Inexcusable

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Inexcusable

Definitions: Inexcusable

Inexcusable

Adjective

1. Without excuse or justification.

2. Not excusable.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "inexcusable" was first used in popular English literature: sometime before 1588. (references)

Etymology: Inexcusable \In`ex*cus"a*ble\, adjective. [Latin expression inexcusabilis: compare to the French expression inexcusable. See Excuse.]. (Websters 1913)

Synonym: Inexcusable

Synonym: unforgivable (adj). (additional references)
Antonym: excusable (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Inexcusable

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Accusation

Accusable, imputable; indefensible, inexcusable; unpardonable, unjustifiable; vicious.

Vice

Unjustifiable; indefensible, inexcusable; inexpiable, unpardonable, irremissible.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Inexcusable

English words defined with "inexcusable": InexcusablenessUnexcusable. (references)
Non-English Usage: "Inexcusable" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

French (inexcusable, unpardonable), Spanish (inexcusable).

Top     

Commercial Usage: Inexcusable

DomainTitle

Books

  • Inexcusable Omissions: Clarence Karier and the Critical Tradition in History of Education Scholarship (reference)

  • La faute inexcusable en matiáere d'accident du travail et de maladie professionnelle (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Inexcusable

AuthorQuotation

Henrik Ibsen

It is inexcusable for scientists to torture animals; let them make their experiments on journalists and politicians.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Speeches: Inexcusable

SpeakerTermPhrase(s)

Woodrow Wilson

1913-1921With riches has come inexcusable waste.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Inexcusable

"Inexcusable" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 95.35% of the time. "Inexcusable" is used about 43 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)95.35%4153,521
Noun (proper)4.65%2245,945
                    Total100.00%43N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Inexcusable

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

  inexcusable

3
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Inexcusable

Language Translations for "inexcusable"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i pafalshëm (unforgivable, unpardonable). (various references)

   

Arabic 

  

‏متعذر تبريره, ‏متعذر إغتفاره, ‏لا يصفح عنه. (various references)

   

Bulgarian 

  

с нищо неоправдан, непростим (regrettable, unforgivable, unpardonable), неизвиним (indefensible). (various references)

   

Chinese 

  

不可原谅 (Irremissible, unforgivable). (various references)

   

Czech

  

neomluvitelný (unforgivable, unjustifiable, unpardonable). (various references)

   

Farsi 

  

نبخشیدنی , غیرمعذور, عذرناپذیر, بدون بهانه . (various references)

   

Finnish

  

anteeksiantamaton (indefensible, unpardonable). (various references)

   

French

  

injustifiable, inexcusable, impardonnable. (various references)

   

German

  

unentschuldbar (indefensible, inexcusably). (various references)

   

Greek 

  

ασηγχώρητοσ, αδικαιολόγητοσ (gratuitous, indefensible, uncalled for, unearned, unjustifiable, unwarrantable). (various references)

   

Hebrew 

  

שלא יסלח, שאין לו מחיל" (indefensible), בל יכופר. (various references)

   

Hungarian

  

megbocsáthatatlan (inexpiable, unforgivable, unpardonable). (various references)

   

Indonesian

  

tak dapat dimaafkan. (various references)

   

Italian

  

imperdonabile (irremissible, unforgivable). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

聞き捨て , 言語"断 (absurd, outrageous, preposterous), "し訳ない , "し訳ありませ" , 怪しから" (outrageous, rude). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ききずて, """どう " (absurd, outrageous, preposterous), もうしわけない, もうしわけありませ", けしから" (outrageous, rude). (various references)

   

Manx

  

neuvaihagh, neulheihagh, neuleshtallagh. (various references)

   

Pig Latin

  

inexcusableay

   

Portuguese

  

inexatidão (impropriety, inaccuracy, untruth), indesculpável (indefensible, unjustifiable, unpardonable, unwarrantable). (various references)

   

Romanian

  

de neiertat (inexpiable, unpardonable). (various references)

   

Russian 

  

непростительный (unforgivable, unpardonable, unwarrantable). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

neoprostiv (inexpiable, unforgivable, unpardonable). (various references)

   

Spanish

  

inexcusable. (various references)

   

Swedish

  

oförlåtlig (irremissible, unforgivable, unpardonable). (various references)

   

Turkish

  

mazur görülemez (indefensible, unwarranted), bağışlanamaz (unforgivable, unpardonable), affedilmez (implacable, indefensible, inexpiable, irremissible, unforgivable, unpardonable). (various references)

   

Ukranian 

  

непрощенний (unforgivable, unjustifiable). (various references)

   

Vietnamese 

  

không thể thứ được, không thể b o chữa được. (various references)

   

Welsh

  

anesgusodol. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Inexcusable

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

inexcusabilis. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Inexcusable

LanguageDateSourceRomans Chapter 2, Verse 1
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintDio anapologhtoV ei w anqrwpe paV o krinwn en w gar krineiV ton eteron seauton katakrineiV ta gar auta prasseiV o krinwn
Latin405VulgatePropter quod inexcusabilis es o homo omnis qui iudicas in quo enim iudicas alterum te ipsum condemnas eadem enim agis qui iudicas
Old English990West SaxonForðy eart þu beladungleasse, þu þe oðerne demest, for ðon þe swa hwonne swa þu demest oðerne swa demest þu eacswa þe selfne forðy þu þe demest wyrcest ilce þing.
Middle English1395WyclifWherfor thou art vnexcusable, ech man that demest, for in what thing thou demest anothir man, thou condempnest thi silf; for thou doist the same thingis whiche thou demest.
Renaissance English1526TyndaleTherfore arte thou inexcusable o man whosoever thou be yt iudgest. For in ye same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. For thou that iudgest doest eve the same selfe thinges
Jacobean English1611King JamesTherefore thou art inexcusable, O man, whosoever thou art that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest doest the same things.
Victorian English1833WebsterTherefore thou art inexcusable, O man, whoever thou art, that judgest: for wherein thou judgest another, thou condemnest thyself; for thou that judgest, doest the same things.
Basic English1964OgdenSo you have no reason, whoever you are, for judging: for in judging another you are judging yourself, for you do the same things.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Inexcusable

LanguageRomans Chapter 2, Verse 1
Cebuano¶ Busa ikaw walay ikapangulipas, O tawo, bisan kinsa ikaw, nga magahukom sa laing tawo; kay sa imong paghukom kaniya, sa imo rang kaugalingon nagahukom kag silot, kay ikaw nga nagahukom nagabuhat man usab sa maong mga butang.
CroatianZato nemaš isprike, èovjeèe koji sudiš, tko god ti bio. Jer time što drugoga sudiš, sebe osuðuješ: ta to isto èiniš ti što sudiš.
DanishDerfor er du uden Undskyldning, o Menneske! hvem du end er, som dømmer; thi idet du dømmer den anden, fordømmer du dig selv; thi du, som dømmer, øver det samme.
DutchDaarom zijt gij niet te verontschuldigen, o mens, wie gij zijt, die anderen oordeelt; want waarin gij een ander oordeelt, veroordeelt gij uzelven; want gij, die anderen oordeelt, doet dezelfde dingen.
FinnishSentähden sinä, oi ihminen, et voi millään itseäsi puolustaa, olitpa kuka hyvänsä, joka tuomitset. Sillä mistä toista tuomitset, siihen sinä itsesi syypääksi tuomitset, koska sinä, joka tuomitset, teet samoja tekoja.
FrenchO homme, qui que tu sois, toi qui juges, tu es donc inexcusable; car, en jugeant les autres, tu te condamnes toi-même, puisque toi qui juges, tu fais les mêmes choses.
GermanDarum, o Mensch, kannst du dich nicht entschuldigen, wer du auch bist, der da richtet. Denn worin du einen andern richtest, verdammst du dich selbst; sintemal du eben dasselbe tust, was du richtest.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariOleh karena itu, Saudara-saudara, siapakah Saudara sehingga Saudara mau menyalahkan orang lain? Saudara tidak punya apa-apa untuk membela diri! Sebab kalau Saudara menyalahkan orang lain, padahal Saudara sendiri melakukan perbuatan yang sama seperti mereka, maka Saudara menjatuhkan hukuman atas diri sendiri juga.
Indonesian-Terjemahan LamaSebab itu tiadalah dapat engkau mendalihkan dirimu, hai orang, siapa pun engkau yang menyalahkan orang; karena di dalam hal engkau menyalahkan orang lain, engkau sudah menyalahkan dirimu sendiri; sebab engkau yang menyalahkan itu berbuat sedemikian itu juga.
ItalianSei dunque inescusabile, chiunque tu sia, o uomo che giudichi; perché mentre giudichi gli altri, condanni te stesso; infatti, tu che giudichi, fai le medesime cose.
LatvianTâpçc neviens cilvçks, kas tiesâ, nepaliek bez vainas, jo, citu tiesâdams, tu notiesâ pats sevi, jo tu dari to, ko tu nosodi.
Maori¶ Na kahore he kupu whakahoki mau, e koe, e te tangata e whakahe ana: i a koe hoki e whakahe na i tera, e whakatau ana koe i te he ki a koe ano; kei te mahi hoki koe, te kaiwhakahe, i aua mea na ano.
NorwegianDerfor er du uten undskyldning, menneske, hvem du enn er som dømmer. For idet du dømmer din næste, fordømmer du dig selv; for du gjør det samme, du som dog dømmer;
RumanianAwa dar, omule, oricine ai fi tu, care, judeci pe altul, nu te poyi desvinovqyi; cqci prin faptul cq judeci pe altul, te oskndewti singur; fiindcq tu, care judeci pe altul, faci aceleawi lucruri.
Shuar¶ Amesha Enentáimtumastá. "Shuar nu yajauchin Túrana nu Imiá Tunáa shuaraiti" Tákumka amesha métek Túrakum Imiá nekas sumamame.
SpanishPor lo tanto, no tienes excusa, oh hombre, no importa quién seas tú que juzgas; porque en lo que juzgas a otro, te condenas a ti mismo, pues tú que juzgas haces lo mismo.
SwahiliBasi, rafiki, kama unawahukumu wengine, huwezi kamwe kujitetea haidhuru wewe ni nani. Kwa maana, kwa kuwahukumu wengine, unajilaani wewe mwenyewe kwa vile nawe unayafanya mambo yaleyale unayohukumu.
SwedishBåde judar och hedningar stå under Guds rättvisa dom; ty Gud skall vedergälla var och en efter hans gärningar. Lagen gagnar judarna intet, om de icke hålla den, och ej heller omskärelsen, om den icke är en hjärtats omskärelse.
Uma

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Inexcusable

Derivations

Words beginning with "inexcusable": inexcusableness, inexcusablenesses. (additional references)


Misspellings

"Inexcusable" is suggested in spellcheckers for the following: inexcludable, inexcuseable, inexusable. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Inexcusable"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "inexcusable" (pronounced i'nikskyuw"zubul)
11-i k s k y uw" z u b u lexcusable.
7-y uw" z u b u lfusible, unusable, usable.
6-uw" z u b u lreusable.
5-z u b u ladvisable, analyzable, disposable, divisible, exercisable, feasible, implausible, inadvisable, indivisible, infeasible, invisible, plausible, realizable, recognizable, sizable, sizeable, unfeasible, unrecognizable, visible.
4-u b u labominable, acceptable, accessible, accountable, achievable, actionable, adaptable, addressable, adjustable, admirable, admissible, adoptable, adorable, affable, affordable, agreeable, allowable, amenable, amendable, amiable, amicable, answerable, appealable, applicable, appreciable, approachable, approvable, arable, arguable, attainable, attributable, audible, available, avoidable, bankable, bearable, believable, billable, biodegradable, breakable, buildable, burnable, callable, cannibal, capable, changeable, chargeable, charitable, classifiable, collapsible, collectible, Combinable, comfortable, commendable, communicable, comparable, compatible, compensable, comprehensible, conceivable, confirmable, considerable, constable, consumable, contemptible, contestable, controllable, convertible, copyrightable, countable, credible, creditable, crucible, culpable, curable, debatable, deductible, defensible, definable, degradable, delectable, deliverable, demonstrable, dependable, deplorable, deployable, depreciable, describable, desirable, despicable, detachable, detectable, determinable, developable, digestible, disagreeable, discernible, discountable, discoverable, dishonorable, dispensable, disreputable, distinguishable, doable, drinkable, drivable, durable, eatable, edible, electable, eligible, Embraceable, employable, enforceable, enjoyable, enviable, equable, equitable, erasable, erodible, estimable, exchangeable, excitable, excludable, execrable, expandable, expendable, explainable, exportable, extendable, extendible, fallible, fashionable, fathomable, favorable, fissionable, fixable, flammable, flexible, forcible, foreseeable, forfeitable, forgettable, forgivable, formidable, fungible, gullible, habitable, harvestable, heritable, hon, honorable, horrible, hospitable, identifiable, illegible, imaginable, imitable, immiscible, immovable, immutable, impassable, impeachable, impeccable, impenetrable, imperceptible, impermissible, implacable, implantable, imponderable, impossible, impracticable, impregnable, impressionable, improbable, inaccessible, inadmissible, inalienable, inapplicable, inaudible, incalculable, incapable, incomparable, incompatible, incomprehensible, incompressible, inconceivable, incontrovertible, incorrigible, incredible, incurable, indefatigable, indefensible, indefinable, indelible, indescribable, indestructible, indispensable, indisputable, indistinguishable, indomitable, inedible, ineffable, ineligible, inequitable, inescapable, inevitable, inexhaustible, inexorable, inexplicable, infallible, inflammable, inflatable, inflexible, inheritable, inhospitable, inimitable, injectable, innumerable, inoperable, insatiable, inscrutable, inseparable, insoluble, insufferable, insupportable, insurmountable, intangible, intelligible, interchangeable, interminable, interruptible, intolerable, intractable, invaluable, investable, invincible, inviolable, invulnerable, irascible, irreconcilable, irrefutable, irremediable, irreparable, irreplaceable, irrepressible, irresistible, irresponsible, irreversible, irrevocable, irritable, issuable, justifiable, knowledgeable, lamentable, laudable, laughable, leasable, legible, liable, likable, likeable, livable, lovable, malleable, manageable, mandible, maneuverable, marketable, measurable, memorable, microwavable, miscible, miserable, moldable, movable, navigable, negligible, negotiable, noncallable, nonconvertible, nondeductible, nondurable, nonrefundable, nonrenewable, nontaxable, nontransferable, notable, noticeable, objectionable, observable, obtainable, operable, ostensible, palatable, palpable, parable, passable, patentable, payable, peaceable, perceptible, perishable, permeable, permissible, personable, persuadable, pitiable, pleasurable, pliable, portable, possible, potable, practicable, predictable, preferable, presentable, preventable, printable, probable, profitable, programmable, prosecutable, provable, punishable, questionable, quotable, reachable, readable, reasonable, receivable, rechargeable, recordable, recoverable, recyclable, redeemable, redoubtable, reducible, refundable, regrettable, reliable, remarkable, removable, renewable, rentable, repairable, repayable, repeatable, replaceable, reportable, reprehensible, reputable, resealable, resettable, respectable, responsible, retractable, returnable, reversible, revocable, ridable, salable, saleable, salvageable, seasonable, sensible, serviceable, sociable, soluble, solvable, spendable, submersible, suggestible, suitable, supportable, survivable, susceptible, sustainable, syllable, talkable, tangible, taxable, teachable, tenable, terrible, tolerable, traceable, tractable, tradable, tradeable, trainable, transferable, transferrable, transmittable, transportable, treatable, tunable, typeable, unacceptable, unaccountable, unaffordable, unalienable, unalterable, unanswerable, unassailable, unattainable, unavailable, unavoidable, unbearable, unbeatable, unbelievable, unbuildable, uncollectible, uncomfortable, unconscionable, uncontrollable, undeniable, understandable, undesirable, undetectable, unelectable, unemployable, unenforceable, unenviable, unexplainable, unfashionable, unfathomable, unfavorable, unflappable, unforeseeable, unforgettable, unforgivable, ungovernable, unimaginable, unimpeachable, uninhabitable, uninsurable, unintelligible, unjustifiable, unknowable, unlivable, unmanageable, unmentionable, unmistakable, unobtainable, unpalatable, unpredictable, unprintable, unprofitable, unquestionable, unreachable, unreadable, unreasonable, unreliable, unremarkable, unsalable, unshakable, unsinkable, unsolvable, unspeakable, unstoppable, unsuitable, unsupportable, unsustainable, untenable, unthinkable, untouchable, untraceable, unverifiable, unwinnable, unworkable, variable, vegetable, venerable, verifiable, veritable, viable, voluble, vulnerable, washable, wearable, winnable, workable.
3-b u lable, amble, assemble, babble, Babel, bauble, bible, bramble, bubble, Bumble, cable, cobble, coble, corbel, crumble, cymbal, dabble, Dibble, disable, disassemble, dissemble, double, Drabble, dribble, enable, enfeeble, ennoble, ensemble, fable, feeble, foible, fumble, gable, gamble, Garble, global, gobble, Gribble, grumble, hardscrabble, herbal, hobble, humble, ignoble, immeasurable, immobile, intertribal, jumble, kibble, label, libel, marble, mislabel, mobile, mumble, nibble, nimble, noble, nonverbal, pebble, preamble, psychobabble, quibble, rabble, ramble, reassemble, rebel, redouble, relabel, resemble, Roble, rouble, roundtable, rubble, Ruble, rumble, sable, Scrabble, scramble, scribble, shamble, Sibyl, squabble, Stabile, stable, stubble, stumble, symbol, table, thimble, timetable, treble, tremble, tribal, trouble, tubal, tumble, turntable, umbel, unable, unscramble, unserviceable, unstable, valuable, verbal, wamble, wobble.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Inexcusable

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-b-c-e-e-i-l-n-s-u-x"

-2 letters: excisable, excusable.

-3 letters: alexines, baculine, baseline, bisexual, eucaines, leucines, lunacies, nebulise, nuclease, salience.

-4 letters: absence, alexine, alexins, bailees, baleens, bascule, beanies, because, cauline, censual, cleanse, culexes, enables, enlaces, eucaine, euclase, inlaces, inulase, lacunes, launces, lesbian, leucine, leucins, license, nebulae, nebulas, sanicle, scalene, scaleni, selenic, silence, subclan, subline, uncials, unlaces, useable.

-5 letters: abeles, ablins, abseil.

 Words containing the letters "a-b-c-e-e-i-l-n-s-u-x"
 

+4 letters: inexcusableness.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Inexcusable


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

49 6E 65 78 63 75 73 61 62 6C 65

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

..    -.    .    -..-    -.-.    ..-    ...    .-    -...    .-..    .

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01001001 01101110 01100101 01111000 01100011 01110101 01110011 01100001 01100010 01101100 01100101

HTML Code (1990) (references)

&#73 &#110 &#101 &#120 &#99 &#117 &#115 &#97 &#98 &#108 &#101

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0049 006E 0065 0078 0063 0075 0073 0061 0062 006C 0065

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

4380719069878567687871

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Familiar
6. Quotations: Speeches
7. Usage Frequency
8. Expressions: Internet
9. Translations: Modern
10. Translations: Ancient
11. Bible Trace
12. Derivations
13. Rhymes
14. Anagrams
15. Orthography
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.