Fall Asleep

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Fall Asleep

Definition: Fall Asleep

Fall Asleep

Verb

1. Change from a waking to a sleeping state; "he always falls asleep during lectures".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonyms: Fall Asleep

Synonyms: dope off (v), doze off (v), drift off (v), drop off (v), drowse off (v), flake out (v), nod off (v). (additional references)
Antonym: wake up (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Fall Asleep

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Inactivity

Sleep, slumber, be asleep; hibernate; oversleep; sleep like a top, sleep like a log, sleep like a dormouse; sleep soundly, heavily; doze, drowze, snooze, nap; take a nap; Noun: dream; snore one's best; settle to sleep, go to sleep, go off to sleep; doze off, drop off; fall asleep; drop asleep; close the eyes, seal up the eyes, seal up eyelids; weigh down the eyelids; get sleep, nod, yawn; go to bed, turn; get some z's, stack z's.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Fall Asleep

English words defined with "fall asleep": cause to sleepsleepy, sleepy-eyed, sleepyheadedTo drop off, To get asleepzonk out. (references)
Specialty definitions using "fall asleep": Dying Sayingsparoxysmal sleep. (references)
Etymologies containing "fall asleep": Obdormition. (references)

Top     

Modern Usage: Fall Asleep

DomainUsage

Screenplays

Then, I had to fall asleep to the sound of my brother naming his toes. (Everybody Loves Raymond; writing credit: Joe Bolster)

What ever you do, don't fall asleep! (A Nightmare On Elm Street; writing credit: Wes Craven)

Lyrics

I don't want to fall asleep (I Don't Want To Miss A Thing; performing artist: AEROSMITH)

How beautiful it was to fall asleep on your couch and cry in front of you for (Unsent; performing artist: Alanis Morissette)

Can't fall asleep tonight (Heaven; performing artist: Nu Flavor)

Clever

You know it's love when you can't fall asleep because reality is better than dreams. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

I Love to Fall Asleep (1926)

I'd Love to Fall Asleep and Wake Up in My Mammy's Arms (1922)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Fall Asleep

DomainTitle

Books

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Fall Asleep

Illustrations:
Fall Asleep

More pictures...

Top     

Photo Album: Fall Asleep

ThumbnailDescription & Credit

Over her frame she would fall asleep. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Use in Literature: Fall Asleep

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

When many diverse sensations have disturbed the day, when the mind is preoccupied, we can fall asleep once, but not a second time.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Fall Asleep

SubjectTopicQuote

Health

For each opportunity, time to fall asleep is measured. (references)

They may fall asleep at inappropriate times and places. (references)

The patient, feeling tired and weak, is likely to fall asleep. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Fall Asleep

SpeakerTermPhrase(s)

Richard Nixon

1969-1974The American dream does not come to those who fall asleep.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Expression: Fall Asleep

Expression using "fall asleep": fall asleep again. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Fall Asleep

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

fall asleep

45

fall asleep fast

5

can t fall asleep

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Fall Asleep

Language Translations for "fall asleep"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

më zë gjumi, bie të fle (drop off, go to sleep, go to the bad, repose), bie në gjumë. (various references)

   

Arabic 

  

‏نام (doss, go to sleep, hibernate, sleep, slumber, vegetative). (various references)

   

Bulgarian 

  

заспивам (drop asleep, drop off, go to sleep, sack out). (various references)

   

Czech

  

usnout (drop off, get off to sleep, go off, go out like a light, go to sleep, nod off). (various references)

   

Finnish

  

nukkua (be asleep, go to sleep, sleep), nukahtaa (go to sleep). (various references)

   

French

  

s'endormir. (various references)

   

German

  

einschlafen (drop off, flake out, get off, go off, go to sleep, lapse, pass away, peter out, tail off, to fall asleep). (various references)

   

Greek 

  

πέφτω για ύπνο. (various references)

   

Hebrew 

  

לישון (go to sleep, sleep, slumber), ללכת לישון (go off, go to sleep, hit the hay, turn in), ל"ר"ם (drowse, go to sleep, nod, sleep, slumber), ל ום (doze, slumber, take a nap). (various references)

   

Hungarian

  

elalszik (doze off, drop off, go to sleep, oversleep, to die down, to drop off, to drop off to sleep, to get off to sleep, to go dead, to go off, to go off to sleep, to go to sleep, to nod off, to zonk out). (various references)

   

Indonesian

  

terlena. (various references)

   

Italian

  

addormentare (deaden, lull to sleep, send to sleep). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

寝入る (to fall asleep). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ねしずまる (to fall asleep), ねいる (to fall asleep), ねむり"む (to fall asleep, to sleep deeply), ゆめ'むすぶ (to fall asleep, to sleep). (various references)

   

Pig Latin

  

allfay asleepay

   

Portuguese

  

dormir (be asleep, doss, kip, lie, rest, sleep), adormecer (doss, drop out, go numb, sleep). (various references)

   

Romanian

  

adormi (allay, alleviate, assuage, cheat, delude, die, drop asleep, drop off, go to sleep, hoodwink, knock out, lull, narcotize, rock, soften, soothe). (various references)

   

Russian 

  

засыпать (ply, swamp), заснуть (go to sleep). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zaspati, zadremati (doze off, slumber away). (various references)

   

Spanish

  

dormirse (get off, go off, go to sleep, oversleep, slumber away), caer dormido. (various references)

   

Swedish

  

somna (go out). (various references)

   

Turkish

  

uyuyakalmak (doze off, drop asleep, drop off, oversleep, oversleep oneself), uykuya dalmak (drop asleep, drop off, go to sleep). (various references)

   

Turkmen 

  

uklamak (sleep), irkilmek. (various references)

   

Ukrainian

  

заснути (caulk, drop asleep, fall over). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Fall Asleep

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

dormi, dormiam, dormiamus, dormiamusque, dormiant, dormiat, dormiatis, dormiatque, dormiebant, dormiebat, dormiebatque, dormiemus, dormiendo, dormiendum, dormiens, dormient, dormientem, dormientes, dormienti, dormientibus, dormientis, dormierant, dormierint, dormieris, dormierit, dormieritis, dormiero, dormierunt, dormies, dormiesque, dormiet, dormietis, dormio, dormire, dormirent, dormis, dormisse, dormisset, dormisti, dormit, dormitas, dormite, dormitione, dormitis, dormiunt, dormivi, dormivit, dormivitque, obdormiam, obdormierant, obdormierunt, obdormiit, obdormisset, obdormivit. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Anagrams: Fall Asleep

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-a-e-e-f-l-l-l-p-s"

-3 letters: alleles, fallals, paellas.

-4 letters: allees, allele, asleep, elapse, fallal, fellas, lapels, paella, paleae, paleal, please, salpae.

-5 letters: alefs, alfas, allee, easel, falls, false, fease, feels, fella, fells, flaps, fleas, flees, lalls, lapel, lapse, leafs, leaps, lease, palea, pales, palls, peals, pease, peels, peles, pelfs, pleas, salal, salep, salpa, selle, sepal, sleep, spale, spall.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Quotations: Fiction
9. Quotations: Non-fiction
10. Quotations: Speeches
11. Expressions
12. Expressions: Internet
13. Translations: Modern
14. Translations: Ancient
15. Anagrams
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.