| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Abenaki
| Sopi (Sophia). Additional references: Abenaki, Canada, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Abenaqui
| Sopi (Sophia). Additional references: Abenaqui, Canada, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| Žofie (Sophia), ofie (sophia), Sofie (Sofia, Sophia, Sophie), Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| Hagia Sophia (Hagia Sophia). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| Žofie (Sophia), ofie (sophia), Sofie (Sofia, Sophia, Sophie), Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Cestina, Czech Republic, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Czech
| Žofie (Sophia), ofie (sophia), Sofie (Sofia, Sophia, Sophie), Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Czech, Czech Republic, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Danish
| Hagia Sophia (Hagia Sophia). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| Hagia Sophia (Hagia Sophia). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Sophia (sophia), Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg (Sophia Dorothea of Celle), Sophie von der Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sophie Dorothea von Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Kiewer Sophienkathedrale (Saint Sophia Cathedral in Kiev). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Sofia (Sofia, Sophia, Sophie), Sophie van Pruisen (Sophia of Prussia), Sofie van Nassau-Weilburg (Sophia of Nassau), Sophia-Antipolis (Sophia Antipolis), Hagia Sophia (Hagia Sophia). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Sophia. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| Creeney (advisable, bush with little sap, common sense, dry, matured). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| Creeney (advisable, bush with little sap, common sense, dry, matured). Additional references: Gailck, United Kingdom, Sophia. (volunteer & more translations) |
| German
| Sophia (sophia), Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg (Sophia Dorothea of Celle), Sophie von der Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sophie Dorothea von Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Kiewer Sophienkathedrale (Saint Sophia Cathedral in Kiev). Additional references: German, Germany, Austria, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Greek
| Σοφία (Sofia, Sophia), Αγία Σοφία (Hagia Sophia). Additional references: Greek, Greece, Albania, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| sofia (Sofia, Sophia), aya sofia (Hagia Sophia). Additional references: Greek, Greece, Albania, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 오거스타 소피아 (Princess Augusta Sophia of Great Britain). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 오거스타 소피아 (Princess Augusta Sophia of Great Britain). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| סופיה דה מלו ברינר אנדרסן (Sophia de Mello Breyner Andresen), איה סופיה (Hagia Sophia). Additional references: Hebrew, Israel, Sophia. (volunteer & more translations) |
| High German
| Sophia (sophia), Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg (Sophia Dorothea of Celle), Sophie von der Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sophie Dorothea von Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Kiewer Sophienkathedrale (Saint Sophia Cathedral in Kiev). Additional references: High German, Germany, Austria, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Sophia (sophia), Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg (Sophia Dorothea of Celle), Sophie von der Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sophie Dorothea von Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Kiewer Sophienkathedrale (Saint Sophia Cathedral in Kiev). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Italian
| Sofia (Sofia, sophia, Queen Sofia of Spain). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| סופיה דה מלו ברינר אנדרסן (Sophia de Mello Breyner Andresen), איה סופיה (Hagia Sophia). Additional references: Ivrit, Israel, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 上智大学 (Sophia university), 上智 (Sophia, supreme wisdom, Sophia supreme wisdom), じょうちだいがく (Sophia University), じょうち (castle moat, love foolery, permanent, Sophia supreme wisdom, standing), ソフィア・ローレン (Sophia Loren), アヤソフィア (Hagia Sophia). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 오거스타 소피아 (Princess Augusta Sophia of Great Britain). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Manx
| Creeney (advisable, bush with little sap, common sense, dry, matured). Additional references: Manx, United Kingdom, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| Creeney (advisable, bush with little sap, common sense, dry, matured). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| Sophia de Mello Breyner (Sophia de Mello Breyner Andresen). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| Sofia av Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sofia av Nassau (Sophia of Nassau), Sofia Dorotea av Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Sankta Sofia katedral (Saint Sophia Cathedral in Kiev), Hedvig Sofia (Hedvig Sophia), Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Russian
| Премудрость (Sophia), софия (Sofia, Sophia), Софийский собор (Saint Sophia Cathedral in Kiev), Софья Алексеевна (Sophia Alekseyevna). Additional references: Russian, Russia, China, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| premudrostʹ (Sophia), sofiya (Sofia, Sophia), sofiyskiy sobor (Saint Sophia Cathedral in Kiev), sofʹya alekseevna (Sophia Alekseyevna). Additional references: Russian, Russia, China, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Russki
| Премудрость (Sophia), софия (Sofia, Sophia), Софийский собор (Saint Sophia Cathedral in Kiev), Софья Алексеевна (Sophia Alekseyevna). Additional references: Russki, Russia, China, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| premudrostʹ (Sophia), sofiya (Sofia, Sophia), sofiyskiy sobor (Saint Sophia Cathedral in Kiev), sofʹya alekseevna (Sophia Alekseyevna). Additional references: Russki, Russia, China, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| Beathag (usually given as the equivalent of Sophia). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| Hagia Sophia (Hagia Sophia). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| sofía (Sofia, Sophia). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Sophia. (volunteer & more translations) |
| St. Francis
| Sopi (Sophia). Additional references: St. Francis, Canada, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Sophia. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Sophia. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| Sofia av Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sofia av Nassau (Sophia of Nassau), Sofia Dorotea av Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Sankta Sofia katedral (Saint Sophia Cathedral in Kiev), Hedvig Sofia (Hedvig Sophia), Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| Sofia av Pfalz (Sophia of the Palatinate), Sofia av Nassau (Sophia of Nassau), Sofia Dorotea av Hannover (Sophia Dorothea of Hanover), Sankta Sofia katedral (Saint Sophia Cathedral in Kiev), Hedvig Sofia (Hedvig Sophia), Hagia Sofia (Hagia Sophia). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| Ayasofya Müzesi (Hagia Sophia), ayasofya (saint Sophia, St Sophia). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| Перовська Софія Львівна (Sophia Lvovna Perovskaya), Софійський собор (Saint Sophia Cathedral in Kiev). Additional references: Ukrainian, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| perovsʹka sofіya lʹvіvna (Sophia Lvovna Perovskaya), sofіysʹkiy sobor (Saint Sophia Cathedral in Kiev). Additional references: Ukrainian, Sophia. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |