TO GO PAST

German

an jemandem vorübergehen (to go past someone). (various references)

Hungarian

elmegy (betake, check out, depart, egress, flit, go, go away, go off, go with, leave, left, off it, pass out, take off, to chase oneself, to check out, to go away, to go forth, to go off, to leave, to leave for, to march off, to piss off, to push off, to put over, to quit, to resort, to sally forth, to sheer off, to sod off, to take leave, to take one's departure, to turkey off, to turn away, to visit), elhalad (get by, pass, pass by, patter, to get by, to go by, to pass). (various references)

Japanese Kanji 

通り越す (to go beyond). (various references)

Japanese Katakana 

とおりこす (to go beyond). (various references)

Pig Latin

otay ogay astpay.(various references)