| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Abakwariga
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Achawa
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Adsawa
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Adsoa
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ajawa
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Al Arabiya
| كد (exhaust, fatigue, overwork, toil, diligence), عِنَايَة (attention, care, concern, custody, heed), دُؤُوب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), الديليجنس مركبة فرنسية (diligence), اِحْتِرَاس (wariness, care, cared, carefulness, cares), اِعْتِناء (alertness, attention, attentions, care, cared), اِحْتِيَاط (prudence, alertness, care, cared, carefulness), حَذَر (caution, cautiousness, vigilance, alertness, apprehension), دَأَب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), تَحَفُّظ (caution, precaution, alertness, care, cared). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| كد (exhaust, fatigue, overwork, toil, diligence), عِنَايَة (attention, care, concern, custody, heed), دُؤُوب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), الديليجنس مركبة فرنسية (diligence), اِحْتِرَاس (wariness, care, cared, carefulness, cares), اِعْتِناء (alertness, attention, attentions, care, cared), اِحْتِيَاط (prudence, alertness, care, cared, carefulness), حَذَر (caution, cautiousness, vigilance, alertness, apprehension), دَأَب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), تَحَفُّظ (caution, precaution, alertness, care, cared). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Andhra
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Andhra, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| كد (exhaust, fatigue, overwork, toil, diligence), عِنَايَة (attention, care, concern, custody, heed), دُؤُوب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), الديليجنس مركبة فرنسية (diligence), اِحْتِرَاس (wariness, care, cared, carefulness, cares), اِعْتِناء (alertness, attention, attentions, care, cared), اِحْتِيَاط (prudence, alertness, care, cared, carefulness), حَذَر (caution, cautiousness, vigilance, alertness, apprehension), دَأَب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), تَحَفُّظ (caution, precaution, alertness, care, cared). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Ayao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ayawa
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ayo
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| ketekunan (assiduity, diligence, industry, perseverance, persistence), kerajinan (diligence, assiduity, studiousness). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, diligence. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia
| kerajinan (diligence). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu
| kerajinan (diligence). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| усърдие (alacrity, ardour, assiduity, assiduousness, diligence), дилижанс (coach, diligence, mail coach, stagecoach, stage-coach), прилежание (application, diligence, painstaking, sedulity, assiduity), трудолюбие (industry, diligence), старание (application, assiduity, effort, painstaking, study). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, diligence. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| usʺrdie (alacrity, ardour, assiduity, assiduousness, diligence), dilizhans (coach, diligence, mail coach, stagecoach, stage-coach), prilezhanie (application, diligence, painstaking, sedulity, assiduity), trudolyubie (industry, diligence), staranie (application, assiduity, effort, painstaking, study). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, diligence. (volunteer & more translations) |
| Basque
| dilijentzia (diligence, stagecoach), axola (attention, diligence), rreta (attention, caution, concentration, diligence, heed), rdura (care, caution, charge, commonly, consideration). Additional references: Basque, Spain, diligence. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| přičinlivost (diligence, busyness, industry, sedulity, diligences), píle (diligence, industry, sedulity, application, assiduity), vytrvalost (assiduity, perseverance, constancy, endurance, last), pracovitost (diligence, industriousness, industry, sedulity, assiduity), vrijednost (alue, amount, cost, diligence, merit), vrednoæa (diligence), ustrajnost (assiduity, diligence, patience, perseverance, steadiness), pozornost (attention, care, heed, heedfulness, notice), poštanska kola (chaise, diligence), marljivost (assiduity, diligence, industry). Additional references: Bohemian, Czech Republic, diligence. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| diligência (diligence, industry, application, necessary steps, stagecoach), afã (diligence, eagerness, effort, enthusiasm, task), carruagem (carriage, coach, railway carriage, vehicle, wagon). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, diligence. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| усърдие (alacrity, ardour, assiduity, assiduousness, diligence), дилижанс (coach, diligence, mail coach, stagecoach, stage-coach), прилежание (application, diligence, painstaking, sedulity, assiduity), трудолюбие (industry, diligence), старание (application, assiduity, effort, painstaking, study). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, diligence. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| usʺrdie (alacrity, ardour, assiduity, assiduousness, diligence), dilizhans (coach, diligence, mail coach, stagecoach, stage-coach), prilezhanie (application, diligence, painstaking, sedulity, assiduity), trudolyubie (industry, diligence), staranie (application, assiduity, effort, painstaking, study). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, diligence. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| omhu (diligence, precision). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, diligence. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| хичээл зїтгэл (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), хичээнгvй (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), хичээл (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| khicheel zїtgel (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), khicheengvy (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), khicheel (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| ความพากเพียร (diligence, indefatigability, exertion, obstinacy, pertinacity), รถม้าโดยสารสมัยก่อน ซึ่งมีเส้นทางและเวลาเดินทางที่แน่นอน (carriage, coach, diligence, stagecoach), ความเพียร (assiduity, diligence). Additional references: Central Tai, Thailand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| přičinlivost (diligence, busyness, industry, sedulity, diligences), píle (diligence, industry, sedulity, application, assiduity), vytrvalost (assiduity, perseverance, constancy, endurance, last), pracovitost (diligence, industriousness, industry, sedulity, assiduity), vrijednost (alue, amount, cost, diligence, merit), vrednoæa (diligence), ustrajnost (assiduity, diligence, patience, perseverance, steadiness), pozornost (attention, care, heed, heedfulness, notice), poštanska kola (chaise, diligence), marljivost (assiduity, diligence, industry). Additional references: Cestina, Czech Republic, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chewa
| khama (diligence, perseverance, practice). Additional references: Chewa, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chiga
| okwezirika (diligence). Additional references: Chiga, Uganda, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 勤勉 (diligence, diligent, industrious). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 勤勉 (diligence, industrious, diligent, assiduities, assiduity), 勤奋 (diligent, sedulity, hardworking, assiduousness, diligence), asia适当勤勉 (asia due diligence), 孳 (bear, industrious, produce, bear or beget in large numbers, work with sustained diligence). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 勤勉 (diligence, diligent, industrious, sedulity, assiduity), 勤奮 (sedulity, diligent, hardworking, assiduousness, application), asia適當勤勉 (asia due diligence), 孳 (bear, industrious, produce, bear or beget in large numbers, work with sustained diligence), 盡職調查 (due diligence). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chinyanja
| khama (diligence, perseverance, practice). Additional references: Chinyanja, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Chiyao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ciga
| okwezirika (diligence). Additional references: Ciga, Uganda, diligence. (volunteer & more translations) |
| Corse
| zelu (zeal, fervour, fervor, ambition, assiduity), primura (study, attention, care, marigold, zeal), frequenza (frequency, assiduity, incidence, attendance, devotion), fatti (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), faccenda (activity, job, labour, action, labor), attività (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), assiduità (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness), applicazione (application, industry, administration, ambition, appliance), spicciativu (assiduity, care, diligence, due diligence, expedition), frécuéinzza (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness). Additional references: Corse, France, Italy, diligence. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| zelu (zeal, fervour, fervor, ambition, assiduity), primura (study, attention, care, marigold, zeal), frequenza (frequency, assiduity, incidence, attendance, devotion), fatti (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), faccenda (activity, job, labour, action, labor), attività (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), assiduità (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness), applicazione (application, industry, administration, ambition, appliance), spicciativu (assiduity, care, diligence, due diligence, expedition), frécuéinzza (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness). Additional references: Corsi, France, Italy, diligence. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| zelu (zeal, fervour, fervor, ambition, assiduity), primura (study, attention, care, marigold, zeal), frequenza (frequency, assiduity, incidence, attendance, devotion), fatti (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), faccenda (activity, job, labour, action, labor), attività (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), assiduità (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness), applicazione (application, industry, administration, ambition, appliance), spicciativu (assiduity, care, diligence, due diligence, expedition), frécuéinzza (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness). Additional references: Corsican, France, Italy, diligence. (volunteer & more translations) |
| Corso
| zelu (zeal, fervour, fervor, ambition, assiduity), primura (study, attention, care, marigold, zeal), frequenza (frequency, assiduity, incidence, attendance, devotion), fatti (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), faccenda (activity, job, labour, action, labor), attività (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), assiduità (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness), applicazione (application, industry, administration, ambition, appliance), spicciativu (assiduity, care, diligence, due diligence, expedition), frécuéinzza (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness). Additional references: Corso, France, Italy, diligence. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| zelu (zeal, fervour, fervor, ambition, assiduity), primura (study, attention, care, marigold, zeal), frequenza (frequency, assiduity, incidence, attendance, devotion), fatti (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), faccenda (activity, job, labour, action, labor), attività (activity, action, manufacture, vigour, alacrity), assiduità (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness), applicazione (application, industry, administration, ambition, appliance), spicciativu (assiduity, care, diligence, due diligence, expedition), frécuéinzza (assiduity, attendance, devotion, diligence, industriousness). Additional references: Corsu, France, Italy, diligence. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| marljivost (assiduity, diligence, industry), pozornost (alert, attention, care, concern, diligence), vredno'ca (diligence). Additional references: Croatian, Croatia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Cymraeg
| dyfalwch (assiduity, diligence), diwydrwydd (diligence, industry), astudrwydd (attentiveness, diligence, study). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Czech
| přičinlivost (diligence, busyness, industry, sedulity, diligences), píle (diligence, industry, sedulity, application, assiduity), vytrvalost (assiduity, perseverance, constancy, endurance, last), pracovitost (diligence, industriousness, industry, sedulity, assiduity), vrijednost (alue, amount, cost, diligence, merit), vrednoæa (diligence), ustrajnost (assiduity, diligence, patience, perseverance, steadiness), pozornost (attention, care, heed, heedfulness, notice), poštanska kola (chaise, diligence), marljivost (assiduity, diligence, industry). Additional references: Czech, Czech Republic, diligence. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| diligenta (coach, coaches, diligence, diligences), vrednicie (diligence, application, assiduity, efficiency, honor), hãrnicie (diligence, industry, worth), sarguinta (diligence). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, diligence. (volunteer & more translations) |
| Danish
| omhu (diligence, precision). Additional references: Danish, Denmark, Germany, diligence. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| omhu (diligence, precision). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, diligence. (volunteer & more translations) |
| Dari
| كوشش پيوسته (diligence, diligency), كهشش (diligence, diligences, effort, efforts), پشت كار (application, diligence, diligency), پشت کار (diligence), کوشش پیوسته (diligence), سعي و كوشش (diligence, diligency), سعی وکوشش (diligence), سعى و كوشش (diligence). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, diligence. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Fleiß (diligence, industry, assiduity, industriousness, studiousness), Sorgfalt (care, carefulness, accurateness, diligence, particularity), Arbeitsvermögen (diligence, energy capability, ability to work, capacity for labour, capacity for work), Eifer (zeal, eagerness, assiduousnesses, intentness, mettle), Diligence (diligence), die Sorgfalt (accuracy, care, carefulness, diligence, particularity), der Fleiß (application, assiduity, diligence, industry, sedulity), der Eifer (alacrity, diligence, eagerness, fervor, fervour). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Djao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| vlijt (industry, application, diligence, assiduity), naarstigheid (industry, application, diligence, sedulity, assiduity), ijver (zeal, fervor, fervour, industry, assiduity), diligence (coach, diligence, stage-coach), arbeidzaamheid (activity, diligence). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, diligence. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| usinus (diligence, industry, application, assiduity, sedulity), hool (care, concern, heed, thought, attention). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, diligence. (volunteer & more translations) |
| Emilian
| bravitè (diligence). Additional references: Emilian, San Marino, diligence. (volunteer & more translations) |
| Emiliano
| bravitè (diligence). Additional references: Emiliano, San Marino, diligence. (volunteer & more translations) |
| Emiliano-Romagnolo
| bravitè (diligence). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ena
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| usinus (diligence, industry, application, assiduity, sedulity), hool (care, concern, heed, thought, attention). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, diligence. (volunteer & more translations) |
| Euskera
| dilijentzia (diligence, stagecoach), axola (attention, diligence), rreta (attention, caution, concentration, diligence, heed), rdura (care, caution, charge, commonly, consideration). Additional references: Euskera, Spain, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ewe
| kutrikuku (assiduity, diligence, effort), veviedodo (diligence, zeal). Additional references: Ewe, Ghana, diligence. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| ahkeruus (diligence, industry, application, applications, diligences), uutteruus (assiduity, diligence, industry). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Français
| assiduité (assiduity, diligence, regular attendance, industriousness, application), diligence (stagecoach, diligence, assiduity, stage coach, care), due diligence (diligence, LA due diligence), diligence voulue (diligence, due diligence), zèle (zeal, fervour, fervor, diligence, goodwill), la conscience profesionnelle (conscientiousness, diligence, ethics, professional consciousness, professional ethics), diligence c'est aussi assiduite (diligence), Ardeur au travail (diligence), vérification au préalable (due diligence, diligence), industrie (industry, key industry, key post, manufacturing, assiduity). Additional references: Français, France, Algeria, diligence. (volunteer & more translations) |
| French
| assiduité (assiduity, diligence, regular attendance, industriousness, application), diligence (stagecoach, diligence, assiduity, stage coach, care), due diligence (diligence, LA due diligence), diligence voulue (diligence, due diligence), zèle (zeal, fervour, fervor, diligence, goodwill), la conscience profesionnelle (conscientiousness, diligence, ethics, professional consciousness, professional ethics), diligence c'est aussi assiduite (diligence), Ardeur au travail (diligence), vérification au préalable (due diligence, diligence), industrie (industry, key industry, key post, manufacturing, assiduity). Additional references: French, France, Algeria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| jeadys (application, assiduity, diligence, perseverance, sincerity), jeadid (assiduity, diligence, perseverance, tidiness). Additional references: Gaelg, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| jeadys (application, assiduity, diligence, perseverance, sincerity), jeadid (assiduity, diligence, perseverance, tidiness). Additional references: Gailck, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gentoo
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Gentoo, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| German
| Fleiß (diligence, industry, assiduity, industriousness, studiousness), Sorgfalt (care, carefulness, accurateness, diligence, particularity), Arbeitsvermögen (diligence, energy capability, ability to work, capacity for labour, capacity for work), Eifer (zeal, eagerness, assiduousnesses, intentness, mettle), Diligence (diligence), die Sorgfalt (accuracy, care, carefulness, diligence, particularity), der Fleiß (application, assiduity, diligence, industry, sedulity), der Eifer (alacrity, diligence, eagerness, fervor, fervour). Additional references: German, Germany, Austria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gilbertese
| te tauroaroa (activity, constancy, diligence, skillfulness), te taningamarau (diligence, docility, obedience), te rangarangatau (activity, agitation, assiduousness, bustle, diligence), te manebaeba (diligence, promptitude), tamakai (agile, diligence). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, diligence. (volunteer & more translations) |
| Greek
| επιμέλεια (assiduity, diligence, application, applications, custody), φιλοτεχνία (diligence, skill), επιβατική άμαξα (diligence, diligences), προκοπή (diligence, progress). Additional references: Greek, Greece, Albania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| epimeleia (assiduity, diligence, application, applications, custody), filotekhnia (diligence, skill), epivatiki amaxa (diligence, diligences), prokopi (diligence, progress). Additional references: Greek, Greece, Albania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gujarati
| મહેનત (diligence). Additional references: Gujarati, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gujerathi
| મહેનત (diligence). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gujerati
| મહેનત (diligence). Additional references: Gujerati, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gujrathi
| મહેનત (diligence). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਚੌਕਸੀ (attention, caution, diligence, guard, prudence), ਉੱਦਮ (diligence). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਚੌਕਸੀ (attention, caution, diligence, guard, prudence), ਉੱਦਮ (diligence). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Habe
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Haiao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Halh
| хичээл зїтгэл (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), хичээнгvй (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), хичээл (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Halh, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| khicheel zїtgel (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), khicheengvy (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), khicheel (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Halh, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 부지런함 (diligence, application, assiduity, assiduousness, assiduities), 근면 (assiduity, diligence, industry, sedulity), 승합마차 (diligence, omnibus, stagecoach, cab), 합승 마차 (omnibus, stagecoach, bus, diligence, stage), 근민 (diligence), 노력 (effort, struggle, exertion, heat, stress), 근태 (diligence and laziness). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 부지런함 (diligence, application, assiduity, assiduousness, assiduities), 근면 (assiduity, diligence, industry, sedulity), 승합마차 (diligence, omnibus, stagecoach, cab), 합승 마차 (omnibus, stagecoach, bus, diligence, stage), 근민 (diligence), 노력 (effort, struggle, exertion, heat, stress), 근태 (diligence and laziness). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, diligence. (volunteer & more translations) |
| Haoussa
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hausa
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hausawa
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| הדמתה (diligence, diligences, perseverance, perseverances), שקידה (diligence, industry), שקדנות (application, diligence, industriousness, perseverance, studiousness), חריצות (ability, assiduity, diligence, industry, knack), התמדה (constancy, continuity, diligence, endurance, permanence), התמד (constancy, diligence). Additional references: Hebrew, Israel, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hiao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| كد (exhaust, fatigue, overwork, toil, diligence), عِنَايَة (attention, care, concern, custody, heed), دُؤُوب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), الديليجنس مركبة فرنسية (diligence), اِحْتِرَاس (wariness, care, cared, carefulness, cares), اِعْتِناء (alertness, attention, attentions, care, cared), اِحْتِيَاط (prudence, alertness, care, cared, carefulness), حَذَر (caution, cautiousness, vigilance, alertness, apprehension), دَأَب (assiduities, assiduity, diligence, industries, industry), تَحَفُّظ (caution, precaution, alertness, care, cared). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, diligence. (volunteer & more translations) |
| High German
| Fleiß (diligence, industry, assiduity, industriousness, studiousness), Sorgfalt (care, carefulness, accurateness, diligence, particularity), Arbeitsvermögen (diligence, energy capability, ability to work, capacity for labour, capacity for work), Eifer (zeal, eagerness, assiduousnesses, intentness, mettle), Diligence (diligence), die Sorgfalt (accuracy, care, carefulness, diligence, particularity), der Fleiß (application, assiduity, diligence, industry, sedulity), der Eifer (alacrity, diligence, eagerness, fervor, fervour). Additional references: High German, Germany, Austria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| उद्यम (diligence, affair, avocation, business, employment), उद्योग (attempt, diligence, endeavour, enterprise, exertion), अविराम (continuance, continuation, continuity, diligence), यत्न की धुन (diligence), परिश्रम (application, assiduity, diligence, exercise, exertion). Additional references: Hindi, India, Nepal, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Fleiß (diligence, industry, assiduity, industriousness, studiousness), Sorgfalt (care, carefulness, accurateness, diligence, particularity), Arbeitsvermögen (diligence, energy capability, ability to work, capacity for labour, capacity for work), Eifer (zeal, eagerness, assiduousnesses, intentness, mettle), Diligence (diligence), die Sorgfalt (accuracy, care, carefulness, diligence, particularity), der Fleiß (application, assiduity, diligence, industry, sedulity), der Eifer (alacrity, diligence, eagerness, fervor, fervour). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| igyekezet (diligence, endeavor, endeavour, struggle, push), szorgalom (industry, diligence, diligences, industries, sedulity), gyorskocsi (diligence), gondosság (care, daintiness, diligence, thoughtfulness, elaboration), delizsánsz (diligence, stage-coach), tanúidézés (diligence), személyszállító postakocsi (diligence), serénység (diligence, dispatch, promptitude, sedulity, sedulousness), postakocsi (diligence, drag, stage-coach, post, coach), iparkodás (diligence, sedulity, sedulousness, striving). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Hyao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ikiribati
| te tauroaroa (activity, constancy, diligence, skillfulness), te taningamarau (diligence, docility, obedience), te rangarangatau (activity, agitation, assiduousness, bustle, diligence), te manebaeba (diligence, promptitude), tamakai (agile, diligence). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, diligence. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| ketekunan (assiduity, diligence, industry, perseverance, persistence), kerajinan (diligence, assiduity, studiousness). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, diligence. (volunteer & more translations) |
| Isizulu
| khuthala (ambition, ambitions, diligence, diligences). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, diligence. (volunteer & more translations) |
| Italian
| diligenza (industry, diligence, assiduity, accuracy, application), assiduità (assiduity, application, assiduousness, attentiveness, diligence), accuratezza (accuracy, precision, carefulness, neatness, thoroughness), solerzia (diligence, thoroughness), impegno (commitment, obligation, pledge, engagement, committal), necessarie procedure di controllo (due diligence), due diligence (due diligence), si raccomanda da sé per la sua diligenza (His diligence recommends him), la sua diligenza lo rende bene accetto (His diligence recommends him), è un buon ragazzo ma manca di diligenza (He is a good boy but fails in diligence). Additional references: Italian, Italy, Croatia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| הדמתה (diligence, diligences, perseverance, perseverances), שקידה (diligence, industry), שקדנות (application, diligence, industriousness, perseverance, studiousness), חריצות (ability, assiduity, diligence, industry, knack), התמדה (constancy, continuity, diligence, endurance, permanence), התמד (constancy, diligence). Additional references: Ivrit, Israel, diligence. (volunteer & more translations) |
| Jao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 苦心 (anxiety, diligence, pain, trouble, hard work), 汲汲 (diligence, absorption), 出精 (diligence, industry), 丹誠 (diligence, effort, sincerity, pains, working earnestly), 勤倹 (frugality, diligence, industry, thrift), 勤怠 (attendance, diligence, diligence and indolence), 勉励 (diligence, assiduity), 黽勉 (diligence, industry), 励精 (diligence), 丹精 (diligence, effort, pains, sincerity, working earnestly). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Kado
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| उद्यम (diligence, affair, avocation, business, employment), उद्योग (attempt, diligence, endeavour, enterprise, exertion), अविराम (continuance, continuation, continuity, diligence), यत्न की धुन (diligence), परिश्रम (application, assiduity, diligence, exercise, exertion). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, diligence. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| хичээл зїтгэл (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), хичээнгvй (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), хичээл (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| khicheel zїtgel (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), khicheengvy (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), khicheel (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| उद्यम (diligence, affair, avocation, business, employment), उद्योग (attempt, diligence, endeavour, enterprise, exertion), अविराम (continuance, continuation, continuity, diligence), यत्न की धुन (diligence), परिश्रम (application, assiduity, diligence, exercise, exertion). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, diligence. (volunteer & more translations) |
| Kiga
| okwezirika (diligence). Additional references: Kiga, Uganda, diligence. (volunteer & more translations) |
| Kiribati
| te tauroaroa (activity, constancy, diligence, skillfulness), te taningamarau (diligence, docility, obedience), te rangarangatau (activity, agitation, assiduousness, bustle, diligence), te manebaeba (diligence, promptitude), tamakai (agile, diligence). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, diligence. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| utenzi (accomplishment, activity, diligence, energy, epic), utendi (accomplishment, activity, diligence, energy, epic), utendaji (performance, performances, accomplishment, action, activity), uharara (ardor, diligence, heat, passion, temperament), bidii (energy, activity, alacrity, assiduously, diligence). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, diligence. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| utenzi (accomplishment, activity, diligence, energy, epic), utendi (accomplishment, activity, diligence, energy, epic), utendaji (performance, performances, accomplishment, action, activity), uharara (ardor, diligence, heat, passion, temperament), bidii (energy, activity, alacrity, assiduously, diligence). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, diligence. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 부지런함 (diligence, application, assiduity, assiduousness, assiduities), 근면 (assiduity, diligence, industry, sedulity), 승합마차 (diligence, omnibus, stagecoach, cab), 합승 마차 (omnibus, stagecoach, bus, diligence, stage), 근민 (diligence), 노력 (effort, struggle, exertion, heat, stress), 근태 (diligence and laziness). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, diligence. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| uzcītība (application, diligence), centība (application, diligence, jealousy, zeal). Additional references: Latvian, Latvia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| uzcītība (application, diligence), centība (application, diligence, jealousy, zeal). Additional references: Latviska, Latvia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| uzcītība (application, diligence), centība (application, diligence, jealousy, zeal). Additional references: Lettisch, Latvia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| uzcītība (application, diligence), centība (application, diligence, jealousy, zeal). Additional references: Lettish, Latvia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| darbtumas (diligence, industry). Additional references: Lietuvi, Lithuania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| darbtumas (diligence, industry). Additional references: Litauische, Lithuania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| darbtumas (diligence, industry). Additional references: Litewski, Lithuania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| darbtumas (diligence, industry). Additional references: Lithuanian, Lithuania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| darbtumas (diligence, industry). Additional references: Litovskiy, Lithuania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| darbtumas (diligence, industry). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, diligence. (volunteer & more translations) |
| Lorrain
| fiauvée (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Lorrain, diligence. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| igyekezet (diligence, endeavor, endeavour, struggle, push), szorgalom (industry, diligence, diligences, industries, sedulity), gyorskocsi (diligence), gondosság (care, daintiness, diligence, thoughtfulness, elaboration), delizsánsz (diligence, stage-coach), tanúidézés (diligence), személyszállító postakocsi (diligence), serénység (diligence, dispatch, promptitude, sedulity, sedulousness), postakocsi (diligence, drag, stage-coach, post, coach), iparkodás (diligence, sedulity, sedulousness, striving). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Maharashtra
| उद्यम (diligence). Additional references: Maharashtra, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Maharathi
| उद्यम (diligence). Additional references: Maharathi, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Malay
| kerajinan (diligence). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Malayu
| kerajinan (diligence). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Malhatee
| उद्यम (diligence). Additional references: Malhatee, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Manx
| jeadys (application, assiduity, diligence, perseverance, sincerity), jeadid (assiduity, diligence, perseverance, tidiness). Additional references: Manx, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| jeadys (application, assiduity, diligence, perseverance, sincerity), jeadid (assiduity, diligence, perseverance, tidiness). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Maori
| mamahitanga (diligence). Additional references: Maori, New Zealand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Marathi
| उद्यम (diligence). Additional references: Marathi, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Marthi
| उद्यम (diligence). Additional references: Marthi, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Melaju
| kerajinan (diligence). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Melayu
| kerajinan (diligence). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mgbakpa
| himmàà (dialogue, diligence, eagerness, energy, insistence). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, diligence. (volunteer & more translations) |
| Moksha
| мяльвельде покодема (diligence). Additional references: Moksha, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Moksha (transliteration)
| myalʹvelʹde pokodema (diligence). Additional references: Moksha, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mokshan
| мяльвельде покодема (diligence). Additional references: Mokshan, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mokshan (transliteration)
| myalʹvelʹde pokodema (diligence). Additional references: Mokshan, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| diligenta (coach, coaches, diligence, diligences), vrednicie (diligence, application, assiduity, efficiency, honor), hãrnicie (diligence, industry, worth), sarguinta (diligence). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| хичээл зїтгэл (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), хичээнгvй (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), хичээл (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Mongol, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| khicheel zїtgel (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), khicheengvy (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), khicheel (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Mongol, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| хичээл зїтгэл (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), хичээнгvй (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), хичээл (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Mongolian, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| khicheel zїtgel (assiduity, diligence, effort, industry, sedulity), khicheengvy (diligence, diligent, discreet, dutiful, humble), khicheel (article, carefulness, diligence, eagerness, exercise). Additional references: Mongolian, Mongolia, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mordoff
| мяльвельде покодема (diligence). Additional references: Mordoff, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mordoff (transliteration)
| myalʹvelʹde pokodema (diligence). Additional references: Mordoff, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mordov
| мяльвельде покодема (diligence). Additional references: Mordov, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mordov (transliteration)
| myalʹvelʹde pokodema (diligence). Additional references: Mordov, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Moksha
| мяльвельде покодема (diligence). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Moksha (transliteration)
| myalʹvelʹde pokodema (diligence). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, diligence. (volunteer & more translations) |
| Muruthu
| उद्यम (diligence). Additional references: Muruthu, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| New Zealand Maori
| mamahitanga (diligence). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| flid (diligence, application, candidacy, solicitation). Additional references: Norwegian, Norway, diligence. (volunteer & more translations) |
| Nyanja
| khama (diligence, perseverance, practice). Additional references: Nyanja, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Oluchiga
| okwezirika (diligence). Additional references: Oluchiga, Uganda, diligence. (volunteer & more translations) |
| Orukiga
| okwezirika (diligence). Additional references: Orukiga, Uganda, diligence. (volunteer & more translations) |
| Pali
| 精進 (diligence, effort, vigor). Additional references: Pali, India, Myanmar, diligence. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਚੌਕਸੀ (attention, caution, diligence, guard, prudence), ਉੱਦਮ (diligence). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| كوشش پيوسته (diligence, diligency), كهشش (diligence, diligences, effort, efforts), پشت كار (application, diligence, diligency), پشت کار (diligence), کوشش پیوسته (diligence), سعي و كوشش (diligence, diligency), سعی وکوشش (diligence), سعى و كوشش (diligence). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, diligence. (volunteer & more translations) |
| Patois of Midi-Toulousain
| vaillantise (prowess, feat, achievement, diligence, featly). Additional references: Patois of Midi-Toulousain, diligence. (volunteer & more translations) |
| Patois of the Aquitaine
| combat (activity, action, manufacture, vigour, potency). Additional references: Patois of the Aquitaine, diligence. (volunteer & more translations) |
| Persian
| كوشش پيوسته (diligence, diligency), كهشش (diligence, diligences, effort, efforts), پشت كار (application, diligence, diligency), پشت کار (diligence), کوشش پیوسته (diligence), سعي و كوشش (diligence, diligency), سعی وکوشش (diligence), سعى و كوشش (diligence). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, diligence. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| كوشش پيوسته (diligence, diligency), كهشش (diligence, diligences, effort, efforts), پشت كار (application, diligence, diligency), پشت کار (diligence), کوشش پیوسته (diligence), سعي و كوشش (diligence, diligency), سعی وکوشش (diligence), سعى و كوشش (diligence). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, diligence. (volunteer & more translations) |
| Polish
| pilność (diligence, attentiveness, industry, application, assiduity), pracowitość (diligence, industry, assiduity, industries, strenuousness), skrzętność (assiduity, diligence, providence, sedulity, thrift), analiza prawna i ekonomiczna (diligence, due diligence project), pracowitosc (diligence, industry, painstaking), pilnosc (diligence), nalezyta starannosc (diligence). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, diligence. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| pilność (diligence, attentiveness, industry, application, assiduity), pracowitość (diligence, industry, assiduity, industries, strenuousness), skrzętność (assiduity, diligence, providence, sedulity, thrift), analiza prawna i ekonomiczna (diligence, due diligence project), pracowitosc (diligence, industry, painstaking), pilnosc (diligence), nalezyta starannosc (diligence). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, diligence. (volunteer & more translations) |
| Polski
| pilność (diligence, attentiveness, industry, application, assiduity), pracowitość (diligence, industry, assiduity, industries, strenuousness), skrzętność (assiduity, diligence, providence, sedulity, thrift), analiza prawna i ekonomiczna (diligence, due diligence project), pracowitosc (diligence, industry, painstaking), pilnosc (diligence), nalezyta starannosc (diligence). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, diligence. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| diligência (industry, diligence, application, stagecoach, advance), afã (diligence, eagerness, effort, enthusiasm, task), carruagem (carriage, coach, railway carriage, vehicle, wagon), aplicação (application, employment, industry, use, appliance). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, diligence. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਚੌਕਸੀ (attention, caution, diligence, guard, prudence), ਉੱਦਮ (diligence). Additional references: Punjabi, India, Kenya, diligence. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| diligenta (coach, coaches, diligence, diligences), vrednicie (diligence, application, assiduity, efficiency, honor), hãrnicie (diligence, industry, worth), sarguinta (diligence). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, diligence. (volunteer & more translations) |
| Rukiga
| okwezirika (diligence). Additional references: Rukiga, Uganda, diligence. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| diligenta (coach, coaches, diligence, diligences), vrednicie (diligence, application, assiduity, efficiency, honor), hãrnicie (diligence, industry, worth), sarguinta (diligence). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| flit (diligence, assiduity, diligences, activity, application), arbetsamhet (diligence, industriousness, industry), diligentia (diligence), arbetssamhet (diligence). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, diligence. (volunteer & more translations) |
| Russian
| дилижанс (stagecoach, diligence, post-chaise, stage, stage-coach), усердие (assiduity, zeal, assiduousness, diligence, sedulity), старание (elaboration, application, diligence, effort, exertion), прилежание (assiduity, assiduousness, diligence, industry, sedulity), должная осмотрительность (due diligence). Additional references: Russian, Russia, China, diligence. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| dilizhans (stagecoach, diligence, post-chaise, stage, stage-coach), userdie (assiduity, zeal, assiduousness, diligence, sedulity), staranie (elaboration, application, diligence, effort, exertion), prilezhanie (assiduity, assiduousness, diligence, industry, sedulity), dolzhnaya osmotritelʹnostʹ (due diligence). Additional references: Russian, Russia, China, diligence. (volunteer & more translations) |
| Russki
| дилижанс (stagecoach, diligence, post-chaise, stage, stage-coach), усердие (assiduity, zeal, assiduousness, diligence, sedulity), старание (elaboration, application, diligence, effort, exertion), прилежание (assiduity, assiduousness, diligence, industry, sedulity), должная осмотрительность (due diligence). Additional references: Russki, Russia, China, diligence. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| dilizhans (stagecoach, diligence, post-chaise, stage, stage-coach), userdie (assiduity, zeal, assiduousness, diligence, sedulity), staranie (elaboration, application, diligence, effort, exertion), prilezhanie (assiduity, assiduousness, diligence, industry, sedulity), dolzhnaya osmotritelʹnostʹ (due diligence). Additional references: Russki, Russia, China, diligence. (volunteer & more translations) |
| Sammarinese
| bravitè (diligence). Additional references: Sammarinese, San Marino, diligence. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| dìcheall (diligence, utmost endeavour), dùrachd (sincerity, diligence, earnestness), gleusdachd (alacrity, expertness, readiness, adroitness, diligence), cuir (place, put, sow, plant, send), dioll (diligence), diligence (application of legal means against a person leg, diligence). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| vrednoća (diligence, studiousness), radinost (diligence, industry), marljivost (assiduity, diligence, sedulity, studiousness, application), poštanska kola (chaise, diligence, mail, mail cart, mail coach), autobus (bus, motor bus, autobus, char-a-banc, diligence). Additional references: Serbian (transliteration), diligence. (volunteer & more translations) |
| Shimaoré
| u-duburiya (undertake detailed due diligence, make the necessary arrangements). Additional references: Shimaoré, diligence. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| ความพากเพียร (diligence, indefatigability, exertion, obstinacy, pertinacity), รถม้าโดยสารสมัยก่อน ซึ่งมีเส้นทางและเวลาเดินทางที่แน่นอน (carriage, coach, diligence, stagecoach), ความเพียร (assiduity, diligence). Additional references: Siamese, Thailand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| omhu (diligence, precision). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, diligence. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| usilovnost (diligence, industry), usilovnosť (diligence, industry, sedulity, strenuousness, studiousness). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, diligence. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| usilovnost (diligence, industry), usilovnosť (diligence, industry, sedulity, strenuousness, studiousness). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, diligence. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| աշխատասիրություն (diligence, assiduity, industry, sedulity), հանրակառք (diligence, omnibus), ջանք (effort, assiduity, diligence, eagerness, endeavour), դիլիժանս (diligence, stage-coach), ջանասիրություն (application, diligence, sedulity), ժրաջանություն (diligence), ճիգ (effort, contention, diligence, endeavour, exertion). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, diligence. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| diligencia (diligence, coach, errand, industry, order), asiduidad (assiduity, exactingness, diligence, punctuality, timeliness), aplicación (application, implementation, appliance, diligence, enforcement), cuidado (care, concern, keeping, carefulness, tended), proceso diligente (diligence), precaución (caution, precaution, forethought, cautiousness, guardedness). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, diligence. (volunteer & more translations) |
| Standard Malay
| kerajinan (diligence). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, diligence. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| ความพากเพียร (diligence, indefatigability, exertion, obstinacy, pertinacity), รถม้าโดยสารสมัยก่อน ซึ่งมีเส้นทางและเวลาเดินทางที่แน่นอน (carriage, coach, diligence, stagecoach), ความเพียร (assiduity, diligence). Additional references: Standard Thai, Thailand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| ahkeruus (diligence, industry, application, applications, diligences), uutteruus (assiduity, diligence, industry). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| ahkeruus (diligence, industry, application, applications, diligences), uutteruus (assiduity, diligence, industry). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| flit (diligence, assiduity, diligences, activity, application), arbetsamhet (diligence, industriousness, industry), diligentia (diligence), arbetssamhet (diligence). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, diligence. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| utenzi (accomplishment, activity, diligence, energy, epic), utendi (accomplishment, activity, diligence, energy, epic), utendaji (performance, performances, accomplishment, action, activity), uharara (ardor, diligence, heat, passion, temperament), bidii (energy, activity, alacrity, assiduously, diligence). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, diligence. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| flit (diligence, assiduity, diligences, activity, application), arbetsamhet (diligence, industriousness, industry), diligentia (diligence), arbetssamhet (diligence). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, diligence. (volunteer & more translations) |
| Tailangi
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Tailangi, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Telangire
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Telangire, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Telegu
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Telegu, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Telgi
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Telgi, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Telugu
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Telugu, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Tengu
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Tengu, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Terangi
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Terangi, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Thai
| ความพากเพียร (diligence, indefatigability, exertion, obstinacy, pertinacity), รถม้าโดยสารสมัยก่อน ซึ่งมีเส้นทางและเวลาเดินทางที่แน่นอน (carriage, coach, diligence, stagecoach), ความเพียร (assiduity, diligence). Additional references: Thai, Thailand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| ความพากเพียร (diligence, indefatigability, exertion, obstinacy, pertinacity), รถม้าโดยสารสมัยก่อน ซึ่งมีเส้นทางและเวลาเดินทางที่แน่นอน (carriage, coach, diligence, stagecoach), ความเพียร (assiduity, diligence). Additional references: Thaiklang, Thailand, diligence. (volunteer & more translations) |
| Tolangan
| చురుకు (acridity, activity, acuteness, alertness, ardour), జాగ్రత్త (beware, despatch, diligence, discretion, guardedness). Additional references: Tolangan, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| çalışkanlık (diligence, industry, assiduity, energy, industriousness), dikkat (attention, heed, care, notice, precision), hamaratlık (diligence, industry, sedulity, skill and industry in housework), gayret (zeal, ardour, exertion, effort, fervour), atlı posta arabası (diligence), önlem (measure, precaution, expedient, step, diligence), çaba (effort, endeavor, endeavour, exertion, struggle), tedbir (shift, precaution, step, caution, forethought), posta arabası (mail, stage, coach, diligence, mail cart), itina ve titizlikle çalışma (diligence). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| старанність (accuracy, application, diligence, assiduity, particularity), Дилўжанс (diligence, diligences), РЕТЕЛЬНІСТЬ (diligence, fervour, industry, zeal, zest), ДИЛІЖАНС (diligence), увага (heed, attention, regard, count, diligence), уважне ставлення (diligence). Additional references: Ukrainian, diligence. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| starannіstʹ (accuracy, application, diligence, assiduity, particularity), dilўzhans (diligence, diligences), retelʹnІstʹ (diligence, fervour, industry, zeal, zest), dilІzhans (diligence), uvaga (heed, attention, regard, count, diligence), uvazhne stavlennya (diligence). Additional references: Ukrainian, diligence. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| ہوشیاری۔ ساودھانی۔ خبرداری (diligence), محنت سے مصیبت بھاگتی ہے (diligence), چوپہیا۔ چار پہیوں کی گاڑی (diligence), کوشش۔ سعی۔ محنت۔ کد۔ تن دہی۔ پیروی۔ سر گرمی۔ پرشرم۔ مشقت (diligence), حد بھر کوشش کرنا۔ دل و جان سے پیروی کرنا۔ حتی الوسع سعی کرنا۔ پار بساتے زور لگانا۔ خوب تن دہی کرنا (diligence), توجہ۔ دھیان۔ دھن۔ خیال (diligence). Additional references: Urdu, Pakistan, India, diligence. (volunteer & more translations) |
| Vascuense
| dilijentzia (diligence, stagecoach), axola (attention, diligence), rreta (attention, caution, concentration, diligence, heed), rdura (care, caution, charge, commonly, consideration). Additional references: Vascuense, Spain, diligence. (volunteer & more translations) |
| Veiao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Wajao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Welsh
| dyfalwch (assiduity, diligence), diwydrwydd (diligence, industry), astudrwydd (attentiveness, diligence, study). Additional references: Welsh, United Kingdom, diligence. (volunteer & more translations) |
| Yao
| N-bidimo (diligence, glory, perseverance, pomp). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, diligence. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| zell (diligence, zeal, alacrity, assiduity, flame), përkujdesje (precaution, assiduity, attendance, attention, care), kujdes (care, caution, carefulness, cautiousness, chariness), karrocë udhëtarësh (coach, diligence, landau, stagecoach). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), diligence. (volunteer & more translations) |
| Zulu
| khuthala (ambition, ambitions, diligence, diligences). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, diligence. (volunteer & more translations) |
| Zunda
| khuthala (ambition, ambitions, diligence, diligences). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, diligence. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |