Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "NON-APPEARANCE"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | mosparaqitje (default, non attendance). (various references) | |
Bulgarian | неявяване (failure to appear). (various references) | |
German | nichterscheinen (nonattendance), ausbleiben (absence, be overdue, fail to appear, fail to materialize, hold off, non-arrival, stay away, stay off, stay out, stop, to stay away). (various references) | |
Hungarian | meg nem jelenés (non attendance). (various references) | |
Italian | contumacia (absence, contumacy, default). (various references) | |
Manx | neu-heet (non-arrival). (various references) | |
Pig Latin | on-appearancenay.(various references) | |
Portuguese | contumácia (contumacy, obstinacy, refractoriness). (various references) | |
Russian | неявка в суд (contumacy). (various references) | |
Serbo-Croatian | nedolaženje. (various references) | |
Spanish | no comparecencia, ausencia (absence). (various references) | |
Swedish | uteblivande från domstol. (various references) | |
Thai | การไม่ปรากฏตัว. (various references) | |
Turkish | yokluk (absence), hazır bulunmama (nonappearance), gıyap (absence, default, nonappearance, nonattendance). (various references) | |
Ukrainian | неявка, нез'явлення в суд. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.