Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

OFFHAND

Definition: OFFHAND

OFFHAND

Adjective

1. Instant; ready; extemporaneous; as, an offhand speech; offhand excuses.

Adverb

1. In an offhand manner; as, he replied offhand.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

Date "OFFHAND" was first used in popular English literature: sometime before 1588. (references)

 

Synonyms within Context: OFFHAND

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Earliness

Suddenly; (instantaneously); before one can say "Jack Robinson", at short notice, extempore; on the spur of the moment, on the spur of the occasion; at once; on the spot, on the instant; at sight; offhand, out of hand; a' vue d'oeil; straight, straightway, straightforth; forthwith, incontinently, summarily, immediately, briefly, shortly, quickly, speedily, apace, before the ink is dry, almost immediately, presently at the first opportunity, in no long time, by and by, in a while, directly.

Impulse

Adverb: extempore, extemporaneously; offhand, impromptu, a limproviste; improviso; on the spur of the moment, on the spur of the occasion.

Inattention

Adjective: inattentive; unobservant, unmindful, heedless, unthinking, unheeding, undiscerning; inadvertent; mindless, regardless, respectless, listless; (indifferent); blind, deaf; bird-witted; hand over head; cursory, percursory; giddy-brained, scatter-brained, hare-brained; unreflective, unreflecting, ecervele; offhand; dizzy, muzzy, brainsick; giddy, giddy as a goose; wild, harum-scarum, rantipole, highflying; heedless, careless; (neglectful).

Neglect

Inconsiderate; uncircumspect, incircumspect; off one's guard; unwary, unwatchful, unguarded; offhand.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: OFFHAND

English words defined with "OFFHAND": AutoschediasticalcasualOff hand, offhanded, offhandedly. (references)
Specialty definitions using "OFFHAND": GEOGRAPHER. (references)
Etymologies containing "OFFHAND": Schediasm. (references)

Top     

Modern Usage: OFFHAND

DomainUsage

Screenplays

Offhand, I'd say it's the Court of Ankle-Deep Sewage (The Hunchback of Notre Dame; writing credit: Victor Hugo; Irene Mecchi)

Though offhand I cannot think of what they are but I'm sure there must be something (Willy Wonka & the Chocolate Factory; writing credit: Roald Dahl)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: OFFHAND

DomainTitle

Books

  • A Short, Offhand, Killing Affair: Soldiers and Social Conflict during the Mexican-American War (reference)

  • Etc.: Firsthand Observations and Offhand Opinions (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Non-Fiction Usage: OFFHAND

SubjectTopicQuote

Lexicography

Devil's Dictionary

GEOGRAPHER, n. A chap who can tell you offhand the difference between the outside of the world and the inside. Habeam, geographer of wide reknown, Native of Abu-Keber's ancient town, In passing thence along the river Zam To the adjacent village of Xelam, Bewildered by the multitude of roads, Got lost, lived long on migratory toads, Then from exposure miserably died, And grateful travelers bewailed their guide. Henry Haukhorn

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: OFFHAND

"OFFHAND" is generally used as an adverb (general) -- approximately 58.46% of the time. "OFFHAND" is used about 65 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adverb (general)58.46%3855,818
Adjective (general or positive)40%2668,323
Noun (proper)1.54%1339,140
                    Total100.00%65N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: OFFHAND

Expressions using "OFFHAND": offhand speech say smth. in an offhand manner. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: OFFHAND

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

offhand

4

offhand shooting

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: OFFHAND

Language Translations for "OFFHAND"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

menjëherë (abruptly, at once, away, directly, forthright, forthwith, immediately, impulsively, incontinently, instantly, just now, momentarily, momently, now, offhandedly, on the spot, on the spur of the moment, out of hand, pronto, right away, straight away, therewith), i çastit (extemporary, flashy, instant, instantaneous, momentary, offhanded). (various references)

   

Bulgarian 

  

рязък (abrupt, acid, bitter, brief, brusque, curt, gravelly, hard, incisive, jarring, jerky, metallic, pipy, point blank, rapid, rude, sharp, short, short-spoken, shrill, snappish, snappy, snippy, stark, straight out, strident, trenchant), грубо (baldly, grossly, rough, roughly, shortly), надменен (airy, aloof, arrogant, assuming, assumptive, contemptuous, cool, disdainful, haughty, high, high and mighty, imperious, lofty, offish, overbearing, overweening, prideful, proud, proud-stomached, remote, scornful, stand offish, stiff, stuck up, sublime, supercilious, superior, top-lofty, uppish), безцеремонно (offhandedly, summarily, without further ceremony), безцеремонен (abrupt, blunt, brusque, gay, offhanded, summary, unceremonious), импровизирано (extemporary, extempore), импровизиран (candid, extemporaneous, extemporary, extempore, impromptu, improvised, makeshift, off the cuff, rough and ready, scratch, unpremeditated). (various references)

   

Chinese 

  

临时 (off-hand, Provisional, temporary). (various references)

   

Czech

  

okamžitì (at once, at the drop of the hat, directly, here and now, immediately, in no time, instantly, like a shot, on the spot, right away, straight away), spatra (extempore), rovnou (directly, downright, plump, point blank, right, straight, straight away), pohotový (adroit, nimble, Pat, prompt, quick, ready, swift), nedbalý (careless, casual, lax, neglectful, negligent, remiss, slack, sloppy, slovenly, unmindful), improvizovaný (ad lib, impromptu, improvised, scratch, unprepared, unrehearsed), hned (at once, immediately, in no time, now, very), drsný (abrasive, broad, coarse, crude, grating, gruff, harsh, heavy, inclement, intemperate, leathery, ragged, raucous, raw, rigorous, rough, ruddy, scabrous, severe, stark, unkind), bez přípravy (ad lib), bez okolkù, úseèný (brief, crisp, curt, incisive, short, short-spoken, succinct). (various references)

   

Danish

  

haandarbejde (free blowing, offhand process, off-hand working), blaest uden form (chair work, free-blown glass, offhand glass, off-hand glass), blaest paa fri haand (chair work, free-blown glass, offhand glass, off-hand glass), arbejde paa fri haand (free blowing, offhand process, off-hand working). (various references)

   

Dutch

  

mondgeblazen (chair work, free-blown glass, offhand glass, off-hand glass), handvervaardiging zonder vorm (free blowing, offhand process, off-hand working), handbewerkt (chair work, free-blown glass, offhand glass, off-hand glass), bankwerk (free blowing, offhand process, off-hand working). (various references)

   

Farsi 

  

بی تامل , بدون مقدمه , بدون تهیه , بداهه . (various references)

   

Finnish

  

suoralta kädeltä (off hand, off-the-cuff, straight off, straight out of hand), ilman muuta (right off, straightway, without any more ado). (various references)

   

French

  

dégagé, cavalier. (various references)

   

German

  

schnoddrig (brash, rude), lässig (airy, careless, carelessly, casual, cool, easy going, languid, languidly, negligently, nonchalant, nonchalantly, remiss, remissly), freihändig (freehand, without hands, without holding on), brüsk (abrupt, abruptly, brusque, brusquely, curt, unceremonious), aus dem Handgelenk. (various references)

   

Greek 

  

απότομοσ (abrupt, bluff, blunt, brusque, curt, jerky, plump, rugged, steep), αυτοσχέδιοσ (extemporaneous, extemporary, impromptu, improvised). (various references)

   

Hebrew 

  

ללא "כ " מוק"מת, כלאחר י" (by the way, casual, casually, incidentally, perfunctory), בערך (about, approximately, around, roughly, thereabouts). (various references)

   

Indonesian

  

begitu saja (casually). (various references)

   

Italian

  

spontaneo (careless, cavalierly, natural, offhanded, offhandedly, spontaneous, unaffected, unforced, unstudied, voluntary), senza cerimonie (informally, offhanded), secco (arid, dried, dry, offhanded, sharp, short, skinny, thin, withered), lì per lì (at first), in modo spiccio (offhanded), improvvisato (extemporary, extempore, impromptu, improvised, makeshift, offhanded), estemporaneo, improvvisato (offhanded, offhandedly), estemporaneo (extemporaneous, extemporary, impromptu, improvises), estemporaneamente (offhanded), disinvolto (casual, easy, informally, jaunty, laid back), brusco (abrupt, bluff, blunt, brusque, brutal, cavalier, downright, gruff, harsh, offhanded, outspoken, rough, sharp, short, sour, sullen, surly, unkind, unpleasant), all'improvviso (offhanded, offhandedly). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

手軽 (cheap, easy, informal, simple), 俄か (abrupt, improvised, sudden, unexpected), (abrupt, improvised, sudden, unexpected). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

にわか (abrupt, improvised, sudden, unexpected), てがる (cheap, easy, informal, simple). (various references)

   

Manx

  

neu-ullee (unconversant), neuchooishagh (casual, perfunctory), gyn aarlaghey (extempore, extemporise, impromptu, undressed). (various references)

   

Pig Latin

  

offhanday.(various references)

   

Portuguese

  

sem preparação (cavalier, familiarly, offhanded, unprepared). (various references)

   

Russian 

  

экспромтом импровизированный (impromptu), экспромтом (extemporaneously, impromptu, out of hand), бесцеремонный (cavalier, offhanded, presumptuous, pushy, snippy, unceremonious), импровизированно (extempore). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

smesta (immediately, offhandedly, once: at once, straightway), na brzu ruku (hurriedly, impromptu, offhanded, offhandedly, slapdash), improvizovano (ad lib, off the cuff), improvizovan (extemporary, extempore, improvised, makeshift), bez pripreme (extempore, impromptu). (various references)

   

Spanish

  

de improviso (extempore, impromptu). (various references)

   

Swedish

  

oförberedd (extemporaneous, extemporary, extempore, impromptu, off hand, off the cuff, offhanded, unprepared, unprovided, unrehearsed), utan vidare (off hand, outright), slarvigt (anyhow, anyway, carelessly, off hand, offhandedly, slapdash), slarvig (careless, down at heel, fribble, frivolous, inattentive, off hand, offhanded, shoddy, slapdash, sloppy, slovenly, slutish, untidy), på rak arm (off hand, off-hand), nonchalant (airy, casual, casually, cavalier, flippant, jaunty, lackadaisical, off hand, offhanded). (various references)

   

Turkish

  

rasgele (aimlessly, at a venture, at haphazard, at random, by chance, desultory, freehand, haphazard, haphazardly, hit or miss, hit-and-miss, indiscriminate, promiscuous, random, scratch, stray, wild), nezaketsiz (brusque, crude, discourteous, disrespectful, impolite, indelicate, rude, short-spoken, unchivalrous, uncivil, unkind), laubali (cavalier, familiar, informal, reckless, too familiar, unbuttoned, unceremonious, unconventional), kaba (abrupt, barbarous, base, bearish, boorish, brusque, brutal, brutish, churlish, clodhopping, coarse, coarse grained, common, crass, crude, discourteous, disobliging, disrespectful, doric, foul, graceless, gross, gruff, gutter, hard-hitting, harsh, heavy, hobnailed, hoggish, ill bred, ill mannered, impolite, incondite, indelicate, inelegant, loud, loutish, offhanded, ornery, puffy, rank, rough, rough-hewn, roughly, rude, rugged, rustic, short-spoken, splay, swinish, tactless, unceremonious, unchivalrous, uncivil, uncomplaisant, uncomplimentary, uncouth, underbred, unfinished, ungainly, ungalant, ungentle, ungentlemanlike, ungentlemanly, ungraceful, ungracious, unmannerly, unparliamentary, unpolished, unrefined, vulgar), hazırlıksız olarak (off the cuff, on the spur of the moment, unpreparedly), hazırlıksız (at half cock, extemporaneous, extemporary, extempore, incautious, off the cuff, offhanded, unprepared, unprovided, unprovided for, unready, unrehearsed), düşüncesizce yapılmış (hasty, offhanded, unconsidered, unguarded), düşüncesizce (blindfold, carelessly, headfirst, headforemost, headlong, ill-considered, impulsively, rashly, tactlessly, thoughtlessly). (various references)

   

Ukrainian

  

імпровізований (extemporaneous, impromptu, improvised, off the cuff, offhanded, soapbox), грубий (abrupt, artless, barbaresque, barbaric, base, bearish, boarish, broad, brusque, brute, caddish, chuffy, churlish, clownish, clumsy, coarse, coarse grained, crass, crude, gross, hard boiled, homely, ill bred, knockabout, plebeian, primitive, ribald, rough, rough spoken, rude, scratchy, shaggy, surly, swinish, truculent, uncouth), нашвидкуруч (offhandedly), зроблений експромтом (offhanded), зроблений без підготовки (offhanded), зараз же (at short notice, forthwith, incontinently, just now, like a shot, right now, then and there), експромтом (cold, extempore, impromptu), безцеремонно (offhandedly), безцеремонний (brusque, cavalier, cheeky, offhanded, presumptuous, snippy, unceremonious), без підготовки. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: OFFHAND

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

ex tempore. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: OFFHAND

Derivations

Words beginning with "OFFHAND": offhanded, offhandedly, offhandedness, offhandednesses. (additional references)


Misspellings

"OFFHAND" is suggested in spellcheckers for the following: Fofanny, offan, Offham. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "OFFHAND"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "OFFHAND" (pronounced ô"fha"nd)
4-h a" n dfirsthand, hand.
3-a" n dand, band, banned, bland, brand, canned, command, demand, disband, land, expand, fanned, gland, grand, manned, meadowland, misunderstand, outmanned, panned, planned, rand, remand, sand, scanned, spanned, stand, strand, tanned, understand, unmanned, unplanned, withstand.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: OFFHAND

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: handoff.

Words within the letters "a-d-f-f-h-n-o"

-2 letters: honda.

-3 letters: daff, doff, dona, fado, fano, fohn, fond, hand.

-4 letters: ado, aff, and, dah, don, fad, fan, foh, fon, had, hao, hod, hon, nah, nod, noh, oaf, off.

-5 letters: ad, ah, an, do, fa, ha, ho, na, no, od, of, oh, on.

 Words containing the letters "a-d-f-f-h-n-o"
 

+1 letter: handoffs.

 

+2 letters: offhanded.

 

+3 letters: chiffonade.

 

+4 letters: chiffonades, offhandedly, standoffish.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Non-fiction
6. Usage Frequency
7. Expressions
8. Expressions: Internet
9. Translations: Modern
10. Translations: Ancient
11. Derivations
12. Rhymes
13. Anagrams
14. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.