Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Divert |
DivertVerb1. Turn aside; turn away from. 2. Send on a course or in a direction different from the planned or intended one. 3. Occupy in an agreeable, entertaining or pleasant fashion; "The play amused the ladies". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "divert" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition |
Literature | Divert To turn aside. Business is the regular walk or current of our life, but pleasure is a diversion or turning aside for a time from the straight line. What we call diversion is called in French distraction, drawing aside. (Latin, di-verto, to turn aside; dis-traho, to draw aside.). Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: DivertSynonyms: amuse (v), deviate (v), disport (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Amusement | Verb: amuse, entertain, divert, enliven; tickle the fancy; raise a smile, put in good humor; cause laughter, create laughter, occasion laughter, raise laughter, excite laughter, produce laughter, convulse with laughter; set the table in a roar, be the death of one. |
Deception | Decoy, waylay, lure, beguile, delude, inveigle; entrap, intrap, ensnare; nick, springe; set a trap, lay a trap, lay a snare for; bait the hook, forelay, spread the toils, lime; trapan, trepan; kidnap; let in, hook in; nousle, nousel; blind a trail; enmesh, immesh; shanghai; catch, catch in a trap; sniggle, entangle, illaqueate, hocus, escamoter, practice on one's credulity; hum, humbug; gammon, stuff up, sell; play a trick upon one, play a practical joke upon one, put something over on one, put one over on; balk, trip up, throw a tub to a whale; fool to the top of one's bent, send on a fool's errand; make game, make a fool of, make an April fool of, make an ass of; trifle with, cajole, flatter; come over; (influence); gild the pill, make things pleasant, divert, put a good face upon; dissemble. |
Deviation | Intervert; deflect; divert, divert from its course; put on a new scent, shift, shunt, draw aside, crook, warp. |
Inattention | Call off the attention, draw off the attention, call away the attention, divert the attention, distract the mind; put out of one's head; disconcert, discompose; put out, confuse, perplex, bewilder, moider, fluster, muddle, dazzle; throw a sop to Cerberus. |
Incogitancy | Put away thought; unbend the mind, relax the mind, divert the mind, veg out. |
Neglect | Render neglectful; Adjective: put off one's guard, throw off one's guard; distract, divert. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Title |
Books | |
Music |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Diversion terrace in Guthrie County, Iowa. Diversion terraces collect runoff from water above them and safely divert the water away from land that might otherwise be damaged by the runoff. Credit: Lynn Betts. | ![]() | Broad-based terrace is designed as a diversion terrace to divert runoff away from the cornfield below. Credit: Lynn Betts. |
![]() | Workers build a 'water bar' to divert runoff on steep slopes. Credit: Unknown. | ![]() | Can't we start something to divert his attention?. Credit: Library of Congress. |
![]() | Mr. Johnson, FSA (Farm Security Administration) client with part interest in cooperative well using a makeshift dam of tumbleweeds and board in order to divert water from irrigation ditch to field, Syracuse, Kansas. Credit: Library of Congress. | ![]() | Homemade pile driver making a wing deflector to divert river current. Indiana. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Martin Luther | 'Tis the Devil inspires this evanescent ardor, in order to divert the parties from prayer. |
Samuel Johnson | Where grief is fresh, any attempt to divert it only irritates. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | You divert me against my conscience |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | He looked about for something that could honorably divert his attention, saw a red chicken go mincing by, and ran at it. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | Another day Glumdalclitch left me on a smooth grass plot to divert myself while she walked at some distance with her governess |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Economic History | Chad | In 1998, however, a former government minister initiated a rebellion in Chad's north that continues to divert government resources and attention from much-needed economic development. (references) |
Greece | Hitler was forced to divert German troops to protect his southern flank and attacked Greece in early April 1941. By the end of May, the Germans had overrun most of the country, although Greek resistance was never entirely suppressed. (references) | |
Human Rights | Burma | For example, the SHRF reported that on January 2, army troops shot and killed six farmers on the outskirts of Nam-Zarng township who were attempting to divert water from a stream to their rice paddies. (references) |
Travel | Spain | The thieves typically divert the driver's attention by pointing out a mechanical problem then steal items from the vehicle while the driver is looking away. (references) |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | Sanctioned by your approving voice and by that of your representatives in both Houses of Congress, the spirit of that measure has continually governed me, uninfluenced by any attempts to deter or divert me from it. |
John F. Kennedy | 1961-1963 | In particular it will enable us to meet any deliberate effort to avoid or divert our forces by starting limited wars in widely scattered parts of the globe. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Divert" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 86.28% of the time. "Divert" is used about 401 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (infinitive) | 86.28% | 346 | 15,378 |
| Lexical Verb (base form) | 11.22% | 45 | 50,900 |
| Noun (singular) | 2.49% | 10 | 111,207 |
| Total | 100.00% | 401 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "divert": aqueduct to divert water supplies ♦ divert from ♦ divert one's attention ♦ divert the mind ♦ to divert traffic. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "divert": un-divert. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
divert | 18 |
call divert | 6 |
divert trol | 3 |
divert valve | 2 |
divert mobiles | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "divert"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | besighou (abstract, distract, entertain), afvoer (abduce, abduct, abduction, carrying, carrying off, discharge). (various references) | |
Albanian | devijoj (digress, diverge, sidetrack), zbavit (amuse), largoj (avert, avoid, brush away, brush off, call off, cast out, despatch, dislodge, dismiss, dispatch, dispel, eliminate, estrange, freeze out, keep away, keep off, lead off, lift out, pack off, push aside, push away, push off, put off, relegate, remove, seclude, stave off, take away, turn, wean, whiffle), i ndërroj drejtimin, argëtoj (amuse, beguile, entertain, recreate, regale). (various references) | |
Arabic | حول (ability, about, alien, around, be cross eyed, bleach, capricious, commit, concerning, deed, deliver, deter, encode, hand down, hand over, make, metamorphose, power, process, redress, refer, relocate, round, stop, switch, transfer, transmute, transpose, turn, whimsical, withdraw, work, year), سلى (amuse, beguile, console, entertain, solace), سر (breeze, brighten, delight, gladden, gratify, mystery, please, pleasure, reserve, satisfy, secret, steer), إنحرف (astrict, deflect, depart, deviate, deviate from, diverge, drift, incline, jibe, jump, nose, pervert, sidetrack, skew, slew, slue, squint, stray, swerve, swing, turn, veer), ألهى (amuse, beguile, distract). (various references) | |
Bulgarian | развличам (amuse, recreate), отклонявам (abduct, avert, bend, call off, deflect, detract, deviate, disincline, divagate, fence off, head off, put off, shunt, siphon off, stave off, swerve, throw down, throw off, turn aside, turn off, wave away), отвличам (abduct, abstract, call off, carry off, distract, hijack, kidnap, reave, snatch away, steal away, take away, turn off), забавлявам (amuse, entertain, lark, panic, regale). (various references) | |
Chinese | 轉移 (migrate, shift), 牵制 (Diversion, Diverted, Diverting), 使轉向 . (various references) | |
Czech | rozptýlit (amuse, banish, diffuse, dispel, disperse, dissipate, distract, resolve, strew), pobavit (entertain, tickle), odvrátit (avert, foil, head off, keep off, stave off, stem, turn, ward off), odvést (carry off, drain away, lead off, pay, take away, walk off, walk off with), odklonit (deflect), odchýlit (deflect, swerve, turn away, warp). (various references) | |
Danish | omdestinere (to change arrangements, to divert, to give other instructions), laegge en togvej (to divert a train, to switch over a train), kanal for omledning af vand (aqueduct to divert water supplies), grundvandsafledning (piping to divert groundwater), forslaebe (to divert), fejllede (to divert), fastlaegge en togvej (to divert a train, to prepare a route, to set up a route, to switch over a train), en betydelig trafik omdirigeres (to divert a significant volume of traffic). (various references) | |
Dutch | verstrooien (abstract, disperse, distract, entertain), afleiden (abduce, abduct, abstract, deduce, derive, distract, entertain, extract, gather, induce, infer). (various references) | |
Esperanto | distri (distract, entertain), forkonduki. (various references) | |
Farsi | منحرف کردن (Alienate, Bend, Calloff, Deflect, Pervert, Shunt, Swerve, Warp, Wring), متوجه کردن (Lend), معطوف داشتن (Lend). (various references) | |
Finnish | viihdyttää (lull, quiet, soothe), suunnata toisaalle, suunnata (aim, direct, direct one's steps to, guide, head for, level, make for, manage, point, steer, steer to, turn), kääntää toisaalle, huvittaa (amuse, entertain, interest), häiritä (abstract, distract, disturb, entertain, inconvenience, interfere, jam, trouble). (various references) | |
French | distraire (distract). (various references) | |
Frisian | ôfliede (abduce, abduct, derive), ôffiere (abduce, abduct). (various references) | |
German | zerstreuen (abstract, allay, amuse, charm away, diffuse, dispel, disperse, disseminate, dissipate, distract, entertain, lay, lull, resolve, scatter, sow, to allay, to disperse, to scatter), umleiten (bypass, deflect, redirect, reroute, to deflect, to divert), ableiten (abstract, channel off, conduct, deduce, deflect, derivate, derive, differentiate, dissipate, draw off, gather, to derivate, to dissipate, to divert, to drain, turn away). (various references) | |
Greek | μετατρέπω (alter, commute, convert, reduce, transform, transmute), παρεκτρέπω, εκτρέπω (deflect). (various references) | |
Hebrew | לשעשע (amuse, tickle), ל"פלי' (exaggerate, sail, set sail, travel by ship), ל"טות (abduce, heel, slant, steer, tilt), ל"סיח (remove), לב"ר (amuse, delight, entertain, scatter, sport). (various references) | |
Hungarian | elterel (deflect, to avert, to baffle, to by-pass the traffic, to deflect, to detour, to divert, to shunt, to side-track, to siphon off), eltérít (angle, bias, detour, distract, hijack, to avert, to bias, to call off, to deflect, to distract, to divert, to head off, to hijack, to shunt, to sidetrack, to side-track, to turn from). (various references) | |
Indonesian | mengalihkan (dislocate, distract), membelokkan (deflect, distort, put about), memalingkan (alter the course of, swing round). (various references) | |
Italian | divertire (amuse, amuse oneself, enjoy oneself, entertain, have fun, panic, recreate), distogliere (alight, argue, avert, deter, dissuade, distract), dirottare (change course, deviate, hijack, skyjack), deviare (baffle, deflect, deviate, glance, offset, sheer, shunt, siphon, slant, stray, switch, wander), derivare (accrue, arise, come, derive, descend, drift, ensue, follow, issue, originate, originate from, proceed, result, rise, shunt, spring, stem), sviare (deviate, distract, go astray, lead astray, mislead, misrepresent, sidetrack, swerve, turn, turn aside), svagare (amuse, amuse oneself, distract attention, distract one's mind, entertain), stornare (avert, cancel, countermand, transfer, turn aside), ritrarre (depict, draw back, get out, picture, portray, portray oneself, represent, retract). (various references) | |
Japanese Kanji | 転換 (convert). (various references) | |
Japanese Katakana | て"か" (convert, epilepsy, epileptic fit, exhibit, Milky Way). (various references) | |
Korean | 기분 환하십시". (various references) | |
Manx | cleayney (attract, bank, circumvent, decoy, deviate, dispose, distort, distortion, diversion, draw off, incline, induce, influence, inveigle, list, penchant, persuasion, perversion, predilection, predispose, recede, seduce, stoop, tend, tend as garden, trend, vamp, veer), chyndaa ersooyl (turn away). (various references) | |
Norwegian | omdirigere, avlede (derive, distract), adspre. (various references) | |
Pig Latin | ivertday.(various references) | |
Portuguese | divertir (amuse, amusing, beguile, disport, entertain, exhilarate, jollify, kittle, recreate, tickle), distrair (abstract, call away, distract, enliven, entertain, neglect, recreate, take one's mind off). (various references) | |
Romanian | distrage atenţia, distrage (relax), distra (amuse, enjoy, entertain, recreate), dezmierda (blandish, caress, chuck, cosher, cosset, delight, flatter, fondle, pet, smooth, stroke), deriva (derive), delecta (delight, entertain, feast, flatter, gladden), rãsfãţa (amuse, caress, Cocker, coddle, cosher, dandle, fondle, indulge, mollycoddle, pamper, pet, spoil), amuza (amuse, entertain, recreate, tickle), abate de la (avert, deter from), abate (abbot, call away, deflect, distract, straggle, stray, swerve, turn), înveseli (amuse, cheer, deck, elevate, enliven, exhilarate, gladden, jazz up, joy, liven, rejoice, smooth). (various references) | |
Russian | отвлекать (avert, distract, head off). (various references) | |
Serbo-Croatian | skrenuti (avert, deflect, shunt, sidetrack, switch, turn), razonoditi (beguile), odvratiti (answer back, avert, discourage, dissuade, distract, head off, turn away). (various references) | |
Spanish | desviar (abduce, abduct, aberrate, deflect, deviate, dissuade, draw off, head off, look away, Parry, put off, switch off, turn around, turn aside, ward off). (various references) | |
Swedish | förströ (distract, entertain), avleda (avert, carry off, deflect, derive, detract, distract, drain, drain off, intercept, sluice). (various references) | |
Thai | เบี่ยงเบน (deviate), ทำให้สนุกสนาน (tickle). (various references) | |
Turkish | dağıtmak (be on the loose, bestrew, break on, crack up, deal, deal out, decompose, deliver, demount, deploy, diffuse, disband, disject, disjoint, dismantle, dispel, dispense, disperse, disrupt, dissipate, dissolve, distribute, Dot, drown, fling off, hand out, issue, litter, mete out, pass out, rag, rough up, ruffle, rumple, scatter, strew, tumble), yönlendirmek (canalize, conduct, direct, guide, head, incline, lead, Orient, orientate, parlay, process, prompt, shape, shoo, stage, steer, sway), oyalamak (amuse, delay, embroider, entertain, put off, stall, stall off, string along, temporize, waste smb.'s time), eğlendirmek (amuse, beguile, break up, entertain, feast, recreate, regale, tickle), bir köşeye koymak, başka yöne çekmek, ayırmak (abstract, allocate, allot, allow, appropriate, assort, book, choose, classify, comb, comb out, contradistinguish, cut off, cut out, demarcate, detach, devote, disband, discard, disembody, disjoin, disrupt, dissever, dissociate, distinguish, disunite, divide, divorce, divorce from, earmark, except, hive off, insulate, intend for, isolate, keep apart, mark out, part, particularize, partition, partition off, pick out, portion, reduce, reserve, resolve, seclude, segregate, select, separate, sequester, set apart, set aside, sever, shut off, single out, snatch away from, snatch from, sort, sort out, spare, specialize, split, spread, spread out, sunder, sweep off, take apart, tear away, tear off, unpick, unstick, wall, winnow), çevirmek (assemble, avert, bowl, change to, commute, convert, decline, deflect, encircle, enclose, exchange, flip, flip over, hedge in, hedge round, inclose, interpret, manage, point, point on, pull, render, revert, roll, roll over, screw, slew, slew round, slue, slue round, spin, surround, switch to, translate, translate into, turn, turn into, turn on, turn over, turn to, twiddle, twirl, upturn, whip, wind, wind up, zone). (various references) | |
Turkmen | sowmak (consume, spend money, urn around). (various references) | |
Ukrainian | розважати (amuse, beguile, entertain), відхиляти (avert, challenge, ignore, lead off, negative, non-concur, override, reject, repel, repudiate, ride over, swerve, turn aside), відволікати (abstract, amuse, distract, put off). (various references) | |
Welsh | difyrru (amuse, beguile), diddanu (amuse, comfort). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | aversa, aversae, aversi, aversum, aversus, avertam, avertantur, avertas, avertat, avertatur, averte, avertebant, avertens, avertent, avertente, avertentem, avertentur, avertere, averterem, averterentur, averteret, averteris, averterit, averterunt, avertes, avertet, avertetur, averti, avertis, avertissem, avertisset, avertisti, avertit, avertite, avertitque, avertuntur, avocare, avocate, avoco, devertant, deverte, devertebat, devertere, deverterent, deverterunt, deverteruntque, devertit, diversa, diversam, diversarum, diversarumque, diversi, diversis, diverso, diversorum, diversos, diversum, diversus, divertentes, divertere, divertit, retractu, retrahas, retrahe, retrahente, retrahere, retraxerunt, retraxit. (various references) |
| Anglo-French | 1100-1600 | disporter. (various references) |
| Middle French | 1400-1600 | amuser. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "divert": diverted, diverter, diverters, diverticula, diverticular, diverticulitis, diverticulitises, diverticuloses, diverticulosis, diverticulum, divertimenti, divertimento, divertimentos, diverting, divertissement, divertissements, diverts. (additional references) | |
| |
"Divert" is suggested in spellcheckers for the following: adiver, daver, devent, devet, dibert, dietro, Dijver, dilert, Disert, divat, diverit, diverte, diverti, divvent, dubversh, dver, livert, Mivart. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "divert" (pronounced dīver"t or diver"t) |
| 3 | -v er" t | avert, Evert, invert, overt, revert, subvert, vert. |
| 4 | -i v er" t | Evert, revert. |
| 3 | -v er" t | avert, invert, overt, subvert, vert. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "d-e-i-r-t-v" | |
-1 letter: diver, drive, rived, rivet, tired, tried. | |
-2 letters: diet, dire, dirt, dite, dive, edit, ired, ride, rite, rive, tide, tied, tier, tire, vert, vide, vied, vier. | |
-3 letters: dev, die, dit, ire, red, rei, ret, rev, rid, ted, tie, vet, vie. | |
-4 letters: de, ed, er, et, id, it, re, ti. | |
| Words containing the letters "d-e-i-r-t-v" | |
+1 letter: diverts, riveted, strived, thrived, verdict. | |
+2 letters: derivate, deviator, deviltry, diverted, diverter, durative, inverted, outdrive, overedit, rivetted, variated, verdicts, verditer, vibrated. | |
+3 letters: adversity, adverting, advertise, advertize, contrived, decretive, depravity, derivates, detersive, deviators, deviatory, devitrify, directive, divergent, diversity, diverters, diverting, duratives, outdriven, outdrives, overedits, overtimed, overtired, provident, radiative, reductive, reinvited, retrieved, revisited, servitude, travailed, verditers, vitrified, vitrioled. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Commercial | 5. Images: Photo Album 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Fiction 8. Quotations: Non-fiction | 9. Quotations: Speeches 10. Usage Frequency 11. Expressions 12. Expressions: Internet | 13. Translations: Modern 14. Translations: Ancient 15. Derivations 16. Rhymes | 17. Anagrams 18. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.