TO DIVIDE

Asturian

dividir. (various references)

Aymara

jaljayaña. (various references)

Bemba

ukwakanya (percent). (various references)

Cebuano

magbahinbahin. (various references)

Chamorro

para ma dibidi. (various references)

Chinese 

隔 (to cut off, to separate, to stand or lie between), 解 (to break up, to emancipate, to explain, to loosen, to separate, to untie, transport under guard), 劃分 , 析 (pick, to analyze, to pinch, to separate), 分裂 (fission), 分 (minute, part). (various references)

Cornish

dyberth. (various references)

Danish

udstykke i parceller (to divide into lots, to parcel out), udstykke i jordlodder (to divide into lots, to parcel out), udstykke (to divide into lots, to parcel out). (various references)

Dutch

verkavelen (parcel out). (various references)

Ecuadorian Quechua

raquichina. (various references)

Faeroese

at býta. (various references)

Finnish

palstoittaa (divide into lots, parcel), lohkoa (dismember, partition, separate), jakaa osuuksiin (to divide into lots, to parcel out). (various references)

French

lotir (to divide into lots, to parcel out). (various references)

Frisian

diele (divide, separate, share). (various references)

German

teilen (divide, share, split), sich trennen (break away, break loose, disengage, diverge, divide, get loose, part, separate, split off, split up, undock), dividieren (divide). (various references)

Hungarian

szavaz (to go to the polls, to poll, to vote, vote), szétválaszt (to disassociate), oszt (divide, to tally), megoszt (to apportion, to split), kettéoszt (to split into two), feloszt (to distribute, to divvy, to space out), elválaszt (to detach, to sunder), eloszt (to distribute, to divvy, to section out), eloszlik (to dissipate). (various references)

Inuktitut

aviksiluni. (various references)

Italian

dividere in particelle (to divide into lots, to parcel out), dividere in parcelle (to divide into lots, to parcel out). (various references)

Japanese Kanji 

割る (to break, to cut, to halve, to separate), 分ける (to separate). (various references)

Japanese Katakana 

たちわる (to cut apart, to cut open, to split), しきる (to mark off, to partition, to settle accounts, to toe the mark), さく (a harvest, a work, cord, crossout, curtail, fence, last, paling, pare, plan, plane, policy, reduce, rope, scrape off, sharpen, shave, to alienate, to avoid, to bloom, to cede, to cleave, to cut up, to separate, to sever, to spare, to split, to tear, whittle, yesterday), かくする (to demarcate, to draw, to map out, to mark), わかつ (to distinguish, to separate), わりきる (to give a clear explanation), わる (bad person, bad thing, to break, to crack, to cut, to dilute, to halve, to rip, to separate, to smash, to split), わける (to separate), とりわける (to apportion, to distribute). (various references)

Kongo

ku-vambula. (various references)

Macedonian

razdvojuva. (various references)

Maori

(wehe)wehe-a. (various references)

Maya

kaast. (various references)

Papago

tahpan. (various references)

Pig Latin

otay ivideday.(various references)

Portuguese

parcelar (parcel, part), lotear (allot, lot, part). (various references)

Provencal

dividir. (various references)

Romansch

divider. (various references)

Ruanda

kugabura. (various references)

Samoan

e vaevae. (various references)

Sicilian

spartiri. (various references)

Spanish

parcelar (break up, split up). (various references)

Swazi

kw-éhlukánisa. (various references)

Swedish

avstycka (to divide into lots, to parcel out). (various references)