical, Sportful. (references)
Etymologies containing "jesting": Outjest. (references)

Top     

Commercial Usage: Jesting

DomainTitle

Books

  • Court Jesting (reference)

  • Haydn's Ingenious Jesting With Art: Contexts of Musical Wit and Humor (reference)

  • Jesting Apostle (reference)

  • Jesting apostle; the private life of Bernard Shaw (reference)

  • Jesting Moses a Study in Cabellian Comedy (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Jesting

AuthorQuotation

Francis Bacon

"What is truth?" said jesting Pilate and would not stay for an answer.

Jean de La BruyFre

Jesting is often only indigence of intellect.

Johann Wolfgang Von Goethe

Nature understands no jesting. She is always true, always serious, always severe. She is always right, and the errors are always those of man.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Jesting

TitleAuthorQuote

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

Mr Tate and Vincent Heron stood at the window, talking, jesting, gazing out at the bleak rain, moving their heads.

Walden

Thoreau, Henry David

I am far from jesting.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Jesting

"Jesting" is generally used as a lexical verb (-ing form) -- approximately 88.89% of the time. "Jesting" is used about 9 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (-ing form)88.89%8124,375
Noun (proper)11.11%1339,140
                    Total100.00%9N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Jesting

Expressions using "jesting": jesting apart jesting jocose jocular jocund joking no jesting matter. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Jesting

Language Translations for "jesting"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

vënie në lojë (jest, waggery), tallje (banter, derision, dig, fleer, flout, gibe, gird, jeer, jibe, joke, mock, mockery, pleasantry, quiz, ridicule, satire, scoff, sneer, snook, Snoot, spoof, sport, taunt, twit), ngacmim (banter, bothering, chaff, dig, excitation, excitement, harassment, impulse, irritation, molestation, nagging, provocation, raillery, rally, rub, teasing). (various references)

   

Arabic 

  

‏تهريج (clowning, funnily), ‏تنكيت, ‏دعابة (frolic, good humor, good humour, humor, humour, jest, joke, joking, pleasantries). (various references)

   

Bulgarian 

  

шегуване, шеговит (facetious, frolic, humorous, jocose, joky, macaronic, merry, pleasant, prankish, quizzical, sportful, tricksy, waggish), насмешлив (derisive, derisory, flip, flippant, quizzical, railing), закачлив (chaffy, facetious, kittenish, larky, perky, playful, pleasant, roguish, skittish, sly, troublesome, waggish), подигравателен (derisive, mocking, sneering, snide, snippy, teasing). (various references)

   

Chinese 

  

说笑话 (Jested). (various references)

   

Czech

  

žertovní. (various references)

   

Finnish

  

ilkamointi (bantering, flippancy). (various references)

   

French

  

plaisanterie (jest). (various references)

   

German

  

scherzend (frolicing, jocose, joking, kidding). (various references)

   

Greek 

  

αστείοσ (comical, droll, funny, humorous, jocose, jocular, ludicrous, quizzical, tickler). (various references)

   

Hebrew 

  

מוקיו ות (clowning), ליצ ות (clowning, drollery, persiflage), לצון (fun, mockery, prank, ridicule, scorn), שטוי (mockery), "תלוצצות (derision, joking, mockery), "תוליות (facetiousness, mockery), 'חכ ות. (various references)

   

Hungarian

  

vicces (comic, funny, jocose), tréfás (comic, comical, droll, facetious, funny, have a dig at sy, humorous, jocose, jocular, ludicrous, pleasant, rollicking, sportive, waggish), tréfálkozás (game, jape, rollicking, waggery, waggishness). (various references)

   

Indonesian

  

pergurauan, garah (chase away, frighten away, joking). (various references)

   

Italian

  

lepido. (various references)

   

Manx

  

spotcheraght (jest, joke, joking), gamshogeys (buffoonery, drollery), feideraght. (various references)

   

Pig Latin

  

estingjay

   

Portuguese

  

zombeteiro (quizzical, sneering), gracejador (droll, fiber, jester, jocular, joker, jollier, playful, wag), brincalhão (frisky, frolic, gamesome, hoity toity, jesuit, jocular, joker, joky, kittenish, larmier, mischievous, playful, prankish, rollicking, sportful, sporting, sportive, tricksy, waggish, wanton). (various references)

   

Romanian

  

zeflemea (banter, chaff, chaffing, gibe, jeer, quip, raillery, scorn, taunt), mucalit (jester, jestful, joker, pawkily, pawky, wag, waggish), glumind, glumeţ (amusing, facetious, funny, humorous, jestful, jocose, lively, merry, playful, prankish, sly, wag, witty), glume (drollery, high jinks), care glumeşte, batjocurã (farce, gibe, insult, jeer, mock, mockery, quiz, ridicule, scorn, taunt). (various references)

   

Russian 

  

шутки (drollery, facetiae), шутливость (jocosity, pleasantry, waggery), осмеяние (derision, mock, mockery). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

šaljiv (facetious, frolicsome, humorous, jocose, jocular, joking, joky, waggish). (various references)

   

Spanish

  

guasón (jester, jocose, joker, jokey, joking, playful, sporty, tease, teaser, teasing), en broma (facetiously, in play, in sport, playfully), dichos (gripes, sayings), chistoso (comic, comical, facetious, funny, joker, jokey, wit, wittily), chistes, chanzas (raillery), burlón (derisive, derisory, mocking, quiz, quizzical, quizzing, scoffer, sneering, teasing, wag), bromas (joking). (various references)

   

Swedish

  

skämtsam (facetious, humorous, jocose, jocular, jokey, joking, joky, pleasant). (various references)

   

Turkish

  

komik (amusing, burlesque, comedian, comic, comical, droll, farcical, funny, funnyman, gilbertian, humorous, jocose, laugh, laughable, laughing, ludicrous, quizzical, rich, ridiculous, risible, rum, rummy), gülünç (amusing, burlesque, camp, comic, derisive, derisory, droll, fantastic, fantastical, foolish, funny, gilbertian, grotesque, humorous, laughable, ludicrous, ridiculous), şakalı, şakacı (banterer, bel esprit, buffoon, facetious, funster, humorist, humoristic, jester, jocose, jocular, joker, playful, puckish, quizzical, wag, waggish, wisecracker). (various references)

   

Ukranian 

  

жартівливість (jocularity), жартівливий (burlesque, gamesome, jocular, joky, playful, playsome, sportful, sportive, waggish). (various references)

   

Vietnamese 

  

pha trò, nói giỡn, nói đùa. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: Jesting

LanguageDateSourceEphesians Chapter 5, Verse 4
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai aiscrothV kai mwrologia h eutrapelia ta ouk anhkonta alla mallon eucaristia
Latin405VulgateAut turpitudo aut stultiloquium aut scurrilitas quae ad rem non pertinent sed magis gratiarum actio
Middle English1395WyclifEthir filthe, or foli speche, or harlatrye, that perteyneth not to profit, but more doyng of thankyngis.
Renaissance English1526TyndaleNether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: but rather gevynge of thankes
Jacobean English1611King JamesNeither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
Victorian English1833WebsterNeither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not convenient: but rather giving of thanks.
Basic English1964OgdenAnd let there be no low behaviour, or foolish talk, or words said in sport, which are not right, but in place of them the giving of praise.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Jesting

LanguageEphesians Chapter 5, Verse 4
CebuanoAyaw ninyo gawia ang kalaw-ayan, o ang sulting binoang, o ang mahilas nga katistis, mga butang kini nga dili angay; kondili himoa hinoon ninyo ang pagpasalamat.
CroatianNi prostota, ni ludorija, ni dvosmislica, što se ne prilièi, nego radije zahvaljivanje!
Danishej heller ublu Væsen eller dårlig Snak eller letfærdig Skæmt, hvilket er utilbørligt, men hellere Taksigelse.
DutchNoch oneerbaarheid, noch zot geklap, of gekkernij, welke niet betamen; maar veelmeer dankzegging.
Finnishälköön myös rivoutta tai tyhmää lorua tai ilvehtimistä, jotka ovat sopimattomia, vaan paremmin kiitosta.
FrenchQu`on n`entende ni paroles déshonnêtes, ni propos insensés, ni plaisanteries, choses qui sont contraires la bienséance; qu`on entende plutôt des actions de grâces.
Germanauch nicht schandbare Worte und Narrenteidinge oder Scherze, welche euch nicht ziemen, sondern vielmehr Danksagung.
HungarianSem undokság, vagy bolond beszéd, vagy trágárság, melyek nem illenek: hanem inkább hálaadás.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariTidak juga patut bagimu mengucapkan kata-kata yang kotor, yang cabul dan yang tidak pantas. Sebaliknya hendaklah kalian mengucap syukur kepada Allah.
Indonesian-Terjemahan LamaDemikian juga barang yang keji dan percakapan yang sia-sia dan jenaka, yaitu perkara yang tiada berlayak; melainkan lebih baik mengucap syukur.
Italianlo stesso si dica per le volgarit , insulsaggini, trivialit : cose tutte sconvenienti. Si rendano invece azioni di grazie!
LatvianArî bezkaunîba, muïíîgas un tukðas runas, kas nepiedienas, bet vairâk pateicîbas.
MaoriKaua hoki te mea paruparu, te korero wairangi, te korero maminga, kahore nei i tika, erangi ia te whakawhetai.
Norwegianheller ikke skamløs ferd og dårlig snakk eller lettferdig tale, som alt sammen er utilbørlig, men heller takksigelse.
Portuguesenem baixeza, nem conversa tola, nem gracejos indecentes, coisas essas que não convêm; mas antes ações de graças.   
RumanianSq nu se audq nici cuvinte porcoase, nici vorbe nechibzuite, nici glume proaste, cari nu sknt cuviincioase; ci mai de grabq cuvinte de mulyqmire.
ShuarNatsanmaincha, ántar chichamsha yainmakchamnia asamtai chichaschatniuitrume. Antsu Yus shiir yuminsatniuiti.
Spanishni tampoco la conducta indecente, ni tonterías ni bromas groseras, cosas que no son apropiadas; sino más bien, acciones de gracias.
SwahiliTena maneno ya aibu, ya upuuzi au ubishi, yote hayo hayafai kwenu; maneno ya kumshukuru Mungu ndiyo yanayofaa.
Swedishej heller ohöviskt väsende och dåraktigt tal och gyckel; sådant är otillbörligt. Låten fastmer tacksägelse höras.
UmaUma wo'o natao ane metarahu-ta ba mpohowa' lolita to uma ria tuju-na ba mpo'uli' ore' -ore' to uma natao ra'epe hi tilinga doo. Agina tapake' wiwi-ta mpo'uli' tarima kasi hi Alata'ala.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Jesting

Derivations

Words beginning with "jesting": jestings. (additional references)


Misspellings

"Jesting" is suggested in spellcheckers for the following: esting, Gersting, Gestin, Jenstein, jetang, jeting, jetking, jetskiing, Jetwing, jlsig, justing. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Jesting

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "e-g-i-j-n-s-t"

-1 letter: ingest, signet, tinges.

-2 letters: gents, inset, neist, nites, segni, sengi, senti, singe, stein, sting, tines, tinge, tings.

-3 letters: egis, engs, gens, gent, gest, gets, gien, gies, gins, gist, gits, jest, jets, jigs, jins, nest, nets, nite, nits, sent, sign, sine, sing, site, snit, tegs, tens, ties, tine, ting, tins.

-4 letters: eng, ens, gen, get.

 Words containing the letters "e-g-i-j-n-s-t"
 

+1 letter: jestings.

 

+2 letters: jangliest, jingliest, jungliest.

 

+3 letters: disjecting, subjecting.

 

+4 letters: jettisoning, misjudgment, readjusting.

 

+5 letters: misjudgments.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Jesting


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

4A 65 73 74 69 6E 67

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.---    .    ...    -    ..    -.    --.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001010 01100101 01110011 01110100 01101001 01101110 01100111

HTML Code (1990) (references)

&#74 &#101 &#115 &#116 &#105 &#110 &#103

ISO 10646 (1991-1993) (references)

004A 0065 0073 0074 0069 006E 0067

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

44718586758073

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Familiar
6. Quotations: Fiction
7. Usage Frequency
8. Expressions
9. Translations: Modern
10. Bible Trace
11. Derivations
12. Anagrams
13. Orthography
14. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
乌克兰, for Ukranian;
Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese;