Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Hired |
HiredAdjective1. Having services engaged for a fee; "hired hands"; "a hired gun". 2. Hired for the exclusive temporary use of a group of travelers; "a chartered plane"; "the chartered buses arrived on time". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "hired" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references) |
Synonyms: HiredSynonyms: chartered (adj), leased (adj). (additional references) |
| Antonym: unchartered (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Combatant | Mercenary, soldier of fortune; hired gun, gunfighter, gunslinger; bushwhacker, free lance, companion; Hessian. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | She's hired! But don't let Lina know she's on the lot. (Singin' in the Rain; writing credit: Betty Comden; Adolph Green) I hired you to help me start a war. It's a prestigious line of work with a long and glorious tradition (The Princess Bride; writing credit: William Goldman) You're hired. (Trouble in Paradise; writing credit: Aladar Laszlo; Grover Jones) I hired you to get some track laid, not to jump around like a bunch of Kansas City faggots (Blazing Saddles ; writing credit: Andrew Bergman, Mel Brooks, Richard Pryor, Norman Steinberg, Alan Uger) You tell me, Agent Kujan, if I told you the Loch Ness Monster hired me to hit the harbor, what would you say (The Usual Suspects; writing credit: Christopher McQuarrie) | |
Clever | Four-word story of failure: Hired, tired, mired, fired. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Hired Gun (1973) The Hired Hand (1971) Hired Gun (1952) He Hired the Boss (1943) Porky's Hired Hand (1940) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Edmund Blunt First Assistant in the Coast Survey Hired by Ferdinand Hassler in 1834 1799-1866. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | ![]() | The Reiner brothers own the property that contains Haskell Slough. The two brothers were also hired to do the construction and provided the equipment for the restoration. Credit: NOAA Restoration Center. |
![]() | The staging area at Greenwich Bay, RI. Shellfishermen were hired by RI DEM to harvest quahogs from polluted areas to be transferred to clean areas where they could depurate, or cleanse themselves. The shellfish were protected from harvest and were later allowed to be harvested after they had spawned and contributed to wild stocks. Credit: NOAA Restoration Center. | ![]() | Louis Sanders and hired hands on his farm near Mound Bayou, MS. Credit: USDA. |
![]() | Diagonal view of orchestra, proscenium and stage, curtains open. Copy of 1928 photo of completed theater interior, by Canfield and Shook, photographers, courtesy of Drew Eberson, Stamford, Connecticut. (Reproduction Number: HABS, KY,56-LOUVI,17-47) Going to the movies became quite an event in the 1920s. Large, urban motion picture "palaces" originally incorporated all the amenities found in live theaters, even out-doing them in scale and opulence and adding concert hall features such as great electric pipe organs and elaborately decorated lobbies. The Loew's Theatre chain hired nationally-known theater architect John Eberson, who designed this 1928 theater in a Spanish influenced style called Churrigueresque. Credit: Library of Congress. | ![]() | This three-story brick mansion was one of many great Georgian mansions built in Annapolis, the capital of Maryland, during the eighteenth century. Begun in 1769 for Samuel Chase, a young lawyer and future signer of the Declaration of Independence, the mansion passed unfinished two years later into the hands of the wealthy plantation owner Edward Lloyd IV. Lloyd hired the renowned English architect and master builder William Buckland to complete the mansion. The elaborate carved details, including the windows, cornices, and doorways, are by Buckland. Credit: Library of Congress. |
![]() | The hired assassin : the Philippine Tariff bill was killed in the Senate February 26, 1906. Credit: Library of Congress. | ![]() | The new hired man. Credit: Library of Congress. |
![]() | What the hired man has to listen to. Credit: Library of Congress. | ![]() | Spanish farmer with hired hand and two horses, Concho, Arizona. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() |
| "Numark Turntable" by Rodrigo Galindo Commentary: "A nice shot form a turntable from a party I was hired up to play." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. |
| Author | Quotation |
Percy Bysshe Shelley | War is the statesman's game, the priest's delight, The lawyer's jest, the hired assassin's trade. |
Steven Wright | I drove past a gas station the other day. There were two signs in the window; "Help Wanted", "Self Service". So, I went in and hired myself. Made myself the boss. I took all the money and I left. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | He hired a cabriolet by the hour, jumped in, and drove at random towards the Latin quarter |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I hired a horse and guide for five shillings, which I borrowed of the Captain |
Walden | Thoreau, Henry David | Next to us is not the workman whom we have hired, with whom we love so well to talk, but the workman whose work we are. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Workers who are either hired specifically to perform the clean-up or asked to do so as part of their work activities should receive a thorough orientation from the responsible health agency about hantavirus transmission and should be trained to perform the required activities safely. (references) | |
Business | Foreign technicians may be hired to complete projects. (references) | |
In addition, local contractors were hired for many of the civil and electro-mechanical works. (references) | ||
GIB has hired U.S. investment bank JP Morgan to find a partner or buyer for its Quick operation. (references) | ||
Children | Barbados | At year's end, the unit met its target of finding employment for 25 persons; however, only 8 had been hired on a full-time basis. (references) |
Lebanon | The amendments provide the private sector with tax-reduction benefits if the number of persons with disabilities who are hired exceed the number specified in the law. (references) | |
Guatemala | The Ministry also reported that 526 communities had access to educational services for the first time, benefiting approximately 33,000 children, for which the Ministry hired 815 educational promoters. (references) | |
Civil Liberties | Greece | Muslims in Thrace claim that they are hired only for lower level, part-time work. (references) |
Iraq | University staff are hired and fired depending on their support for the Government. (references) | |
Russia | TV-6 had hired a number of NTV journalists who had quit NTV to protest Gazprom's take over. (references) | |
Economic History | West Bank | One is carrying out a Research and Development project and has hired many Palestinian engineers. (references) |
Korea | However, an increasing number of foreign attorneys are hired as consultants by Korean law firms. (references) | |
Vietnam | Many foreign investors have hired Vietnamese consultants to prepare feasibility or market studies. (references) | |
Human Rights | Haiti | In August 129 new prison guards were hired and trained. (references) |
Haiti | A new Director of Purchasing was hired from the private sector. (references) | |
Djibouti | The ICRC maintains a small office that is staffed with locally hired personnel. (references) | |
Indigenous People | Guatemala | By year's end, they had hired five bilingual public defenders. (references) |
Indonesia | There are numerous instances of the use of intimidation, sometimes by the military, and often by hired "thugs," to acquire land for development projects, particularly in areas claimed by indigenous people. (references) | |
Minorities | Macedonia | Some parents have hired teachers of their own, although this kind of private education is not authorized legally. (references) |
Political Economy | EL SALVADOR | Workers hired for harvests have a minimum wage of $2.70 day. (references) |
DOMINICAN REPUBLIC | Union officials state that newly hired workers are not informed that overtime is optional. (references) | |
Sudan | The bank management declared the strike illegal and hired new employees to replace the striking workers. (references) | |
Political Rights | Guinea | However, local government staff members, such as deputy prefects, are hired and can be fired by local authorities and are not considered central government employees. (references) |
Jamaica | However, voters living in "garrison communities" in inner-city areas dominated by one of the two major political parties face substantial influence and pressure from politically connected gangs and young men hired by political parties, which impede the free exercise of their right to vote. (references) | |
Trade | Bolivia | The necessary documentation requirements for the tangible import of software are: commercial invoice, freight and insurance costs, verification certificate by one of the two foreign verification companies hired by the Government of Bolivia, if the import is over US$ 1,000. (references) |
Travel | Honduras | Taxi cabs can be hired on a daily or hourly basis. (references) |
Eq. Guinea | Some car rentals are available in Malabo and Bata, and taxicabs can be hired. (references) | |
Ukraine | Private cars can also be hired for a reasonable price, but most drivers do not speak English. (references) | |
Women | Dominican Republic | Union leaders and human rights advocates report that pregnant women often are not hired. (references) |
Saint Vincent and the Grenadines | Late in the year, the Government hired additional bailiffs to help address this problem. (references) | |
Cameroon | Partly for this reason, some employers required a husband's permission before they hired a woman. (references) | |
Worker Rights | Indonesia | Many of the girls and women were hired under false pretenses. (references) |
Burma | Children are hired at lower pay rates than adults performing similar work. (references) | |
Papua New Guinea | The minimum wage for newly hired urban workers is the same as the minimum wage for rural workers. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Dennis Miller | I know one mom who hired a soccer coach because her baby didn't seem to be angling his hips properly while kicking her from inside the womb. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Gerald Ford | 1974-1977 | At year's end, people were again being hired much faster than they were being laid off. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Haley, back when I hired you to work on my White House staff, I suspected you might amount to something someday! |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Hired" is generally used as a lexical verb (past participle) -- approximately 43.27% of the time. "Hired" is used about 1,099 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (past participle) | 43.27% | 475 | 12,481 |
| Lexical Verb (past tense) | 32.82% | 361 | 14,936 |
| Adjective (general or positive) | 23.82% | 262 | 18,239 |
| Noun (proper) | 0.09% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 1,099 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "hired": hired assassin ♦ hired bully ♦ hired car ♦ hired gun ♦ hired hand ♦ hired help ♦ hired killer ♦ hired man ♦ hired mourner. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "hired": hired-'and, hired-gun, hired-in, Hired-in-plant. | |
Ending with "hired": contract-hired, ex-hired, locally-hired, re-hired. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "hired"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | me qira (Hackney, on hire), i pajtuar (engaged, Hackney, mercenary). (various references) | |
Arabic | مستخدم (employee, servant, used), مستئجر, مؤجر (leased, lessor, letter, rented), مرشو. (various references) | |
Bulgarian | нает (employed), зает (busy, concerned, engaged, full, occupied, wrapped up). (various references) | |
Chinese | 聘用 (hire, Hires, Hiring). (various references) | |
Czech | najatý. (various references) | |
Danish | lejet vogn (hired wagon, leased car), lejet telefonledning (hired post-office line), lejet postledning (hired post-office line). (various references) | |
Dutch | huurwagen (hired wagon, leased car), huurhuis (hired house, house to let, rented house), verhuurd (hired out), van PTT gehuurde lijn (hired post-office line). (various references) | |
Esperanto | luita domo (hired house, rented house), luigita (hired out). (various references) | |
Finnish | renki (farm hand, hired hand, hired man), piika (hired girl), palkollinen (hired man, servant), palkkalainen (hired man, hireling). (various references) | |
French | loué. (various references) | |
German | mietete. (various references) | |
Greek | βαλτός (paid), μισθωτόσ (mercenary, paid, salaried, wage earner), μισθοφορικός (mercenary). (various references) | |
Hebrew | חכור (leased), נשכר (paid). (various references) | |
Hungarian | fizetett (paid, salaried, waged), bérelt (leased, rented), alkalmazott (adapted, applied, assistant, employe, employee, jobholder, junior clerk, operative, retainer, walla). (various references) | |
Indonesian | penderas (accelerator, hired worker), centeng (guard, hired thug, hit man, watchman). (various references) | |
Italian | sicario (hired killer, hit man, killer), lavori a regia (day work, force account, hired labor), circuito in affitto dall'Amministrazione dei telegrafi (hired post-office line), carro noleggiato (hired wagon, leased car), cagnotto (hired bully). (various references) | |
Japanese Kanji | 辻待ち (vehicle waiting to be hired), ハイファイ装置 (Hai Phong, hi-fi, hi-fi equipment, high fashion, high-ball, highbrow, highlight, hired automobile with driver, hired car, home, homeland, hybrid, hybrid computer, hybridoma, hyphen, hyphenation, marriage, old maid, older unmarried woman, quick pace, spinster, to marry), フレコン化 (changing something to full remote control, flex, flextime, float, floater serve, floating, flooring, flora, flow, flow inflation, flowchart, French, French cancan, French dressing, French kiss, French sleeve, French toast, fresh, fresher, freshman, fret, fretless, friend, friendly, friends, friendship, frozen food, frozen yoghurt, newly hired career-track company employee, wooden floor). (various references) | |
Japanese Katakana | ハイヤー (hired automobile with driver, hired car), フレッシュマン (freshman, newly hired career-track company employee), フレッシャー (fresher, freshman, newly hired career-track company employee), つじまち (vehicle waiting to be hired). (various references) | |
Korean | 고용하는. (various references) | |
Manx | er maill. (various references) | |
Pig Latin | iredhay.(various references) | |
Portuguese | vagão alugado (hired wagon, leased car), trabalhos de régie (day work, force account, hired labor), sicrio (hired assassin, hitman). (various references) | |
Romanian | bocitoare plãtitã (hired mourner). (various references) | |
Russian | взятый напрокат, нанимать взятый напрокат, наемный (hack, mercenary, ticca). (various references) | |
Serbo-Croatian | zaposlen (employed, working), unajmljen. (various references) | |
Spanish | alquilado (chartered, hired out, rented, taken), a sueldo (paid, salaried). (various references) | |
Thai | ซึ่งว่าจ้าง. (various references) | |
Turkish | tutulmuş (afflicted, afflicted with, engaged, in love, lovestruck, reserved, smitten, smitten with, stiff, stricken, taken), kiralanmış (leasehold, rented). (various references) | |
Ukrainian | узятий напрокат, найманий (hack, hireling, mercenary). (various references) | |
Welsh | ardrethol (rented). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | conducta, conducto, conductum, mercennarii, mercennariis, mercennario, mercennarium, mercennarius. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Luke Chapter 15, Verse 19 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai ouketi eimi axioV klhqhnai uioV sou poihson me wV ena twn misqiwn sou |
| Latin | 405 | Vulgate | Et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tuis |
| Old English | 990 | West Saxon | Nu ic neom wyrðe þæt ic beo þin sunu nemned. do me swa anne of þinum yrðlingum; |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And now Y am not worthi to be clepid thi sone, make me as oon of thin hirid men. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants. |
| Basic English | 1964 | Ogden | I am no longer good enough to be named your son: make me like one of your servants. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Luke Chapter 15, Verse 19 |
| Cebuano | ug dili na ako takus pagatawgon pa nga imong anak; himoa na lang ako nga usa sa imong mga sinuholan."` |
| Chinese | 從 今 以 後 、 我 不 配 稱 為 你 的 兒 子 、 把 我 當 作 一 個 雇 工 罷 。 |
| Croatian | Nisam više dostojan zvati se sinom tvojim. Primi me kao jednog od svojih najamnika.'" |
| Danish | jeg er ikke længer værd at kaldes din Søn, gør mig som en af dine Daglejere! |
| Dutch | En ik ben niet meer waardig uw zoon genaamd te worden; maak mij als een van uw huurlingen. |
| Finnish | enkä enää ansaitse, että minua sinun pojaksesi kutsutaan; tee minut yhdeksi palkkalaisistasi.` |
| French | je ne suis plus digne d`être appelé ton fils; traite-moi comme l`un de tes mercenaires. |
| German | und bin hinfort nicht mehr wert, daß ich dein Sohn heiße; mache mich zu einem deiner Tagelöhner! |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Tidak layak lagi aku disebut anak Ayah. Anggaplah aku seorang pekerja Ayah.' |
| Indonesian-Terjemahan Lama | tiadalah lagi sahaya berlayak disebut anak Bapa; jadikanlah sahaya seperti seorang dari antara orang gaji Bapa. |
| Manx Gaelic | As cha vel mee ny-sodjey feeu dy ve enmyssit dty vac: dell rhym myr |
| Maori | A heoi ano tikanga kia kiia ahau he tama nau: meinga ahau kia rite ki tetahi o au kaimahi. |
| Norwegian | jeg er ikke verdig lenger til å kalles din sønn; la mig få være som en av dine leiefolk! |
| Portuguese | já não sou digno de ser chamado teu filho; trata-me como um dos teus empregados. |
| Rumanian | wi nu mai sknt vrednic sq mq chem fiul tqu; fq-mq ca pe unul din argayii tqi.` |
| Russian | Й ХЦЕ ОЕДПУФПЙО ОБЪЩЧБФШУС УЩОПН ФЧПЙН; РТЙНЙ НЕОС Ч ЮЙУМП ОБЕНОЙЛПЧ ФЧПЙИ. |
| Shuar | Ame uchiram áchamniaitjai yamaikia. Ame takarniurmea aantsanak átaj tusan wakerajai" titiajai" tu Enentáimsamai. |
| Spanish | Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno de tus jornaleros.'" |
| Swahili | Sistahili hata kuitwa mwanao. Nifanye kama mmoja wa wafanyakazi wako.` |
| Swedish | jag är icke mer värd att kallas din son. Låt mig bliva såsom en av dina legodrängar.' |
| Uma | Uma-apa natao nukio' ana' -nu Mama. Agina nuponcawa batua-nua-damo.' |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words ending with "hired": rehired, unhired. (additional references) | |
| |
"Hired" is suggested in spellcheckers for the following: haredi, harid, hearde, heird, heired, herde, hered, Herend, heroed, hfire, hied, Hiera, hiero, Higrade, hined, Hirac, Hirad, hird, hirde, hiree, hirev, hirey, hirez, Hiri, hirne, hirte, hiryu, Hirzel, hited, hized, hored, hrdd, hred, hurde, hured, hyrde, ihren, ired, iredd, irred, kired, thirde. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "hired" (pronounced hī"erd) |
| 4 | h ī" er d | rehired. |
| 3 | -ī" er d | acquired, admired, conspired, desired, fired, inquired, inspired, required, rewired, tired, transpired, unexpired, uninspired, wired. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: hider. | |
| Words within the letters "d-e-h-i-r" | |
-1 letter: dire, heir, herd, hide, hied, hire, ired, ride. | |
-2 letters: die, edh, her, hid, hie, ire, red, rei, rid. | |
-3 letters: de, ed, eh, er, he, hi, id, re. | |
| Words containing the letters "d-e-h-i-r" | |
+1 letter: chider, dither, dreich, dreigh, driegh, haired, heired, herdic, hiders, hinder. | |
+2 letters: airhead, airshed, airthed, birched, birthed, chaired, chiders, chirked, chirmed, chirped, chirred, choired, dashier, dervish, dhurrie, diehard, diether, dishier, ditcher, dithers, dithery, eldrich, girthed, hagride, handier, hardier, hardies, harried, hayride, headier, hedgier, heirdom, herdics, herding, herried, hinders, hirpled, hirsled, hoodier, hordein, hurdies, hurried, hydriae, hydride, inhered, nerdish, raphide, rawhide, reddish, redfish, rehired, righted, shadier, shirked, shirred, shrined, shrived, theroid, thirled, thrived, unhired, whirled, whirred, writhed. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Images: Digital Art 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Fiction 10. Quotations: Non-fiction 11. Quotations: Spoken 12. Quotations: Speeches | 13. Usage Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Derivations 20. Rhymes | 21. Anagrams 22. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.