Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "THE LINE IS BUSY"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Bulgarian | заето (on the go). (various references) | |
Czech | je obsazeno (the number is engaged). (various references) | |
German | die Leitung ist besetzt. (various references) | |
Hungarian | foglalt a vonal (line engaged). (various references) | |
Japanese Kanji | 話し中 (while talking), 話中 (while talking). (various references) | |
Japanese Katakana | はなしちゅう (while talking). (various references) | |
Pig Latin | ethay inelay isay usybay.(various references) | |
Spanish | línea está ocupada. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.