Rumor

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Rumor

Definitions: Rumor

Rumor

Noun

1. Gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth.

Verb

1. Tell or spread rumors; "It was rumored that the next president would be a woman".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "rumor" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)


Specialty Definitions: Rumor

DomainDefinitions

Satire

RUMOR, n. A favorite weapon of the assassins of character. Sharp, irresistible by mail or shield, By guard unparried as by flight unstayed, O serviceable Rumor, let me wield Against my enemy no other blade. His be the terror of a foe unseen, His the inutile hand upon the hilt, And mine the deadly tongue, long, slender, keen, Hinting a rumor of some ancient guilt. So shall I slay the wretch without a blow, Spare me to celebrate his overthrow, And nurse my valor for another foe. Joel Buxter. Source: Devil's Dictionary.

19th Century Satire

The long-distance champion of the Human Race--a monster with more tales than an octopus. Source: Foolish Dictionary, 1904.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Specialty Definition: Rumor

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

A rumor (alt. rumour) is a piece of information that is passed-on without substantiating evidence. Rumors can range from simple gossip to advanced propaganda techniques.

The classic mode of rumor transmission is person-to-person, as in gossip. With the advent of the internet many rumors have been transmitted via email, as is the case with various hoaxes and urban legends.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Rumor."

Top     

Synonyms: Rumor

Synonyms: hearsay (n), bruit (v), rumour (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Rumor

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

News

Verb: transpire; (be disclosed); rumor; (publish).

Report, rumor, hearsay, on dit, flying rumor, news stirring, cry, buzz, bruit, fame; talk, oui dire, scandal, eavesdropping; town tattle, table talk; tittle tattle; canard, topic of the day, idea afloat.

Publication

Verb: publish; make public, make known; (information); speak of, talk of; broach, utter; put forward; circulate, propagate, promulgate; spread, spread abroad; rumor, diffuse, disseminate, evulugate; put forth, give forth, send forth; emit, edit, get out; issue; bring before the public, lay before the public, drag before the public; give out, give to the world; put about, bandy about, hawk about, buzz about, whisper about, bruit about, blaze about; drag into the open day; voice.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Rumor

English words defined with "rumor": awkwardcirculate, clumsy, cumbersomego aroundill-chosen, inapt, Indorsement, ineptOn ditrhabdomyoma, Rumoring, Rumorousspread, Star-chambertalk, talk of the town, To hear say. (references)
Specialty definitions using "rumor": rumorUgly. (references)
Non-English Usage: "Rumor" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

Latin (clamor, common talk, gossip, hearsay, noise, reputation, rumor, shouting), Papiamen (rumor, rumour), Portuguese (bruit, buzz, dog-bee, drone, embroidery, hearse, report, rumble, rumor, rumour, sound, susurration, umbrage, whispering), Spanish (report, rumor, rumour, saying, scuttlebutt, whisper).

Top     

Modern Usage: Rumor

DomainUsage

Screenplays

Rumor has it that Arafat buys his there. (Die Hard; writing credit: Jeb Stuart)

This is Rumor Control. (Alien; writing credit: Larry Ferguson, David Giler, and Walter Hill.)

I heard a rumor those two German couriers were carrying letter of transit. (Casablanca; writing credit: Murray Burnett; Joan Alison)

There is a rumor that they are evacuating Moscow. (The Day After; writing credit: Edward Hume)

That's the rumor. (Tombstone; writing credit: Kevin Jarre)

Lyrics

It took a rumor to make me wonder (Something To Talk About; performing artist: Bonnie Raitt)

Is it the rumor (Forever Your Girl; performing artist: Paula Abdul)

If such a rumor were true, Michael Jackson more that likely would have (Mephisto and Kevin; performing artist: Primus)

Clever

A rumor is as hard to unspread as butter. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

VeggieTales: Larry-Boy and the Rumor Weed (1999)

El Hombre que murio de rumor (1996)

Rumor Has It (1993)

A Rumor of War (1980)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Rumor

DomainTitle

Books

  

Theater & Movies

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Rumor

Illustrations:
Rumor

More pictures...

Computer Images:
Rumor

More pictures...

Top     

Photo Album: Rumor

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Rumor. Credit: Library of Congress.

National Capital. Rumor hour. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Familiar Quotations: Rumor

AuthorQuotation

Virgil

Rumor grows as it goes.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Rumor

TitleAuthorQuote

Walden

Thoreau, Henry David

We speak conformably to the rumor which we have heard.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Rumor

SubjectTopicQuote

Human Rights

Dominican Republic

In April the authorities detained hundreds of Haitians after a rumor spread that some Haitian youths had burned a Dominican flag in La Romana. (references)

Minorities

Pakistan

Although Ahmadis serving in the bureaucracy used to report few problems with their advancement and ability to serve in senior positions, in the past few years Ahamdis claim that even the rumor that someone may be an Ahmadi or have Ahmadi relatives can stifle opportunities for employment or promotion. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Rumor

SpeakerPhrase(s)

Rush Limbaugh

Rumor Says Racicot, El Rushbo Says Run Abe: There's a rumor out there that current RNC chairman and former Montana Governor Marc Racicot may be persuaded to run.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Rumor

"Rumor" is generally used as a noun (singular) -- approximately 66.67% of the time. "Rumor" is used about 3 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)66.67%2245,945
Noun (proper)33.33%1339,140
                    Total100.00%3N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Rumor

Expressions using "rumor": by rumor idle rumor rumor monger spread of rumor spread rumor there is a rumor abroad ugly rumor vague rumor. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Rumor

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

nba rumor

2,833

mac rumor

175

wrestling rumor

1,384

5 book harry potter rumor

169

nba trade rumor

1,194

trade rumor

144

harry potter rumor

1,154

food rumor service

132

rumor wwe

962

5 harry potter rumor

129

nhl trade rumor

451

lakers rumor

126

draft nba rumor

362

mill nba rumor

116

rumor

358

rumor mill

114

harry order phoenix potter rumor

355

2003 nba rumor trade

113

wwf rumor

345

baseball rumor

111

hockey trade rumor

344

2003 nba rumor

109

wrestling news rumor

324

rumor mill news

104

mlb trade rumor

300

6 book harry potter rumor

97

news rumor wwe

271

biotech rumor mill

96

hockey rumor

237

pro wrestling rumor

93

baseball trade rumor

227

movie rumor

84

nhl rumor

220

wwf news rumor

79

nfl rumor

199

harry potter book rumor

72

2003 draft nba rumor

194

wrestling news pro rumor

69

mlb rumor

191

rumor spectors trade

65
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Rumor

Language Translations for "rumor"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaan

  

befaamdheid (fame, hearsay, renown, repute, rumour). (various references)

   

Albanian

  

thashetheme (backbite, badinage, chitchat, gossip, grape vine, gup, hearsay, idle gossip, noise, old wives' tales, report, rumour, scuttlebutt, tale, tittle tattle, tootle, whisper), hap fjalë (hawk, rumour), fjalë (agreement, hearsay, language, news, order, promise, report, rumour, say, speech, term, vocable, word), famë (celebrity, eminence, fame, glory, hearsay, kudos, laurels, luster, lustre, Mark, nimbus, notoriety, recognition, renown, report, reputation, repute, rumour). (various references)

   

Arabic 

  

‏ضجة (ado, botcher, bother, clutter, din, hullabaloo, hustle, noise, pother, racket, roar, row, rumour, rumpus, sensation, shindy, sound, stir, storm, titbit, tumult), ‏إشاعة (breeze, buzz, gossip, grape vine, hearing, hearsay, report, rumour, story, tale, word), ‏أشاع (noise, popularize, propagate, rumour, spread, strew), ‏روج إشاعة (rumour). (various references)

   

Bulgarian 

  

слух (audition, breeze, bruit, buzz, hearing, hearsay, noise, report, reportage, rumour, scuttlebutt, speech, story, whisper, whispering, wind), разгласявам слух, мълва (bruit, cry, fame, report, reportage, rumour, scuttlebutt, speech, wind), пускам слух. (various references)

   

Catalan

  

fam (fame, hearsay, renown, repute, rumour). (various references)

   

Chinese 

  

谣言 (rumour), , , (popular ballad), 傳聞 . (various references)

   

Czech

  

povìst (fame, legend, name, report, reputation, repute, rumour, story), fáma, řeèi (rumour). (various references)

   

Danish

  

rygte (reputation, rumour). (various references)

   

Dutch

  

mare (advice, announcement, communication, fame, hearsay, message, notice, renown, report, repute, rumour), gerucht (fame, hearsay, renown, repute, rumour, sound), faam (fame, hearsay, renown, reputation, repute, rumour), befaamdheid (fame, hearsay, renown, repute, rumour). (various references)

   

Esperanto

  

onidiro (rumour), famo (fame, hearsay, renown, repute, rumour). (various references)

   

Farsi 

  

شایعه(rumour), شایعه گفتن ویاپخش کردن . (various references)

   

French

  

rumeur (rumour), rennomée (rumour), réputation (rumour), bruit (rumour). (various references)

   

Frisian

  

geroft (rumour), faam (bride, fame, fiancée, hearsay, maid, renown, repute, rumour, servant, virgin). (various references)

   

German

  

Gerücht (fame, hearsay, renown, repute, rumour, whisper), munkeln (be rumored). (various references)

   

Greek 

  

φημολογώ (rumour), φήμη (bruit, celebrity, character, fame, hearsay, kudos, name, renown, report, reputation, reputation for, rumour), θρύλοσ (legend, rumour), διάδοση (convection, diffusion, hearsay, promulgation, propagation, rumour, spread, spreading, transpiration), διαδίδω (bruit, diffuse, disseminate, noise, promulgate, propagate, report, rumour, sound, spread). (various references)

   

Hawaiian

  

famë (fame, hearsay, renown, repute, rumour). (various references)

   

Hebrew 

  

ל"פיץ שמוע" (noise, rumour, spread rumor), שמוע" (gossip, hearsay, report, rumour), "ב" (calumny, defamation, rumour, slander). (various references)

   

Hungarian

  

híresztelés (bruit, rumour), szóbeszéd (chit-chat, gossiping, hearsay, report, rumour, tittle-tattle, whisper), hír (buzz, distinction, fame, news, novelty, oil, piece of news, reputation, rumour, something new, tidings, word), fáma (rumour). (various references)

   

Indonesian

  

desas-desus (canard, rumour), angin (air). (various references)

   

Italian

  

voce (entry, hearsay, item, part, rumour, say, tones, voice, vote, word), sentore (talk), diceria (gossip, hearsay, rumour). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

風説 (gossip, hearsay), 風評 (report), 物言い (manner of speaking, objection, protest, quarrel, way of speaking), 浮き名 (love affair, scandal), 取り沙汰 (gossip, talk), 余聞 (gossip), 伝聞 (hearsay, report), 伝言 (verbal message, word), 下馬評 (gossip, hearsay, irresponsible criticism, speculation). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

うきな (love affair, scandal), ふうひょう (report), ふうせつ (gossip, hardships, hearsay, snowstorm, wind and snow), で"ぶ" (hearsay, report, telegram), で""" (verbal message, word), つて"と (verbal message, word), ものいい (manner of speaking, objection, protest, quarrel, way of speaking), よぶ" (excess, extra, gossip, surplus), 'ばひょう (gossip, hearsay, irresponsible criticism, speculation), とりざた (current rumour, gossip, talk). (various references)

   

Korean 

  

소문 (hearsay, rumour). (various references)

   

Papiamen

  

rumor (rumour). (various references)

   

Pig Latin

  

umorray

   

Portuguese

  

boato (breeze, bruit, dud, fake, hearsay, rumour, whispering). (various references)

   

Romanian

  

rãspândi zvonuri (rumour), zvon (breeze, bruit, cry, gossip, grape vine, hearsay, hum, idle rumor, idle rumour, noise, peal, report, ringing, rumour, story, talk), vorbã (accent, agreement, discussion, gossip, peep, pepper, rumour, say, saying, story, subject, talk, word, words), veste (hearing, information, message, news, piece of news, report, rumour, tidings). (various references)

   

Russian 

  

слух (audition, ear, hearing, hearsay, noise, report, rumour, scuttlebutt, talk, whisper). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

govorkanje (rumour), glasina (rumour, spread of rumor, spread of rumour), glas (phone, report, reputation, rumour, sound, voice, vote, vox), širiti glasine (rumour, spread about). (various references)

   

Spanish

  

hambre (fame, famine, hearsay, hunger, renown, repute, rumour, starvation). (various references)

   

Swedish

  

rykte (bruit, fame, name, report, reputation, repute, rumour, talk). (various references)

   

Thai

  

ลือ, ข่าวลือ (rumour). (various references)

   

Turkish

  

rivayet (fame, grapevine, narrative, rumour, story, tale), yaymak (broadcast, bruit about, circulate, convey, deploy, diffract, diffuse, disperse, disseminate, dissipate, distribute, divulge, emit, evolve, exhale, extend, exude, fling off, float, give forth, give off, give out, hawk, inspire, noise about, noise abroad, open out, promulgate, propagate, publish, put about, radiate, retail, rumour, send forth, send out, shed, sprawl out, spread, spread abroad, spread out, stretch, strew, throw out, transmit), söylenti (account, fame, grapevine, hearsay, report, rumour, scuttlebutt, story, talk, whisper), dedikodusunu çıkarmak (rumour), dedikodu (dirt, gossip, grapevine, grapevine telegraph, hearsay, report, rumour, scandal, scuttlebutt, tale, talk, tattle, tittle tattle, tittletattle). (various references)

   

Ukranian 

  

чутка (bruit, hearsay, noise, rumour, scuttlebutt, sough, whisper, wind, word), поширювати чутки (bruit, give out, rumour, spin a yarn, spread rumors, spread rumours), пересуди (chit chat, newsmongering, rumour). (various references)

   

Welsh

  

so+n (allude, mention, talk). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Rumor

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

fama. (various references)

Old French900-1400

rumour. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Rumor

LanguageDateSourceLuke Chapter 7, Verse 17
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai exhlqen o logoV outoV en olh th ioudaia peri autou kai en pash th pericwrw
Latin405VulgateEt exiit hic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem
Old English990West Saxonþa ferde þeos spæc be him on ealle iudea: and embe eall þæt rice;
Middle English1395WyclifAnd this word wente out of hym in to al Judee, and in to al the cuntre aboute.
Renaissance English1526TyndaleAnd this rumor of him wet forthe throughout all Iurie and thorowout all the regions which lye rounde about.
Jacobean English1611King JamesAnd this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.
Victorian English1833WebsterAnd this rumor of him went forth throughout all Judea, and throughout all the neighboring region.
Basic English1964OgdenAnd this story about him went through all Judaea and the places round about.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Rumor

LanguageLuke Chapter 7, Verse 17
CebuanoUg kining sultiha mahitungod kaniya mikaylap sa tibuok Judea ug sa tibuok kasikbit nga kayutaan.
CroatianI proširi se taj glas o njemu po svoj Judeji i po svoj okolici.
DanishOg denne Tale om ham kom ud i hele Judæa og i hele det omliggende Land.
DutchEn dit gerucht van Hem ging uit in geheel Judea, en in al het omliggende land.
FinnishJa tämä puhe hänestä levisi koko Juudeaan ja kaikkiin ympärillä oleviin seutuihin.
FrenchCette parole sur Jésus se répandit dans toute la Judée et dans tout le pays d`alentour.
GermanUnd diese Rede von ihm erscholl in das ganze jüdische Land und in alle umliegenden Länder.
Haitian CreoleNouvèl la te gaye nan tout peyi Jide a ak nan tout vwazinaj la.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariKabar tentang Yesus ini tersebar di seluruh Yudea dan di daerah sekitarnya.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka masyhurlah kabar dari hal Yesus itu ke seluruh tanah Yudea dan segala jajahan sekeliling.
ItalianLa fama di questi fatti si diffuse in tutta la Giudea e per tutta la regione.
Korean예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니 라
Manx GaelicAs hie yn goo shoh magh my-e-chione trooid ooilley Judea, as trooid ooilley yn cheer mygeayrt.
MaoriNa haere ana tenei korero mona puta noa i huria, i nga wahi patata katoa ano hoki.
NorwegianOg dette ord kom ut om ham i hele Judea og i hele landet deromkring.
PortugueseE correu a notícia disto por toda a Judéia e por toda a região circunvizinha.   
RumanianVestea aceasta despre Isus s`a rqspkndit kn toatq Iudea wi prin toate kmprejurimile.
ShuarTura Ashí Jutía nunkanmayasha tura ni írutkamu nunka ármia nuyasha Jesus Túramia nuna nekaawarmiayi.
SwahiliHabari hizo zikaenea kote katika Uyahudi na katika nchi za jirani.
SwedishOch detta tal om honom gick ut i hela Judeen och i hela landet däromkring.
UmaKareba toe molele hobo' hi tana' Yudea pai' ntololikia-na.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Rumor

Derivations

Words beginning with "rumor": rumored, rumoring, rumormonger, rumormongering, rumormongerings, rumormongers, rumors. (additional references)


Misspellings

"Rumor" is suggested in spellcheckers for the following: Dromora, drumgor, Grumore, jumar, ramar, ranor, rimo, rimor, romor, roqor, Roummou, roumor, rubor, Rufo, Rukoro, Rumcol, rumer, rumi, rummer, Rumo, rumori, rumory, rumur, runar, ruoru, ruror, rusor, rutor, umo. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Rumor"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "rumor" (pronounced ruw"mer)
4r uw" m ergroomer.
3-uw" m erbloomer, Boomer, consumer, humor, tumor.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Rumor

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "m-o-r-r-u"

-1 letter: murr.

-2 letters: mor, our, rom, rum.

-3 letters: mo, mu, om, or, um.

 Words containing the letters "m-o-r-r-u"
 

+1 letter: armour, rumors, rumour.

 

+2 letters: armours, armoury, morular, mourner, rostrum, rumored, rumours.

 

+3 letters: armoured, armourer, auriform, crumhorn, drumroll, grubworm, gruiform, krumhorn, mortuary, mourners, paramour, rosarium, rostrums, rumoring, rumoured, ursiform, variorum.

 

+4 letters: arboretum, armourers, armouries, armouring, courtroom, cruciform, crumhorns, currycomb, drumrolls, durometer, formulary, grubworms, gruesomer, guardroom, krumhorns, krummhorn, mercurous, murderous, murmurous, numerator, overtrump, paramours, rearmouse, reremouse, rosariums, roundworm, ruminator, rumouring, tambourer, triforium, trimerous, unarmored, uniformer, urochrome, variorums.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Rumor


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

52 75 6D 6F 72

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-.    ..-    --    ---    .-.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010010 01110101 01101101 01101111 01110010

HTML Code (1990) (references)

&#82 &#117 &#109 &#111 &#114

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0052 0075 006D 006F 0072

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

5287798184

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Quotations: Familiar
9. Quotations: Fiction
10. Quotations: Non-fiction
11. Quotations: Spoken
12. Usage Frequency
13. Expressions
14. Expressions: Internet
15. Translations: Modern
16. Translations: Ancient
17. Bible Trace
18. Derivations
19. Rhymes
20. Anagrams
21. Orthography
22. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
каталонски, каталонец, catal , katalánský, Katalaansk, katalanisch, katalane, katalanin, katalán, catalano, catalão, catalan, каталонский, Katalana, katalonski, katalonac, catalán, katalansk, katalonyalı kimse, katalonyalı, katalonya veya dili ile ilgili, katalonya lehçesi, for catalan;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
‏الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiếng etperantô, for esperanto;
Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Fries, фризийски, фризиец, Frison, Frysk, Friese, fríz, frisone, Freeshlannish, Freeshlannagh, frisão, frizian, фризский, фриз, frizijac, frizijski, frisio, fris, frizye'li kimse, frizye'li, frizye dili, frizye ile ilgili, фризький, фризька мова, for Frisian;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Hawaïes, Hawaianu, Hawayano, 夏威夷, Hawaiaans, hawaiien, hawaiisch, hawaiinerin, hawaiiner, hawaiano, virar esquerda, hawaiisk, hawaiian, คนฮาวาย, าษาฮาวาย, hawaii'ye ait, hawaii'li, hawaii, гавайський, гава"ць, гавайська мова, for Hawaiian;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
korean, ‏كوري شمالي, ‏اللغة الكورية, ‏كوري جنوبي, ‏كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, 韩国语, "國 , 朝鮮語 , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, người Triều tiên tiếng Triều tiên, for korean;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Tailandes, 泰國 , 泰文 , 泰国, 泰 , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, 泰語 , たい", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
乌克兰, for Ukranian;
Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ‏ويلزي, ‏الولزية لغة إقليم ويلز, ‏تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh;