| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| سم (poison, bane, venom, pore, damp), سُـــم (pore), سُمّ (pore, bane, Banes, eye, eyed), مسام (pore, pores, porous, spongy), تأمل طويلا (pore), درس عن قرب (pore), إستغرق في القراءة (pore), اِسْتَبْصَرَ في (anticipate, anticipated, anticipates, anticipating, cerebrate), أَجَالَ الرَّأْيَ أو الفِكْرَ في (cerebrate, cerebrated, cogitate, cogitated, cogitates), اِجْتَلَى (view, adjudge, adjudged, adjudges, adjudging). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, pore. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| سم (poison, bane, venom, pore, damp), سُـــم (pore), سُمّ (pore, bane, Banes, eye, eyed), مسام (pore, pores, porous, spongy), تأمل طويلا (pore), درس عن قرب (pore), إستغرق في القراءة (pore), اِسْتَبْصَرَ في (anticipate, anticipated, anticipates, anticipating, cerebrate), أَجَالَ الرَّأْيَ أو الفِكْرَ في (cerebrate, cerebrated, cogitate, cogitated, cogitates), اِجْتَلَى (view, adjudge, adjudged, adjudges, adjudging). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, pore. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Andhra
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Andhra, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| سم (poison, bane, venom, pore, damp), سُـــم (pore), سُمّ (pore, bane, Banes, eye, eyed), مسام (pore, pores, porous, spongy), تأمل طويلا (pore), درس عن قرب (pore), إستغرق في القراءة (pore), اِسْتَبْصَرَ في (anticipate, anticipated, anticipates, anticipating, cerebrate), أَجَالَ الرَّأْيَ أو الفِكْرَ في (cerebrate, cerebrated, cogitate, cogitated, cogitates), اِجْتَلَى (view, adjudge, adjudged, adjudges, adjudging). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, pore. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Íslenska
| sóldíll (pore), op (aperture, gap, manhole, mouth, opening), gropa (pore, porosity). Additional references: Íslenska, Iceland, pore. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| pori-pori (pore, pores), pori (pore), lubang kulit (pore), merenungkan (cogitate, dwell, dwell on, meditate upon, muse over), mempelajari dgn teliti (pore over), mempelajari dengan teliti (pore over). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, pore. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| пора (pore, stigma), шупла (hole, nipple, pipe, piping, pore), дупка (cavity, chamber, dump, earth, gap), задълбочавам се (dive, pore, burrow, delve, immerse), чета внимателно (pore), обмислям (agitate, cogitate, consider, debate, digest), мисля (think, figure, guess, imagine, opine), гледам съсредоточено (pore). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, pore. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| pora (pore, stigma), shupla (hole, nipple, pipe, piping, pore), dupka (cavity, chamber, dump, earth, gap), zadʺlbochavam se (dive, pore, burrow, delve, immerse), cheta vnimatelno (pore), obmislyam (agitate, cogitate, consider, debate, digest), mislya (think, figure, guess, imagine, opine), gledam sʺsredotocheno (pore). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, pore. (volunteer & more translations) |
| Basque
| poro (pore). Additional references: Basque, Spain, pore. (volunteer & more translations) |
| Belarusan
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Belarusan (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Belarusian
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Belarusian (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Belorussian
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Belorussian (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| pór (pore, leek, pores), hloubat (pore, speculate, study, philosophize, contemplate), myslit úporně (pore), být zabrán do studia (pore), potní dírka (pore), pora (pore), razmišljati (cogitate, consider, contemplate, debate, deliberate), zadubiti se (pore), rupica (eyelet, hole, pock, pore), šupljina (bore, cavern, caviti, cavity, cutting). Additional references: Bohemian, Czech Republic, pore. (volunteer & more translations) |
| Brazaville French
| injection (prick, sting, pit, injection, spades). Additional references: Brazaville French, Congo, pore. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| poro (pore, blowhole, gas pocket, skipping, starvation), estudar (study, to learn, learn, to study, con), porco-espinho (porcupine, pore), meditar (to meditate, to contemplate, to speculate, meditate, brood), pore (pore). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, pore. (volunteer & more translations) |
| Breton
| toullig-c'hwez (pore). Additional references: Breton, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Brezhoneg
| toullig-c'hwez (pore). Additional references: Brezhoneg, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| пора (pore, stigma), шупла (hole, nipple, pipe, piping, pore), дупка (cavity, chamber, dump, earth, gap), задълбочавам се (dive, pore, burrow, delve, immerse), чета внимателно (pore), обмислям (agitate, cogitate, consider, debate, digest), мисля (think, figure, guess, imagine, opine), гледам съсредоточено (pore). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, pore. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| pora (pore, stigma), shupla (hole, nipple, pipe, piping, pore), dupka (cavity, chamber, dump, earth, gap), zadʺlbochavam se (dive, pore, burrow, delve, immerse), cheta vnimatelno (pore), obmislyam (agitate, cogitate, consider, debate, digest), mislya (think, figure, guess, imagine, opine), gledam sʺsredotocheno (pore). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, pore. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| radial vedkargruppe (radial pore multiple), porevand (interstitial water, pore water), poroesitet (permeability, pore volume, porosity, porosity of a soil, soil porosity), enkelt pore (isolated pore), forbundet porerum (interconnected pore space). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, pore. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| эсэргїїцэх (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), тогтож харах (pore), сїв (pore), сайн унших (pore), нїх (aperture, boring, burrow, cell, couch), анхаарч унших (pore), сvв (pore), нvх (clot, hole, opening, pore, tunnel), бодох (believe, conceive, consider, contemplate, count on), бодол болох (pore). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| esergїїtsekh (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), togtozh kharakh (pore), sїv (pore), sayn unshikh (pore), nїkh (aperture, boring, burrow, cell, couch), ankhaarch unshikh (pore), svv (pore), nvkh (clot, hole, opening, pore, tunnel), bodokh (believe, conceive, consider, contemplate, count on), bodol bolokh (pore). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| รูขุมขน (follicle, opening, orifice, pore, vesicle). Additional references: Central Tai, Thailand, pore. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| pór (pore, leek, pores), hloubat (pore, speculate, study, philosophize, contemplate), myslit úporně (pore), být zabrán do studia (pore), potní dírka (pore), pora (pore), razmišljati (cogitate, consider, contemplate, debate, deliberate), zadubiti se (pore), rupica (eyelet, hole, pock, pore), šupljina (bore, cavern, caviti, cavity, cutting). Additional references: Cestina, Czech Republic, pore. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 毛 (fur, hair, pore). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, pore. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 毛孔 (pore, pores), 毛 (fur, hair, pore, furs, a Chinese family name), 孔隙水 (pore water). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 毛 (fur, hair, pore, furs, a Chinese family name), 毛孔 (pore, pores), 注視 (watch attentively, contemplation, eye, gaze, contemplate), 氣孔 (stoma, pore, stomata, air hole, air vent), 汗孔 (sweat pore), 渾身冒汗 (sweat from every pore), 孔隙水 (pore water), 核膜孔 (nuclear pore), 核孔 (nuclear pore), 生殖孔 (genital pore). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Corse
| poru (pore, pin hole, void, capillary tube, erection), picüra (bang, bird-peck, booster, bored hole, burn mark), zingu (zinc, prick, sting, pit, rack), zingatoghja (prick, sting, pit, injection, spades), perdatu (separation, partition, bulkhead, wainscot, wall), mediana (partition, bulkhead, wall, septum, cell wall), porosità (porosity, absorptive capacity, absorption capacity, breathability, bubbles), tramizana (partition, separation, bulkhead, wall, segregation), funghjitura (leakage, porosity, leak, flight, absorptive capacity), viscica (bubble, balloon, bladder, bleb, blister). Additional references: Corse, France, Italy, pore. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| poru (pore, pin hole, void, capillary tube, erection), picüra (bang, bird-peck, booster, bored hole, burn mark), zingu (zinc, prick, sting, pit, rack), zingatoghja (prick, sting, pit, injection, spades), perdatu (separation, partition, bulkhead, wainscot, wall), mediana (partition, bulkhead, wall, septum, cell wall), porosità (porosity, absorptive capacity, absorption capacity, breathability, bubbles), tramizana (partition, separation, bulkhead, wall, segregation), funghjitura (leakage, porosity, leak, flight, absorptive capacity), viscica (bubble, balloon, bladder, bleb, blister). Additional references: Corsi, France, Italy, pore. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| poru (pore, pin hole, void, capillary tube, erection), picüra (bang, bird-peck, booster, bored hole, burn mark), zingu (zinc, prick, sting, pit, rack), zingatoghja (prick, sting, pit, injection, spades), perdatu (separation, partition, bulkhead, wainscot, wall), mediana (partition, bulkhead, wall, septum, cell wall), porosità (porosity, absorptive capacity, absorption capacity, breathability, bubbles), tramizana (partition, separation, bulkhead, wall, segregation), funghjitura (leakage, porosity, leak, flight, absorptive capacity), viscica (bubble, balloon, bladder, bleb, blister). Additional references: Corsican, France, Italy, pore. (volunteer & more translations) |
| Corso
| poru (pore, pin hole, void, capillary tube, erection), picüra (bang, bird-peck, booster, bored hole, burn mark), zingu (zinc, prick, sting, pit, rack), zingatoghja (prick, sting, pit, injection, spades), perdatu (separation, partition, bulkhead, wainscot, wall), mediana (partition, bulkhead, wall, septum, cell wall), porosità (porosity, absorptive capacity, absorption capacity, breathability, bubbles), tramizana (partition, separation, bulkhead, wall, segregation), funghjitura (leakage, porosity, leak, flight, absorptive capacity), viscica (bubble, balloon, bladder, bleb, blister). Additional references: Corso, France, Italy, pore. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| poru (pore, pin hole, void, capillary tube, erection), picüra (bang, bird-peck, booster, bored hole, burn mark), zingu (zinc, prick, sting, pit, rack), zingatoghja (prick, sting, pit, injection, spades), perdatu (separation, partition, bulkhead, wainscot, wall), mediana (partition, bulkhead, wall, septum, cell wall), porosità (porosity, absorptive capacity, absorption capacity, breathability, bubbles), tramizana (partition, separation, bulkhead, wall, segregation), funghjitura (leakage, porosity, leak, flight, absorptive capacity), viscica (bubble, balloon, bladder, bleb, blister). Additional references: Corsu, France, Italy, pore. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| pora (pore), zadubiti se (pore), misliti (suppose, think, conceit, mean, meant), rupica (hole, pock, pore). Additional references: Croatian, Croatia, pore. (volunteer & more translations) |
| Cymraeg
| chwystwll (pore), croendwll (pore), astudio (study, pore, read), twll chwys (pore), synfyfyrio (brood, muse, pore), myfyrio (meditate, study, cogitate, contemplate, muse). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| Czech
| pór (pore, leek, pores), hloubat (pore, speculate, study, philosophize, contemplate), myslit úporně (pore), být zabrán do studia (pore), potní dírka (pore), pora (pore), razmišljati (cogitate, consider, contemplate, debate, deliberate), zadubiti se (pore), rupica (eyelet, hole, pock, pore), šupljina (bore, cavern, caviti, cavity, cutting). Additional references: Czech, Czech Republic, pore. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| por (pore, pores), a cerceta cu atentie (pore), se ofili citind (pore over one's books), fi cufundat (pore over, sink), se concentra asupra (concentrate upon, pore on), din tot corpul (at every pore), din toata fiinta (at every pore), din crestet pana in talpi (at every pore). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, pore. (volunteer & more translations) |
| Danish
| radial vedkargruppe (radial pore multiple), porevand (interstitial water, pore water), poroesitet (permeability, pore volume, porosity, porosity of a soil, soil porosity), enkelt pore (isolated pore), forbundet porerum (interconnected pore space). Additional references: Danish, Denmark, Germany, pore. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| radial vedkargruppe (radial pore multiple), porevand (interstitial water, pore water), poroesitet (permeability, pore volume, porosity, porosity of a soil, soil porosity), enkelt pore (isolated pore), forbundet porerum (interconnected pore space). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, pore. (volunteer & more translations) |
| Dari
| پرز (fuzz, nap, lint, pore, pores), منفذ (vent, air hole, bore, pore, air pocket), سوراخ ريز (interstice, pore), خلل وفرج (pore), روزنه (orifice, peephole, aperture, eyelet, foramen), سوراخ ریز (interstice, pore), دردریای تفکرغوطه ورشدن (pore), در درياى تفكر غوطه ور شدن (pore), بادقت دیدن (pore), با دقت ديدن (pore). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, pore. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| grübeln (muse, brood, chew, pore, rumination), vertieft sein (pore), studieren (study, read, to study, cram up a lesson, learn), Poren (pores, porosities, pore), hocken (crouch, squat, cower, to crouch, to squat), eifrig studieren (pore), die Pore (pore), die Mikropore (pore), brüten über (pore), über seinen Büchern hocken (pore). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, pore. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| porie (pore, pores, pin hole, pinhole), Poreus (porous, permeable, Pore), holte (cavern, cavity, den, cave, alveolus), met radiaal gelegen vaten (radial pore multiple), porienvolume (pore volume, porosity), plaatselijke porie (isolated pore). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, pore. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| poor (pore), urve (pore), pead murdma (pore, puzzle). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, pore. (volunteer & more translations) |
| Ena
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| poor (pore), urve (pore), pead murdma (pore, puzzle). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, pore. (volunteer & more translations) |
| Euskera
| poro (pore). Additional references: Euskera, Spain, pore. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| huokonen (pore, interstice, void, pit, pitting), bubble (pore, pores), hikihuokonen (pore), putkilo (tube, vessel, pore, trace), ihohuokonen (pore), huokosvesi (interstitial water, pore water), huokoisuus (porosity, absorptive capacity, pore volume, porosity of a soil, porousness), yksinäishuokonen (isolated pore), yhdistynyt huokostila (interconnected pore space). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Forézien
| abero (injury, prick, sting, pit, bar). Additional references: Forézien, pore. (volunteer & more translations) |
| Français
| le pore (pore), soufflure (blister, air hole, bubble, blowhole, honeycomb), piqûre (prick, sting, injection, pit, puncture), s'absorber dans (give oneself up to, pore), pore (pore, void, capillary tube, erection, interstice), tapure (crack, chink, cleft, clink, contraction crack), eau interstitielle (interstitial water, pore water, intersticial water, void water), pore nucléaire (nuclear pore), pore de Kohn (interalveolar pore), grosseur de pore (pore size). Additional references: Français, France, Algeria, pore. (volunteer & more translations) |
| French
| le pore (pore), soufflure (blister, air hole, bubble, blowhole, honeycomb), piqûre (prick, sting, injection, pit, puncture), s'absorber dans (give oneself up to, pore), pore (pore, void, capillary tube, erection, interstice), tapure (crack, chink, cleft, clink, contraction crack), eau interstitielle (interstitial water, pore water, intersticial water, void water), pore nucléaire (nuclear pore), pore de Kohn (interalveolar pore), grosseur de pore (pore size). Additional references: French, France, Algeria, pore. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| sooillag (eyelet, grummet, lens, loophole, optic), doral (aperture, perforation, pinhole, pore, puncture). Additional references: Gaelg, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| sooillag (eyelet, grummet, lens, loophole, optic), doral (aperture, perforation, pinhole, pore, puncture). Additional references: Gailck, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| Gentoo
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Gentoo, India, pore. (volunteer & more translations) |
| German
| grübeln (muse, brood, chew, pore, rumination), vertieft sein (pore), studieren (study, read, to study, cram up a lesson, learn), Poren (pores, porosities, pore), hocken (crouch, squat, cower, to crouch, to squat), eifrig studieren (pore), die Pore (pore), die Mikropore (pore), brüten über (pore), über seinen Büchern hocken (pore). Additional references: German, Germany, Austria, pore. (volunteer & more translations) |
| Greek
| πόρος (pore, hiatus, inlet, interstice, interstitium), τα διογκούμενα περιβάλλοντα πετρώματα έχουν ταυτόχρονα τον πιο μεγάλο όγκο πόρων και την πιο μεγάλη ακτίνα εισόδου του αρχικού πόρου (the surrounding rock liable to swelling is characterised at the same time by the highest pore volume and the largest radius of entry of the initial pore), ύδωρ κενών χώρων (interstitial water, pore water), ύδωρ πορώδους (interstitial water, pore water), ενδοπορικλ νερλ (interstitial water, pore water), το πορώδες (porosity, discontinuity, pore volume, sponginess, unsoundness), μεμονωμένος πόρος (isolated pore), όγκος αλληλοσυνδεόμενων κενών (interconnected pore space). Additional references: Greek, Greece, Albania, pore. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| poros (pore, hiatus, inlet, interstice, interstitium), ta dhiongoumena perivallonda petromata ekhoin taitokhrona ton pio megalo ongo poron kai tin pio megali aktina eisodhoi toi arkhikou poroi (the surrounding rock liable to swelling is characterised at the same time by the highest pore volume and the largest radius of entry of the initial pore), udhor kenon khoron (interstitial water, pore water), udhor porodhois (interstitial water, pore water), endhoporikl nerl (interstitial water, pore water), to porodhes (porosity, discontinuity, pore volume, sponginess, unsoundness), memonomenos poros (isolated pore), ongos allilosindheomenon kenon (interconnected pore space). Additional references: Greek, Greece, Albania, pore. (volunteer & more translations) |
| Gujarati
| છિદ્ર (pore). Additional references: Gujarati, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Gujerathi
| છિદ્ર (pore). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Gujerati
| છિદ્ર (pore). Additional references: Gujerati, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Gujrathi
| છિદ્ર (pore). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਛਿੱਦਰ (mistake, omission, pore). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਛਿੱਦਰ (mistake, omission, pore). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Halh
| эсэргїїцэх (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), тогтож харах (pore), сїв (pore), сайн унших (pore), нїх (aperture, boring, burrow, cell, couch), анхаарч унших (pore), сvв (pore), нvх (clot, hole, opening, pore, tunnel), бодох (believe, conceive, consider, contemplate, count on), бодол болох (pore). Additional references: Halh, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| esergїїtsekh (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), togtozh kharakh (pore), sїv (pore), sayn unshikh (pore), nїkh (aperture, boring, burrow, cell, couch), ankhaarch unshikh (pore), svv (pore), nvkh (clot, hole, opening, pore, tunnel), bodokh (believe, conceive, consider, contemplate, count on), bodol bolokh (pore). Additional references: Halh, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 숙고하다 (consider, deliberate, ponder, bethink, incubate), 털구멍 (pore), 세공 (pore, workmanship, tooling), 몰두하다 (dive, pore, take to, bury, to burrow), 기공 (vesicle, stoma, pore, stigma, groundbreaking), 털구명 (pore), 흡수공 (pore), 작은 구멍 (lacuna, pinhole, alveolus, eyelet, pock), 자세히 보다 (eye, look, pore, scrutinize), 독서로 혹사시키다 (pore). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, pore. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 숙고하다 (consider, deliberate, ponder, bethink, incubate), 털구멍 (pore), 세공 (pore, workmanship, tooling), 몰두하다 (dive, pore, take to, bury, to burrow), 기공 (vesicle, stoma, pore, stigma, groundbreaking), 털구명 (pore), 흡수공 (pore), 작은 구멍 (lacuna, pinhole, alveolus, eyelet, pock), 자세히 보다 (eye, look, pore, scrutinize), 독서로 혹사시키다 (pore). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, pore. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| נקבובית (pore), תיבובקנ (pore, pores), חור (hole, phantom, phantoms, spirit, spirits), נקב (bore, hole, hollow, orifice, pore), לעין בהתעמקות (pore over). Additional references: Hebrew, Israel, pore. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| سم (poison, bane, venom, pore, damp), سُـــم (pore), سُمّ (pore, bane, Banes, eye, eyed), مسام (pore, pores, porous, spongy), تأمل طويلا (pore), درس عن قرب (pore), إستغرق في القراءة (pore), اِسْتَبْصَرَ في (anticipate, anticipated, anticipates, anticipating, cerebrate), أَجَالَ الرَّأْيَ أو الفِكْرَ في (cerebrate, cerebrated, cogitate, cogitated, cogitates), اِجْتَلَى (view, adjudge, adjudged, adjudges, adjudging). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, pore. (volunteer & more translations) |
| High German
| grübeln (muse, brood, chew, pore, rumination), vertieft sein (pore), studieren (study, read, to study, cram up a lesson, learn), Poren (pores, porosities, pore), hocken (crouch, squat, cower, to crouch, to squat), eifrig studieren (pore), die Pore (pore), die Mikropore (pore), brüten über (pore), über seinen Büchern hocken (pore). Additional references: High German, Germany, Austria, pore. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| रोम कूप (pore), रोम छिद्र (pore), छिद्र (aperture, bore, cleft, crack, crevice), सुराख (pore), चमडे का छेद (pore), गौर से देखना (pore), आंख गडा कर देखना (pore). Additional references: Hindi, India, Nepal, pore. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| grübeln (muse, brood, chew, pore, rumination), vertieft sein (pore), studieren (study, read, to study, cram up a lesson, learn), Poren (pores, porosities, pore), hocken (crouch, squat, cower, to crouch, to squat), eifrig studieren (pore), die Pore (pore), die Mikropore (pore), brüten über (pore), über seinen Büchern hocken (pore). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, pore. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| pórus (pore, interstice), likacs (pore, interstice), szemét mereszti (to glare, to stare, stare, staring, to goggle one's eyes), lyuk (hole, cavity, leakage, sector, vent), könyv fölé hajol (to pore over a book), elmerül egy könyvbe (to pore over a book), szemét mereszti vmire (to pore on SG, to pore upon SG, to gaze at SG, to gaze on SG, to gaze upon SG), bámul vmire (to pore on SG, to pore upon SG). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, pore. (volunteer & more translations) |
| Icelandic
| sóldíll (pore), op (aperture, gap, manhole, mouth, opening), gropa (pore, porosity). Additional references: Icelandic, Iceland, pore. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| pori-pori (pore, pores), pori (pore), lubang kulit (pore), merenungkan (cogitate, dwell, dwell on, meditate upon, muse over), mempelajari dgn teliti (pore over), mempelajari dengan teliti (pore over). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, pore. (volunteer & more translations) |
| Italian
| poro (pore, blister, interstice, pin hole, void), meditare (meditate, to meditate, brood, contemplate, reflect), leggere attentamente (peruse, for perusal, pore over, pore), volume dei pori (pore space, pore volume, void content, void space), riflettere su (deliberate, ponder on, pore on, turn over), logorarsi la vista sui libri (pore one's eyes out), dimensione dei pori (pore size). Additional references: Italian, Italy, Croatia, pore. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| נקבובית (pore), תיבובקנ (pore, pores), חור (hole, phantom, phantoms, spirit, spirits), נקב (bore, hole, hollow, orifice, pore), לעין בהתעמקות (pore over). Additional references: Ivrit, Israel, pore. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 毛穴 (pores, pore), 熟考する (cogitate, muse, chew, consider, contemplate), 孔 (hole, foramen, aperture, pore, bore), じっくり考える (chew, contemplate, mull, ponder, ponders), 孔隙 (pore), 小孔 (stoma, areola, foramen, ostiole, pore), 気孔 (stoma, vesicle, fistula, pore, stomata), 気門 (spiracle, stigma, stigmata, pore, stoma), 細穴 (pore), 管孔 (pore). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, pore. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| रोम कूप (pore), रोम छिद्र (pore), छिद्र (aperture, bore, cleft, crack, crevice), सुराख (pore), चमडे का छेद (pore), गौर से देखना (pore), आंख गडा कर देखना (pore). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, pore. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| эсэргїїцэх (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), тогтож харах (pore), сїв (pore), сайн унших (pore), нїх (aperture, boring, burrow, cell, couch), анхаарч унших (pore), сvв (pore), нvх (clot, hole, opening, pore, tunnel), бодох (believe, conceive, consider, contemplate, count on), бодол болох (pore). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| esergїїtsekh (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), togtozh kharakh (pore), sїv (pore), sayn unshikh (pore), nїkh (aperture, boring, burrow, cell, couch), ankhaarch unshikh (pore), svv (pore), nvkh (clot, hole, opening, pore, tunnel), bodokh (believe, conceive, consider, contemplate, count on), bodol bolokh (pore). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| रोम कूप (pore), रोम छिद्र (pore), छिद्र (aperture, bore, cleft, crack, crevice), सुराख (pore), चमडे का छेद (pore), गौर से देखना (pore), आंख गडा कर देखना (pore). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, pore. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| kinyeleo (pore, pores), vinyeleo (pore), unyweleo (pore), nyeleo (pore), manyweleo (pore), manyeleo (pore), unyeleo (pore), nyweleo (pore). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, pore. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| kinyeleo (pore, pores), vinyeleo (pore), unyweleo (pore), nyeleo (pore), manyweleo (pore), manyeleo (pore), unyeleo (pore), nyweleo (pore). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, pore. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 숙고하다 (consider, deliberate, ponder, bethink, incubate), 털구멍 (pore), 세공 (pore, workmanship, tooling), 몰두하다 (dive, pore, take to, bury, to burrow), 기공 (vesicle, stoma, pore, stigma, groundbreaking), 털구명 (pore), 흡수공 (pore), 작은 구멍 (lacuna, pinhole, alveolus, eyelet, pock), 자세히 보다 (eye, look, pore, scrutinize), 독서로 혹사시키다 (pore). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, pore. (volunteer & more translations) |
| Langadoc
| boutiole (bubble, blister, balloon, bladder, bleb). Additional references: Langadoc, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Languedoc
| boutiole (bubble, blister, balloon, bladder, bleb). Additional references: Languedoc, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Languedocien
| boutiole (bubble, blister, balloon, bladder, bleb). Additional references: Languedocien, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| pora (pore, void), pētīt (delve, inquire, inquire into, investigate, pore). Additional references: Latvian, Latvia, pore. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| pora (pore, void), pētīt (delve, inquire, inquire into, investigate, pore). Additional references: Latviska, Latvia, pore. (volunteer & more translations) |
| Lengadoucian
| boutiole (bubble, blister, balloon, bladder, bleb). Additional references: Lengadoucian, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| pora (pore, void), pētīt (delve, inquire, inquire into, investigate, pore). Additional references: Lettisch, Latvia, pore. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| pora (pore, void), pētīt (delve, inquire, inquire into, investigate, pore). Additional references: Lettish, Latvia, pore. (volunteer & more translations) |
| Lyonnais
| gonfle (balloon, bulb, bubble, blister, full), coufle (bubble, inflated, balloon, bladder, bleb), couffle (bubble, inflated, balloon, bladder, bleb), confle (bubble, replete, balloon, bladder, bleb), garendage (partition, bulkhead, wall, septum, partition wall), garandage (partition, bulkhead, wall, septum, partition wall), galendage (partition, bulkhead, wall, septum, partition wall), galandage (partition, bulkhead, wall, septum, partition wall). Additional references: Lyonnais, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| pórus (pore, interstice), likacs (pore, interstice), szemét mereszti (to glare, to stare, stare, staring, to goggle one's eyes), lyuk (hole, cavity, leakage, sector, vent), könyv fölé hajol (to pore over a book), elmerül egy könyvbe (to pore over a book), szemét mereszti vmire (to pore on SG, to pore upon SG, to gaze at SG, to gaze on SG, to gaze upon SG), bámul vmire (to pore on SG, to pore upon SG). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, pore. (volunteer & more translations) |
| Maharashtra
| छिद्र (orifice, pore). Additional references: Maharashtra, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Maharathi
| छिद्र (orifice, pore). Additional references: Maharathi, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Malay
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Malayu
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Malhatee
| छिद्र (orifice, pore). Additional references: Malhatee, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Manx
| sooillag (eyelet, grummet, lens, loophole, optic), doral (aperture, perforation, pinhole, pore, puncture). Additional references: Manx, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| sooillag (eyelet, grummet, lens, loophole, optic), doral (aperture, perforation, pinhole, pore, puncture). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| Marathi
| छिद्र (orifice, pore). Additional references: Marathi, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Marthi
| छिद्र (orifice, pore). Additional references: Marthi, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Melaju
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Melayu
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| por (pore, pores), a cerceta cu atentie (pore), se ofili citind (pore over one's books), fi cufundat (pore over, sink), se concentra asupra (concentrate upon, pore on), din tot corpul (at every pore), din toata fiinta (at every pore), din crestet pana in talpi (at every pore). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, pore. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| эсэргїїцэх (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), тогтож харах (pore), сїв (pore), сайн унших (pore), нїх (aperture, boring, burrow, cell, couch), анхаарч унших (pore), сvв (pore), нvх (clot, hole, opening, pore, tunnel), бодох (believe, conceive, consider, contemplate, count on), бодол болох (pore). Additional references: Mongol, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| esergїїtsekh (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), togtozh kharakh (pore), sїv (pore), sayn unshikh (pore), nїkh (aperture, boring, burrow, cell, couch), ankhaarch unshikh (pore), svv (pore), nvkh (clot, hole, opening, pore, tunnel), bodokh (believe, conceive, consider, contemplate, count on), bodol bolokh (pore). Additional references: Mongol, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| эсэргїїцэх (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), тогтож харах (pore), сїв (pore), сайн унших (pore), нїх (aperture, boring, burrow, cell, couch), анхаарч унших (pore), сvв (pore), нvх (clot, hole, opening, pore, tunnel), бодох (believe, conceive, consider, contemplate, count on), бодол болох (pore). Additional references: Mongolian, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| esergїїtsekh (counteract, defy, deprecate, kick, Lebel), togtozh kharakh (pore), sїv (pore), sayn unshikh (pore), nїkh (aperture, boring, burrow, cell, couch), ankhaarch unshikh (pore), svv (pore), nvkh (clot, hole, opening, pore, tunnel), bodokh (believe, conceive, consider, contemplate, count on), bodol bolokh (pore). Additional references: Mongolian, Mongolia, pore. (volunteer & more translations) |
| Muruthu
| छिद्र (orifice, pore). Additional references: Muruthu, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| pore (pore). Additional references: Norwegian, Norway, pore. (volunteer & more translations) |
| Occitani
| boutiole (bubble, blister, balloon, bladder, bleb). Additional references: Occitani, France, pore. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਛਿੱਦਰ (mistake, omission, pore). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| پرز (fuzz, nap, lint, pore, pores), منفذ (vent, air hole, bore, pore, air pocket), سوراخ ريز (interstice, pore), خلل وفرج (pore), روزنه (orifice, peephole, aperture, eyelet, foramen), سوراخ ریز (interstice, pore), دردریای تفکرغوطه ورشدن (pore), در درياى تفكر غوطه ور شدن (pore), بادقت دیدن (pore), با دقت ديدن (pore). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, pore. (volunteer & more translations) |
| Patois de Haute-Bretagne
| bousine (bubble, balloon, bladder, bleb, blister). Additional references: Patois de Haute-Bretagne, pore. (volunteer & more translations) |
| Persian
| پرز (fuzz, nap, lint, pore, pores), منفذ (vent, air hole, bore, pore, air pocket), سوراخ ريز (interstice, pore), خلل وفرج (pore), روزنه (orifice, peephole, aperture, eyelet, foramen), سوراخ ریز (interstice, pore), دردریای تفکرغوطه ورشدن (pore), در درياى تفكر غوطه ور شدن (pore), بادقت دیدن (pore), با دقت ديدن (pore). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, pore. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| پرز (fuzz, nap, lint, pore, pores), منفذ (vent, air hole, bore, pore, air pocket), سوراخ ريز (interstice, pore), خلل وفرج (pore), روزنه (orifice, peephole, aperture, eyelet, foramen), سوراخ ریز (interstice, pore), دردریای تفکرغوطه ورشدن (pore), در درياى تفكر غوطه ور شدن (pore), بادقت دیدن (pore), با دقت ديدن (pore). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, pore. (volunteer & more translations) |
| Polish
| zagłębiać się (pore, delve, penetrate, to delve into, to immerse in), por (leek, pore), pora (time, season, hour, leek, lunchtime), zagłębić się (pore), szczelina (aperture, cleft, fissure, slot, crack), ślęczeć (plod, boggle, pore), sleczec (pore), maly otwor (pore), bacznie sledzic (pore), pecherz powierzchniowy (surface pore). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, pore. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| zagłębiać się (pore, delve, penetrate, to delve into, to immerse in), por (leek, pore), pora (time, season, hour, leek, lunchtime), zagłębić się (pore), szczelina (aperture, cleft, fissure, slot, crack), ślęczeć (plod, boggle, pore), sleczec (pore), maly otwor (pore), bacznie sledzic (pore), pecherz powierzchniowy (surface pore). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, pore. (volunteer & more translations) |
| Polski
| zagłębiać się (pore, delve, penetrate, to delve into, to immerse in), por (leek, pore), pora (time, season, hour, leek, lunchtime), zagłębić się (pore), szczelina (aperture, cleft, fissure, slot, crack), ślęczeć (plod, boggle, pore), sleczec (pore), maly otwor (pore), bacznie sledzic (pore), pecherz powierzchniowy (surface pore). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, pore. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| porco-espinho (porcupine, pore), meditar (meditate, muse, to meditate, brood, chew), estudar (study, learn, to learn, con, cross), poro (pore, blowhole, gas pocket, skipping, starvation), pore (pore), água intersticial (interstitial water, pore water), água capilar (interstitial water, pore water), porosidade (porosity, porous, porousness, absorptive capacity, blowhole), efeito de bloqueamento (blocking effect, pore blocking effect), poro isolado (isolated pore). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, pore. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਛਿੱਦਰ (mistake, omission, pore). Additional references: Punjabi, India, Kenya, pore. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| por (pore, pores), a cerceta cu atentie (pore), se ofili citind (pore over one's books), fi cufundat (pore over, sink), se concentra asupra (concentrate upon, pore on), din tot corpul (at every pore), din toata fiinta (at every pore), din crestet pana in talpi (at every pore). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, pore. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| por (pore, pores), a cerceta cu atentie (pore), se ofili citind (pore over one's books), fi cufundat (pore over, sink), se concentra asupra (concentrate upon, pore on), din tot corpul (at every pore), din toata fiinta (at every pore), din crestet pana in talpi (at every pore). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, pore. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| por (pore, pinhole, pit, pitting), stirra (gaze, stare, gloat, peer, pore), öppning (opening, aperture, orifice, slot, aperature), radial kärlgruppering (radial pore multiple), porvatten (interstitial water, pore water), porositet (porosity, pore volume), hänga över (incline, overhang, pore over), fundera över (ponder on, pore over), fördjupa sig (pore on), enstaka por (isolated pore). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, pore. (volunteer & more translations) |
| Russian
| пора (pore, void, blister, interstice, it is time to go), скважина (keyhole, pore, hole, bore, chink), отверстие (orifice, aperture, hole, vent, foramen), сосредоточиться (pore), сосредоточенно изучать (pore), трещинная пора (fracture pore), поровое давление (pore pressure), корпеть над (pore over), корпеть (grub, grubbing, peg away, plug away at, pore over), процент фактической пористости (percentage of pore spaces). Additional references: Russian, Russia, China, pore. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| pora (pore, void, blister, interstice, it is time to go), skvazhina (keyhole, pore, hole, bore, chink), otverstie (orifice, aperture, hole, vent, foramen), sosredotochitʹsya (pore), sosredotochenno izuchatʹ (pore), treshchinnaya pora (fracture pore), porovoe davlenie (pore pressure), korpetʹ nad (pore over), korpetʹ (grub, grubbing, peg away, plug away at, pore over), protsent fakticheskoy poristosti (percentage of pore spaces). Additional references: Russian, Russia, China, pore. (volunteer & more translations) |
| Russki
| пора (pore, void, blister, interstice, it is time to go), скважина (keyhole, pore, hole, bore, chink), отверстие (orifice, aperture, hole, vent, foramen), сосредоточиться (pore), сосредоточенно изучать (pore), трещинная пора (fracture pore), поровое давление (pore pressure), корпеть над (pore over), корпеть (grub, grubbing, peg away, plug away at, pore over), процент фактической пористости (percentage of pore spaces). Additional references: Russki, Russia, China, pore. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| pora (pore, void, blister, interstice, it is time to go), skvazhina (keyhole, pore, hole, bore, chink), otverstie (orifice, aperture, hole, vent, foramen), sosredotochitʹsya (pore), sosredotochenno izuchatʹ (pore), treshchinnaya pora (fracture pore), porovoe davlenie (pore pressure), korpetʹ nad (pore over), korpetʹ (grub, grubbing, peg away, plug away at, pore over), protsent fakticheskoy poristosti (percentage of pore spaces). Additional references: Russki, Russia, China, pore. (volunteer & more translations) |
| Santiago Crioulu
| nxasom (injection, prick, sting, pit, spades), skuma (bubble, foam, moss, froth, balloon). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, pore. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| tucha (pore), tiuchan (pore), tiuchag (pore), pòr (race, spore, pore of the skin, seed). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| pora (pore), zadubiti se (delve, immerse, pore), rupica (dimple, eyelet, buttonhole, eye, pock), razmišljati (cogitate, contemplate, debate, ponder, reflect), piljiti u (eye, gaze at, pore, pore on, pore over), nevidljiva šupljika (pore), nutriti (pore on, pore over, pore upon), ne dizati glave (pore on, pore over, pore upon), kapati nad (pore on, pore over, pore upon). Additional references: Serbian (transliteration), pore. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| รูขุมขน (follicle, opening, orifice, pore, vesicle). Additional references: Siamese, Thailand, pore. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| radial vedkargruppe (radial pore multiple), porevand (interstitial water, pore water), poroesitet (permeability, pore volume, porosity, porosity of a soil, soil porosity), enkelt pore (isolated pore), forbundet porerum (interconnected pore space). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, pore. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| prieduch (vent, hole, leaker, pore, stigma). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, pore. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| prieduch (vent, hole, leaker, pore, stigma). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, pore. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| խորհել (chaw, chew, cogitate, consider, contemplate), մտածել (cogitate, conceive, consider, imagine, meditate), տքնել (to pore, fag, plod). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, pore. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| el poro (pore), poro (pore, pin hole, pores, leek, pinhole), reflexionar (think, to think, reflect, reflect on, think about), tapaporos (filler, pore filler, blocking primer, sanding sealer, stopper), estudiar atentamente (pore over), estudiar detenidamente (pore over, traverse), agua intersticial (interstitial water, pore water), los hastiales capaces de sufrir hinchamiento se caracterizan por el volumen de poro más elevado y el mayor radio de entrada del poro inicial (the surrounding rock liable to swelling is characterised at the same time by the highest pore volume and the largest radius of entry of the initial pore), escudriñar (scan, delve, ransack, scrutinize, search). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, pore. (volunteer & more translations) |
| Standard Malay
| lubang seni pd kulit (pore). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, pore. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| รูขุมขน (follicle, opening, orifice, pore, vesicle). Additional references: Standard Thai, Thailand, pore. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| huokonen (pore, interstice, void, pit, pitting), bubble (pore, pores), hikihuokonen (pore), putkilo (tube, vessel, pore, trace), ihohuokonen (pore), huokosvesi (interstitial water, pore water), huokoisuus (porosity, absorptive capacity, pore volume, porosity of a soil, porousness), yksinäishuokonen (isolated pore), yhdistynyt huokostila (interconnected pore space). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| huokonen (pore, interstice, void, pit, pitting), bubble (pore, pores), hikihuokonen (pore), putkilo (tube, vessel, pore, trace), ihohuokonen (pore), huokosvesi (interstitial water, pore water), huokoisuus (porosity, absorptive capacity, pore volume, porosity of a soil, porousness), yksinäishuokonen (isolated pore), yhdistynyt huokostila (interconnected pore space). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| por (pore, pinhole, pit, pitting), stirra (gaze, stare, gloat, peer, pore), öppning (opening, aperture, orifice, slot, aperature), radial kärlgruppering (radial pore multiple), porvatten (interstitial water, pore water), porositet (porosity, pore volume), hänga över (incline, overhang, pore over), fundera över (ponder on, pore over), fördjupa sig (pore on), enstaka por (isolated pore). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, pore. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| kinyeleo (pore, pores), vinyeleo (pore), unyweleo (pore), nyeleo (pore), manyweleo (pore), manyeleo (pore), unyeleo (pore), nyweleo (pore). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, pore. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| por (pore, pinhole, pit, pitting), stirra (gaze, stare, gloat, peer, pore), öppning (opening, aperture, orifice, slot, aperature), radial kärlgruppering (radial pore multiple), porvatten (interstitial water, pore water), porositet (porosity, pore volume), hänga över (incline, overhang, pore over), fundera över (ponder on, pore over), fördjupa sig (pore on), enstaka por (isolated pore). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, pore. (volunteer & more translations) |
| Tailangi
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Tailangi, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Telangire
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Telangire, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Telegu
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Telegu, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Telgi
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Telgi, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Telugu
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Telugu, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Tengu
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Tengu, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Terangi
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Terangi, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Thai
| รูขุมขน (follicle, opening, orifice, pore, vesicle). Additional references: Thai, Thailand, pore. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| รูขุมขน (follicle, opening, orifice, pore, vesicle). Additional references: Thaiklang, Thailand, pore. (volunteer & more translations) |
| Tolangan
| వెంట్రుక సందు (pore), రోమకూపము (pore). Additional references: Tolangan, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| gözenek (pore, stoma, pores, stigma), gözünü dikmek (pore), dikkatle bakmak (observe, eye, scrutinize, peer, pore), por (pore), delik (hole, slot, orifice, vent, aperture), düşünüp taşınmak (calculate, debate, ponder, reflect, revolve), dalmak (dive, duck, dip, plunge, barge), delikçilik (pore), derin derin düşünmek (muse, be lost in thought, brood, chew, chew the cud), okumaya dalmak (pore). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, pore. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| пора (day, pore, age, date, era), ОБМІРКОВУВАТИ (pore, reason, revolve, think, balance), свердловина (bore, chink, pore, well), ОБДУМУВАТИ (balance, contemplate, debate, ponder, weigh), міркувати (meditate, reflect, deliberate, reason, brood over), зосереджено вивчати (pore), ДОБА (day, pore), ШПАРИНА (pore), ШПАРА (peep, pore), РОЗДИВЛЯТИСЬ (bolt, consider, contemplate, deal, envisage). Additional references: Ukrainian, pore. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| pora (day, pore, age, date, era), obmІrkovuvati (pore, reason, revolve, think, balance), sverdlovina (bore, chink, pore, well), obdumuvati (balance, contemplate, debate, ponder, weigh), mіrkuvati (meditate, reflect, deliberate, reason, brood over), zoseredzheno vivchati (pore), doba (day, pore), shparina (pore), shpara (peep, pore), rozdivlyatisʹ (bolt, consider, contemplate, deal, envisage). Additional references: Ukrainian, pore. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| ہر ایک مسام سے پسینہ پھوٹ نکلا (pore), مسام۔ سوراخ۔ منفذ۔ چھیک (pore), مطالعہ میں غرق ہونا۔ بغور دیکھنا۔ آنکھ گڑا دینا۔ ٹکٹکی باندھ کر دیکھنا (pore). Additional references: Urdu, Pakistan, India, pore. (volunteer & more translations) |
| Valencian
| poro (pore). Additional references: Valencian, Spain, pore. (volunteer & more translations) |
| Vascuense
| poro (pore). Additional references: Vascuense, Spain, pore. (volunteer & more translations) |
| Welsh
| chwystwll (pore), croendwll (pore), astudio (study, pore, read), twll chwys (pore), synfyfyrio (brood, muse, pore), myfyrio (meditate, study, cogitate, contemplate, muse). Additional references: Welsh, United Kingdom, pore. (volunteer & more translations) |
| West Indies French
| piqûre (syringe, prick, sting, pit, injection). Additional references: West Indies French, Caribbean, pore. (volunteer & more translations) |
| White Russian
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| White (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| White Ruthenian
| ЧАС (cycle, date, day, life, period). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| White (transliteration)
| chas (cycle, date, day, life, period). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, pore. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| zhytem (dive, dip, go under, merge, plummet), vrimëz (pinhole, pore), vështroj ngultas (gaze, gloat, pore), por (but, however, nevertheless, pore, rather), meditoj (contemplate, meditate, pore, speculate). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), pore. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |