Rumour

Language		Translations for "rumour"; alternative meanings/domain in parentheses.
Afrikaan		befaamdheid (fame, hearsay, renown, repute, rumor). (various references)

Albanian		thashetheme (backbite, badinage, chitchat, gossip, grape vine, gup, hearsay, idle gossip, noise, old wives' tales, report, rumor, scuttlebutt, tale, tittle tattle, tootle, whisper), hap fjalë (hawk, rumor), fjalë (agreement, hearsay, language, news, order, promise, report, rumor, say, speech, term, vocable, word), famë (celebrity, eminence, fame, glory, hearsay, kudos, laurels, luster, lustre, Mark, nimbus, notoriety, recognition, renown, report, reputation, repute, rumor). (various references)

Arabic		‏ضجة (ado, botcher, bother, clutter, din, hullabaloo, hustle, noise, pother, racket, roar, row, rumor, rumpus, sensation, shindy, sound, stir, storm, titbit, tumult), ‏إشاعة (breeze, buzz, gossip, grape vine, hearing, hearsay, report, rumor, story, tale, word), ‏أشاع (noise, popularize, propagate, rumor, spread, strew), ‏روج إشاعة (rumor). (various references)

Bulgarian		слух (audition, breeze, bruit, buzz, hearing, hearsay, noise, report, reportage, rumor, scuttlebutt, speech, story, whisper, whispering, wind), разгласявам мълва, мълва (bruit, cry, fame, report, reportage, rumor, scuttlebutt, speech, wind), пускам мълва. (various references)

Catalan		fam (fame, hearsay, renown, repute, rumor). (various references)

Chinese		谣言 (rumor). (various references)

Czech		povìst (fame, legend, name, report, reputation, repute, rumor, story), řeèi (rumor). (various references)

Danish		rygte (reputation, rumor). (various references)

Dutch		mare (advice, announcement, communication, fame, hearsay, message, notice, renown, report, repute, rumor), gerucht (fame, hearsay, renown, repute, rumor, sound), faam (fame, hearsay, renown, reputation, repute, rumor), befaamdheid (fame, hearsay, renown, repute, rumor). (various references)

Esperanto		onidiro (rumor), famo (fame, hearsay, renown, repute, rumor). (various references)

Finnish		huhuilla, huhu. (various references)

French		rumeur (rumor), rennomée (rumor), réputation (rumor), faire courir (run). (various references)

Frisian		geroft (rumor), faam (bride, fame, fiancée, hearsay, maid, renown, repute, rumor, servant, virgin). (various references)

German		Gerücht (fame, hearsay, renown, repute, rumor, whisper). (various references)

Greek		φήμη (bruit, celebrity, character, fame, hearsay, kudos, name, renown, report, reputation, reputation for, rumor). (various references)

Hawaiian		famë (fame, hearsay, renown, repute, rumor). (various references)

Hebrew		ל�"פיץ שמוע�" (noise, rumor, spread rumor), שמוע�" (gossip, hearsay, report, rumor), �"לז�" (libel, slander), �"בר�" (pronunciation, syllable), �"ב�" (calumny, defamation, rumor, slander). (various references)

Hungarian		szóbeszéd (chit-chat, gossiping, hearsay, report, rumor, tittle-tattle, whisper), híresztelés (bruit, rumor), hír (buzz, distinction, fame, news, novelty, oil, piece of news, reputation, rumor, something new, tidings, word), fáma (rumor). (various references)

Indonesian		kasak-kusuk (whispering), desas-desus (canard, rumor). (various references)

Italian		fama (call, fame, kudos, renown, rep, report, reputation, repute). (various references)

Japanese Kanji		蜚語 (gossip), 風聞 (hearsay, report), 噂 (common talk, gossip, report), 余録 (unofficial record), 巷談 (gossip). (various references)

Japanese Katakana		ひ�" (baseless rumor, gossip, patronage, protection, slang, vulgar expression, vulgarism), うわさ (common talk, gossip, report), ふうぶ�" (hearsay, report), �"う� �" (gossip, highly ranked, latter or second part, leaving the platform, lecture platform, public corporation, story-telling, your lofty discourse), よろく (additional gain, unofficial record). (various references)

Korean		소문 (hearsay, rumor). (various references)

Manx		fou (hearsay, hint, inference, inkling, report). (various references)

Papiamen		rumor (rumor). (various references)

Pig Latin		umourray

Portuguese		boato (breeze, bruit, dud, fake, hearsay, rumor, whispering). (various references)

Romanian		rãspândi zvonuri (rumor), zvon (breeze, bruit, cry, gossip, grape vine, hearsay, hum, idle rumor, idle rumour, noise, peal, report, ringing, rumor, story, talk), vorbã (accent, agreement, discussion, gossip, peep, pepper, rumor, say, saying, story, subject, talk, word, words), veste (hearing, information, message, news, piece of news, report, rumor, tidings). (various references)

Russian		слух (audition, ear, hearing, hearsay, noise, report, rumor, scuttlebutt, talk, whisper). (various references)

Scottish		fathunn (news), abhagas. (various references)

Serbo-Croatian		govorkanje (rumor), glasina (rumor, spread of rumor, spread of rumour), glas (phone, report, reputation, rumor, sound, voice, vote, vox), širiti glasine (rumor, spread about). (various references)

Spanish		rumor (report, rumor, saying, scuttlebutt, whisper), hambre (fame, famine, hearsay, hunger, renown, repute, rumor, starvation). (various references)

Swedish		rykte (bruit, fame, name, report, reputation, repute, rumor, talk). (various references)

Thai		ข่าวลือ (rumor). (various references)

Turkish		rivayet (fame, grapevine, narrative, rumor, story, tale), yaymak (broadcast, bruit about, circulate, convey, deploy, diffract, diffuse, disperse, disseminate, dissipate, distribute, divulge, emit, evolve, exhale, extend, exude, fling off, float, give forth, give off, give out, hawk, inspire, noise about, noise abroad, open out, promulgate, propagate, publish, put about, radiate, retail, rumor, send forth, send out, shed, sprawl out, spread, spread abroad, spread out, stretch, strew, throw out, transmit), söylenti (account, fame, grapevine, hearsay, report, rumor, scuttlebutt, story, talk, whisper), dedikodusunu çıkarmak (rumor), dedikodu (dirt, gossip, grapevine, grapevine telegraph, hearsay, report, rumor, scandal, scuttlebutt, tale, talk, tattle, tittle tattle, tittletattle). (various references)

Turkmen		owaza (absolute pitch, hearsay). (various references)

Ukranian		чутка (bruit, hearsay, noise, rumor, scuttlebutt, sough, whisper, wind, word), поширювати чутки (bruit, give out, rumor, spin a yarn, spread rumors, spread rumours), пересуди (chit chat, newsmongering, rumor). (various references)
Source: compiled by the editor from various translation references.

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて�", ディクショナリー , じり�", じしょ, �'�"かい, ディクショナリ , 사� �, dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, �"�'�"ר�", �"�'בל�", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ�'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, � �의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור�'מ� ות, תר�'ום, �"עתק�", �"עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい�"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, �"うどく, ほ�"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ�"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th� nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿�"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알�"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, � าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保� 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, �'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
каталонски, каталонец, catal� , katalánský, Katalaansk, katalanisch, katalane, katalanin, katalán, catalano, catalão, catalan, каталонский, Katalana, katalonski, katalonac, catalán, katalansk, katalonyalı kimse, katalonyalı, katalonya veya dili ile ilgili, katalonya lehçesi, for catalan;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита�"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체�", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו�'ת שמרים, �"� י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, �"ול� �"י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란�"�, Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน�"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน�"์, � รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b� xã", for Dutch;
‏الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר� טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, � าษาที่ประ�"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น� าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่�, esperanto dili, tiếng etperantô, for esperanto;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי� י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란�"�, Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス�" , 仏文 , 仏 , ふつぶ�", フレンチ , フランセ , ふつ, �"�랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Fries, фризийски, фризиец, Frison, Frysk, Friese, fríz, frisone, Freeshlannish, Freeshlannagh, frisão, frizian, фризский, фриз, frizijac, frizijski, frisio, fris, frizye'li kimse, frizye'li, frizye dili, frizye ile ilgili, фризький, фризька мова, for Frisian;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, �"ερμανός, gjermanisht, �'רמ� י, �'רמ� ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, � าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו� ית, יו� י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア�", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b� gi� gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l� kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Hawaïes, Hawaianu, Hawayano, 夏威夷, Hawaiaans, hawaiien, hawaiisch, hawaiinerin, hawaiiner, hawaiano, virar � esquerda, hawaiisk, hawaiian, คนฮาวาย, � าษาฮาวาย, hawaii'ye ait, hawaii'li, hawaii, гавайський, гава�"ць, гавайська мова, for Hawaiian;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ�", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), � าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо�"врейська мова, старо�"врейський, іврит, �"врейський, �"врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, �"ו� �'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア�", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі�"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, � าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі�"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
korean, ‏كوري شمالي, ‏اللغة الكورية, ‏كوري جنوبي, ‏كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, 韩国语, �"國 , 朝鮮語 , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре�"ць, корейська мова, корейський, người Triều tiên tiếng Triều tiên, for korean;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, � ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル�", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B�"-đ� o-nha tiếng B�"-đ� o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア�", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
Skots, skocez, шотландски, 苏� �兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, 스�"틀랜�"�, Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландці, шотландський діалект, for Scottish;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞�"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ� าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, � าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר�"ית, ספר�"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン�", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン�", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน � าษาและวั�'นธรรมของประเทศสวีเ�"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Tailandes, 泰國 , 泰文 , 泰国, 泰 , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, 泰語 , たい�", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, � าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та�"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
Тюркменски Език, turkmener, Turkmeen, Turkmeense, turkmenistanilainen, Turkmène, Turkmene, Turkmenin, Τουρκομάνος, turkmeno, turcomano, turquemeno, turquemene, turkmenistanier, for Turkmen;
乌克兰, for Ukranian;

Domain	Usage
Screenplays	Well, there was that rumour about the floor manager during the election coverage. (Drop the Dead Donkey; writing credit: Andy Hamilton; Guy Jenkin)
Movie/TV Titles	Rumour (1970) The Rumour of True Things (1996)
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Domain	Title
Books	A Long Rumour of Wisdom : Redescribing Theology (reference) A Rumour of Otters (reference) Letting in the Rumour (reference) Rumour in Orleans (reference) Rumour in Orléans (reference) (more book examples)
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Title	Author	Quote
Les Miserables	Hugo, Victor	Here was a new rumour for the little city.
Source: compiled by the editor from various references.

Parts of Speech	Percent	Usage per 100 Million Words	Rank in English
Noun (singular)	99.54%	652	10,033
Lexical Verb (base form)	0.3%	2	245,945
Lexical Verb (infinitive)	0.15%	1	339,140
Total	100.00%	655	N/A

Expressions using "rumour": by rumour ♦ idle rumour ♦ it's nothing else than a rumour ♦ rumour has it that ♦ rumour monger ♦ spread of rumour ♦ spread rumour ♦ start a rumour ♦ there is a rumour abroad ♦ there is rumour going abroad that ♦ vague rumour. Additional references.
Hyphenated Usage
	Beginning with "rumour": rumour-filled, rumour-machine, rumour-mill, rumour-monger, rumour-mongering, rumour-mongers.
	Ending with "rumour": anti-rumour, counter-rumour.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Expression	Frequency per Day
rumour	17
biotech mill rumour	7
jam pearl pit rumour	7
mill rumour	6
network pilot professional rumour	5
nhl rumour	3
mac rumour	3
nba rumour	2
mill news rumour	2
harry potter rumour	2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Language	Period	Translations
Latin	500 BCE-Modern	fama, opinio, opiniones. (various references)
Source: compiled by the editor from various references.

Language	Date	Source	Luke Chapter 7, Verse 17
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Kai exhlqen o logoV outoV en olh th ioudaia peri autou kai en pash th pericwrw
Latin	405	Vulgate	Et exiit hic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem
Old English	990	West Saxon	þa ferde þeos spæc be him on ealle iudea: and embe eall þæt rice;
Middle English	1395	Wyclif	And this word wente out of hym in to al Judee, and in to al the cuntre aboute.
Renaissance English	1526	Tyndale	And this rumor of him wet forthe throughout all Iurie and thorowout all the regions which lye rounde about.
Jacobean English	1611	King James	And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
Victorian English	1833	Webster	And this rumor of him went forth throughout all Judea, and throughout all the neighboring region.
Basic English	1964	Ogden	And this story about him went through all Judaea and the places round about.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Language	Luke Chapter 7, Verse 17
Cebuano	Ug kining sultiha mahitungod kaniya mikaylap sa tibuok Judea ug sa tibuok kasikbit nga kayutaan.
Croatian	I proširi se taj glas o njemu po svoj Judeji i po svoj okolici.
Danish	Og denne Tale om ham kom ud i hele Judæa og i hele det omliggende Land.
Dutch	En dit gerucht van Hem ging uit in geheel Judea, en in al het omliggende land.
Finnish	Ja tämä puhe hänestä levisi koko Juudeaan ja kaikkiin ympärillä oleviin seutuihin.
French	Cette parole sur Jésus se répandit dans toute la Judée et dans tout le pays d`alentour.
German	Und diese Rede von ihm erscholl in das ganze jüdische Land und in alle umliegenden Länder.
Haitian Creole	Nouvèl la te gaye nan tout peyi Jide a ak nan tout vwazinaj la.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Kabar tentang Yesus ini tersebar di seluruh Yudea dan di daerah sekitarnya.
Indonesian-Terjemahan Lama	Maka masyhurlah kabar dari hal Yesus itu ke seluruh tanah Yudea dan segala jajahan sekeliling.
Italian	La fama di questi fatti si diffuse in tutta la Giudea e per tutta la regione.
Korean	예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 � 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니 라
Manx Gaelic	As hie yn goo shoh magh my-e-chione trooid ooilley Judea, as trooid ooilley yn cheer mygeayrt.
Maori	Na haere ana tenei korero mona puta noa i huria, i nga wahi patata katoa ano hoki.
Norwegian	Og dette ord kom ut om ham i hele Judea og i hele landet deromkring.
Portuguese	E correu a notícia disto por toda a Judéia e por toda a região circunvizinha.
Rumanian	Vestea aceasta despre Isus s`a rqspkndit kn toatq Iudea wi prin toate kmprejurimile.
Shuar	Tura Ashí Jutía nunkanmayasha tura ni írutkamu nunka ármia nuyasha Jesus Túramia nuna nekaawarmiayi.
Swahili	Habari hizo zikaenea kote katika Uyahudi na katika nchi za jirani.
Swedish	Och detta tal om honom gick ut i hela Judeen och i hela landet däromkring.
Uma	Kareba toe molele hobo' hi tana' Yudea pai' ntololikia-na.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Derivations
	Words beginning with "rumour": rumoured, rumouring, rumours. (additional references)
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "m-o-r-r-u-u"
	-1 letter: rumor.
	-2 letters: murr.
	-3 letters: mor, our, rom, rum.
	-4 letters: mo, mu, om, or, um.
	Words containing the letters "m-o-r-r-u-u"
	+1 letter: rumours.
	+2 letters: rumoured.
	+3 letters: mercurous, murderous, murmurous, rumouring.
	+4 letters: neurohumor.
	+5 letters: cirrocumuli, mournfuller, murderously, murmurously, neurohumors.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Rumour

Definitions: Rumour

Rumour

Noun

Verb

Synonyms: Rumour

Crosswords: Rumour

Modern Usage: Rumour

Screenplays

Movie/TV Titles

Commercial Usage: Rumour

Books

Use in Literature: Rumour

Les Miserables

Hugo, Victor

Usage Frequency: Rumour

Expressions: Rumour

Frequency of Internet Keywords: Rumour

Modern Translations: Rumour

Afrikaan

Albanian

Arabic

Bulgarian

Catalan

Chinese

Czech

Danish

Dutch

Esperanto

Finnish

French

Frisian

German

Greek

Hawaiian

Hebrew

Hungarian

Indonesian

Italian

Japanese Kanji

Japanese Katakana

Korean

Manx

Papiamen

Pig Latin

Portuguese

Romanian

Russian

Scottish

Serbo-Croatian

Spanish

Swedish

Thai

Turkish

Turkmen

Ukranian

Ancestral Language Translations: Rumour

Bible Trace: Rumour

Matched Bible Translations: Rumour

Derivations: Rumour

Derivations

Anagrams: Rumour

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Alternative Orthography: Rumour

52 75 6D 6F 75 72

.-. ..- -- --- ..- .-.

01010010 01110101 01101101 01101111 01110101 01110010

&#82 &#117 &#109 &#111 &#117 &#114

0052 0075 006D 006F 0075 0072

528779818784

INDEX