NEXT TO

Afrikaans

langs (alongside, beside, by, at, near to, nearby), naby (beside, by, close, nearby, at, near to), by (at, beside, by, near to, nearby, with). (various references)

Albanian

afër (beside, by, near, nearby). (various references)

Arabic 

‏فبل الأخير, ‏قرب (approach, beside, bring closer, close to, closeness, near, nearness, prefer, proximity, towards, vicinity), ‏بعد (after, dimension, distance, following, hereafter, measure, next, post, proportion, remoteness, yet). (various references)

Basque

ondoko, ondoan (nearby). (various references)

Breton

e-kichen. (various references)

Bulgarian 

почти (about, almost, approximately, half, like, near, nearly, nigh, on, practically, say, something like, virtually, well nigh), до (alongside, as far as, at, beside, do, ere, next, over, pending, prior to, to, until, unto). (various references)

Chinese 

附近 (nearby), 亞 (at), 挨 (delay, drag out, endure, in order, in sequence, lean to, play for time, stall, suffer, tree, wood), 比鄰 (near, neighbor, next-door neighbor). (various references)

Croatian

do (of, until). (various references)

Czech

vedle (beside, beside the point, by, nearby, next door, to). (various references)

Danish

hos (at, beside, by, near, near to, nearby, with). (various references)

Dutch

naast (alongside, at, beside, by, nearest, next). (various references)

Esperanto

flanke de (alongside, beside), apud (beside). (various references)

Estonian

kõrval (beside). (various references)

Faeroese

undir liðini á (at, beside, by, near, near to, nearby), øðrumegin við (at, beside, by, near, near to, nearby). (various references)

Finnish

vieressä (at, beside, by, from close by, from the side of, near, near to, nearby). (various references)

Flemish

naast. (various references)

French

vis à vis, près de (near), avant-dernier (next to last), après (next), à côté de, à côté (nearby, next), à (near, near to, nearby). (various references)

Frisian

njonken (alongside, beside), nêst (alongside, beside), by (at, beside, by, near, near to, nearby). (various references)

German

neben (beside, by, besides, alongside, beneath), bei (at, by, with, near). (various references)

Greek 

διπλανός (adjoining). (various references)

Hawaiian

afër (at, beside, by, near, near to, nearby). (various references)

Hebrew 

ליד (at, beside, by, close to, near, on), על יד (alongside, by, close by, near). (various references)

Hungarian

mellett (beside, by, near, past). (various references)

Indonesian

hampir (almost, at the point of, nearly). (various references)

Irish

i n-aice (at, beside, by, nearby). (various references)

Italian

accanto (alongside, beside, near, next). (various references)

Japanese Kanji 

隣 (next door to). (various references)

Japanese Katakana 

となり (next door to). (various references)

Luganda

okuliraana. (various references)

Luxembourgish

niewend. (various references)

Malagasy

akaikin'ny (next to the). (various references)

Norwegian

nær (beside, by, near to, nearby). (various references)

Pig Latin

extnay otay.(various references)

Polish

obok (at, beside, by, near, near to, nearby). (various references)

Portuguese

quase (almost, nearly), próximoa (beside, near, nearby), próximo de (on the brink of, on the verge of), por pouco (almost), pertode (beside, near, nearby, nearly), juntode (beside, near, nearby), juntoa (beside, near, nearby, with), aopéde (beside, near, nearby, with), aoladode (alongside, beside, past). (various references)

Romanian

pînå (at, beside, by, near, near to, nearby), lîngå (at, beside, by, near, near to, nearby), chiar lângã, aproape de (beside, near, near to). (various references)

Russian 

около (by, near). (various references)

Scottish

faisg (at, beside, by, near, near to, near to it, near: See fagus, nearby, pick off vermin: for root See caisg), aig (at). (various references)

Serbo-Croatian

pored (along, alongside, alongside of, bedside, beside, besides, by, close to, near, notwithstanding, past, spite: in spite of), do (as far as, beside, by, till, to, until, unto). (various references)

Somali

xiga (next). (various references)

Spanish

cerca de (about, approximately, beside, near). (various references)

Swedish

bredvid (beside, by), närmast (closest). (various references)

Tagalog

malápit (at, beside, by, near, near to, nearby), katabi. (various references)

Thai

ข้างๆ (aside). (various references)

Turkish

neredeyse (all but, almost, ere long, in any moment, just about, little less than, nearly, next door to, practically, pretty much, soon, well nigh, within an ace of doing), yanýnda, hemen hemen (about, all but, almost, at close quarters, barely, much, near, nearly, next door to, nigh, practically, pretty much, proximate, scarcely, well nigh). (various references)

Ukrainian

майже (about, all but, almost, anear, approximately, as good as, but, half, hard upon, just about, much, near, nearby, nearly, next door to, nigh, nighly, practically, quasi, quite, well nigh, within). (various references)

Welsh

wrth (at, beside, by), ger (at, by). (various references)

Xhosa

kufutshane. (various references)

Yucatec

naats' (at, beside, by, near, near to, nearby). (various references)

Zulu

eduze (at, beside, by, near, near to, nearby). (various references)