Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: Big

Part of Speech Definition
Adjective 1. Significant; "graduation was a big day in his life".[Wordnet]
2. Loud and firm; "a big voice"; "big bold piano sounds".[Wordnet]
3. Conspicuous in position or importance; "a big figure in the movement"; "big man on campus".[Wordnet]
4. Prodigious; "big spender"; "big eater".[Wordnet]
5. Feeling self-importance; "too big for his britches".[Wordnet]
6. Marked by intense physical force; "a big wind".[Wordnet]
7. Generous and understanding and tolerant; "a heart big enough to hold no grudges"; "that's very big of you to be so forgiving".[Wordnet]
8. Given or giving freely; "was a big tipper".[Wordnet]
9. In an advanced stage of pregnancy; "was big with child".[Wordnet]
10. Older brother or sister; "big sister".[Wordnet]
11. Of very great significance; "deciding to drop the atom bomb was a very big decision"; "a momentous event".[Wordnet]
12. (of animals) fully developed; "an adult animal"; "a grown woman".[Wordnet]
13. Above average in size or number or quantity or magnitude or extent; "a large city"; "set out for the big city"; "a large sum"; "a big (or large) barn"; "a large family"; "big businesses"; "a big expenditure"; "a large number of newspapers"; "a big group of scientists"; "large areas of the world".[Wordnet]
14. Very intense; "a bad headache"; "in a big rage"; "had a big (or bad) shock"; "a bad earthquake"; "a bad storm".[Wordnet]
15. Exhibiting self-importance; "big talk".[Wordnet]
16. Having largeness of size; of much bulk or magnitude; of great size; large.[Websters]
17. Great with young; pregnant; swelling; ready to give birth or produce; -- often figuratively.[Websters]
18. Having greatness, fullness, importance, inflation, distention, etc., whether in a good or a bad sense; as, a big heart; a big voice; big looks; to look big. As applied to looks, it indicates haughtiness or pride.[Websters]
19. Adjective base of the adverb bigly.[Eve - graph theoretic]
Adverb 1. Extremely well; "his performance went over big".[Wordnet].
Verb 1. An alternative spelling for "Bigg": To build.[Websters]
2. Base verb from the following inflections: bigging, bigged, bigs, bigger, biggers, biggingly and biggedly.[Eve - graph theoretic]

Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Top

"Big" is a common misspelling or typo for: bit, gig, bug, bog, brig, bib, Bing, bigg, NIG, BIGS, IBG, biog.

Date "Big" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references)

Specialty Definition: Big

Domain Definition
Computing \big Prefix of several LaTeX commands implying a larger symbol. See the command without "big". Often used to convert a dyadic operator into a function which operates on a set. E.g. \sqcup, \bigsqcup. (1995-02-03) Source: The Free On-line Dictionary of Computing.
Literature 1: "The archdeacon waxed wroth, talked big, and looked bigger."- Trollope: The Warden, chap. 20.
2: Big To look big. To assume a consequential air.
3: To talk big. To boast or brag. Source: Brewer's Dictionary.
Military Blacks in Government. (references)
MultiLingual Slang Spanish (tocho). (references)
Politics The overall flavor of a wine, white or red, that has full, rich flavors. "Big" red wines are often tannic. "Big" white wines are generally high in alcohol and glycerin. Sometimes implies clumsiness, the opposite of elegance. Generally positive, but context is essential - (eg: A Bordeaux red wine shouldn't be as "big" as a California Cabernet Sauvignon). (references)
Slang Noun. Source: Linguistic 101 students at the University of Oregon. Definition: Girl in the house that has a unique friendship with another girl. Context: A word used to describe a girl that is a friend and a mentor to another girl. Social Source: Sigma Kappa Sorority. Source: Compiled by The University of Oregon. (additional references)
Technology Business Interest Group. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: Big

Expressions Definition
AIM-68 Big Q The AIM-68 is an air-to-air missile built by the United States of America. (references)
And The Big Red Nebula Band In the UK, a Best of compilation entitled Time Capsule: The First Five Years of Fingathing has since been released. (references)
Asterix and the Big Fight Asterix and the Big Fight is a French comic book, the seventh in the Asterix series. It was written by Rene Goscinny and illustrated by Albert Uderzo. Originally called ‘’Le Combat des chefs’’ in French and published in 1966. (references)
Australia's Big Things The Big Things of Australia are a loosely related set of large structures or sculptures representing much smaller objects which pertain to the area in which they are located. Each one is individual and constructed without reference to any of the others, but together they have certain things in common and are collectively known as Australia's Big Things. For example, the first Big Thing was the Big Banana built in 1964 in Coffs Harbour, New South Wales, but now there are over sixty similar objects around the country. (references)
Barney's Big Surprise Barney's Big Surprise was Barney's 3rd concert and his 1st National tour. (references)
Battle of Big Mound The Battle of Big Mound was a United States Army victory over the combined Santee and Teton Sioux forces in the Dakota Territory. (references)
Battle of Big Sandy Creek The Battle of Big Sandy was fought in northwestern New York on May 29 - May 30 1814 during the War of 1812. The battle was a decisive American victory in which American militia and Oneida Indians launched a surprise attack on British soldiers who were chasing them inland from Lake Ontario. (references)
Battle of the Big Hole The Battle of the Big Hole was a costly battle between the Nez Percé and United States army during the Nez Percé Wars of 1877. (references)
Bert's Big Adventure Bert's Big Adventure is a charity created by Bert Weiss of radio station WWWQ-FM (Q100) in Atlanta, United States. (references)
Big 5 sporting goods Big 5 Sporting Goods is a sporting goods retailer headquartered in El Segundo, California with 309 stores in ten western states. Steven G. Miller is the Chairman, President, and CEO. (references)
------------------ 352 common expressions abridged ---------------

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: Big

Expressions Domain Definition
Big 8 Health 1/8 kilogram crack. (references)
Big bag Health Heroin. (references)
Big bag Transportation A removable internal liner, strong enough to be lifted and to carry bulk cargoes of different types. Source: European Union. (references)
Big bag of pages Computing Big bag of pages (BIBOP) Where data objects are tagged with some kind of descriptor (giving their size or type for example) memory can be saved by storing objects with the same descriptor in one "page" of memory. The most significant bits of an object's address are used as the BIBOP page number. This is looked up in a BIBOP table to find the descriptor for all objects in that page. This idea is similar to the "zones" used in some Lisp systems (e.g. LeLisp). [David R. Hanson. "A portable storage management system for the Icon programming language". Software - Practice and Experience, 10:489-500 1980]. (1994-11-29). Source: The Free On-line Dictionary of Computing..
Big bang Aerospace 1: A theory of cosmology that the universe originated billions of years ago as a violent eruption of a single point. (references)
    2: Event that cosmologists consider the beginning of the universe, in which all matter and radiation in the entire universe came into being. (references)
Big bang Finance The change in the rules of the Stock Exchange which occurred on 27th October 1986. So called because the abolition of fixed commission charges precipitated a complete alteration in the structure of the market. Source: European Union. (references)
Big bang Public Administration The explosion and rapid expansion of matter that occurred at the creation of our universe. In the immediate aftermath of the Big Bang, all matter is thought to have consisted of free quarks and gluons at extremely high temperatures and densities. This plasma then cooled and coalesced into the particles and atoms that now make up all objects in the universe. (references)
Big Bang Nucleosynthesis Physics 1: At the big bang, the universe had a temperature of 100,000,000,000 K. It was so hot that only protons and neutrons were formed. However, as the universe cooled, the amount of deuterium and helium nuclei increased. Just below 1 billion degrees there is a significant increase in deuterium and helium, and a decrease in the abundance of protons and neutrons. This was the deuterium "bottleneck". This used up the all the free neutrons and some protons, and caused the neutron line to drop off, and the proton line to dip (relatively few protons are used up). The deuterium abundance only increased to a point because it is an intermediate to the formation of helium. So as it was created, it is quickly consumed to complete the process of helium nucleosynthesis. Once all the neutrons were been used up, its presence dropped off. See also Universe Expansion, Pair Production, Positron Annihilation, Proton/Neutron Conversion, Proton/Neutron Collision, Helium Nucleosynthesis, and Electron Capture. (references)
    2: (see also Universe Expansion) At the big bang, the universe had a temperature of 100,000,000,000 K. It was so hot that only protons and neutrons were formed. However, as the universe cooled, the amount of deuterium and helium nuclei increased. Just below 1 billion degrees there is a significant increase in deuterium and helium, and a decrease in the abundance of protons and neutrons. This was the deuterium "bottleneck". This used up the all the free neutrons and some protons, and caused the neutron line to drop off, and the proton line to dip (relatively few protons are used up). The deuterium abundance only increased to a point because it is an intermediate to the formation of helium. So as it was created, it is quickly consumed to complete the process of helium nucleosynthesis. Once all the neutrons were been used up, its presence dropped off. For more information, see Formation of the Elements/ Nucleosynthesis in the early universe. 1. Pair Production 2. Positron Annihilation 3. Proton/Neutron Conversion 4. Proton/Neutron Collision 5. Helium Nucleosynthesis 6. Heavier Elements Nucleosynthesis7. Electron Capture. (references)
Big Bang Observer Aerospace A Beyond Einstein gravitational wave detector vision mission. (references)
Big bang theory Aerospace 1: A theory that says the Universe began with a super-powerful explosion. (references)
    2: A theory which states that the Universe began to expand after a super powerful explosion of concentrated matter and energy. (references)
    3: The theory that the universe was once clustered and at the 'beginning' it exploded out, as shown by the fact that objects are still moving out from the center. (references)
    4: A theory in which the expansion of the universe is presumed to have begun with an explosion (referred to as the "Big Bang"). (references)
------------------ 57 specialty expressions abridged ---------------

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Abbreviations & Acronyms: Big

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.
Entry Source Expression Field
BIG English British Industrial Gases Chemical Industry
BIG Spanish Base de información de gestión Computing
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top

Topics by Level of Interest: Big

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Big Bang 273     15 Big Ones 17
Big Brother 221     1997 Big 12 Baseball Tournament 21
Big Day 216     1997 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
Big Day Out 199     1998 Big 12 Baseball Tournament 21
Big Bad 173     1998 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
Big Brother 2007 165     1999 Big 12 Baseball Tournament 22
Pinoy Big Brother 164     1999 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
Big Brother 2007 (UK) 158     2000 Big 12 Baseball Tournament 22
Big Day Out lineups by year 146     2000 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
Big Six 135     2001 Big 12 Baseball Tournament 22
Big Bear 130     2001 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
Big Love 126     2002 Big 12 Baseball Tournament 22
Big Brother (TV series) 122     2002 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
Big Dig 114     2003 Big 12 Baseball Tournament 22
List of Rob & Big episodes 110     2003 Big 12 Men's Basketball Tournament 16
List of Big Brother (UK) contestants 103     2003 Big Ten Conference Men's Basketball Tournament 17
Big Brother (Bulgaria) 99     2004 Big 12 Baseball Tournament 22
Big Brother Australia 2006 99     2004 Big 12 Men's Basketball Tournament 19
The Big Lebowski 98     2004 Big East Men's Basketball Tournament 12
Big Brother Brasil 95     2004 Big Ten Conference Men's Basketball Tournament 19
Big Boss 94     2005 Big 12 Baseball Tournament 22
Big Brother 2006 (UK) 94     2005 Big 12 Men's Basketball Tournament 19
Big full 94     2005 Big East Men's Basketball Tournament 24
Big Brother 8 (U.S.) 93     2005 Big Ten Conference Men's Basketball Tournament 17
Pinoy Big Brother: Celebrity Edition 2 93     2006 Big 12 Baseball Tournament 11
Celebrity Big Brother 2007 (UK) 91     2006 Big 12 Men's Basketball Tournament 19
Big Brother Australia 89     2006 Big East Men's Basketball Tournament 26
Big Six Mile Creek Marina 88     2006 Big Ten Conference Men's Basketball Tournament 14
Big Brother Australia 2007 86     2007 Big 12 Baseball Tournament 11
Big Fish 85     2007 Big 12 Men's Basketball Tournament 33
Big Brother Belgium 84     2007 Big 12 Women's Basketball Championship 17
List of Big Brother 2007 housemates (UK) 84     2007 Big East Men's Basketball Tournament 27
Big Brother 9 (U.S.) 82     2007 Big South Men's Basketball Tournament 9
Big Ten Conference 81     2007 Big Ten Conference Men's Basketball Tournament 19
The Big Sister 81     2008 Big Ten Conference Men's Basketball Tournament 21
Big Sur 80     9/11: The Big Lie 19
Big Brother 3 80     A Big 10-8 Place 8
Big Brother (U.S.) 79     A Big Boy did it and Ran Away 7
Big Bad Wolf 78     A Big Hand for the Little Lady 11
Big Brother 1 77     A Big Hunk o' Love 6
Big O 76     A Big Hurt 2
The Big O 75     A Big Package for You 8
Big Brother 2 75     A Big Piece of Garbage 16
Big Trouble 75     A Confederate General From Big Sur 10
Big Bang (group) 73     A Great Big Sled 10
Big Brother Australia 2005 71     A Lot of Little Lies for the Sake of One Big Truth 6
Big Brother: Celebrity Hijack (UK) 71     ACC - Big Ten Challenge 36
Big Hole 70     AIM-68 Big Q 5
Big Brother 2007 (UK) highlights 69     Akron Township, Big Stone County, Minnesota 32
Big Rock 68     Al's Big Deal - Unclaimed Freight 5
List of The Big O media 67     Alan's Big One (Radio Show) 3
Big Bend National Park 67     And The Big Men Fly 9
Mr. Big 67     And the Big Red Nebula Band 6
Big Brother 7 66     Ant-Man's Big Christmas 15
Big East Conference 66     Asterix and the Big Fight 37
British big cats 66     Asterix and the Big Fight (film) 22
Big Game 65     Australia's big things 42
Big Spring 64     Baby, What a Big Surprise 5
Big 12 Conference 63     Bareback at Big Sky 6
My Big Mouth (song) 63     Battle of Big Bethel 11
Big Thunder Mountain Railroad 63     Battle of Big Black River Bridge 13
Big Brother 7 (U.S.) 63     Battle of Big Mound 7
Big Brother 8 (US) highlights 62     Battle of Big Sandy Creek 10
Big Girls Don't Fly (Lois & Clark) 62     Battle of the Big Hole 10
The Big Sleep 62     BBC Big Band 4
Pinoy Big Brother (season 2) 61     BBC Big Screen 4
List of Big Brother Australia housemates (2007 series) 61     Bear in the Big Blue House 12
Big River 60     Bert's Big Adventure 3
List of Big Brother 2006 housemates (UK) 60     Betsy and Tacy Go Over the Big Hill 4
The Big Picture 60     Betty Boop's Big Boss 5
Big Dig (Boston, Massachusetts) 59     Big $pender 6
The Big Bang Theory 58     Big & Rich's Super Galactic Fan Pak 10
Big Brother (UK) 58     Big & Rich discography 16
Big Brother 2004 (UK) 58     Big & Rich 19
Big Joe 57     Big '80s 11
Big Bird 57     Big (1988 film) 18
Big Red 57     Big (album) 16
Big Brother 2008 (UK) 57     Big (alternative meanings) 3
Big Daddy 54     Big 12 Baseball Tournament 9
Big Brother 6 54     Big 12 Championship Game 10
Big Shiny Tunes 54     Big 12 Conference 63
List of The Big O characters 54     Big 12 Men's Basketball Tournament 11
Big Brother 2005 (UK) 54     Big 33 Football Classic 6
KFC Twenty20 Big Bash season 2007-08 54     Big 5 Sporting Goods 5
Big Spring, Texas 53     Big 6 Hockey League 5
List of Doctor Who audio plays by Big Finish 53     Big 8 11
Big Brother Africa 2 53     Big 8 (Usenet) 6
Big Brother 2002 (UK) 52     Big 8 Cola 2
Celebrity Big Brother racism controversy 52     Big A 2
Big Apple 52     Big Acorn 2
Big Bad Wolf (Shrek) 52     Big Active 5
Big Ones 52     Big Air Experience 8
The Big Show 51     Big Air Freestyle 5
Big Bad Beetleborgs 51     Big Al 21
Big Brother (Croatia) 51     Big Al (Australian comedian) 3
Big Country 51     Big Al (book) 4
Big Time 50     Big Al (mascot) 11
Pinoy Big Brother (season 1) 50     Big Alcove Spring 5
List of Big Brother Australia housemates (2006 series) 50     Big Allis 4
Big Brother Germany 49     Big and Little Wong Tin Bar 10
Big Creek 49     Big and Ugly Rendering Project 10
Big Brother 3 (U.S.) 49     Big Ant Studios 6
Big Brother 6 (U.S.) 48     Big Ape Productions 3
Dartmouth Big Green 48     Big Apple 52
Big O notation 48     Big Apple (alternative meanings) 3
Big Wheel 47     Big Apple (dance) 30
Big Five personality traits 47     Big Apple (song) 2
List of Big Brother 7 HouseGuests (U.S.) 47     Big Apple Anime Fest 9
Big Shot 45     Big Apple Bagels 4
Big Brother 2000 (UK) 45     Big Apple Chorus 3
Big Three 45     Big Apple Circus 16
Big Mac 44     Big Apple Comix 8
Big Foot 44     Big Apple Convention 6
Big Brother 4 (U.S.) 44     Big Apple Oriental Tours 6
Big Mountain 44     Big Apple Rappin': The Early Days of Hip-Hop Culture in New York City 1979-1982 6
Timeline of the Big Bang 43     Big Apple Softball League 6
Big Top 42     Big Apple Take Down 5
Australia's big things 42     Big Arm, Montana 11
Doug's a Big Fat Liar / Doug Wears Tights 42     Big Arm No. 251, Saskatchewan 41
Doug's Career Anxiety / Doug's Big Brawl 42     Big Art Group 10
Doug's Math Problem / Doug's Big Feat 42     Big Ask Campaign 6
Doug's Dog's Date / Doug's Big Nose 42     Big Ass 14
Doug's Big Catch / Doug Needs Money 42     Big Ass Truck 6
Doug Saves Roger / Doug's Big News 42     Big Audio Dynamite 22
Judy's Big Admission 42     Big August Quarterly 3
Doug: The Big Switch 42     Big B 34
Doug's Big Comeback 42     Big B (artist) 13
Doug's Big Panic 42     Big B (film) 8
The Big Four 42     Big B Drugs 3
Big Stone County, Minnesota 41     Big B Presents: Random Stuff 8
Big Brother 5 41     Big Baby Scam/Dog Show 27
Big Trouble in Little China 41     Big Bad 173
Big Arm No. 251, Saskatchewan 41     Big Bad Beetleborgs 51
Big Ten Network 41     Big Bad Book of Bart Simpson 2
Big Brother 2 (U.S.) 40     Big Bad John 10
Big Brother 5 (U.S.) 39     Big Bad Mama 7
The Big Break 39     Big Bad Noise 3
The Big Boss 39     Big Bad Shakin' 3
Big Sandy 39     Big Bad Voodoo Daddy 15
Big Girls Don't Cry 38     Big Bad Voodoo Daddy (album) 6
Big beat 38     Big Bad Wolf 78
List of Big Brother 2005 housemates (UK) 38     Big Bad Wolf (film) 6
Big Brother (Poland) 38     Big Bad Wolf (roller coaster) 9
Big Syke 38     Big Bad Wolf (Shrek) 52
Asterix and the Big Fight 37     Big Bag 5
Big Money 37     Big Bald Mountain 3
Big Boy 37     Big Bald Mountain, New Brunswick 7
Big Brother (Netherlands) 37     Big Bald Mountain (alternative meanings) 2
The Big Four (novel) 36     Big Ball'n 2
Big Cypress National Preserve 36     Big ball of mud 7
Radio 1's Big Weekend 36     Big Balls 14
Big Brother 1 (U.S.) 36     Big Balls and the Great White Idiot 4
Pinoy Big Brother: Celebrity Edition 1 36     Big Bam Boom 7
Big Bang nucleosynthesis 36     Big Bambu 8
Big Brother Australia 2004 36     Big Banana 7
Big Brother 2003 (UK) 36     Big band 28
ACC - Big Ten Challenge 36     Big Band and Acoustic 3
Big South Fork National River and Recreation Area 35     Big band remote 11
List of Little People, Big World episodes 35     Big Bang 273
KFC Twenty20 Big Bash season 2006-07 35     Big Bang (alternative meanings) 5
Big Girls Don't Cry (Fergie song) 35     Big Bang (book) 5
Big Brother 2001 (UK) 35     Big Bang (comics) 5
Big Brother Australia 2003 35     Big Bang (financial markets) 8
List of Big 12 Conference champions 34     Big Bang (group) 73
Big Sky Conference 34     Big bang adoption 24
Big Read 34     Big Bang Babies 3
Big Deal 34     Big Bang Baby 11
Big Lake, Texas 34     Big Bang Beat 11
Big Machine 34     Big Bang Comics 15
The Big Break V: Hawaii 34     Big Bang Comics (role-playing game) 4
Big Generator 34     Big Bang Love, Juvenile A 6
Big L 34     Big Bang nucleosynthesis 36
Big B 34     Big Bang Observer 7
Big Four Bridge 33     Big Bang Romance 4
Big Hole River 33     Big Bang Theory (album) 13
Big Dipper 33     Big Bang Theory (Harem Scarem album) 5
The Big Bad Wolf (novel) 33     Big Bank Hank 4
Big Five 33     Big Bar, California 8
Big Star 33     Big Bar Heliport 5
The Big Breakfast 33     Big Bar Lake Provincial Park 2
2007 Big 12 Men's Basketball Tournament 33     Big Barda 20
Akron Township, Big Stone County, Minnesota 32     Big Basin Redwoods State Park 17
Big Brother 2 (Bulgaria) 32     Big bath 5
Big Sugar 32     Big Bay, Michigan 17
Big Brother Australia 2002 32     Big Bay Dam 4
Foster Township, Big Stone County, Minnesota 32     Big Bay Point Light 20
Big Brother Australia 2001 32     Big Bay State Park 10
Big Freeze 32     Big Bay Water Aerodrome 10
Big Fun 31     Big Bayou Canot train disaster 11
Big Brother Panto (UK) 31     Big Bazaar 8
Big Game (football) 31     Big Beach Boutique II 13
Big Brother 1 (Bulgaria) 31     Big Beach Boutique II - The Movie 13
Big cat 30     Big Bear 130
Pee-wee's Big Adventure 30     Big Bear (alternative meanings) 3
Kaiju Big Battel 30     Big Bear City, California 24
Big Four auditors 30     Big Bear City Airport 13
Big Apple (dance) 30     Big Bear Lake 19
Pound Puppies and the Legend of Big Paw 30     Big Bear Lake, California 25
Big Dig ceiling collapse 30     Big Bear Solar Observatory 10
Big Spring State Park 30     Big Bear Stores 30
Big Bear Stores 30     Big beat 38
Cornell Big Red 30     Big Beat (album) 13
The Big Doe Rehab 30     Big beat (alternative meanings) 2
Big Boss (Indian TV Series) 30     Big Beat Records (Ace subsidiary) 3
Big Brother Suomi 2006 29     Big Beat Records (Atlantic subsidiary) 4
Big Valley, Alberta 29     Big Beautiful Sky (Venus Hum) 6
Big Brother 3 (Bulgaria) 29     Big Beautiful Woman 9
Big Fat Awesome House Party 29     Big Beaver, Pennsylvania 18
Drake & Josh: Really Big Shrimp 29     Big Beaver Airport 3
USS Big Horn 29     Big Beaver Falls Area School District 8
Celebrity Big Brother 2006 (UK) 29     Big Bell, Western Australia 4
Big Picture High School 29     Big Belt Mountains 4
List of Big Brother (UK) shows 28     Big Ben (alternative meanings) 3
Big Brother Awards 28     Big Ben (comics) 6
My Big Fat Obnoxious Boss 28     Big Ben (Heard Island) 5
Reel Big Fish 28     Big Ben (horse) 8
Futurama: Bender's Big Score 28     Big Ben (solitaire) 6
Big River (musical) 28     Big Ben Bolt 3
Big Boss (Metal Gear) 28     Big Ben Strikes Again 10
Big band 28     Big Bend 20
Big Lagoon State Park 27     Big Bend, California 19
Big Sister 27     Big Bend, Rusk County, Wisconsin 13
List of Big Ten National Championships 27     Big Bend, South Australia 3
Big Baby Scam/Dog Show 27     Big Bend, Swaziland 7
Teen Big Brother 27     Big Bend, Waukesha County, Wisconsin 18
2007 Big East Men's Basketball Tournament 27     Big Bend, Wisconsin 2
Big House Blues 27     Big Bend (Florida) 6
Big six in the romantic literature of England 27     Big Bend (Texas) 12
List of Pinoy Big Brother (season 2) housemates and houseguests 27     Big Bend Community College 5
Stimpy's Big Day/The Big Shot 27     Big Bend Cowboy Hall of Fame 3
Big Pine Key, Florida 27     Big Bend Dam 9
Big Runaway 27     Big bend gambusia 5
Big Shots (TV series) 26     Big Bend Gold Rush 9
USS Big Horn (AO-45) 26     Big Bend National Park 67
Big Spring Creek 26     Big Bend Ranch State Park 2
Songs from the Big Chair 26     Big Bend Rancheria 2
Big Flats, Wisconsin 26     Big Bend State Recreation Area 18
Vic Reeves Big Night Out 26     Big Bend Township, Minnesota 13
Big Science 26     Big Bend Water District 3
Big Fun (album) 26     Big Bertha (alternative meanings) 3
Big Brother Australia 2007 highlights 26     Big Bertha (comics) 8
Big Shoals State Park 26     Big Bertha (drum) 16
Mister Big (James Bond) 26     Big Bertha (golf club) 3
Big Two 26     Big Bertha (howitzer) 22
Big Blue 26     Big bet 7
Big Eddy Site 26     Big Big Train 18
2006 Big East Men's Basketball Tournament 26     Big Big World 2
The Big Parade 25     Big Bigger Biggest: Greatest Hits 4
Teen Big Brother (UK) 25     Big Bill 3
Clifford the Big Red Dog 25     Big Bill Bissonnette 3
Big Brother Suomi 2007 25     Big Bill Broonzy 23
Big Brother Africa 1 25     Big Bill James 4
The Big Show (sports radio show) 25     Big Bill Morganfield 7
Little Big Adventure 2 25     Big Bill Neidjie 6
List of Big Love episodes 25     Big Birch Lake 3
Big White Ski Resort 25     Big Bird's Birthday Celebration 3
Big Bear Lake, California 25     Big Bird's Egg Catch 4
Sheep in the Big City 25     Big Bird 57
The One Wherein There Is a Big Twist 25     Big Bird (alternative meanings) 3
The Care Bears' Big Wish Movie 25     Big Bird (satellite) 14
Big Girl 25     Big Bird in China 13
Big Timber Creek 24     Big Bird in Japan 9
Big bang adoption 24     Big Bite 10
Big Sable Point Light 24     Big Biz Tycoon 6
Bright Lights, Big City 24     Big Biz Tycoon 2 5
Big Three (colleges) 24     Big Black 17
2005 Big East Men's Basketball Tournament 24     Big Black Bugs Bleed Blue Blood 13
Big Bear City, California 24     Big Black Bus 5
The Big Event 24     Big Black Dog 12
Big Coppitt Key, Florida 24     Big Black Hole and the Little Baby Star (album) 3
Big Horn, Wyoming 24     Big Black River 8
Big Eight Conference 24     Big Black Smoke 4
Big Cypress (Phish festival) 24     Big blind special 5
Big Jim 24     Big Block of Cheese Day 8
Big Talbot Island State Park 24     Big Blue 26
Big Green Gathering 24     Big Blue (crane) 3
Big Time Sensuality 24     Big Blue Ball 12
Little Big Adventure 24     Big blue blanket 6
Big Island 23     Big Blue Bubble 6
Big Sandy, Texas 23     Big Blue Bug 6
Big Star (band) 23     Big Blue Bus 18
Oprah's Big Give 23     Big Blue Disk 8
Big Sky Resort 23     Big Blue Machine 6
Big Run 23     Big Blue Marble 7
Big Cheese 23     Big Blue Nation 7
Little People, Big World 23     Big Blue Octopus 6
The Big Easy (film) 23     Big Blue River 11
Little Big Man 23     Big Blue River (Indiana) 4
The Big Sleep (1946 film) 23     Big Blue River (Kansas) 5
Big Pocono State Park 23     Big Blue Sky 9
Big Monday 23     Big Blues 4
Big Bill Broonzy 23     Big Bluestem 6
The One Wherein There Is a Big Twist, Part II 23     Big Bog State Recreation Area 14
The Big Steal 23     Big Boi 23
Big Pussy Bonpensiero 23     Big Boi and Dre Present...OutKast 13
Boyd Big Tree Preserve Conservation Area 23     Big Boing 2
Little Fauss and Big Halsy 23     Big Bone, Kentucky 14
Big Boi 23     Big Bone Cave 9
Big Japan 22     Big Bone Creek 2
Big Bertha (howitzer) 22     Big Bone Island 4
Big N' Tasty 22     Big Bone Lick State Park 11
------------------ 2164 topics related to abridged ---------------

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: Big

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Abakwariga bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Acadian gros (big, fat), grand (big, tall). Additional references: Acadian, USA, big. (volunteer & more translations)
Achawa -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Adal kaɗ'ɗa (big). Additional references: Adal, Ethiopia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Adsawa -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Adsoa -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Adzerma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Adzerma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Afar kaɗ'ɗa (big). Additional references: Afar, Ethiopia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Afaraf kaɗ'ɗa (big). Additional references: Afaraf, Ethiopia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Af-Maxaad Tiri wayn (big). Additional references: Af-Maxaad Tiri, Somalia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Af-Soomaali wayn (big). Additional references: Af-Soomaali, Somalia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Agnang nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Agnang, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Ajawa -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Akium-Pare baha (big), isibo (big stick), ngukumbaha (big chicken). Additional references: Akium-Pare, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Al Arabiya كبير (big, large, senior, grand, magnificent), ضخم (bulky, fat, huge, large, prodigious), كَبِير (big, bigger, biggest), هائِل (astronomical, awful, colossal, enormous, formidable), حبلي (big, enceinte, gravid, pregnant, quick), عارِم (big, bigger, biggest, forceful, formidable), هام (considerable, important, historic, material, significant), عَظِيم (grand, magnificent, majestic, big, bigger), كل سنتين، يقع - (big), كاردينال (big). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha كبير (big, large, senior, grand, magnificent), ضخم (bulky, fat, huge, large, prodigious), كَبِير (big, bigger, biggest), هائِل (astronomical, awful, colossal, enormous, formidable), حبلي (big, enceinte, gravid, pregnant, quick), عارِم (big, bigger, biggest, forceful, formidable), هام (considerable, important, historic, material, significant), عَظِيم (grand, magnificent, majestic, big, bigger), كل سنتين، يقع - (big), كاردينال (big). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Albanian i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Algerian Dardja bennuna (big toe). Additional references: Algerian Dardja, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Algerian French papaz (priest, huge, enormous, boss, clergyman), papass (priest, huge, enormous, boss, clergyman), papas (priest, huge, enormous, boss, clergyman). Additional references: Algerian French, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Altoaragonés gran (big). Additional references: Altoaragonés, Spain, big. (volunteer & more translations)
Amognard artou (toe, big toe, digit, piggy). Additional references: Amognard, France, big. (volunteer & more translations)
Andhra పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Andhra, India, big. (volunteer & more translations)
Aniula yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Aniula, Australia, big. (volunteer & more translations)
Annamese to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Anula yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Anula, Australia, big. (volunteer & more translations)
Anyah nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Anyah, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Anyan nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Anyan, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Anyang nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Anyang, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Anyula yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Anyula, Australia, big. (volunteer & more translations)
Arabic كبير (big, large, senior, grand, magnificent), ضخم (bulky, fat, huge, large, prodigious), كَبِير (big, bigger, biggest), هائِل (astronomical, awful, colossal, enormous, formidable), حبلي (big, enceinte, gravid, pregnant, quick), عارِم (big, bigger, biggest, forceful, formidable), هام (considerable, important, historic, material, significant), عَظِيم (grand, magnificent, majestic, big, bigger), كل سنتين، يقع - (big), كاردينال (big). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Aragoieraz gran (big). Additional references: Aragoieraz, Spain, big. (volunteer & more translations)
Aragonés gran (big). Additional references: Aragonés, Spain, big. (volunteer & more translations)
Aragonese gran (big). Additional references: Aragonese, Spain, big. (volunteer & more translations)
Aramaic שגיא (big, large). Additional references: Aramaic, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Araucano vucha-futa (big), füxañma (big). Additional references: Araucano, Chile, Argentina, big. (volunteer & more translations)
Ardennais gadru (strong, stout, heavy, hefty, sturdy), dôye (toe, big toe), dôle (big toe), faire des esbroufes (have a pride in, pride oneself on, shoot a line, show off, sound off), prise (pregnant, with young, acoustic system, big with child, encircling wall). Additional references: Ardennais, France, big. (volunteer & more translations)
Armenian մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Arnaut i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Arniya lot (big). Additional references: Arniya, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Íslenska stór (big, grand, great, large, major), mikill (big, grand, great, large, major). Additional references: Íslenska, Iceland, big. (volunteer & more translations)
Ateso epol (big). Additional references: Ateso, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Ayao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Ayapathu wudukerre (big uncle), yapany (big sister), wunya (big brother). Additional references: Ayapathu, Australia, big. (volunteer & more translations)
Ayawa -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Ayo -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia akbar (big, exalted, great), gede (big, large), gadang (big, large), bongsor (big, oversized), besar (big, large, great, August, broad), raya (big, great, greater, large), kebesaran (amount, bag, bigness, glory, grandeur), kegedean (too big), sebesar (as big as, in the amount of), penggede (big shot). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, big. (volunteer & more translations)
Bahasa Malaysia besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Bahasa Malayu besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Bakedi epol (big). Additional references: Bakedi, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Bakidi epol (big). Additional references: Bakidi, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Balgarski голям (big, almighty, great, hearty, heavy), крупен (big), едър (big, burly, coarse, full, gross), благороден (exalted, generous, gentle, grand, honourable), виден (conspicuous, distinguished, grand, illustrious, noted), наедрял (big), надут (bombastic, conceited, consequential, coxcombical, declamatory), надменен (aloof, arrogant, assuming, contemptuous, cool), значителен (appreciable, considerable, goodly, handsome, important), бременна (heavy, impregnate, pregnant, big, enceinte). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, big. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) golyam (big, almighty, great, hearty, heavy), krupen (big), edʺr (big, burly, coarse, full, gross), blagoroden (exalted, generous, gentle, grand, honourable), viden (conspicuous, distinguished, grand, illustrious, noted), naedryal (big), nadut (bombastic, conceited, consequential, coxcombical, declamatory), nadmenen (aloof, arrogant, assuming, contemptuous, cool), znachitelen (appreciable, considerable, goodly, handsome, important), bremenna (heavy, impregnate, pregnant, big, enceinte). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, big. (volunteer & more translations)
Bamanankan kumba (big), belebele (big). Additional references: Bamanankan, Mali, Burkina Faso, big. (volunteer & more translations)
Baseclois ortau (toe, big toe, digit, piggy), guenéqtce (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Baseclois, big. (volunteer & more translations)
Bashgali alr (big). Additional references: Bashgali, Afghanistan, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Basque handi (big, tall, appreciable, bulbous, bushy), dierazten dute (big), garrantzi handiko (big, considerable, fateful, large-scale, significant), ez da (big), big business enpresarik handienak (big), baina (but, big), egundoko (enormous, spectacular, all-time, big, drastic). Additional references: Basque, Spain, big. (volunteer & more translations)
Batak ageng (big). Additional references: Batak, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Batem-Da-Kai-Ee nchaagh (big, large). Additional references: Batem-Da-Kai-Ee, USA, big. (volunteer & more translations)
Beaujolais bien rencontrer (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), arpion (toe, big toe, digit, piggy), arpe (toe, big toe, digit, piggy), arpayon (toe, big toe, digit, piggy), gobille (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Beaujolais, France, big. (volunteer & more translations)
Belarusan ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Belarusan (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Belarusian ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Belarusian (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Belauan klou (big), klou el blai (big house). Additional references: Belauan, Palau, big. (volunteer & more translations)
Belorussian ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Belorussian (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Berber imkkor (big). Additional references: Berber, Morocco, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Bida-Bida wima (big), pirrkili (big), mangkurra (big), milya wakarra (big nosed), milya pirrkili (big nosed), tyarralku (big green frog). Additional references: Bida-Bida, Australia, big. (volunteer & more translations)
Bidhabidha wima (big), pirrkili (big), mangkurra (big), milya wakarra (big nosed), milya pirrkili (big nosed), tyarralku (big green frog). Additional references: Bidhabidha, Australia, big. (volunteer & more translations)
Bielorussian ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Bielorussian (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Biltum uyum (big). Additional references: Biltum, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Birahui piring (big, swell), balun (big). Additional references: Birahui, Pakistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Bisayan lutaw (big, celebrity, eminent, known, majestic), daku (big, bulk, grand, large). Additional references: Bisayan, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Bohemian veliký (big, grand, great, no end, no end of), důležitý (important, big, considerable, grand, momentous), hlavní (main, cardinal, central, chief, essential), významný (important, significant, considerable, meaningful, distinguished), skvělý (palmy, scrumptious, splendid, brilliant, exquisite), pořádně (properly, big, right, pretty, roundly), dobrý (good, efficacious, big, boon, genial), nadutý (huffish, huffy, arrogant, flatulent, haughty), silný (robust, strong, sturdy, brawny, hearty), chlubivý (braggart, boastful, big, flaunty, flauntily). Additional references: Bohemian, Czech Republic, big. (volunteer & more translations)
Bolivian Quechua jatun (big, grand). Additional references: Bolivian Quechua, Bolivia, big. (volunteer & more translations)
Bourbonnais arpion (toe, big toe, digit, piggy), gobille (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Bourbonnais, France, big. (volunteer & more translations)
Bourguignon artot (toe, big toe, digit, piggy), arpion (toe, big toe, digit, piggy), huile (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum), gobille (ball, marble, flitch billet, bar, bead), chique (ball, marble, flitch billet, bar, bead), clou (furuncle, furoncle, carbuncle, furunculosis, pimple). Additional references: Bourguignon, France, big. (volunteer & more translations)
Brahui piring (big, swell), balun (big). Additional references: Brahui, Pakistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Brahuidi piring (big, swell), balun (big). Additional references: Brahuidi, Pakistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Brahuigi piring (big, swell), balun (big). Additional references: Brahuigi, Pakistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Brazaville French double (fat, thick, big, obese, bold), gaillard (broad, wide, big, large, fat), gaillarde (huge, enormous, immense, gigantic, colossal), boucharde (big mouth, bigmouth, loudmouth). Additional references: Brazaville French, Congo, big. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese maiúsculo (big, great, large), magno (great, big, large, important), grandes (big, large), enorme (huge, enormous, immense, mammoth, big), grande (big, great, large, wide, extensive), gordo (fat, greasy, grease, overweight, chubby), volumoso (bulky, corpulent, fat, thick, bold), orgulhosamente (proudly, big, lordly, vainly), importante (important, relevant, serious, grave, great), imenso (immense, huge, abysmal, enormous, vast). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, big. (volunteer & more translations)
Bresciano gros (big), grand (big, large). Additional references: Bresciano, Italy, big. (volunteer & more translations)
Breton bras (big, large, tall), eoul (oil, bigwig, essential oil, lubricate, lubricates), beg bras (big mouth, bigmouth, loudmouth). Additional references: Breton, France, big. (volunteer & more translations)
Brezhoneg bras (big, large, tall), eoul (oil, bigwig, essential oil, lubricate, lubricates), beg bras (big mouth, bigmouth, loudmouth). Additional references: Brezhoneg, France, big. (volunteer & more translations)
Brushaski uyum (big). Additional references: Brushaski, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Bukusu siiboofu (big, large), xuuboofua (become big). Additional references: Bukusu, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Bulgarian голям (big, almighty, great, hearty, heavy), крупен (big), едър (big, burly, coarse, full, gross), благороден (exalted, generous, gentle, grand, honourable), виден (conspicuous, distinguished, grand, illustrious, noted), наедрял (big), надут (bombastic, conceited, consequential, coxcombical, declamatory), надменен (aloof, arrogant, assuming, contemptuous, cool), значителен (appreciable, considerable, goodly, handsome, important), бременна (heavy, impregnate, pregnant, big, enceinte). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, big. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) golyam (big, almighty, great, hearty, heavy), krupen (big), edʺr (big, burly, coarse, full, gross), blagoroden (exalted, generous, gentle, grand, honourable), viden (conspicuous, distinguished, grand, illustrious, noted), naedryal (big), nadut (bombastic, conceited, consequential, coxcombical, declamatory), nadmenen (aloof, arrogant, assuming, contemptuous, cool), znachitelen (appreciable, considerable, goodly, handsome, important), bremenna (heavy, impregnate, pregnant, big, enceinte). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, big. (volunteer & more translations)
Burucaki uyum (big). Additional references: Burucaki, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Burucaski uyum (big). Additional references: Burucaski, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Burushaki uyum (big). Additional references: Burushaki, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Burushaski uyum (big). Additional references: Burushaski, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Burushki uyum (big). Additional references: Burushki, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Byelorussian ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Byelorussian (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Cadien gros (big, fat), grand (big, tall). Additional references: Cadien, USA, big. (volunteer & more translations)
Caffre mbayimbayi (a big gun). Additional references: Caffre, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Cafre mbayimbayi (a big gun). Additional references: Cafre, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Cahto nchaagh (big, large). Additional references: Cahto, USA, big. (volunteer & more translations)
Cajan gros (big, fat), grand (big, tall). Additional references: Cajan, USA, big. (volunteer & more translations)
Cajun gros (big, fat), grand (big, tall). Additional references: Cajun, USA, big. (volunteer & more translations)
Cajun French gros (big, fat), grand (big, tall). Additional references: Cajun French, USA, big. (volunteer & more translations)
Calabrese randa (adult, big, great, large), grossu (big), tavuluni (big table). Additional references: Calabrese, Italy, big. (volunteer & more translations)
Camileroi burrul (big), galayaa (big words), gunithirrba (big toe, thumb). Additional references: Camileroi, Australia, big. (volunteer & more translations)
Campidanese mannu (adult, ancestor, big, forebear, large), grussu (big, often), scraxu (big neck, stomach), guzzu (big neck). Additional references: Campidanese, Italy, big. (volunteer & more translations)
Campidese mannu (adult, ancestor, big, forebear, large), grussu (big, often), scraxu (big neck, stomach), guzzu (big neck). Additional references: Campidese, Italy, big. (volunteer & more translations)
Capeverdian grós (fat, thick, big, bold, corpulent), gordu (fat, thick, big, obese, bold), grandi (big, large, great, tall, wide), áltu (high, big, large, great, tall), tamánhu (huge, enormous, immense, gigantic, absolute), rixu (hard, strong, solid, steep, stiff), grandom (huge, enormous, immense, gigantic, colossal), tchiga na (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), konsigi (get, succeed, to get, to succeed, obtain), prenha (pregnant, with young, acoustic system, big with child, encircling wall). Additional references: Capeverdian, France, big. (volunteer & more translations)
Catalan gran (big, large, great, grand, major), gros (big, bold, corpulent, fat, grand). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, big. (volunteer & more translations)
Cauzuh mbayimbayi (a big gun). Additional references: Cauzuh, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Cebuano dako (big, intense), daku (ample, big, grand, great, large). Additional references: Cebuano, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Central Danish stor (large, big, great, grand, hulking). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, big. (volunteer & more translations)
Central Mongolian чухал (big, cardinal, considerable, crucial, essential), хєєргєн (big, boastful, vapourish), сагсуу (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), онгироо (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), насанд хїрсэн (adult, big), том (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) chukhal (big, cardinal, considerable, crucial, essential), khєєrgєn (big, boastful, vapourish), sagsuu (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), ongiroo (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), nasand khїrsen (adult, big), tom (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Central Tai ใหญ่ (big, large, fat, greater, greatest), ใจกว้าง (generous, big, broad-minded, great-hearted, large-minded), เติบโตแล้ว (big, grown-up), ประสบความสำเร็จ (big, advance, succeed, thrive, triumph), ขี้คุย (big, tall, grandiloquent, magniloquent), มีพลังมาก (big), มีชื่อ (big, reputable, famous), มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล (big, important, influential), ใหญ่โต (huge, huger, hugest, intense, larger), สัญกรณ์โอใหญ่ (Big O notation). Additional references: Central Tai, Thailand, big. (volunteer & more translations)
Cestina veliký (big, grand, great, no end, no end of), důležitý (important, big, considerable, grand, momentous), hlavní (main, cardinal, central, chief, essential), významný (important, significant, considerable, meaningful, distinguished), skvělý (palmy, scrumptious, splendid, brilliant, exquisite), pořádně (properly, big, right, pretty, roundly), dobrý (good, efficacious, big, boon, genial), nadutý (huffish, huffy, arrogant, flatulent, haughty), silný (robust, strong, sturdy, brawny, hearty), chlubivý (braggart, boastful, big, flaunty, flauntily). Additional references: Cestina, Czech Republic, big. (volunteer & more translations)
Chadian Arabic durar (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), dârre (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), dihin (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Chadian Arabic, Chad, big. (volunteer & more translations)
Chamorro DANkulo (big), danko'lu (big), Dangkolo (large, big), Dangkolo i lahi (the man is big), Dangkolo i palao'an (the woman is big), Dangkolo i saina (the parent is big), atalak (glare or big bright eyes), Dankolun Guman (big house). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, big. (volunteer & more translations)
Champenois faraud (pretentious, ostentatious, blusterer, boastful, bumptious), embarrassée (pregnant, with young, acoustic system, big with child, encircling wall), chique (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Champenois, big. (volunteer & more translations)
Cherokee E qua (big). Additional references: Cherokee, USA, big. (volunteer & more translations)
Chewa pikula (accompany as the small drum does the big one), chita mbwembwembwe (as a caravan resting, or warriors in a camp, to spread over a big area), khwalala (a broad road, a road as it nears a big village where it widens out from constant traffic, to be broad). Additional references: Chewa, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Chiga abahango (big, fat), ekishekashekye (a plant with a hollow stem, white flowers and big leaves). Additional references: Chiga, Uganda, big. (volunteer & more translations)
Chikalanga kulukulu (big, huge), kodhu (big, fat), bhulugwe (blue headed big lizard), zhinyala (big toe, thumb), guse (big lump of fur), jekecheke (big knife), dzete (big hole on the ground, normally used by big animals), gondolo (a grown up child, big calf, fit to weaned), manchese (big beetle), gonye (big worm). Additional references: Chikalanga, Botswana, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Chinese Pidgin English (big, gate), (big, cup made of horn, horn wine container), (big, large), (big, dish, to build, to check, to coil), (big, ditch, drain, stream or canal), (big, empty, open), (big, deep, doctor, eldest, great), (big), (big, great, large), 偌大 (so big, such a big). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, big. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified (big, great, large), (big, large), (big, dish, to build, to check, to coil), (ditch, big, drain, stream or canal, channel), 大的 (big, bigger, biggest, bulky, great), (big, cup made of horn, horn wine container, a wine vessel made of horn, great), (big, gate), (big), (big, empty, open, outline, wide), 顺利 (smoothly, without a hitch, big, smooth, smoothed). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional (big), (big, great, large, extraordinary, gigantic), (empty, big, open, outline, wide), (ditch, drain, big, stream or canal, trench), (big, large, eminent, great), (big, cup made of horn, horn wine container, a wine vessel made of horn, great), (big, gate, a Chinese family name, barrier across a lane, large), (big, hungry-looking, empty), (wooden tray, big, great), (big, hunger, empty). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Ching to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Ching, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Chinyanja pikula (accompany as the small drum does the big one), chita mbwembwembwe (as a caravan resting, or warriors in a camp, to spread over a big area), khwalala (a broad road, a road as it nears a big village where it widens out from constant traffic, to be broad). Additional references: Chinyanja, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Chitrali lot (big). Additional references: Chitrali, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Chitrari lot (big). Additional references: Chitrari, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Chivenda bongondo (big thick pole, crashing thudding), mapele (big erratic patches, leprosy), dumbu (big carcass, corpse), dukana (big brawny fellow, strong lad), mara (big band of warriors), buka (big animal beast), -ngafhani (how big), tshitshimbili (big ulcer), -hulwane (big large), bolongondo (big thick pole). Additional references: Chivenda, South Africa, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Chiyao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Chtimi mape (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Chtimi, France, big. (volunteer & more translations)
Chudy verdai (big, large), verdaeb (big, large), verda (big, large). Additional references: Chudy, Europe, big. (volunteer & more translations)
Chuhari verdai (big, large), verdaeb (big, large), verda (big, large). Additional references: Chuhari, Europe, big. (volunteer & more translations)
Chukhari verdai (big, large), verdaeb (big, large), verda (big, large). Additional references: Chukhari, Europe, big. (volunteer & more translations)
Ciga abahango (big, fat), ekishekashekye (a plant with a hollow stem, white flowers and big leaves). Additional references: Ciga, Uganda, big. (volunteer & more translations)
Citrali lot (big). Additional references: Citrali, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Common Somali wayn (big). Additional references: Common Somali, Somalia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Comtois attiot (toe, big toe, digit, piggy), bache (ball, floor cloth, marble, flitch billet, bar). Additional references: Comtois, France, big. (volunteer & more translations)
Cornish bras (big, perfidy, pitfall, sedition). Additional references: Cornish, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Corse grossu (strong, fat, thick, big, bold), pienu (complete, fat, full, Frankish, thick), grende (fat, thick, big, bold, corpulent), paccicciottu (fat, thick, big, bold, corpulent), pregna (pregnant, fat, thick, big, bold), mustrà (fat, show, teach, to show, to teach), mare grossu (fat, thick, big, bold, corpulent), parullace (fat, thick, big, bold, corpulent), incinta (fat, thick, big, bold, corpulent), guagnà à l'ingrossu (fat, thick, big, bold, corpulent). Additional references: Corse, France, Italy, big. (volunteer & more translations)
Corsi grossu (strong, fat, thick, big, bold), pienu (complete, fat, full, Frankish, thick), grende (fat, thick, big, bold, corpulent), paccicciottu (fat, thick, big, bold, corpulent), pregna (pregnant, fat, thick, big, bold), mustrà (fat, show, teach, to show, to teach), mare grossu (fat, thick, big, bold, corpulent), parullace (fat, thick, big, bold, corpulent), incinta (fat, thick, big, bold, corpulent), guagnà à l'ingrossu (fat, thick, big, bold, corpulent). Additional references: Corsi, France, Italy, big. (volunteer & more translations)
Corsican grossu (strong, fat, thick, big, bold), pienu (complete, fat, full, Frankish, thick), grende (fat, thick, big, bold, corpulent), paccicciottu (fat, thick, big, bold, corpulent), pregna (pregnant, fat, thick, big, bold), mustrà (fat, show, teach, to show, to teach), mare grossu (fat, thick, big, bold, corpulent), parullace (fat, thick, big, bold, corpulent), incinta (fat, thick, big, bold, corpulent), guagnà à l'ingrossu (fat, thick, big, bold, corpulent). Additional references: Corsican, France, Italy, big. (volunteer & more translations)
Corso grossu (strong, fat, thick, big, bold), pienu (complete, fat, full, Frankish, thick), grende (fat, thick, big, bold, corpulent), paccicciottu (fat, thick, big, bold, corpulent), pregna (pregnant, fat, thick, big, bold), mustrà (fat, show, teach, to show, to teach), mare grossu (fat, thick, big, bold, corpulent), parullace (fat, thick, big, bold, corpulent), incinta (fat, thick, big, bold, corpulent), guagnà à l'ingrossu (fat, thick, big, bold, corpulent). Additional references: Corso, France, Italy, big. (volunteer & more translations)
Corsu grossu (strong, fat, thick, big, bold), pienu (complete, fat, full, Frankish, thick), grende (fat, thick, big, bold, corpulent), paccicciottu (fat, thick, big, bold, corpulent), pregna (pregnant, fat, thick, big, bold), mustrà (fat, show, teach, to show, to teach), mare grossu (fat, thick, big, bold, corpulent), parullace (fat, thick, big, bold, corpulent), incinta (fat, thick, big, bold, corpulent), guagnà à l'ingrossu (fat, thick, big, bold, corpulent). Additional references: Corsu, France, Italy, big. (volunteer & more translations)
Cree ispisiw- (big, grand). Additional references: Cree, Canada, big. (volunteer & more translations)
Croatian velik (big, large, astonishing, grand, great), unesite (big, enter), velikoj (big, great), velikih (big, large), veliki (great, gross, large, stately, big), velike (big, great, large), velika (big, great, large). Additional references: Croatian, Croatia, big. (volunteer & more translations)
Cuanhama -nene (big). Additional references: Cuanhama, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Curaçoleño grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Curassese grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Curnoack bras (big, perfidy, pitfall, sedition). Additional references: Curnoack, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Cymraeg mawr (big, large, great, high), bwr (fat, strong, big), braisg (thick, big, gross, large, pregnant). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Czech veliký (big, grand, great, no end, no end of), důležitý (important, big, considerable, grand, momentous), hlavní (main, cardinal, central, chief, essential), významný (important, significant, considerable, meaningful, distinguished), skvělý (palmy, scrumptious, splendid, brilliant, exquisite), pořádně (properly, big, right, pretty, roundly), dobrý (good, efficacious, big, boon, genial), nadutý (huffish, huffy, arrogant, flatulent, haughty), silný (robust, strong, sturdy, brawny, hearty), chlubivý (braggart, boastful, big, flaunty, flauntily). Additional references: Czech, Czech Republic, big. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian mare (sea, big, large, grand, great), voluminos (voluminous, bulky, big, bulkier, bulkiest), important (important, momentous, relevant, weighty, big), vast (extensive, broad, spacious, wide, ample), solid (firm, solid, reliable, sound, stout), masiv (massive, unwieldy, massif, solid, big), major (big, greater, important, major, sergeant), mãzãrat (big), insemnat (big), gros (thick, abundant, abundantly, big, blubber). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, big. (volunteer & more translations)
Danakil kaɗ'ɗa (big). Additional references: Danakil, Ethiopia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Danish stor (large, big, great, grand, hulking). Additional references: Danish, Denmark, Germany, big. (volunteer & more translations)
Dansk stor (large, big, great, grand, hulking). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, big. (volunteer & more translations)
Dari ستبر (burly, elephantine, robust, stout, big), بزرگ (adult, big, large, majestic, massive), سترك (big, boisterous), ادم برجسته (big), ابستن (anticipant, big, expectant, great, heavy), با عظمت (big, imperial), داراى شكم برامده (big), گسترده (palmate, splay, widespread, rampant, big), سترک (big, boisterous), سترگ (huge, large, big). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, big. (volunteer & more translations)
Denkel kaɗ'ɗa (big). Additional references: Denkel, Ethiopia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Denya nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Denya, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Deutsch wichtig (important, big, importantly, momentously, necessary), schwer (heavy, hard, difficult, heavily, weighty), stark (strong, potent, powerful, violent, intense), robust (tough, robust, robustly, stalwart, strong), kräftig (strong, vigorous, hefty, forceful, lusty), breit (broad, wide, broadly, widely, massive), weite Welt (wide world, big), großsprecherisch (boastful, boastfully, magniloquently, bombastic, showing), die große (big, wide world), dick (thick, fat, thickly, bold, heavy). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, big. (volunteer & more translations)
Djao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Djawa besar (big, large), kenong (big pots), gong agung (big gong). Additional references: Djawa, Indonesia, Malaysia (Sabah), big. (volunteer & more translations)
Djerma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Djerma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Dutch zwaar (heavy, burdensome, difficult, deep, onerous), dik (thick, fat, concentrated, corpulent, dense), groot (big, large, lanky, tall, great), omvangrijk (ample, bulky, extensive, voluminous, amply), grote (magnifico, mutton-fist, big, great, large tract), fors (robust, sturdy, firm, burly, bold), breed (broad, wide, large, square-built, widely), uit de kluiten gewassen (big). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Dyabarma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Dyabarma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Dyarma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Dyarma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Dyerma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Dyerma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Easter Island tetu (big), nui nui (big, large, loose). Additional references: Easter Island, Chile, big. (volunteer & more translations)
Eastern Fijian levu (big, great), vale levu (big house). Additional references: Eastern Fijian, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Eesti suur (big, large, grand, great, bulky), jäme (coarse, gross, gruff, indelicate, rude), kehakas (big, corpulent, portly, stout), kogukas (bulky, unwieldy, voluminous, big, gross), paks (thick, fat, abundant, big, bold), täiskasvanud (adult, big, grown, grown-up), tähtis (important, significant, substantial, grave, great). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, big. (volunteer & more translations)
Ekikerebe kuhagama (be too big), engama (big canoe), kuhaanguha (be big, fat). Additional references: Ekikerebe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Ekinyambo kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Ekinyambo, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Elgumi epol (big). Additional references: Elgumi, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Emilian gròs (big), grénd (adult, big, large), spacheda (big talk), afaron (big business deal). Additional references: Emilian, San Marino, big. (volunteer & more translations)
Emiliano gròs (big), grénd (adult, big, large), spacheda (big talk), afaron (big business deal). Additional references: Emiliano, San Marino, big. (volunteer & more translations)
Emiliano-Romagnolo gròs (big), grénd (adult, big, large), spacheda (big talk), afaron (big business deal). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, big. (volunteer & more translations)
Ena մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Ermenice մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Erzia покш (big). Additional references: Erzia, Europe, big. (volunteer & more translations)
Erzia (transliteration) poksh (big). Additional references: Erzia, Europe, big. (volunteer & more translations)
Erzya покш (big). Additional references: Erzya, Europe, big. (volunteer & more translations)
Erzya (transliteration) poksh (big). Additional references: Erzya, Europe, big. (volunteer & more translations)
Eskimo takiyok (big, long), ikkumaaluk (big, hell), angiyok (big, great). Additional references: Eskimo, United States, Canada, big. (volunteer & more translations)
Estonian suur (big, large, grand, great, bulky), jäme (coarse, gross, gruff, indelicate, rude), kehakas (big, corpulent, portly, stout), kogukas (bulky, unwieldy, voluminous, big, gross), paks (thick, fat, abundant, big, bold), täiskasvanud (adult, big, grown, grown-up), tähtis (important, significant, substantial, grave, great). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, big. (volunteer & more translations)
Etossio epol (big). Additional references: Etossio, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Euskera handi (big, tall, appreciable, bulbous, bushy), dierazten dute (big), garrantzi handiko (big, considerable, fateful, large-scale, significant), ez da (big), big business enpresarik handienak (big), baina (but, big), egundoko (enormous, spectacular, all-time, big, drastic). Additional references: Euskera, Spain, big. (volunteer & more translations)
Eyan nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Eyan, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Føroyskt stórur (big, great, large). Additional references: Føroyskt, Denmark, big. (volunteer & more translations)
Fabla Aragonesa gran (big). Additional references: Fabla Aragonesa, Spain, big. (volunteer & more translations)
Faroese stórur (big, great, large). Additional references: Faroese, Denmark, big. (volunteer & more translations)
Fijian levu (big, great), vale levu (big house). Additional references: Fijian, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Filipino Malaki (big, large, grand, huge, vast), tanyag (notable, popular, outstanding, big, bigwig), dakil (big, grand, great, large, major), laki (size, area, bulk, extent, grow big or large), bundat (big belly), butakal (a big monkey, orangutan), bakulaw (a big monkey, gorilla), dama huana (a big glass container, demijohn). Additional references: Filipino, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Finnish iso (big, great, large, bulkier, bulkiest), suuri (big, large, great, high, ample), kookas (big, large, tall), suurikasvuinen (big), aikamoinen (considerable, sizable, bigger, biggest, precious). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), big. (volunteer & more translations)
Forézien pourpu (fat, thick, big, obese, bold), porpu (fat, thick, big, obese, bold), sent (strong, vigorous, stable, lusty, stout), meichâ (succeed, to succeed, lead, to lead, abut), botâ (arrive, to arrive, happen, succeed, to happen), aventâ (attain, reach, to attain, succeed, to succeed), quadruple (decimates, tithe, big money), gobille (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Forézien, big. (volunteer & more translations)
Français gros (fat, thick, big, bold, corpulent), mailloche (mallet, big, great, heavy rapping hammer, heavyset), en se vantant (boastfully, big, vauntingly), grand (big, large, great, tall, wide), énorme (huge, enormous, immense, colossal, gigantic), ambitieux (ambitious, ambitiously, big, careerist, challenging), costaud (beefy, hefty, husky, sturdy, butch), fort (strong, loud, forte, loudly, fort), important (important, serious, momentous, considerable, substantial), mastoc (hulk, hulking, big). Additional references: Français, France, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Français Acadien gros (big, fat), grand (big, tall). Additional references: Français Acadien, USA, big. (volunteer & more translations)
Franc-comtois attiot (toe, big toe, digit, piggy), bauche (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Franc-comtois, big. (volunteer & more translations)
Frankish grouss (big, large). Additional references: Frankish, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
French gros (fat, thick, big, bold, corpulent), mailloche (mallet, big, great, heavy rapping hammer, heavyset), en se vantant (boastfully, big, vauntingly), grand (big, large, great, tall, wide), énorme (huge, enormous, immense, colossal, gigantic), ambitieux (ambitious, ambitiously, big, careerist, challenging), costaud (beefy, hefty, husky, sturdy, butch), fort (strong, loud, forte, loudly, fort), important (important, serious, momentous, considerable, substantial), mastoc (hulk, hulking, big). Additional references: French, France, Algeria, big. (volunteer & more translations)
Frioulan taulone (big table), cjan grant (big dog). Additional references: Frioulan, Italy, big. (volunteer & more translations)
Frioulian taulone (big table), cjan grant (big dog). Additional references: Frioulian, Italy, big. (volunteer & more translations)
Frisian grut (big, considerable, great, large, sizable). Additional references: Frisian, Netherlands, big. (volunteer & more translations)
Friulano taulone (big table), cjan grant (big dog). Additional references: Friulano, Italy, big. (volunteer & more translations)
Friulian taulone (big table), cjan grant (big dog). Additional references: Friulian, Italy, big. (volunteer & more translations)
Fula mantoo (have a pride in, pride oneself on, shoot a line, show off, sound off), manta (have a pride in, pride oneself on, shoot a line, show off, sound off), nyebbam (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil), nebbannji (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil), nebbam (gas oil, diesel oil, adeps, big bug, big noise). Additional references: Fula, West Africa, big. (volunteer & more translations)
Furlan taulone (big table), cjan grant (big dog). Additional references: Furlan, Italy, big. (volunteer & more translations)
Gaelg mooar (big, capacious, chief, commodious, difficult), liauyr (big, drawn out, far-reaching, flowing of hair, lengthy), ard (big, compass point, direction, district, fell), thollee (athletic, beefy, big, brawny, robust), mooarey (big, elder). Additional references: Gaelg, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Gailck mooar (big, capacious, chief, commodious, difficult), liauyr (big, drawn out, far-reaching, flowing of hair, lengthy), ard (big, compass point, direction, district, fell), thollee (athletic, beefy, big, brawny, robust), mooarey (big, elder). Additional references: Gailck, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Galego grande (big, large). Additional references: Galego, Spain, Portugal, big. (volunteer & more translations)
Galician grande (big, large). Additional references: Galician, Spain, Portugal, big. (volunteer & more translations)
Gallego grande (big, large). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, big. (volunteer & more translations)
Gamilaraay burrul (big), galayaa (big words), gunithirrba (big toe, thumb). Additional references: Gamilaraay, Australia, big. (volunteer & more translations)
Gamilaroi burrul (big), galayaa (big words), gunithirrba (big toe, thumb). Additional references: Gamilaroi, Australia, big. (volunteer & more translations)
Ganda ku-nenewaladde (grow big). Additional references: Ganda, Uganda, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Gardois artèou (toe, big toe, digit, piggy). Additional references: Gardois, big. (volunteer & more translations)
Gentoo పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Gentoo, India, big. (volunteer & more translations)
Geordie git big (big). Additional references: Geordie, United Kingdom, American Samoa, big. (volunteer & more translations)
Georgian დიდი (big, enormous, grand, great, gross). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, big. (volunteer & more translations)
German wichtig (important, big, importantly, momentously, necessary), schwer (heavy, hard, difficult, heavily, weighty), stark (strong, potent, powerful, violent, intense), robust (tough, robust, robustly, stalwart, strong), kräftig (strong, vigorous, hefty, forceful, lusty), breit (broad, wide, broadly, widely, massive), weite Welt (wide world, big), großsprecherisch (boastful, boastfully, magniloquently, bombastic, showing), die große (big, wide world), dick (thick, fat, thickly, bold, heavy). Additional references: German, Germany, Austria, big. (volunteer & more translations)
Gilbertese bubura (big, broad, bulky, chubby, fat), nuku (big, broad, enormous, extensive, fat), wari (big, enormous, gigantic, large, monstrous), korakora (big, corpulent, great, hardy, powerful), kora (big, golden, strong, vigorous), ababaki (big, great, inherited, spacious). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Gin to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Gin, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Greek μεγάλος (big, great, large, grand, grown), καυχησιάρικα (big, boastfully), μέγασ (big, broad, grand, great, high), μεγαλόσωμοσ (big, burly, husky), χονδρόσ (beefy, big, blocky, bluff, bouncing). Additional references: Greek, Greece, Albania, big. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) megalos (big, great, large, grand, grown), kaikhisiarika (big, boastfully), megas (big, broad, grand, great, high), megalosomos (big, burly, husky), khodos (beefy, big, blocky, bluff, bouncing). Additional references: Greek, Greece, Albania, big. (volunteer & more translations)
Gruzinski დიდი (big, enormous, grand, great, gross). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, big. (volunteer & more translations)
Guadeloupe Creole gro (fat, thick, big, bold, corpulent), gran (big, large, great, tall, wide), konparézon (vain, conceited, pretentious, frivolous, ostentatious). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, big. (volunteer & more translations)
Guarani guasu (big, reindeer). Additional references: Guarani, Brazil, big. (volunteer & more translations)
Guarijío grande (big). Additional references: Guarijío, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Gujarati વડું (big, elder), કનકવો (big kite), મહોત્સવ (big festival). Additional references: Gujarati, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Gujerathi વડું (big, elder), કનકવો (big kite), મહોત્સવ (big festival). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Gujerati વડું (big, elder), કનકવો (big kite), મહોત્સવ (big festival). Additional references: Gujerati, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Gujrathi વડું (big, elder), કનકવો (big kite), મહોત્સવ (big festival). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Gurmukhi ਦੀਰਘ (long, big, lengthy, major), ਵੱਡਾ (big, extensive, great, large), ਵਡਾ (big, elder), ਗੁੱਡੀ (puppet, big kite, kite). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Gurumukhi ਦੀਰਘ (long, big, lengthy, major), ਵੱਡਾ (big, extensive, great, large), ਵਡਾ (big, elder), ਗੁੱਡੀ (puppet, big kite, kite). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Habe bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Haiao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Haieren մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Haitian Creole kokennchenn (gigantic, huge, enormous, immense, colossal), kokenn (gigantic, huge, enormous, immense, colossal). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, big. (volunteer & more translations)
Halh чухал (big, cardinal, considerable, crucial, essential), хєєргєн (big, boastful, vapourish), сагсуу (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), онгироо (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), насанд хїрсэн (adult, big), том (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Halh, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) chukhal (big, cardinal, considerable, crucial, essential), khєєrgєn (big, boastful, vapourish), sagsuu (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), ongiroo (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), nasand khїrsen (adult, big), tom (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Halh, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 성장한 (big, adult, grown), 높은 (high, elevated, big, supernal, tall), 중요한 (important, weighty, fundamental, momentous, noticeable), 잘난 체하는 (big, smug, cocksy, cocky, coxy), 뽐내는-뽐내며 (big), 잔난체하는 (big), 뽐내는 (overweening, pretentious, conceited, coxy, cute), 인기 있는 (popular, pin up, big, sought-after), 관대한 (lenient, tolerant, remissive, bighearted, generous), 대단한 (exceeding, some, terrific, almighty, awful). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, big. (volunteer & more translations)
Hanguohua 성장한 (big, adult, grown), 높은 (high, elevated, big, supernal, tall), 중요한 (important, weighty, fundamental, momentous, noticeable), 잘난 체하는 (big, smug, cocksy, cocky, coxy), 뽐내는-뽐내며 (big), 잔난체하는 (big), 뽐내는 (overweening, pretentious, conceited, coxy, cute), 인기 있는 (popular, pin up, big, sought-after), 관대한 (lenient, tolerant, remissive, bighearted, generous), 대단한 (exceeding, some, terrific, almighty, awful). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, big. (volunteer & more translations)
Haoussa bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Hausa bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Hausawa bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Hawaiian nui (big, great, important, large, many). Additional references: Hawaiian, USA, big. (volunteer & more translations)
Hebrew גדול (big, large, great, augmentation, breed), חשוב (important, big, calculation, considerable, score), ביג בן (Big Ben), גברא רבא (big shot), בהן הרגל (big toe), אגודל (thumb, big toe, pollex), אליון (big toe, thumb), אוהל גדול (marquee, big top), להשויץ (brag, swagger, swank, talk big), להתרברב (bluster, boast, brag, give oneself airs, swank). Additional references: Hebrew, Israel, big. (volunteer & more translations)
Hiao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
High Arabic كبير (big, large, senior, grand, magnificent), ضخم (bulky, fat, huge, large, prodigious), كَبِير (big, bigger, biggest), هائِل (astronomical, awful, colossal, enormous, formidable), حبلي (big, enceinte, gravid, pregnant, quick), عارِم (big, bigger, biggest, forceful, formidable), هام (considerable, important, historic, material, significant), عَظِيم (grand, magnificent, majestic, big, bigger), كل سنتين، يقع - (big), كاردينال (big). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, big. (volunteer & more translations)
High Aragonese gran (big). Additional references: High Aragonese, Spain, big. (volunteer & more translations)
High German wichtig (important, big, importantly, momentously, necessary), schwer (heavy, hard, difficult, heavily, weighty), stark (strong, potent, powerful, violent, intense), robust (tough, robust, robustly, stalwart, strong), kräftig (strong, vigorous, hefty, forceful, lusty), breit (broad, wide, broadly, widely, massive), weite Welt (wide world, big), großsprecherisch (boastful, boastfully, magniloquently, bombastic, showing), die große (big, wide world), dick (thick, fat, thickly, bold, heavy). Additional references: High German, Germany, Austria, big. (volunteer & more translations)
Hiligainon lutaw (big, celebrity, eminent, known, noble), daku (big, grand, bulk, great, large), dalagku (big). Additional references: Hiligainon, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Hiligaynon lutaw (big, celebrity, eminent, known, noble), daku (big, grand, bulk, great, large), dalagku (big). Additional references: Hiligaynon, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Hindi भरपूर (big, fraught, replete, rich), स्थूल (adipose, big, blunt, bulky, burly), अभिमानी (arrogant, assuming, big, cavalier, disdainful), महान (great, August, big, exalted, grand), महत्वपूर्ण (big, great, important, material, momentous), बडा (across, August, big, bluff, bulky), बड़ा (big, elder), फूला हुआ (big, turgid), गर्भिणी (big, pregnant), कनकौआ (big kite). Additional references: Hindi, India, Nepal, big. (volunteer & more translations)
Hmong loj (great, big, huge, large), ntiv taw xoo (bib toe, big toe, toe). Additional references: Hmong, China, big. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch wichtig (important, big, importantly, momentously, necessary), schwer (heavy, hard, difficult, heavily, weighty), stark (strong, potent, powerful, violent, intense), robust (tough, robust, robustly, stalwart, strong), kräftig (strong, vigorous, hefty, forceful, lusty), breit (broad, wide, broadly, widely, massive), weite Welt (wide world, big), großsprecherisch (boastful, boastfully, magniloquently, bombastic, showing), die große (big, wide world), dick (thick, fat, thickly, bold, heavy). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, big. (volunteer & more translations)
Humba -nene (big). Additional references: Humba, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Hungarian nagy (big, large, great, roomy, burly), terjedelmes (ample, bulky, big, expansive, large), testes (bulky, buxom, have plenty of beef, dumpy, fat), vastag (thick, crass, fat, coarse, gross). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, big. (volunteer & more translations)
Hyao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Icelandic stór (big, grand, great, large, major), mikill (big, grand, great, large, major). Additional references: Icelandic, Iceland, big. (volunteer & more translations)
Ikiribati bubura (big, broad, bulky, chubby, fat), nuku (big, broad, enormous, extensive, fat), wari (big, enormous, gigantic, large, monstrous), korakora (big, corpulent, great, hardy, powerful), kora (big, golden, strong, vigorous), ababaki (big, great, inherited, spacious). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Ikumama epol (big). Additional references: Ikumama, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Ilocano dakkel nga buto (Big Dick). Additional references: Ilocano, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Ilokano dakkel nga buto (Big Dick). Additional references: Ilokano, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Iloko dakkel nga buto (Big Dick). Additional references: Iloko, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Ilonggo lutaw (big, celebrity, eminent, known, noble), daku (big, grand, bulk, great, large), dalagku (big). Additional references: Ilonggo, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Indonesian akbar (big, exalted, great), gede (big, large), gadang (big, large), bongsor (big, oversized), besar (big, large, great, August, broad), raya (big, great, greater, large), kebesaran (amount, bag, bigness, glory, grandeur), kegedean (too big), sebesar (as big as, in the amount of), penggede (big shot). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, big. (volunteer & more translations)
Irish mór (big). Additional references: Irish, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Isixhosa mbayimbayi (a big gun). Additional references: Isixhosa, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Italian grosso (thick, fat, big, bold, bouncing), importante (important, serious, significant, big, great), gravido (gravid, big, fraught, impregnate, laden), pomposo (pompous, bombastic, showy, stilted, big), pieno (full, complete, replete, full up, solid), boastfully (big), esagerato (exaggerated, overdone, exaggerator, exorbitant, overstated), grandi (big, bigger, great, greater), in modo pomposo (big), reboante (bombastic, big, flamboyant, heroics, highflown). Additional references: Italian, Italy, Croatia, big. (volunteer & more translations)
Itbayaten racux (big, huge, large, much), racox (big, huge), racux a parador (big cabinet), nixagnat na u racux awi a vato (he lifted the big stone), mian su racux a jaula u akngkang sira (the birds have a big cage), racux a simon (a big watermelon), racux a cayoh (a big tree), racux a vaxay (a big house), min'as'depum u go'yong (a big fly came in), nguya su racux a pasec (here is a big nail). Additional references: Itbayaten, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Ivatan racuj (big), racoj (big, huge), go'yong (big fly), nijagnat na u racuj auri a bato (he lifted the big stone), racuj u payvawan nu tapi da (there is a big gap in their floor), mian racuj a cayo du salapan nu vajay da (there is a big tree in front of their house), racuj dana sia (he is already big), manauat siya su racuj a cartos (he is to receive a big sum of money), racuj a namay (a big conflagration), goyong (a big fly). Additional references: Ivatan, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Ivrit גדול (big, large, great, augmentation, breed), חשוב (important, big, calculation, considerable, score), ביג בן (Big Ben), גברא רבא (big shot), בהן הרגל (big toe), אגודל (thumb, big toe, pollex), אליון (big toe, thumb), אוהל גדול (marquee, big top), להשויץ (brag, swagger, swank, talk big), להתרברב (bluster, boast, brag, give oneself airs, swank). Additional references: Ivrit, Israel, big. (volunteer & more translations)
Janjula yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Janjula, Australia, big. (volunteer & more translations)
Jao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Japanese 巨なる (big, great, large), 巨い (big, great, large), 大型 (large, jumbo, big, large scale, heavy), 大き (large, big), 重要人物 (important person, key figure, strategic person, big, mogul), うまく (nicely, successfully, aptly, big, capably), 大物 (big game, important person, big-shot, great, mogul), 偉そうに (big, importantly), 大形 (exaggeration, large size, big, jumbo, large), おおきい (big, large, great). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, big. (volunteer & more translations)
Javanese besar (big, large), kenong (big pots), gong agung (big gong). Additional references: Javanese, Indonesia, Malaysia (Sabah), big. (volunteer & more translations)
Jawa besar (big, large), kenong (big pots), gong agung (big gong). Additional references: Jawa, Indonesia, Malaysia (Sabah), big. (volunteer & more translations)
Jing to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Jing, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Jola man (that, Lord, as, big landowner, God). Additional references: Jola, Senegal, big. (volunteer & more translations)
Kado bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Kaffer mbayimbayi (a big gun). Additional references: Kaffer, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Kaffir mbayimbayi (a big gun). Additional references: Kaffir, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Kahe kidue (big). Additional references: Kahe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kai Po-Mo nchaagh (big, large). Additional references: Kai Po-Mo, USA, big. (volunteer & more translations)
Kalaka kulukulu (big, huge), kodhu (big, fat), bhulugwe (blue headed big lizard), zhinyala (big toe, thumb), guse (big lump of fur), jekecheke (big knife), dzete (big hole on the ground, normally used by big animals), gondolo (a grown up child, big calf, fit to weaned), manchese (big beetle), gonye (big worm). Additional references: Kalaka, Botswana, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Kalanga kulukulu (big, huge), kodhu (big, fat), bhulugwe (blue headed big lizard), zhinyala (big toe, thumb), guse (big lump of fur), jekecheke (big knife), dzete (big hole on the ground, normally used by big animals), gondolo (a grown up child, big calf, fit to weaned), manchese (big beetle), gonye (big worm). Additional references: Kalanga, Botswana, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Kalash gada (big). Additional references: Kalash, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kalasha gada (big). Additional references: Kalasha, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kalashamon gada (big). Additional references: Kalashamon, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kamilaroi burrul (big), galayaa (big words), gunithirrba (big toe, thumb). Additional references: Kamilaroi, Australia, big. (volunteer & more translations)
Kanuri kura (big, large, fat, great, tall), tyuroa (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), tadima (spendthrift, spender, bursar, clerk, big spender). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, big. (volunteer & more translations)
Kapampangan maragul (big, grand, immense, large), butakal (a big monkey, orangutan), bakulau (a big monkey, gorilla), bakis (a big monkey, chimpanzee), damauana (a big glass container, demijohn), daklang (make a big step), bundat (big belly), dagul (grow, grow big or large, large, size). Additional references: Kapampangan, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Karagwe kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Karagwe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kartuli დიდი (big, enormous, grand, great, gross). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, big. (volunteer & more translations)
Kashkari lot (big). Additional references: Kashkari, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kati alr (big). Additional references: Kati, Afghanistan, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kativiri alr (big). Additional references: Kativiri, Afghanistan, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kaurna parto (big, large, thick). Additional references: Kaurna, Australia, big. (volunteer & more translations)
Keni Unn duve (big). Additional references: Keni Unn, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kerebe kuhagama (be too big), engama (big canoe), kuhaanguha (be big, fat). Additional references: Kerebe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kerewe kuhagama (be too big), engama (big canoe), kuhaanguha (be big, fat). Additional references: Kerewe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kernewek bras (big, perfidy, pitfall, sedition). Additional references: Kernewek, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Kernowek bras (big, perfidy, pitfall, sedition). Additional references: Kernowek, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Khadi Boli भरपूर (big, fraught, replete, rich), स्थूल (adipose, big, blunt, bulky, burly), अभिमानी (arrogant, assuming, big, cavalier, disdainful), महान (great, August, big, exalted, grand), महत्वपूर्ण (big, great, important, material, momentous), बडा (across, August, big, bluff, bulky), बड़ा (big, elder), फूला हुआ (big, turgid), गर्भिणी (big, pregnant), कनकौआ (big kite). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, big. (volunteer & more translations)
Khajuna uyum (big). Additional references: Khajuna, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian чухал (big, cardinal, considerable, crucial, essential), хєєргєн (big, boastful, vapourish), сагсуу (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), онгироо (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), насанд хїрсэн (adult, big), том (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) chukhal (big, cardinal, considerable, crucial, essential), khєєrgєn (big, boastful, vapourish), sagsuu (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), ongiroo (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), nasand khїrsen (adult, big), tom (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Khari Boli भरपूर (big, fraught, replete, rich), स्थूल (adipose, big, blunt, bulky, burly), अभिमानी (arrogant, assuming, big, cavalier, disdainful), महान (great, August, big, exalted, grand), महत्वपूर्ण (big, great, important, material, momentous), बडा (across, August, big, bluff, bulky), बड़ा (big, elder), फूला हुआ (big, turgid), गर्भिणी (big, pregnant), कनकौआ (big kite). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, big. (volunteer & more translations)
Khawar lot (big). Additional references: Khawar, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Khowar lot (big). Additional references: Khowar, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kiga abahango (big, fat), ekishekashekye (a plant with a hollow stem, white flowers and big leaves). Additional references: Kiga, Uganda, big. (volunteer & more translations)
Kimochi Unn ng'any (big). Additional references: Kimochi Unn, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kinh to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Kinyambo kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Kinyambo, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kiribati bubura (big, broad, bulky, chubby, fat), nuku (big, broad, enormous, extensive, fat), wari (big, enormous, gigantic, large, monstrous), korakora (big, corpulent, great, hardy, powerful), kora (big, golden, strong, vigorous), ababaki (big, great, inherited, spacious). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Kiseri Unn ndue (big). Additional references: Kiseri Unn, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Kisuaheli kubwa (big, large, great, important, serious), -kubwa (big, memory-eating, clutter up, great, important), ume (male, manliness, masculinity, males, masculine), ronjo (big, tall), randaranda (loiter, big, boast, dance), randa (plane, big, boast, carpenter, dance), lonjo (big, tall), kuza (enlarge, foster, enlarged, big, dense), Ni kubwa mno (it's too big), nenepa (become big, become fat, corpulent, fat, gain). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, big. (volunteer & more translations)
Kiswahili kubwa (big, large, great, important, serious), -kubwa (big, memory-eating, clutter up, great, important), ume (male, manliness, masculinity, males, masculine), ronjo (big, tall), randaranda (loiter, big, boast, dance), randa (plane, big, boast, carpenter, dance), lonjo (big, tall), kuza (enlarge, foster, enlarged, big, dense), Ni kubwa mno (it's too big), nenepa (become big, become fat, corpulent, fat, gain). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, big. (volunteer & more translations)
Kololo tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Kololo, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Koosa mbayimbayi (a big gun). Additional references: Koosa, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Korean 성장한 (big, adult, grown), 높은 (high, elevated, big, supernal, tall), 중요한 (important, weighty, fundamental, momentous, noticeable), 잘난 체하는 (big, smug, cocksy, cocky, coxy), 뽐내는-뽐내며 (big), 잔난체하는 (big), 뽐내는 (overweening, pretentious, conceited, coxy, cute), 인기 있는 (popular, pin up, big, sought-after), 관대한 (lenient, tolerant, remissive, bighearted, generous), 대단한 (exceeding, some, terrific, almighty, awful). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, big. (volunteer & more translations)
Kuanyama -nene (big). Additional references: Kuanyama, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Kunjut uyum (big). Additional references: Kunjut, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Kur Galli piring (big, swell), balun (big). Additional references: Kur Galli, Pakistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Kurdish گه وره (big, large). Additional references: Kurdish, Iraq, Turkey, big. (volunteer & more translations)
Kwancama -nene (big). Additional references: Kwancama, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Kwanjama -nene (big). Additional references: Kwanjama, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Kwanyama -nene (big). Additional references: Kwanyama, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Lëtzebuergesch grouss (big, large). Additional references: Lëtzebuergesch, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Lakhota tanka (big, great). Additional references: Lakhota, USA, big. (volunteer & more translations)
Langadoc encapiter (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), encaper (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), capiter (attain, reach, to attain, succeed, to succeed). Additional references: Langadoc, France, big. (volunteer & more translations)
Languedoc encapiter (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), encaper (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), capiter (attain, reach, to attain, succeed, to succeed). Additional references: Languedoc, France, big. (volunteer & more translations)
Languedocien encapiter (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), encaper (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), capiter (attain, reach, to attain, succeed, to succeed). Additional references: Languedocien, France, big. (volunteer & more translations)
Latvian liels (big, large, bulky, great, gross), svarīgs (material, relevant, big, consequential, constitutive), plats (wide, broad, big, flat, obtuse), pieaudzis (big, marriageable), lielīgs (big, boastful, cock-a-hoop, high-flown, ostentatious). Additional references: Latvian, Latvia, big. (volunteer & more translations)
Latviska liels (big, large, bulky, great, gross), svarīgs (material, relevant, big, consequential, constitutive), plats (wide, broad, big, flat, obtuse), pieaudzis (big, marriageable), lielīgs (big, boastful, cock-a-hoop, high-flown, ostentatious). Additional references: Latviska, Latvia, big. (volunteer & more translations)
Leeanuwa yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Leeanuwa, Australia, big. (volunteer & more translations)
Lema Unn kyinganyi (big). Additional references: Lema Unn, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Lenape mechinqui (big, great, large), mechen (big, large), mechakgilik (big, great), amangi (big, great, large). Additional references: Lenape, USA, big. (volunteer & more translations)
Lengadoucian encapiter (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), encaper (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), capiter (attain, reach, to attain, succeed, to succeed). Additional references: Lengadoucian, France, big. (volunteer & more translations)
Lenni-Lenape mechinqui (big, great, large), mechen (big, large), mechakgilik (big, great), amangi (big, great, large). Additional references: Lenni-Lenape, USA, big. (volunteer & more translations)
Lettisch liels (big, large, bulky, great, gross), svarīgs (material, relevant, big, consequential, constitutive), plats (wide, broad, big, flat, obtuse), pieaudzis (big, marriageable), lielīgs (big, boastful, cock-a-hoop, high-flown, ostentatious). Additional references: Lettisch, Latvia, big. (volunteer & more translations)
Lettish liels (big, large, bulky, great, gross), svarīgs (material, relevant, big, consequential, constitutive), plats (wide, broad, big, flat, obtuse), pieaudzis (big, marriageable), lielīgs (big, boastful, cock-a-hoop, high-flown, ostentatious). Additional references: Lettish, Latvia, big. (volunteer & more translations)
Letzburgisch grouss (big, large). Additional references: Letzburgisch, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Lietuvi didelis (big, large, strong, tall, ample), labai populiarus (big), kilnus (big, chivalrous, grand, great, high), dosnus (generous, big, boon, exuberant, flush), aukštas (big, circle, deck, exalted, floor), vyresnysis (big, elder, head, major, senior), svarbus (important, significant, big, burning, consequential), stambus (big, bulky, chunky, coarse, glaring), sëkmingas (big, prosperous, successful, useful), sëkmingai (big). Additional references: Lietuvi, Lithuania, big. (volunteer & more translations)
Litauische didelis (big, large, strong, tall, ample), labai populiarus (big), kilnus (big, chivalrous, grand, great, high), dosnus (generous, big, boon, exuberant, flush), aukštas (big, circle, deck, exalted, floor), vyresnysis (big, elder, head, major, senior), svarbus (important, significant, big, burning, consequential), stambus (big, bulky, chunky, coarse, glaring), sëkmingas (big, prosperous, successful, useful), sëkmingai (big). Additional references: Litauische, Lithuania, big. (volunteer & more translations)
Litewski didelis (big, large, strong, tall, ample), labai populiarus (big), kilnus (big, chivalrous, grand, great, high), dosnus (generous, big, boon, exuberant, flush), aukštas (big, circle, deck, exalted, floor), vyresnysis (big, elder, head, major, senior), svarbus (important, significant, big, burning, consequential), stambus (big, bulky, chunky, coarse, glaring), sëkmingas (big, prosperous, successful, useful), sëkmingai (big). Additional references: Litewski, Lithuania, big. (volunteer & more translations)
Lithuanian didelis (big, large, strong, tall, ample), labai populiarus (big), kilnus (big, chivalrous, grand, great, high), dosnus (generous, big, boon, exuberant, flush), aukštas (big, circle, deck, exalted, floor), vyresnysis (big, elder, head, major, senior), svarbus (important, significant, big, burning, consequential), stambus (big, bulky, chunky, coarse, glaring), sëkmingas (big, prosperous, successful, useful), sëkmingai (big). Additional references: Lithuanian, Lithuania, big. (volunteer & more translations)
Litovskiy didelis (big, large, strong, tall, ample), labai populiarus (big), kilnus (big, chivalrous, grand, great, high), dosnus (generous, big, boon, exuberant, flush), aukštas (big, circle, deck, exalted, floor), vyresnysis (big, elder, head, major, senior), svarbus (important, significant, big, burning, consequential), stambus (big, bulky, chunky, coarse, glaring), sëkmingas (big, prosperous, successful, useful), sëkmingai (big). Additional references: Litovskiy, Lithuania, big. (volunteer & more translations)
Liutuviskai didelis (big, large, strong, tall, ample), labai populiarus (big), kilnus (big, chivalrous, grand, great, high), dosnus (generous, big, boon, exuberant, flush), aukštas (big, circle, deck, exalted, floor), vyresnysis (big, elder, head, major, senior), svarbus (important, significant, big, burning, consequential), stambus (big, bulky, chunky, coarse, glaring), sëkmingas (big, prosperous, successful, useful), sëkmingai (big). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, big. (volunteer & more translations)
Lombok beleq (big). Additional references: Lombok, Nusa Tenggara, big. (volunteer & more translations)
Lorrain corporencé (fat, thick, big, bold, corpulent), taseux (fat, thick, big, bold, corpulent), grande graisse (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum), chique (ball, cottage cheese, marble, flitch billet, quark), ole (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum), oile (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum), aule (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum). Additional references: Lorrain, big. (volunteer & more translations)
Low German groot (big, great, large, tall). Additional references: Low German, Germany, big. (volunteer & more translations)
Lower Piman grande (big), ge' (big). Additional references: Lower Piman, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Lozi tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Lozi, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Lubukusu siiboofu (big, large), xuuboofua (become big). Additional references: Lubukusu, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Ludian suurj (big). Additional references: Ludian, Europe, big. (volunteer & more translations)
Ludic suurj (big). Additional references: Ludic, Europe, big. (volunteer & more translations)
Luganda ku-nenewaladde (grow big). Additional references: Luganda, Uganda, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Luwian ura (big). Additional references: Luwian, Turkey, big. (volunteer & more translations)
Luxembourgeois grouss (big, large). Additional references: Luxembourgeois, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Luxembourgish grouss (big, large). Additional references: Luxembourgish, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Luxemburgian grouss (big, large). Additional references: Luxemburgian, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Luxemburgish grouss (big, large). Additional references: Luxemburgish, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Lyonnais moigneux (strong, stout, heavy, hefty, sturdy), mogneux (strong, stout, heavy, hefty, sturdy), bicher (take, to take, succeed, to succeed, to catch), enfle (pregnant, swollen, with young, inflated, acoustic system), gobille (eye, ball, lump, chunk, clod), glombe (ball, marble, flitch billet, bar, bead), glinche (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Lyonnais, France, big. (volunteer & more translations)
Lyudic suurj (big). Additional references: Lyudic, Europe, big. (volunteer & more translations)
Lyudikovian suurj (big). Additional references: Lyudikovian, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mòoré norohgo (big toe). Additional references: Mòoré, Burkina Faso, Mali, big. (volunteer & more translations)
Machame Unn kingani (big). Additional references: Machame Unn, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Magyar nagy (big, large, great, roomy, burly), terjedelmes (ample, bulky, big, expansive, large), testes (bulky, buxom, have plenty of beef, dumpy, fat), vastag (thick, crass, fat, coarse, gross). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, big. (volunteer & more translations)
Maharashtra कागदी पतंग (big kite), महोत्सव (big festival). Additional references: Maharashtra, India, big. (volunteer & more translations)
Maharathi कागदी पतंग (big kite), महोत्सव (big festival). Additional references: Maharathi, India, big. (volunteer & more translations)
Malagasy zoky (big brother, Elders, first born son), vohoka (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), solika (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil), menaka (oil, adeps, big bug, big noise, cannabis oil), diloilo (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, big. (volunteer & more translations)
Malagasy Slang mizesta (conceited person, have a pride in, pride oneself on, shoot a line, show off), mikata (bawler, conceited person, have a pride in, pride oneself on, shoot a line), mibontsina (have a pride in, pride oneself on, shoot a line, show off, sound off), mizentana (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), mivombo (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), kinapsy (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), handray volanjaza (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), bikina (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), mahitahita (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Malagasy Slang, Madagascar, big. (volunteer & more translations)
Malay besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Malayu besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Malgache zoky (big brother, Elders, first born son), vohoka (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), solika (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil), menaka (oil, adeps, big bug, big noise, cannabis oil), diloilo (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, big. (volunteer & more translations)
Malhatee कागदी पतंग (big kite), महोत्सव (big festival). Additional references: Malhatee, India, big. (volunteer & more translations)
Maltese kbir (big, ample, enormous, great, huge), kbira (big, large). Additional references: Maltese, Malta, big. (volunteer & more translations)
Malti kbir (big, ample, enormous, great, huge), kbira (big, large). Additional references: Malti, Malta, big. (volunteer & more translations)
Manx mooar (big, capacious, chief, commodious, difficult), liauyr (big, drawn out, far-reaching, flowing of hair, lengthy), ard (big, compass point, direction, district, fell), thollee (athletic, beefy, big, brawny, robust), mooarey (big, elder). Additional references: Manx, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic mooar (big, capacious, chief, commodious, difficult), liauyr (big, drawn out, far-reaching, flowing of hair, lengthy), ard (big, compass point, direction, district, fell), thollee (athletic, beefy, big, brawny, robust), mooarey (big, elder). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Maori rahi (area, big, large, size, abundant), nui (big, important, large, many, much), rarahi (big, magnitude, size), nunui (big, biggest), kaita (big), He whare nui to Hoani (John has a big house). Additional references: Maori, New Zealand, big. (volunteer & more translations)
Mapuche vucha-futa (big), füxañma (big). Additional references: Mapuche, Chile, Argentina, big. (volunteer & more translations)
Mapudungu vucha-futa (big), füxañma (big). Additional references: Mapudungu, Chile, Argentina, big. (volunteer & more translations)
Mapudungun vucha-futa (big), füxañma (big). Additional references: Mapudungun, Chile, Argentina, big. (volunteer & more translations)
Marathi कागदी पतंग (big kite), महोत्सव (big festival). Additional references: Marathi, India, big. (volunteer & more translations)
Marquesan ka'uo'o (big, tall). Additional references: Marquesan, Marquesas Islands, Tahiti, big. (volunteer & more translations)
Marseillais faire le mac (look big, show off), faire le bouffon (look big). Additional references: Marseillais, France, big. (volunteer & more translations)
Marthi कागदी पतंग (big kite), महोत्सव (big festival). Additional references: Marthi, India, big. (volunteer & more translations)
Martinique Creole malaba (beefy, hefty, heavyset, husky, strong). Additional references: Martinique Creole, Martinique, big. (volunteer & more translations)
Massai mogirra le n-keju (big toe, great toe, hallux), kimojino (big toe), e-ilata e ngarri (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil), aitoriani (Lord, big landowner, God, good heavens, goodness gracious). Additional references: Massai, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Ma'ya nuk (big, coat, cover, great). Additional references: Ma'ya, Irian Jaya, big. (volunteer & more translations)
Mayo grande (big), bwe'uru (big). Additional references: Mayo, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Meadow Mari ака (big sister, older sister), иза (Big Brother, older brother). Additional references: Meadow Mari, Russia, big. (volunteer & more translations)
Meadow (transliteration) aka (big sister, older sister), iza (Big Brother, older brother). Additional references: Meadow Mari, Russia, big. (volunteer & more translations)
Melaju besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Melanesian English bikpela (big, important, large, of high reputation), bik (big), pukpuk hia i gat bikpela tis (this crocodile has got big teeth), bikpela haus (big house). Additional references: Melanesian English, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Melayu besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Mgbakpa bààbba (adults, big, elder, important, leader), tambaakè (big, strong), baagumeemèè (big, huge), zabgeegè (big), shìrgeegèè (big, important), k'aatòò (big, huge, strong), gamb'asheeshèè (big), mânyaa (big), gààwùrtaccee (big, countless, important), doogoo (big, long). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, big. (volunteer & more translations)
Micmac mesgilg (big), mesgi'g (big), maqoqsit (big, big and round), maqa'q (big, big and round). Additional references: Micmac, Canada, USA, big. (volunteer & more translations)
Migmaw mesgilg (big), mesgi'g (big), maqoqsit (big, big and round), maqa'q (big, big and round). Additional references: Migmaw, Canada, USA, big. (volunteer & more translations)
Miigmao mesgilg (big), mesgi'g (big), maqoqsit (big, big and round), maqa'q (big, big and round). Additional references: Miigmao, Canada, USA, big. (volunteer & more translations)
Mikmaw mesgilg (big), mesgi'g (big), maqoqsit (big, big and round), maqa'q (big, big and round). Additional references: Mikmaw, Canada, USA, big. (volunteer & more translations)
Moksha оцю (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Moksha, Europe, big. (volunteer & more translations)
Moksha (transliteration) otsyu (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Moksha, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mokshan оцю (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mokshan, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mokshan (transliteration) otsyu (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mokshan, Europe, big. (volunteer & more translations)
Moldavian mare (sea, big, large, grand, great), voluminos (voluminous, bulky, big, bulkier, bulkiest), important (important, momentous, relevant, weighty, big), vast (extensive, broad, spacious, wide, ample), solid (firm, solid, reliable, sound, stout), masiv (massive, unwieldy, massif, solid, big), major (big, greater, important, major, sergeant), mãzãrat (big), insemnat (big), gros (thick, abundant, abundantly, big, blubber). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, big. (volunteer & more translations)
Mongol чухал (big, cardinal, considerable, crucial, essential), хєєргєн (big, boastful, vapourish), сагсуу (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), онгироо (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), насанд хїрсэн (adult, big), том (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Mongol, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) chukhal (big, cardinal, considerable, crucial, essential), khєєrgєn (big, boastful, vapourish), sagsuu (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), ongiroo (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), nasand khїrsen (adult, big), tom (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Mongol, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Mongolian чухал (big, cardinal, considerable, crucial, essential), хєєргєн (big, boastful, vapourish), сагсуу (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), онгироо (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), насанд хїрсэн (adult, big), том (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Mongolian, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) chukhal (big, cardinal, considerable, crucial, essential), khєєrgєn (big, boastful, vapourish), sagsuu (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), ongiroo (big, boastful, braggart, vainglorious, vapourish), nasand khїrsen (adult, big), tom (big, bulky, extensive, full, grand). Additional references: Mongolian, Mongolia, big. (volunteer & more translations)
Mordoff оцю (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mordoff, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordoff (transliteration) otsyu (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mordoff, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordov оцю (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mordov, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordov (transliteration) otsyu (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mordov, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordvin покш (big). Additional references: Mordvin, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordvin (transliteration) poksh (big). Additional references: Mordvin, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordvin-Erzya покш (big). Additional references: Mordvin-Erzya, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordvin-Erzya (transliteration) poksh (big). Additional references: Mordvin-Erzya, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha оцю (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, big. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha (transliteration) otsyu (big, elder, enormous, large, main). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, big. (volunteer & more translations)
Moselle Franconian grouss (big, large). Additional references: Moselle Franconian, Luxembourg, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Motu bada (big). Additional references: Motu, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Mountain Pima grande (big), ge' (big). Additional references: Mountain Pima, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Muruthu कागदी पतंग (big kite), महोत्सव (big festival). Additional references: Muruthu, India, big. (volunteer & more translations)
Nadroga levu (big, great), vale levu (big house). Additional references: Nadroga, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Nadronga levu (big, great), vale levu (big house). Additional references: Nadronga, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Nauruan ouwak (big, great, large). Additional references: Nauruan, Nauru, big. (volunteer & more translations)
Neapolitan gruosso (big), gliànnola (big neck). Additional references: Neapolitan, Italy, big. (volunteer & more translations)
Nebome grande (big), ge' (big). Additional references: Nebome, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Nedderdnntsch groot (big, great, large, tall). Additional references: Nedderdnntsch, Germany, big. (volunteer & more translations)
Neddersassisch groot (big, great, large, tall). Additional references: Neddersassisch, Germany, big. (volunteer & more translations)
Nedersaksisch groot (big, great, large, tall). Additional references: Nedersaksisch, Germany, big. (volunteer & more translations)
Neomelanesian bikpela (big, important, large, of high reputation), bik (big), pukpuk hia i gat bikpela tis (this crocodile has got big teeth), bikpela haus (big house). Additional references: Neomelanesian, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
New Guinea Pidgin English bikpela (big, main, eminent, fat, important), bikpel (big, gran, great, large). Additional references: New Guinea Pidgin English, New Guinea, big. (volunteer & more translations)
New Zealand Maori rahi (area, big, large, size, abundant), nui (big, important, large, many, much), rarahi (big, magnitude, size), nunui (big, biggest), kaita (big), He whare nui to Hoani (John has a big house). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, big. (volunteer & more translations)
Nhirrpi pirna (big), maltyarri (very big), malkirri (big mob, many). Additional references: Nhirrpi, Australia, big. (volunteer & more translations)
Niedersaechsisch groot (big, great, large, tall). Additional references: Niedersaechsisch, Germany, big. (volunteer & more translations)
Norman rustique (solid, robust, sturdy, rugged, burly), conséquent (strong, important, serious, momentous, considerable), coeuru (strong, courageous, brave, valiant, stout), pouponne (pregnant, with young, acoustic system, big with child, encircling wall), embarrassée (pregnant, with young, acoustic system, big with child, encircling wall). Additional references: Norman, big. (volunteer & more translations)
Northern Cameroun huile vestimentaire (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum), maray (big bash, shindig). Additional references: Northern Cameroun, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Norwegian stor (big, large, great, bigger, biggest), utstrakt (extensive, large, expansive, bedridden, big), utrolig (incredible, unbelievable, amazing, big, farfetched), stort (big, bigly, great, heavyset, large), høy (high, lofty, tall, hay, loud). Additional references: Norwegian, Norway, big. (volunteer & more translations)
Norwegian (Bokmaal Dialect) stor (big). Additional references: Norwegian (Bokmaal Dialect), Norway, big. (volunteer & more translations)
Norwegian (Nynorsk Dialect) stor (big). Additional references: Norwegian (Nynorsk Dialect), Norway, big. (volunteer & more translations)
Nosaka-Ben igai (big, huge, large). Additional references: Nosaka-Ben, Japan, big. (volunteer & more translations)
Nuristani alr (big). Additional references: Nuristani, Afghanistan, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Nyambo kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Nyambo, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Nyang nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Nyang, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Nyanja pikula (accompany as the small drum does the big one), chita mbwembwembwe (as a caravan resting, or warriors in a camp, to spread over a big area), khwalala (a broad road, a road as it nears a big village where it widens out from constant traffic, to be broad). Additional references: Nyanja, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Obonya nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Obonya, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Occitani encapiter (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), encaper (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), capiter (attain, reach, to attain, succeed, to succeed). Additional references: Occitani, France, big. (volunteer & more translations)
Ochikwanyama -nene (big). Additional references: Ochikwanyama, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Okinawan magii (big, large). Additional references: Okinawan, Japan, big. (volunteer & more translations)
Olelo Hawaii nui (big, great, important, large, many). Additional references: Olelo Hawaii, USA, big. (volunteer & more translations)
Olelo Hawaii Makuahine nui (big, great, important, large, many). Additional references: Olelo Hawaii Makuahine, USA, big. (volunteer & more translations)
Oleronnais soteuille (big toe). Additional references: Oleronnais, France, big. (volunteer & more translations)
Oluchiga abahango (big, fat), ekishekashekye (a plant with a hollow stem, white flowers and big leaves). Additional references: Oluchiga, Uganda, big. (volunteer & more translations)
Orukiga abahango (big, fat), ekishekashekye (a plant with a hollow stem, white flowers and big leaves). Additional references: Orukiga, Uganda, big. (volunteer & more translations)
Osetin styr (big). Additional references: Osetin, Georgia, Turkey (Asia), big. (volunteer & more translations)
Ossete styr (big). Additional references: Ossete, Georgia, Turkey (Asia), big. (volunteer & more translations)
Ouolof bomak (big), suma mak bogorr (my big brother), gedja (big opened dried fish), moos bomak (big cat), xaajaanu (boast, brag, pose, pride oneself on, shoot a line), àntu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), antu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, big. (volunteer & more translations)
Ovambo -nene (big). Additional references: Ovambo, Angola, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Pa baha (big), isibo (big stick), ngukumbaha (big chicken). Additional references: Pa, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Pakanha paapa (big, thick). Additional references: Pakanha, Australia, big. (volunteer & more translations)
Palau klou (big), klou el blai (big house). Additional references: Palau, Palau, big. (volunteer & more translations)
Palauan klou (big), klou el blai (big house). Additional references: Palauan, Palau, big. (volunteer & more translations)
Palawan Batak ageng (big). Additional references: Palawan Batak, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Pampangan maragul (big, grand, immense, large), butakal (a big monkey, orangutan), bakulau (a big monkey, gorilla), bakis (a big monkey, chimpanzee), damauana (a big glass container, demijohn), daklang (make a big step), bundat (big belly), dagul (grow, grow big or large, large, size). Additional references: Pampangan, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Pampango maragul (big, grand, immense, large), butakal (a big monkey, orangutan), bakulau (a big monkey, gorilla), bakis (a big monkey, chimpanzee), damauana (a big glass container, demijohn), daklang (make a big step), bundat (big belly), dagul (grow, grow big or large, large, size). Additional references: Pampango, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Pampangueño maragul (big, grand, immense, large), butakal (a big monkey, orangutan), bakulau (a big monkey, gorilla), bakis (a big monkey, chimpanzee), damauana (a big glass container, demijohn), daklang (make a big step), bundat (big belly), dagul (grow, grow big or large, large, size). Additional references: Pampangueño, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Pangasinan báleg (big). Additional references: Pangasinan, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Panjabi (Eastern Dialect) ਦੀਰਘ (long, big, lengthy, major), ਵੱਡਾ (big, extensive, great, large), ਵਡਾ (big, elder), ਗੁੱਡੀ (puppet, big kite, kite). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Papiam grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Papiam, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Papiamen grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Papiamento grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Papiamento, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Papiamentoe grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Papiamentoe, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Papiamentu grandi (big, great, large, grand, major). Additional references: Papiamentu, Netherlands Antilles, Aruba, big. (volunteer & more translations)
Pare baha (big), isibo (big stick), ngukumbaha (big chicken). Additional references: Pare, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Parsi ستبر (burly, elephantine, robust, stout, big), بزرگ (adult, big, large, majestic, massive), سترك (big, boisterous), ادم برجسته (big), ابستن (anticipant, big, expectant, great, heavy), با عظمت (big, imperial), داراى شكم برامده (big), گسترده (palmate, splay, widespread, rampant, big), سترک (big, boisterous), سترگ (huge, large, big). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, big. (volunteer & more translations)
Pascuense tetu (big), nui nui (big, large, loose). Additional references: Pascuense, Chile, big. (volunteer & more translations)
Patois de Haute-Bretagne maillé (beefy, hefty, heavyset, husky, strong), chargeant (strong, stout, heavy, hefty, sturdy), riboul (toe, big toe, digit, piggy). Additional references: Patois de Haute-Bretagne, big. (volunteer & more translations)
Patois de Haute-Provence tout encaper (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), capiter (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Patois de Haute-Provence, big. (volunteer & more translations)
Patois d'Estaires in ortel (big toe). Additional references: Patois d'Estaires, big. (volunteer & more translations)
Patois of Midi-Toulousain brave (big, large, fat, great, friendly), roul (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Patois of Midi-Toulousain, big. (volunteer & more translations)
Patois of Pas-de-Calais doigt de pied (toe, big toe, digit, piggy), papinette (big spoon). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, big. (volunteer & more translations)
Patois of Roussillon huile (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum). Additional references: Patois of Roussillon, big. (volunteer & more translations)
Patois of Sorcy-Bauthémont embarassie (pregnant, with young, acoustic system, big with child, encircling wall), dauye (toe, big toe, digit, piggy), chique (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, big. (volunteer & more translations)
Patois of the North grind (big, large, great, tall, wide), ortel (toe, big toe, digit, piggy), mape (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Patois of the North, big. (volunteer & more translations)
Patois of Velay brave (big, large, sacred, great, heifer), bien rencontrer (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), arpion (toe, ergot, spigot, bayonet pin, spur), arpillon (toe, ergot, spigot, bayonet pin, spur), goubille (ball, marble, flitch billet, bar, bead), gobille (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Patois of Velay, big. (volunteer & more translations)
Patois of Villar-St-Pancrace gran (big, large, great, tall, wide). Additional references: Patois of Villar-St-Pancrace, big. (volunteer & more translations)
Patois Stephanois faramelan (pretentious, ostentatious, bumptious, showy, snooty), galavart (big burly fellow). Additional references: Patois Stephanois, France, big. (volunteer & more translations)
Patu lot (big). Additional references: Patu, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Patués gran (big). Additional references: Patués, Spain, big. (volunteer & more translations)
Persian ستبر (burly, elephantine, robust, stout, big), بزرگ (adult, big, large, majestic, massive), سترك (big, boisterous), ادم برجسته (big), ابستن (anticipant, big, expectant, great, heavy), با عظمت (big, imperial), داراى شكم برامده (big), گسترده (palmate, splay, widespread, rampant, big), سترک (big, boisterous), سترگ (huge, large, big). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, big. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) ستبر (burly, elephantine, robust, stout, big), بزرگ (adult, big, large, majestic, massive), سترك (big, boisterous), ادم برجسته (big), ابستن (anticipant, big, expectant, great, heavy), با عظمت (big, imperial), داراى شكم برامده (big), گسترده (palmate, splay, widespread, rampant, big), سترک (big, boisterous), سترگ (huge, large, big). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, big. (volunteer & more translations)
Picard rute (difficult, big, large, great, hard), grind (big, large, great, tall, wide), ortiau (toe, big toe, digit, piggy), ortel (toe, big toe, digit, piggy), mape (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Picard, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Pidgin bikpela (big, important, large, of high reputation), bik (big), pukpuk hia i gat bikpela tis (this crocodile has got big teeth), bikpela haus (big house). Additional references: Pidgin, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Piedmontese grandios (big, grand, large), grand (adult, big, large, loose), generos (ample, big, generous, large). Additional references: Piedmontese, Italy, big. (volunteer & more translations)
Piemontèis grandios (big, grand, large), grand (adult, big, large, loose), generos (ample, big, generous, large). Additional references: Piemontèis, Italy, big. (volunteer & more translations)
Piemontese grandios (big, grand, large), grand (adult, big, large, loose), generos (ample, big, generous, large). Additional references: Piemontese, Italy, big. (volunteer & more translations)
Pilipino Malaki (big, large, grand, huge, vast), tanyag (notable, popular, outstanding, big, bigwig), dakil (big, grand, great, large, major), laki (size, area, bulk, extent, grow big or large), bundat (big belly), butakal (a big monkey, orangutan), bakulaw (a big monkey, gorilla), dama huana (a big glass container, demijohn). Additional references: Pilipino, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Pima Bajo (Sonora Dialect) grande (big), ge' (big). Additional references: Pima Bajo (Sonora Dialect), Mexico, big. (volunteer & more translations)
Pisin bikpela (big, important, large, of high reputation), bik (big), pukpuk hia i gat bikpela tis (this crocodile has got big teeth), bikpela haus (big house). Additional references: Pisin, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Pita Pita wima (big), pirrkili (big), mangkurra (big), milya wakarra (big nosed), milya pirrkili (big nosed), tyarralku (big green frog). Additional references: Pita Pita, Australia, big. (volunteer & more translations)
Pitta Pitta wima (big), pirrkili (big), mangkurra (big), milya wakarra (big nosed), milya pirrkili (big nosed), tyarralku (big green frog). Additional references: Pitta Pitta, Australia, big. (volunteer & more translations)
Plattdnntsch groot (big, great, large, tall). Additional references: Plattdnntsch, Germany, big. (volunteer & more translations)
Polish duży (big, large, great, major, ample), gruby (thick, fat, bulky, big, abdominous), wielki (great, grand, large, big, heavy), szczenna (big), brzemienna (big, pregnant), kotna (big), chełpliwie (big, boastfully), znaczny (considerable, appreciable, substantial, big, conspicuous), źrebna (big), ambitny (ambitious, aspiring, big, challenging, proud). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, big. (volunteer & more translations)
Polnisch duży (big, large, great, major, ample), gruby (thick, fat, bulky, big, abdominous), wielki (great, grand, large, big, heavy), szczenna (big), brzemienna (big, pregnant), kotna (big), chełpliwie (big, boastfully), znaczny (considerable, appreciable, substantial, big, conspicuous), źrebna (big), ambitny (ambitious, aspiring, big, challenging, proud). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, big. (volunteer & more translations)
Polski duży (big, large, great, major, ample), gruby (thick, fat, bulky, big, abdominous), wielki (great, grand, large, big, heavy), szczenna (big), brzemienna (big, pregnant), kotna (big), chełpliwie (big, boastfully), znaczny (considerable, appreciable, substantial, big, conspicuous), źrebna (big), ambitny (ambitious, aspiring, big, challenging, proud). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, big. (volunteer & more translations)
Portuguese maiúsculo (big, great, large, make), magno (great, big, large, important), enorme (huge, enormous, immense, mammoth, prodigious), grande (big, large, great, wide, extensive), volumoso (bulky, corpulent, fat, thick, voluminous), orgulhosamente (proudly, big, lordly, vainly), jactanciosamente (big, boastfully), importante (important, serious, relevant, grave, great), imenso (immense, huge, enormous, vast, abysmal), grandes (big, large). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, big. (volunteer & more translations)
Priulian taulone (big table), cjan grant (big dog). Additional references: Priulian, Italy, big. (volunteer & more translations)
Provençal gaillard (strong, healthy, stout, heavy, hefty), encaper (to understand, understand, succeed, to succeed, realize), capiter (succeed, to succeed, happen, manage, occur), gobi (big goby, black goby, gobies, goby). Additional references: Provençal, France, Monaco, big. (volunteer & more translations)
Punjabi ਦੀਰਘ (long, big, lengthy, major), ਵੱਡਾ (big, extensive, great, large), ਵਡਾ (big, elder), ਗੁੱਡੀ (puppet, big kite, kite). Additional references: Punjabi, India, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Pure Motu bada (big). Additional references: Pure Motu, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Qashqari lot (big). Additional references: Qashqari, Pakistan, big. (volunteer & more translations)
Quechua hatun (big, grand, great, high, large), suni (big, deep, large, lofty region, long), qhanqa (abyss, big, far, large, pit), hatunkaray (big, very big), ancha (a lot, big, too much, very). Additional references: Quechua, Bolivia, Peru, big. (volunteer & more translations)
Ragwe kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Ragwe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Rapa Nui tetu (big), nui nui (big, large, loose). Additional references: Rapa Nui, Chile, big. (volunteer & more translations)
Reggiano gòunza (big neck). Additional references: Reggiano, Italy, big. (volunteer & more translations)
Restigouche mesgilg (big), mesgi'g (big), maqoqsit (big, big and round), maqa'q (big, big and round). Additional references: Restigouche, Canada, USA, big. (volunteer & more translations)
Robiana noma (big, large), lavata (big, great, large). Additional references: Robiana, Solomon Islands, big. (volunteer & more translations)
Rohingya bódhdha (big), borforan (with big heart), toltolar (in big trouble), thurunza (a type of big lemon). Additional references: Rohingya, Myanmar, big. (volunteer & more translations)
Romani bori (big, daughter-in-law), barri (big), Baro (big, great). Additional references: Romani, Europe, big. (volunteer & more translations)
Romanian mare (sea, big, large, grand, great), voluminos (voluminous, bulky, big, bulkier, bulkiest), important (important, momentous, relevant, weighty, big), vast (extensive, broad, spacious, wide, ample), solid (firm, solid, reliable, sound, stout), masiv (massive, unwieldy, massif, solid, big), major (big, greater, important, major, sergeant), mãzãrat (big), insemnat (big), gros (thick, abundant, abundantly, big, blubber). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, big. (volunteer & more translations)
Roshani gholla (big). Additional references: Roshani, Tajikistan, big. (volunteer & more translations)
Rotse tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Rotse, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Rouchi rute (difficult, big, large, great, hard), grind (big, large, great, tall, wide), ortiau (toe, big toe, digit, piggy), ortel (toe, big toe, digit, piggy), mape (ball, marble, flitch billet, bar, bead). Additional references: Rouchi, Belgium, big. (volunteer & more translations)
Roviana noma (big, large), lavata (big, great, large). Additional references: Roviana, Solomon Islands, big. (volunteer & more translations)
Rozi tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Rozi, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Rubiana noma (big, large), lavata (big, great, large). Additional references: Rubiana, Solomon Islands, big. (volunteer & more translations)
Rukaragwe kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Rukaragwe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Rukiga abahango (big, fat), ekishekashekye (a plant with a hollow stem, white flowers and big leaves). Additional references: Rukiga, Uganda, big. (volunteer & more translations)
Rumanian mare (sea, big, large, grand, great), voluminos (voluminous, bulky, big, bulkier, bulkiest), important (important, momentous, relevant, weighty, big), vast (extensive, broad, spacious, wide, ample), solid (firm, solid, reliable, sound, stout), masiv (massive, unwieldy, massif, solid, big), major (big, greater, important, major, sergeant), mãzãrat (big), insemnat (big), gros (thick, abundant, abundantly, big, blubber). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, big. (volunteer & more translations)
Runyambo kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Runyambo, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Ruotsi stor (big, large, great, enormous, ample), Utskriftsformat (page setup, big), stort (at large extent, big, considerable, enormous, grandiose), storsint (magnanimous, big, generous, high minded, large minded), stora (upper-case, big, upper case), kraftig (strong, sturdy, forcible, hale, potent), grov (rough, coarse, crude, gross, heavy), generös (generous, big, big hearted, free-handed, free-hearted). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, big. (volunteer & more translations)
Russian большой (big, great, large, chunking, goodly), хвастливо (big, boastfully, large), великий (great, big), значительный (considerable, sizable, distinguish, important, big), высокий (high, lofty, tall, big, high pitched), взрослый (adult, marriageable, adults, big, full grown), великодушный (benignant, large-hearted, greathearted, great-hearted, benign), большое (big), большие (big), большая (big). Additional references: Russian, Russia, China, big. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) bolʹshoy (big, great, large, chunking, goodly), khvastlivo (big, boastfully, large), velikiy (great, big), znachitelʹnyy (considerable, sizable, distinguish, important, big), vysokiy (high, lofty, tall, big, high pitched), vzroslyy (adult, marriageable, adults, big, full grown), velikodushnyy (benignant, large-hearted, greathearted, great-hearted, benign), bolʹshoe (big), bolʹshie (big), bolʹshaya (big). Additional references: Russian, Russia, China, big. (volunteer & more translations)
Russki большой (big, great, large, chunking, goodly), хвастливо (big, boastfully, large), великий (great, big), значительный (considerable, sizable, distinguish, important, big), высокий (high, lofty, tall, big, high pitched), взрослый (adult, marriageable, adults, big, full grown), великодушный (benignant, large-hearted, greathearted, great-hearted, benign), большое (big), большие (big), большая (big). Additional references: Russki, Russia, China, big. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) bolʹshoy (big, great, large, chunking, goodly), khvastlivo (big, boastfully, large), velikiy (great, big), znachitelʹnyy (considerable, sizable, distinguish, important, big), vysokiy (high, lofty, tall, big, high pitched), vzroslyy (adult, marriageable, adults, big, full grown), velikodushnyy (benignant, large-hearted, greathearted, great-hearted, benign), bolʹshoe (big), bolʹshie (big), bolʹshaya (big). Additional references: Russki, Russia, China, big. (volunteer & more translations)
Rutse tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Rutse, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Ruviana noma (big, large), lavata (big, great, large). Additional references: Ruviana, Solomon Islands, big. (volunteer & more translations)
Saami stuoris (big, large). Additional references: Saami, Norway, Sweden, big. (volunteer & more translations)
Sailolof nuk (big, coat, cover, great). Additional references: Sailolof, Irian Jaya, big. (volunteer & more translations)
Sakalava ampanjaka (Lord, of paramount importance, ruling, big landowner, God). Additional references: Sakalava, Madagascar, big. (volunteer & more translations)
Salawati nuk (big, coat, cover, great). Additional references: Salawati, Irian Jaya, big. (volunteer & more translations)
Samate nuk (big, coat, cover, great). Additional references: Samate, Irian Jaya, big. (volunteer & more translations)
Sammarinese gròs (big), grénd (adult, big, large), spacheda (big talk), afaron (big business deal). Additional references: Sammarinese, San Marino, big. (volunteer & more translations)
Santiago Crioulu áltu (high, big, large, great, tall), toka (broad, wide, big, large, great), radjádu (resistant, durable, beefy, hefty, heavyset), balenti (strong, courageous, brave, valiant, gallant), konsigi (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), prenha (pregnant, with young, acoustic system, big with child, charged), seti (oil, bigwig, essential oil, oleum, petroleum). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, big. (volunteer & more translations)
Sardinian (Campidanese Dialect) mannu (adult, ancestor, big, forebear, large), grussu (big, often), scraxu (big neck, stomach), guzzu (big neck). Additional references: Sardinian (Campidanese Dialect), Italy, big. (volunteer & more translations)
Sardu mannu (adult, ancestor, big, forebear, large), grussu (big, often), scraxu (big neck, stomach), guzzu (big neck). Additional references: Sardu, Italy, big. (volunteer & more translations)
Sasak beleq (big). Additional references: Sasak, Nusa Tenggara, big. (volunteer & more translations)
Savoyard conséquent (important, big, large, great, tall), grou (big boys, boardy, hard as stone, hardheaded, Hards), oulye (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Savoyard, France, big. (volunteer & more translations)
Saxon (Low Dialect) groot (big, great, large, tall). Additional references: Saxon (Low Dialect), Germany, big. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic mór (great, large, big, important, tall), mòr (big), torrach (fruitful, pregnant, big, fertilized, prolific), tomadach (ample, big, bulky, gigantic, large), stuir (big, burly, gruff, severe, stout), roond (a cloth made of thick thread, big, honest plain speech, round, sizable), maisterfu (big, overbearing, powerful, strong, threatening), great (big, great, lather, stout). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
Sekalaña kulukulu (big, huge), kodhu (big, fat), bhulugwe (blue headed big lizard), zhinyala (big toe, thumb), guse (big lump of fur), jekecheke (big knife), dzete (big hole on the ground, normally used by big animals), gondolo (a grown up child, big calf, fit to weaned), manchese (big beetle), gonye (big worm). Additional references: Sekalaña, Botswana, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Sekalaka kulukulu (big, huge), kodhu (big, fat), bhulugwe (blue headed big lizard), zhinyala (big toe, thumb), guse (big lump of fur), jekecheke (big knife), dzete (big hole on the ground, normally used by big animals), gondolo (a grown up child, big calf, fit to weaned), manchese (big beetle), gonye (big worm). Additional references: Sekalaka, Botswana, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Serbian велики (big, large), добар посао (big business deal). Additional references: Serbian, big. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) veliki (big, large), dobar posao (big business deal), krupan (big, burly, large, massive, massy), velik (big, grand, tall, ample, bulky), hvalisav (boastful, ostentatious, rodomontade, vainglorious, airy), astronomski (astronomical, astronomic, big), značajan (important, meaningful, momentous, significant, significative), veliki (bulky, large, ample, big, crushing), trudna (pregnant, big, big with child, child bearing, enceinte), prostran (broad, capacious, commodious, extensive, vast), nadmen (assuming, assumptive, big, bloated, bumptious), velika stvar (big deal)). Additional references: Serbian, big. (volunteer & more translations)
Sesotho Shweshwe tsa mohlaka o moholo (flowers of a big cluster of reeds). Additional references: Sesotho, Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Shimaoré u-djisifu (have a pride in, pride oneself on, shoot a line, show off, sound off), matra (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Shimaoré, big. (volunteer & more translations)
Shkip i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Shqip i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Shqiperë i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Siamese ใหญ่ (big, large, fat, greater, greatest), ใจกว้าง (generous, big, broad-minded, great-hearted, large-minded), เติบโตแล้ว (big, grown-up), ประสบความสำเร็จ (big, advance, succeed, thrive, triumph), ขี้คุย (big, tall, grandiloquent, magniloquent), มีพลังมาก (big), มีชื่อ (big, reputable, famous), มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล (big, important, influential), ใหญ่โต (huge, huger, hugest, intense, larger), สัญกรณ์โอใหญ่ (Big O notation). Additional references: Siamese, Thailand, big. (volunteer & more translations)
Siha Unn kinini (big). Additional references: Siha Unn, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Silozi tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Silozi, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
Sisutho Shweshwe tsa mohlaka o moholo (flowers of a big cluster of reeds). Additional references: Sisutho, Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Sjaelland stor (large, big, great, grand, hulking). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, big. (volunteer & more translations)
Skchip i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Slovak veľký (big), veľké (big), veľká (big), vyznamny (big, distinguished, epoch-making, great, important), vysoký (high, big, great, heavy, high-pitched), vyrastený (big), velky (bigger, biggest, beyond measure, big, bumper), velký (big, heavy), významný (important, meaningful, significant, substantial, big), rozsiahly (extensive, large, ample, big, broad). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, big. (volunteer & more translations)
Slovakian veľký (big), veľké (big), veľká (big), vyznamny (big, distinguished, epoch-making, great, important), vysoký (high, big, great, heavy, high-pitched), vyrastený (big), velky (bigger, biggest, beyond measure, big, bumper), velký (big, heavy), významný (important, meaningful, significant, substantial, big), rozsiahly (extensive, large, ample, big, broad). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, big. (volunteer & more translations)
Slovene veliko (big). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, big. (volunteer & more translations)
Slovenian veliko (big). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, big. (volunteer & more translations)
Slovenscina veliko (big). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, big. (volunteer & more translations)
Somali wayn (big). Additional references: Somali, Somalia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Somkhuri մեծ (big, great, large, senior, ample), նշանակալից (significant, big, important), կարեվոր (important, big, grand, historic, momentous), չափահաս (adult, grown-up, big, mature, virile), խոշոր (large, massive, big, bluff, bouncing), պարծենկոտ (boastful, big, boaster, bouncer, bully), հասունացած (ripe, big, grown-up, mature, virile). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, big. (volunteer & more translations)
Sotho -tona (big, buck, large, male, masculine), phankga (be full, big, break through, strong and bad and big person), ntotomana (big, heap, large, mound, puffed up), lekoto (big, foot, leg, thick), serôba (big stick, hole, hollow, nest of fowl, side entrance to a yard). Additional references: Sotho, Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Sotho (Southern Dialect) Shweshwe tsa mohlaka o moholo (flowers of a big cluster of reeds). Additional references: Sotho (Southern Dialect), Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
South Sardinian mannu (adult, ancestor, big, forebear, large), grussu (big, often), scraxu (big neck, stomach), guzzu (big neck). Additional references: South Sardinian, Italy, big. (volunteer & more translations)
Souto Shweshwe tsa mohlaka o moholo (flowers of a big cluster of reeds). Additional references: Souto, Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Spanish gran (great, big, large, grand, heavyset), importante (important, serious, weighty, momentous, big), voluminoso (bulky, voluminous, big, heavyset, massive), fuerte (strong, loud, sturdy, fort, robust), grande (large, big, great, grand, ample), grandes (big, grand, great, large), mayor (major, elder, elderly, senior, eldest), extenso (extensive, ample, broad, comprehensive, discursive), gordo (fat, fatty, greasy, fleshy, obese), grandísimo (big, egregious, enormous, extra large, gigantic). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Sranan bigi (big, great, boast, brag, large), grofu (big, coarse, great, impolite, large), kankan (comb, big, full-blooded, large, pure), bun (good, nice, okay, well, big). Additional references: Sranan, Suriname, big. (volunteer & more translations)
Standard Fijian levu (big, great), vale levu (big house). Additional references: Standard Fijian, Fiji, big. (volunteer & more translations)
Standard Malagasy zoky (big brother, Elders, first born son), vohoka (with young, acoustic system, big with child, encircling wall, enclosing guard), solika (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil), menaka (oil, adeps, big bug, big noise, cannabis oil), diloilo (big bug, big noise, cannabis oil, crude oil, hashish oil). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, big. (volunteer & more translations)
Standard Malay besar (big, large, great, giant, grand), raya (great, large, big, grand, main), membesar (to grow big), khalayak ramai (before a big crowd), cakap besar (big talk, bluff, boast), gelojak (big flame), gejolak (big flame), keluarga besar (big family), genderang (big drum), gedoboh (big and loose). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, big. (volunteer & more translations)
Standard Somali wayn (big). Additional references: Standard Somali, Somalia, Djibouti, big. (volunteer & more translations)
Standard Thai ใหญ่ (big, large, fat, greater, greatest), ใจกว้าง (generous, big, broad-minded, great-hearted, large-minded), เติบโตแล้ว (big, grown-up), ประสบความสำเร็จ (big, advance, succeed, thrive, triumph), ขี้คุย (big, tall, grandiloquent, magniloquent), มีพลังมาก (big), มีชื่อ (big, reputable, famous), มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล (big, important, influential), ใหญ่โต (huge, huger, hugest, intense, larger), สัญกรณ์โอใหญ่ (Big O notation). Additional references: Standard Thai, Thailand, big. (volunteer & more translations)
Suomea iso (big, great, large, bulkier, bulkiest), suuri (big, large, great, high, ample), kookas (big, large, tall), suurikasvuinen (big), aikamoinen (considerable, sizable, bigger, biggest, precious). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), big. (volunteer & more translations)
Suomi iso (big, great, large, bulkier, bulkiest), suuri (big, large, great, high, ample), kookas (big, large, tall), suurikasvuinen (big), aikamoinen (considerable, sizable, bigger, biggest, precious). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), big. (volunteer & more translations)
Suthu Shweshwe tsa mohlaka o moholo (flowers of a big cluster of reeds). Additional references: Suthu, Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Suto Shweshwe tsa mohlaka o moholo (flowers of a big cluster of reeds). Additional references: Suto, Lesotho, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Svenska stor (big, large, great, enormous, ample), Utskriftsformat (page setup, big), stort (at large extent, big, considerable, enormous, grandiose), storsint (magnanimous, big, generous, high minded, large minded), stora (upper-case, big, upper case), kraftig (strong, sturdy, forcible, hale, potent), grov (rough, coarse, crude, gross, heavy), generös (generous, big, big hearted, free-handed, free-hearted). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, big. (volunteer & more translations)
Swahili kubwa (big, large, great, important, serious), -kubwa (big, memory-eating, clutter up, great, important), ume (male, manliness, masculinity, males, masculine), ronjo (big, tall), randaranda (loiter, big, boast, dance), randa (plane, big, boast, carpenter, dance), lonjo (big, tall), kuza (enlarge, foster, enlarged, big, dense), Ni kubwa mno (it's too big), nenepa (become big, become fat, corpulent, fat, gain). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, big. (volunteer & more translations)
Swedish stor (big, large, great, enormous, ample), Utskriftsformat (page setup, big), stort (at large extent, big, considerable, enormous, grandiose), storsint (magnanimous, big, generous, high minded, large minded), stora (upper-case, big, upper case), kraftig (strong, sturdy, forcible, hale, potent), grov (rough, coarse, crude, gross, heavy), generös (generous, big, big hearted, free-handed, free-hearted). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, big. (volunteer & more translations)
Tagalog Malaki (big, large, grand, huge, vast), tanyag (notable, popular, outstanding, big, bigwig), dakil (big, grand, great, large, major), laki (size, area, bulk, extent, grow big or large), bundat (big belly), butakal (a big monkey, orangutan), bakulaw (a big monkey, gorilla), dama huana (a big glass container, demijohn). Additional references: Tagalog, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Tahitian rahi (big). Additional references: Tahitian, French Polynesia, big. (volunteer & more translations)
Tailangi పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Tailangi, India, big. (volunteer & more translations)
Taino ma (big), bo (big, great, greatness). Additional references: Taino, Bahamas, big. (volunteer & more translations)
Taiwanese 個子高大 (big, tall), (big, large), 大碗 (big bowl), 大肚皮 (big belly). Additional references: Taiwanese, Taiwan, big. (volunteer & more translations)
Takamanda nebЗИ (bald, big stone, precipice), mewЗ (big stone, fire, light), gegbesege ntaaИ (big stone), aИkЧ meИkwХЭ (big stone), kpa (to be big). Additional references: Takamanda, Cameroon, big. (volunteer & more translations)
Tarahumara o'wari (big, large, loud, noisy, stout). Additional references: Tarahumara, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Telangire పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Telangire, India, big. (volunteer & more translations)
Telegu పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Telegu, India, big. (volunteer & more translations)
Telgi పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Telgi, India, big. (volunteer & more translations)
Telugu పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Telugu, India, big. (volunteer & more translations)
Tengu పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Tengu, India, big. (volunteer & more translations)
Terangi పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Terangi, India, big. (volunteer & more translations)
Teso epol (big). Additional references: Teso, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Thai ใหญ่ (big, large, fat, greater, greatest), ใจกว้าง (generous, big, broad-minded, great-hearted, large-minded), เติบโตแล้ว (big, grown-up), ประสบความสำเร็จ (big, advance, succeed, thrive, triumph), ขี้คุย (big, tall, grandiloquent, magniloquent), มีพลังมาก (big), มีชื่อ (big, reputable, famous), มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล (big, important, influential), ใหญ่โต (huge, huger, hugest, intense, larger), สัญกรณ์โอใหญ่ (Big O notation). Additional references: Thai, Thailand, big. (volunteer & more translations)
Thaiklang ใหญ่ (big, large, fat, greater, greatest), ใจกว้าง (generous, big, broad-minded, great-hearted, large-minded), เติบโตแล้ว (big, grown-up), ประสบความสำเร็จ (big, advance, succeed, thrive, triumph), ขี้คุย (big, tall, grandiloquent, magniloquent), มีพลังมาก (big), มีชื่อ (big, reputable, famous), มีความสำคัญหรือมีอิทธิพล (big, important, influential), ใหญ่โต (huge, huger, hugest, intense, larger), สัญกรณ์โอใหญ่ (Big O notation). Additional references: Thaiklang, Thailand, big. (volunteer & more translations)
Tinitianes ageng (big). Additional references: Tinitianes, Philippines, big. (volunteer & more translations)
Tjamoro DANkulo (big), danko'lu (big), Dangkolo (large, big), Dangkolo i lahi (the man is big), Dangkolo i palao'an (the woman is big), Dangkolo i saina (the parent is big), atalak (glare or big bright eyes), Dankolun Guman (big house). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, big. (volunteer & more translations)
Tla Wilano mechinqui (big, great, large), mechen (big, large), mechakgilik (big, great), amangi (big, great, large). Additional references: Tla Wilano, USA, big. (volunteer & more translations)
Tlokeang nchaagh (big, large). Additional references: Tlokeang, USA, big. (volunteer & more translations)
Tok Pisin bikpela (big, important, large, of high reputation), bik (big), pukpuk hia i gat bikpela tis (this crocodile has got big teeth), bikpela haus (big house). Additional references: Tok Pisin, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Tokelau fuaefa (big). Additional references: Tokelau, Tokelau, big. (volunteer & more translations)
Tokelauan fuaefa (big). Additional references: Tokelauan, Tokelau, big. (volunteer & more translations)
Tolangan పెద్దడైన (big), గొప్పైన (big, enlarged), లావైన (big, bulky). Additional references: Tolangan, India, big. (volunteer & more translations)
Tosk i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Tozvi tuna (big, considerable, great, huge, important), mbanyukile (to appear big from afar), mucaba (kind of big tree), liyeku yeku (big fire), makunduyamana (big animals elephants, buffalos), mukunyi (a herd of lechwe antelopes, a pride of lions, a very big tree), lyangalilo (very big and fierce fire), mwika (a big eater), baika (a big eater), lihemele (a big bucket). Additional references: Tozvi, Zambia, Namibia, big. (volunteer & more translations)
True Motu bada (big). Additional references: True Motu, Papua New Guinea, big. (volunteer & more translations)
Trukhmen ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Trukhmen, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Trukhmeny ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Trukhmeny, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Turkish büyük (large, big, major, great, elder), önemli (important, serious, consequential, significant, substantial), övünerek (big, boastfully, tall), kocaman (gigantic, huge, big, enormous, gargantuan), iri (big, large, prodigious, ample, bigger), gebe (pregnant, expectant, big, gravid, big with child), fazla (too, superfluous, spare, surplus, considerable), büyümüş (big, full grown, full-grown, grown, grown up), bŸyŸk (big), at gibi (horsy, big, equine, horse-like). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, big. (volunteer & more translations)
Turkmani ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Turkmani, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Turkmanian ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Turkmanian, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Turkmen ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Turkmen, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Turkmenler ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Turkmenler, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Turkomans ullakan (big, grownup, heavy), зiюik (big, large, thick), belent (majestic, big, tall), gerim (in a big way, in a grand style), uly (big in size, much, weighty). Additional references: Turkomans, Turkmenistan, Afghanistan, big. (volunteer & more translations)
Tuveta baha (big), isibo (big stick). Additional references: Tuveta, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Ukrainian великий (big, great, large, bulky, capital), високий (high, tall, big, towering, elevated), КРУПНИЙ (big, coarse, bouncing, goodly, heavy), гучний (loud, big, vocal, altisonant, boffo), важливий (important, momentous, serious, big, consequential), ДОРОСЛИЙ (big, mature), широкий (broad, vast, wide, big, broader), ВЕЛИКОЮ (big, bulky, chuckle, city, considerable), ВЕЛИКОДУШНИЙ (benign, big), ВЕЛИКІЙ (big, bulky, chuckle, city, considerable). Additional references: Ukrainian, big. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) velikiy (big, great, large, bulky, capital), visokiy (high, tall, big, towering, elevated), krupniy (big, coarse, bouncing, goodly, heavy), guchniy (loud, big, vocal, altisonant, boffo), vazhliviy (important, momentous, serious, big, consequential), dorosliy (big, mature), shirokiy (broad, vast, wide, big, broader), velikoyu (big, bulky, chuckle, city, considerable), velikodushniy (benign, big), velikІy (big, bulky, chuckle, city, considerable), welykyj (big, great, large), welyka (big, great, large)). Additional references: Ukrainian, big. (volunteer & more translations)
Unami mechinqui (big, great, large), mechen (big, large), mechakgilik (big, great), amangi (big, great, large). Additional references: Unami, USA, big. (volunteer & more translations)
Urdu بڑا (big), بھرپور ۔ بھرا ہوا ۔ بھاری ۔ پھولا ۔ پھولا ہوا ۔ اپھرا ہوا (big), بڑا ۔ لمبا ۔ لمبا چوڑا ۔ دراز ۔ کلاں ۔ وسیع ۔ فراخ ۔ کشادہ (big), گربھی ۔ گھمنڈی ۔ ابھیمانی ۔ مغرور ۔ متکبر (big), گربھنی ۔ گیابھن ۔ گابھن ۔ پیٹ والی ۔ پیٹ سے ۔ دو جی سے ۔ اُمید یا آس سے ۔ باردار ۔ حاملہ (big), ترا جی ہے بھاری الگ جا کے رو (big), طنطنہ ۔ اکڑپھوں ۔ تمکنت (big), انگوٹھے کے برابر (big). Additional references: Urdu, Pakistan, India, big. (volunteer & more translations)
Ururagwe kuhanguha (become big, become fat). Additional references: Ururagwe, Tanzania, big. (volunteer & more translations)
Valencian gran (big). Additional references: Valencian, Spain, big. (volunteer & more translations)
Vascuense handi (big, tall, appreciable, bulbous, bushy), dierazten dute (big), garrantzi handiko (big, considerable, fateful, large-scale, significant), ez da (big), big business enpresarik handienak (big), baina (but, big), egundoko (enormous, spectacular, all-time, big, drastic). Additional references: Vascuense, Spain, big. (volunteer & more translations)
Vaudois chavon (fat, thick, big, bold, corpulent), ertet (big toe, great toe, hallux), précaut (big man, bingle, very important person). Additional references: Vaudois, France, big. (volunteer & more translations)
Veiao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Venda bongondo (big thick pole, crashing thudding), mapele (big erratic patches, leprosy), dumbu (big carcass, corpse), dukana (big brawny fellow, strong lad), mara (big band of warriors), buka (big animal beast), -ngafhani (how big), tshitshimbili (big ulcer), -hulwane (big large), bolongondo (big thick pole). Additional references: Venda, South Africa, Zimbabwe, big. (volunteer & more translations)
Venetian grosso (big), grando (adult, airy, big, enormous, high), scaconada (big talk), teston (big head, hard-bitten, pernickety, stubborn). Additional references: Venetian, Italy, Croatia, big. (volunteer & more translations)
Veneto grosso (big), grando (adult, airy, big, enormous, high), scaconada (big talk), teston (big head, hard-bitten, pernickety, stubborn). Additional references: Veneto, Italy, Croatia, big. (volunteer & more translations)
Veps verdai (big, large), verdaeb (big, large), verda (big, large). Additional references: Veps, Europe, big. (volunteer & more translations)
Vepsian verdai (big, large), verdaeb (big, large), verda (big, large). Additional references: Vepsian, Europe, big. (volunteer & more translations)
Viet to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Viet, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Vietnamese to (big, beamy, heavy, large, loud), với vẻ quan trọng (big), rộng lượng (big, good, large), ra vẻ quan trọng (big), quan trọng (big, important, material, serious, significant), phóng khoáng (big, open), lớn (big, fine, great, greater, high), khoác lác (big, boastful, grandiloquent, large, rodomontade), huênh hoang khoác lác (big), huênh hoang (big, large). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, big. (volunteer & more translations)
Vivaro-Alpine Occitan gròs (fat, thick, big, bold, corpulent), grand (big, large, great, tall, wide), bèu (big, large, great, tall, wide), capitar (succeed, to succeed, lead, to lead, abut), artelh (big toe), sinhor (Lord, big landowner, God, good heavens, goodness gracious), senhor (Mister, Lord, big landowner, dear, God). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, big. (volunteer & more translations)
Vod suuri (big). Additional references: Vod, Europe, big. (volunteer & more translations)
Vodian suuri (big). Additional references: Vodian, Europe, big. (volunteer & more translations)
Volof bomak (big), suma mak bogorr (my big brother), gedja (big opened dried fish), moos bomak (big cat), xaajaanu (boast, brag, pose, pride oneself on, shoot a line), àntu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), antu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, big. (volunteer & more translations)
Vote suuri (big). Additional references: Vote, Europe, big. (volunteer & more translations)
Votian suuri (big). Additional references: Votian, Europe, big. (volunteer & more translations)
Votic suuri (big). Additional references: Votic, Europe, big. (volunteer & more translations)
Votish suuri (big). Additional references: Votish, Europe, big. (volunteer & more translations)
Wadiri yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Wadiri, Australia, big. (volunteer & more translations)
Wageman buluman (big), birriman (big), dabuluman (very big), warr-ma (too big), warrp-ba (big mob), nu-naw-ma (big mob, lots), mara (big guts, large intestine), yorndon (big firewood). Additional references: Wageman, Australia, big. (volunteer & more translations)
Wagiman buluman (big), birriman (big), dabuluman (very big), warr-ma (too big), warrp-ba (big mob), nu-naw-ma (big mob, lots), mara (big guts, large intestine), yorndon (big firewood). Additional references: Wagiman, Australia, big. (volunteer & more translations)
Wajao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Walaf bomak (big), suma mak bogorr (my big brother), gedja (big opened dried fish), moos bomak (big cat), xaajaanu (boast, brag, pose, pride oneself on, shoot a line), àntu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), antu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, big. (volunteer & more translations)
Wamia epol (big). Additional references: Wamia, Uganda, Kenya, big. (volunteer & more translations)
Waro-Waro bomak (big), suma mak bogorr (my big brother), gedja (big opened dried fish), moos bomak (big cat), xaajaanu (boast, brag, pose, pride oneself on, shoot a line), àntu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), antu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, big. (volunteer & more translations)
Welsh mawr (big, large, great, high), bwr (fat, strong, big), braisg (thick, big, gross, large, pregnant). Additional references: Welsh, United Kingdom, big. (volunteer & more translations)
West Indies French pouf (fat, huge, enormous, immense, thick), haut (big, large, great, tall, wide), seul (strong, vigorous, alone, lusty, stout), gros (important, dark, rich, coarse, wealthy), gras (important, serious, momentous, considerable, substantial), couillon (pretentious, pedantic, stupid, ostentatious, silly), comparaison (pretentious, haughty, ostentatious, arrogant, bumptious), bon (important, agreeable, honest, pleasant, long). Additional references: West Indies French, Caribbean, big. (volunteer & more translations)
Western Cree ispisiw- (big, grand). Additional references: Western Cree, Canada, big. (volunteer & more translations)
White Russian ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
White (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
White Ruthenian ЗЫЧНЫ (big, content, harmonious, ringing, sounding), РАЗЛЕГЛЫ (big, broad, capacious, full, spacious), СТАЛЫ (big, constant, continuous, eternal, fixed), БУЙНЫ (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), ВАЖНЫ (big, consequential, earnest, fateful, grand), ГУЧНЫ (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), ДАРОСЛЫ (adult, big, mature), ЗНАЧНЫ (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), ГОЛАСНЫ (big, ringing, sounding). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
White (transliteration) zychny (big, content, harmonious, ringing, sounding), razlegly (big, broad, capacious, full, spacious), staly (big, constant, continuous, eternal, fixed), buyny (big, bouncing, coarse, exuberant, goodly), vazhny (big, consequential, earnest, fateful, grand), guchny (big, fruity, ringing, rotund, sonorous), darosly (adult, big, mature), znachny (appreciable, big, considerable, conspicuous, decent), golasny (big, ringing, sounding). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, big. (volunteer & more translations)
Wogeman buluman (big), birriman (big), dabuluman (very big), warr-ma (too big), warrp-ba (big mob), nu-naw-ma (big mob, lots), mara (big guts, large intestine), yorndon (big firewood). Additional references: Wogeman, Australia, big. (volunteer & more translations)
Woiworung buladu (big). Additional references: Woiworung, Australia, big. (volunteer & more translations)
Wolof bomak (big), suma mak bogorr (my big brother), gedja (big opened dried fish), moos bomak (big cat), xaajaanu (boast, brag, pose, pride oneself on, shoot a line), àntu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), antu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, big. (volunteer & more translations)
Xhosa mbayimbayi (a big gun). Additional references: Xhosa, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Xosa mbayimbayi (a big gun). Additional references: Xosa, South Africa, big. (volunteer & more translations)
Yallof bomak (big), suma mak bogorr (my big brother), gedja (big opened dried fish), moos bomak (big cat), xaajaanu (boast, brag, pose, pride oneself on, shoot a line), àntu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive), antu (succeed, to succeed, manage, pass, arrive). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, big. (volunteer & more translations)
Yanula yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Yanula, Australia, big. (volunteer & more translations)
Yanyula yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Yanyula, Australia, big. (volunteer & more translations)
Yanyuwa yawalkura (big), jaingka (big hill, mountain). Additional references: Yanyuwa, Australia, big. (volunteer & more translations)
Yao -dii--twaanjila (boast, draw the long bow, talk big), -tasya (refuse to reduce the price asked, set a big price), wukulu (too big), -pimisya (make high bid so as to freeze out others, put a big price on a thing to prevent it being sold), n-tuula (any big tree at the foot of which a corpse was laid while the grave was being dug), n-soonga (a barbless arrow, big sharpened stick), -kula (grow big), -gaangalama (be big and roundish, be strong, have good health), ci-lova (a big needle used to sew shoes bags soccer balls etc by hand, bamboo needle), n-kaalo (a big knife). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, big. (volunteer & more translations)
Yaqui grande (big). Additional references: Yaqui, Mexico, USA, big. (volunteer & more translations)
Yiddish גרױס (big). Additional references: Yiddish, Argentina, Canada, big. (volunteer & more translations)
Yipunu dile (earn, to earn, to win, win, gain), matsi (oil, bigwig, essential oil, lubricate, lubricates). Additional references: Yipunu, Gabon, big. (volunteer & more translations)
Yucatec nuuk (big, great, large), nohoch (big, great, large). Additional references: Yucatec, Mexico, big. (volunteer & more translations)
Zabarma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Zabarma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Zarbarma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Zarbarma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Zarma beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Zarma, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Zarmaci beeri (big, chop, grow), kaca kaca (make a big mess), kolnay guutu (big dove), kwaayi beeri (big boubou). Additional references: Zarmaci, Niger, Benin, big. (volunteer & more translations)
Zhgabe i madh (big, large, grand, great, gross), me rëndësi (big, prominent, vastly), madh (big, great, large), i rritur (adult, big, full grown, grown up), i plotë (all out, big, broad, clear, close), i lartë (eminent, high, altisonant, big, considerable), i bëshëm (big), e madhe (big, bulky, grand, great, gross), e bëshme (big, buxom), bujar (generous, big, bounteous, bountiful, disinterested). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), big. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: Big

Language Translations for “big” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag bathagig (big). Additional references: Athag, big. (volunteer)
Double Dutch bagig (big). Additional references: Double Dutch, big. (volunteer)
Eldar i (big, big). Additional references: Eldar, big. (volunteer)
Esperanto granda (big, large, great), grandulo (big, large), eminentulo (big, light, personage), elstarulo (big, superscript), dika (thick, fat, bold, corpulent, big). Additional references: Esperanto, big. (volunteer)
Ido granda (big, great, large). Additional references: Ido, big. (volunteer)
Interlingua grande (big), grosse (big, boulder, thick). Additional references: Interlingua, big. (volunteer)
Klingonese atsk (big). Additional references: Klingonese, big. (volunteer)
Leet |>|& (big, Pig). Additional references: Leet, big. (volunteer)
Lojban barda (big, large). Additional references: Lojban, big. (volunteer)
Oppish bopig (big). Additional references: Oppish, big. (volunteer)
Pig Latin igbay (big). Additional references: Pig Latin, big. (volunteer)
Slovio velju (big, grand, great, large). Additional references: Slovio, big. (volunteer)
Terran A zabar (above, superior, top, greater, big), grande (big), azeem (great, great, big, bulky, exalted), velju (big, grand, great, large), bada (big), grosse (big, boulder, thick), granda (big, great, large), sthula (big, blunt, bulky, burly, clumsy), phula hua (big), mahana (august, big, exalted, great, large). Additional references: Terran A, big. (volunteer)
Terran B gaanaa (big). Additional references: Terran B, big. (volunteer)
Ubbi Dubbi bubig (big). Additional references: Ubbi Dubbi, big. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: Big

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Sumerian 3100 BCE - 2500 BCE 2. gur (to, to be endowed with, to be or feel big). Additional references: Sumerian, big. (volunteer)
Sanskrit 1500 BCE - present विपुल (big, heavy, ponderous), पत्रचिल्ला (big kite), महापर्व (big festival). Additional references: Sanskrit, big. (volunteer)
Ancient Greek 900 BCE - 500 BCE μέγας (big, large). Additional references: Ancient Greek, big. (volunteer)
Latin 500 BCE - 1700 grandis (big, great, large, aged, grand), magnus (large, great, big, important, very), magne (big, broad, extensive, great, large), maiorem (ancestors, big, broad, extensive, great), maiore (ancestors, big, broad, extensive, great), maiora (big, broad, extensive, great, large), maior (great, large, important, ancestors, big), magnum (big, broad, extensive, great, large), magnos (big, broad, extensive, great, large), magnorum (big, broad, extensive, great, large). Additional references: Latin, big. (volunteer)
Old Norse 100 - 1500 all- may be prefixed to almost every adjective and adverb in an intensive sense-digr (very big). Additional references: Old Norse, big. (volunteer)
Gothic 300 - 1500 mikils (big). Additional references: Gothic, big. (volunteer)
Gaulish 400 - 500 ro (very, big, large, great, too), re (very, big, large, great, too), magio (big, large, great, tall, wide), allos (other, big, large, great, tall), maros (big, large, fat, great, tall), peccia (strong, audacious, bold, intrepid, stout), drutosa (strong, stout, heavy, hefty, sturdy), drutos (strong, quick, swift, speedy, stout), brigiosa (strong, stout, heavy, hefty, sturdy), brigios (strong, stout, heavy, hefty, sturdy). Additional references: Gaulish, big. (volunteer)
Old English 450 - 1100 great (big, grand, large, major, substantial). Additional references: Old English, big. (volunteer)
Old French 900 - 1400 plenier (complete, big, large, great, full), maigne (big, large, great, tall, wide), parcrëu (strong, big, large, great, tall), roide (strong, quick, steep, stiff, swift), rade (strong, quick, swift, speedy, violent), forni (robust, sturdy, rugged, burly, strong), aduré (strong, solid, stout, heavy, hefty), gros (big, coarse, gross, thick), respit (delay, proverb, lateness, time limit, adage), esploitier (succeed, to succeed, enjoy, use, employ). Additional references: Old French, big. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Quran Translations: Big

Language Chapter Name Chapter 2, Verse 249

Albanian

Bekare E kur doli (prej qytetit) Taluti me ushtrinë, tha: “All-llahu do t’ju sprovojë me një lumë, e ai që pi prej atij, ai nuk është me mua, e kush nuk shijon atë, ai është me mua, përveç atij që me dorën e vet e pi një grusht?” Mirëpo, me përjashtim të një pakice prej tyre, të tjerët pinë nga ai. E kur e kaloi ai (taluti) atë së bashku me te edhe ata që ishin besimtarë thanë: “Ne sot nuk kemi fuqi kundër Xhalutit dhe ushtrisë së tij!” Po ata që ishin të bindur se do ta takonin All-llahun thanë: “Sa e sa grupe të vogla me dëshirën e All-llahut kanë triumfuar ndaj grupeve të mëdha!” All-llahu është me durimtarët.

Arabic

سورة البقرة فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلاَّ مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُواْ مِنْهُ إِلاَّ قَلِيلاً مِّنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُواْ مَعَهُ قَالُواْ لاَ طَاقَةَ لَنَا الْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنودِهِ قَالَ الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلاَقُوا اللّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةً بِإِذْنِ اللّهِ وَاللّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ

Arabic-Transliteration

Surah Baqarah Falamma fasala talootu bialjunoodi qala inna Allaha mubtaleekum binaharin faman shariba minhu falaysa minnee waman lam yatAAamhu fa-innahu minnee illa mani ightarafa ghurfatan biyadihi fashariboo minhu illa qaleelan minhum falamma jawazahu huwa waallatheena amanoo maAAahu qaloo la taqata lana alyawma bijaloota wajunoodihi qala allatheena yathunnoona annahum mulaqoo Allahi kam min fi-atin qaleelatin ghalabat fi-atan katheeratan bi-ithni Allahi waAllahu maAAa alssabireena

Azerbaijani

əl-Bəqərə (İnək) surəsi Talut qoşunu ilə (öz yurdundan, Qüdsdən) ayrıldığı zaman (əsgərlərinə) dedi: “Allah sizi (axar) bir çay vasitəsilə imtahan edəcək. Kim onun suyundan içsə, o məndən (mənə tabe olanlardan) deyildir. Kim ondan dadmasa, dadsa da, bir ovucdan artıq içməsə, o məndəndir”! Lakin onların az bir qismi müstəsna olmaqla, (hamısı) o sudan içdi. O (Talut) və onunla birlikdə olan mö’minlər (çayı) keçdikdən sonra (düşmən qoşununu görüb) dedilər: “Bu gün bizim Calut (düşmən tərəfin hökmdarı) və onun qoşunu ilə vuruşmağa taqətimiz yoxdur”! (İçərilərindən) Allahın rəhmətinə qovuşacaqlarına (Allahın dərgahına qayıdacaqlarına) inanalar isə dedilər: “Neçə dəfə olub ki, az bir dəstə Allahın izni (iradəsi) ilə çox bir dəstəyə qalib gəlib! Allah səbr edənlərlədir!”

Bosnian

EL-BEKARA * KRAVA Pa pošto izaðe Talut sa vojskama, reèe: "Uistinu! Allah æe vas iskušati rijekom. Pako se iz nje napije, pa nije od mene, a ko je se ne okusi - pa uistinu on je od mene,izuzev ko zagrabi hvatom ruke svoje." Pa se napiše iz nje, izuzev malo njih. Pa pošto jeprijeðe, on i oni koji su vjerovali s njim rekoše: "Nemamo mi sile danas protiv Džaluta ivojski njegovih." Oni koji su znali da æe oni biti ti koji æe sresti Allaha rekoše: "Kolikoje malih grupa pobijedilo velike grupe s dozvolom Allahovom!" A Allah je uz strpljive.

Brazilian Portuguese

AL BÁCARA (A VACA) Quando Saul partiu com o seu exército, disse: É certo que Deus vos provará, por meio de um rio. Sabei que quem nele se saciar não será dos meus; sê-lo-á quem não tomar de suas águas mais do que couber na concavidade da sua mão. Quase todos se saciaram, menos uns tantos. Quando ele e os fiéis atravessaram o rio, (alguns) disseram: Hoje não podemos com Golias e com seu exército. Porém, aqueles que creram que deveriam encontrar Deus disseram: Quantas vezes um pequeno grupo venceu outro mais numeroso, pela vontade de Deus, porquanto Deus está com os perseverantes!

Chinese

黃 牛 ( 巴 格 勒 ) 當塔魯特統率軍隊出發的時候,他說:「真主必定以一條河試驗你們,誰飲河水,誰不是我的部屬;誰不嘗河水,誰確是我的部屬。」只用手捧一捧水的人,(不算違抗命令)。嗣後,他們除少數人外,都飲了河水。當他和信道的人已渡過河的時候,他們說:「今日我們絕無能力敵對查魯特和他的軍隊。」有些將士確信將來必與真主相會,他們說:「少數的部隊,賴真主的祐助,往往戰勝多數的部隊。」真主是與堅忍者同在的。

Dutch

De Koe (Al-Baqarah) En toen Taloet met de strijdkrachten uitrukte, zeide hij: "Voorzeker, Allah zal u door een stroom beproeven: dus hij die er van drinkt, is niet met mij, behalve wanneer hij maar een handvol neemt, en hij die er niets van neemt, is zeker met mij." Maar behoudens enigen hunner dronken zij er van. En toen zij de rivier overstaken, hij en de gelovigen met hem - zeiden zij: "Wij hebben vandaag geen macht over Djaloet (Goliath) en zijn strijdkrachten." Maar zij, die er zeker van waren, dat zij Allah zouden ontmoeten, zeiden: "Hoevele kleine groepen hebben niet onder Allah's bevel over een grote groep gezegevierd." En Allah is met de geduldigen.

English

The Cow When Talut set forth with the armies, he said: "(Allah) will test you at the stream: if any drinks of its water, He goes not with my army: Only those who taste not of it go with me: A mere sip out of the hand is excused." but they all drank of it, except a few. When they crossed the river,- He and the faithful ones with him,- they said: "This day We cannot cope with Goliath and his forces." but those who were convinced that they must meet Allah, said: "How oft, by Allah.s will, Hath a small force vanquished a big one? Allah is with those who steadfastly persevere."

Finnish

AL-BAKARAA(Lehmän suura) Kun nyt Saul lähti liikkeelle sotajoukkojensa kera, sanoi hän: »Jumala on totisesti koetteleva teitä joelle tultuanne; se, joka juo siitä, ei kuulu minun miehiini (niihin kuuluu se, joka ei maista siitä yhtään) - paitsi se, joka ainoastaan ottaa kulauksen kämmenellään.» ja niin joivat he siitä paitsi muutamat harvat. Ja kun hän ja hänen uskonveljensä olivat kulkeneet puron yli, sanoivat he: »Tänään meillä ei ole voimia Goljatia ja hänen joukkojaan vastaan», mutta ne, jotka uskoivat kohtaavansa Jumalan, huudahtivat: »Kuinka usein onkaan pieni joukko Jumalan avulla voittanut suuren sotaväen!» Onhan Jumala kestävien kanssa.

French

La vache (Al-Baqarah) Puis au moment de partir avec les troupes, Talout dit: ‹Voici: Allah va vous éprouver par une rivière: quiconque y boira ne sera plus des miens; et quiconque n'y goûtera pas sera des miens; - passe pour celui qui y puisera un coup dans le creux de sa main.› Ils en burent, sauf un petit nombre d'entre eux. Puis, lorsqu'ils l'eurent traversée, lui et ceux des croyants qui l'accompagnaient, ils dirent: ‹Nous voilà sans force aujourd'hui contre Goliath et ses troupes!› Ceux qui étaient convaincus qu'ils auront à rencontrer Allah dirent: ‹Combien de fois une troupe peu nombreuse a, par la grâce d'Allah, vaincu une troupe très nombreuse! Et Allah est avec les endurants›.

German

Die Kuh (Al-Baqarah) Und als Tálät auszog mit den Scharen, sprach er: «Wohlan, Allah wird euch an einem Flusse prüfen: Wer darum aus ihm trinkt, der ist meiner nicht würdig; und wer nicht von ihm kostet, der ist meiner würdig, den ausgenommen, der eine Handvoll Wasser mit der Hand schöpft.» Doch sie tranken daraus, bis auf einige wenige. Und als sie ihn überschritten - er und die mit ihm Glaubenden -, da sprachen sie: «Wir haben heute keine Kraft gegen Dschálüt und seine Scharen.» Die aber für gewiß wußten, sie würden Allah einst begegnen, die sagten: «Oft hat ein kleiner Haufen über einen großen Haufen gesiegt nach Allahs Gebot. Und Allah ist mit den Standhaften.»

Indonesian

AL BAQARAH Maka tatkala Thalut keluar membawatentaranya, ia berkata: "Sesungguhnya Allah akanmenguji kamu dengan suatu sungai. Maka siapa diantara kamu meminum airnya, bukanlah ia pengikutku.Dan barang siapa tiada meminumnya, kecuali mencedukseceduk tangan, maka ia adalah pengikutku." Kemudianmereka meminumnya kecuali beberapa orang di antaramereka. Maka tatkala Thalut dan orang-orang yangberiman bersama dia telah menyeberangi sungai itu,orang-orang yang telah minum berkata: "Tak adakesanggupan kami pada hari ini untuk melawan Jalutdan tentaranya." Orang-orang yang meyakini bahwamereka akan menemui Allah berkata: "Berapa banyakterjadi golongan yang sedikit dapat mengalahkangolongan yang banyak dengan izin Allah. Dan Allahbeserta orang-orang yang sabar."

Italian

Al-Baqara (La Giovenca) Mettendosi in marcia con le sue truppe Saul disse:"Ecco che Allah vi metterà alla prova per mezzo di unfiume: chi ne berrà non sarà dei miei, eccetto chi ne prenderà un sorso con il palmo dellamano". Tutti bevvero, eccetto un piccolo gruppo. Poi, dopo che lui e coloroche erano credenti ebbero attraversato il fiume, gli altri dissero: "Oggi nonabbiamo forza contro Golia e le sue truppe!". Quelli che pensavano che avrebberoincontrato Allah dissero: "Quante volte, con il permesso di Allah, un piccologruppo ha battuto un grande esercito! Allah è con coloro che perseverano .

Japanese

雌牛 (アル・バカラ) タールートが軍を率いて出征する時,かれは言った。「本当にアッラーは,川であなたがたを試みられる。誰でも川の水を飲む者は,わが民ではない。だがそれを味わおうとしない者は,きっとわが民である。只手のひらで,一すくいするだけは別だ。」だが少数の者の外,かれらはそれを飲んだ。かれ(タールート)およびかれと信仰を共にする者が渡った時,かれらは,「わたしたちは今日ジャールート(ゴリアテ)とその軍勢に敵対する力はない。」と言った。だがアッラーに会うことを自覚する者たちは言った。「アッラーの御許しのもとに,幾度か少い兵力で大軍にうち勝ったではないか。アッラーは耐え忍ぶ者と共にいられる。」

Latin

BAKARA Fe lemma fesale talutü bil cünudi kale innellahe mübtelıküm bi neher* fe men şeribe minhü fe leyse minnı* vemel lem ya'amhü fe innehu minnı illa menığterafe gurfetem bi yedih* fe şeribu minhü illa kalılem minhüm* fe lemma cavezehu hüve vellezıne amenu meahu kalu la takate lenel yevme bi calute ve cünudih*kalellezıne yezunnune ennehüm mülakullahi kem min fietin kalıletin ğalebet fieten kesıratem bi iznillah* vallahü meas sabirın

Malay

Al-Baqarah Maka tatkala Thalut keluar membawa tentaranya, ia berkata: "Sesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan suatu sungai. Maka siapa di antara kamu meminum airnya, bukanlah ia pengikutku. Dan barang siapa tiada meminumnya, kecuali menceduk seceduk tangan, maka ia adalah pengikutku." Kemudian mereka meminumnya kecuali beberapa orang di antara mereka. Maka tatkala Thalut dan orang-orang yang beriman bersama dia telah menyeberangi sungai itu, orang-orang yang telah minum berkata: "Tak ada kesanggupan kami pada hari ini untuk melawan Jalut dan tentaranya." Orang-orang yang meyakini bahwa mereka akan menemui Allah berkata: "Berapa banyak terjadi golongan yang sedikit dapat mengalahkan golongan yang banyak dengan izin Allah. Dan Allah beserta orang-orang yang sabar."

Polish

KROWA A kiedy wystapil Saul z wojskami, powiedzial: "Oto Bóg doswiadczy was przez rzeke: ten, kto z niej wypije, ten nie bedzie ode mnie; a ten, kto jej nie skosztuje, ten bedzie ode mnie; z wyjatkiem tego, kto raz zaczerpnie z niej swoja reka." Lecz oni pili z niej, z wyjatkiem niewielu. A kiedy przez nia przeszli, on i ci, którzy razem z nim uwierzyli: "My nie mamy dzisiaj zadnej wladzy nad Goliatem i jego wojskami." I powiedzieli ci, którzy sadzili, ze spotkaja sie z Bogiem: "Jak czesto maly oddzial odnosi zwyciestwo nad licznym oddzialem za zezwoleniem Boga!" Bóg jest z tymi, którzy sa cierpliwi!

Portuguese

AL BÁCARA (A VACA) Quando Saul partiu com o seu exército, disse: É certo que Deus vos provará, por meio de um rio. Sabei que quem nele se saciar não será dos meus; sê-lo-á quem não tomar de suas águas mais do que couber na concavidade da sua mão. Quase todos se saciaram, menos uns tantos. Quando ele e os fiéis atravessaram o rio, (alguns) disseram: Hoje não podemos com Golias e com seu exército. Porém, aqueles que creram que deveriam encontrar Deus disseram: Quantas vezes um pequeno grupo venceu outro mais numeroso, pela vontade de Deus, porquanto Deus está com os perseverantes!

Russian

KOPOBA И cкaзaл им иx пpopoк: "Знaмeниe eгo влacти в тoм, чтo пpидeт к вaм кoвчeг, в кoтopoм caкинa oт вaшeгo Гocпoдинa и ocтaтoк тoгo, чтo ocтaвил poд Mycы и poд Xapyнa. Hecyт eгo aнгeлы. Пoиcтинe, Aллax - знaмeниe для вac, ecли вы вepyющиe!"

Spanish

La vaca Y, cuando Saúl marchó con los soldados, dijo: «Alá os probará con un arroyo. Quien beba de él no será de los míos. Quien no lo pruebe, será de los míos, a menos que beba una sola vez del hueco de la mano». Y bebieron de él, salvo unos pocos. Y, cuando él y los que creían lo hubieron cruzado, dijeron: «Hoy no podemos nada contra Goliat y sus soldados». Los que contaban con encontrar a Alá dijeron: «¡Cuántas veces una tropa reducida ha vencido a otra considerable con permiso de Al á! Alá está con los que tienen paciencia».

Swahili

SURA AL- BAQARA Basi Taluti alipo ondoka na majeshi alisema:Mwenyezi Mungu atakujaribuni kwa mto. Atakaye kunywahumo si pamoja nami, na asiye kunywa atakuwa pamoja nami: ila atakaye teka kiasi ya kitanga cha mkonowake. Lakini walikunywa humo isipo kuwa wachache tumiongoni mwao. Alipo vuka mto yeye na wale walio aminipamoja naye, walisema: Leo hatumwezi Jaluti (Goliati)na majeshi yake. Wakasema wale wenye yakini yakukutana na Mwenyezi Mungu: Makundi mangapi madogo yameshinda makundi makubwa kwa idhini ya MwenyeziMungu. Na Mwenyezi Mungu yu pamoja na wenye kusubiri.

Thai

ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ (Al-Baqarah) ครั้นเมื่อฎอลูตได้นำกำลังทหารออกไป เขาได้กล่าวว่า แท้จริงอัลลอฮ์จะเป็นผุ้ทดสอบพวกท่าน ด้วยแม่น้ำสายหนึ่ง ผู้ใดดื่มน้ำจากแม่น้ำนั้น เขาก็จะไม่ใช่พวกของฉัน และผู้ใดไม่ชิมมัน แท้จริงเขาเป็นพวกของฉัน นอกจากผู้วักน้ำด้วยมือของเขาอุ้งมือหนึ่งเท่านั้น แต่แล

Turkish

Bakara Sûresi Tâlût askerlerle beraber (cihad için) ayrılınca: Biliniz ki Allah sizi bir ırmakla imtihan edecek. Kimondan içerse benden değildir. Eliyle bir avuç içenmüstesna kim ondan içmezse bendendir, dedi. İçlerinden pek azı müstesna hepsi ırmaktan içtiler.Tâlût ve iman edenler beraberce ırmağı geçince: Bugünbizim Câlût'a ve askerlerine karşı koyacak hiç gücümüz yoktur, dediler. Allah'ın huzurunavaracaklarına inananlar: Nice az sayıda bir birlikAllah'ın izniyle çok sayıdaki birliği yenmiştir. Allahsabredenlerle beraberdir, dediler.
Source: complied by the editor.

 

Top