TO PRONOUNCE

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

TO PRONOUNCE

Modern Translation: TO PRONOUNCE

Language Translations for "TO PRONOUNCE"; alternative meanings/domain in parentheses.

Chinese 

  

(difficult to pronounce), 拗口 (awkward-sounding, hard to pronounce), (difficult to pronounce). (various references)

   

Dutch

  

ten gronde beslissen (to pronounce judgment on the merits), het vonnis uitspreken (to deliver the judgment, to give the judgment, to pass the judgment, to pronounce the judgment), beslissen over de zaak ten gronde (to pronounce judgment on the merits). (various references)

   

Finnish

  

ratkaista pääasia (to pronounce judgment on the merits), julistaa tuomio (pronounce sentence), julistaa päätös (to deliver the judgment, to give the judgment, to pass the judgment, to pronounce the judgment). (various references)

   

French

  

statuer au fond (to pronounce judgment on the merits), prononcer le jugement (to deliver the judgment, to give the judgment, to pass the judgment, to pronounce the judgment). (various references)

   

German

  

aussprechen (pronounce, vocalize). (various references)

   

Hungarian

  

nyilvánít vminek, kimond (to air, to predicate), kijelent (to enunciate), kiejt (to enunciate). (various references)

   

Italian

  

pronunciarsi nel merito (to pronounce judgment on the merits), pronunciare una sentenza (sentence). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

失語 (forgetting the words, inability to pronounce a word correctly). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

しつご (forgetting the words, inability to pronounce a word correctly). (various references)

   

Pig Latin

  

otay onouncepray.(various references)

   

Portuguese

  

pronunciar (pronounce). (various references)

   

Portuguese Brazilian

  

pronunciar. (various references)

   

Swedish

  

döma i saken (to pronounce judgment on the merits), avkunna dom (to deliver the judgment, to give the judgment, to pass the judgment, to pronounce the judgment). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.