Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Modesty |
ModestyNoun1. Freedom from vanity or conceit. 2. Formality and propriety of manner. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
"Modesty" is a name that signifies or is derived from: "the modesty". |
Date "modesty" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references) |
Etymology: Modesty \Mod"es*ty\, noun. [Latin expression modestia: compare to the French expression modestie. See Modest.]. (Websters 1913) |
Synonym: ModestySynonym: reserve (n). (additional references) |
| Antonym: immodesty (n). (additional references) |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
One meaning is playing down or not mentioning one's own accomplishments, sometimes to the point of "false modesty", a form of boasting through excessive self-denigration.
The other meaning is the wish or requirement not to expose too much of the human body; this applies to the bare skin, but also to the display of undergarment, and especially to the intimate parts; this is accomplished by suitable clothing, special ways of changing clothes (see beach), closing or locking the door when changing or taking a shower, etc.; it varies according to who could see it, with categories such as:
Modesty is sometimes said by its critics to be a form of prudishness.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Modesty."
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Affectation | Stiffness, formality, buckram; prudery, demureness, coquetry, mock modesty, minauderie, sentimentalism; mauvais honte, false shame. |
Disrepute | Play second fiddle; lose caste; pale one's ineffectual fire; recede into the shade; fall from one's high estate; keep in the background; (modesty); be conscious of disgrace; (humility); look blue, look foolish, look like a fool; cut a poor figure, cut a sorry figure; laugh on the wrong side of the mouth; make a sorry face, go away with a flea in. one's ear, slink away. |
Humility | Modesty; verecundity, blush, suffusion, confusion; sense of shame,sense of disgrace; humiliation, mortification; let down, set down. |
Modesty | Phrase: " not stepping o'er the bounds of modesty "; " thy modesty's a candle to thy merit ". |
Noun: modesty; humility; diffidence, timidity; retiring disposition; unobtrusiveness; bashfulness; Adjective: mauvaise honte; blush, blushing; verecundity; self-knowledge. | |
Purity | Noun: purity; decency, decorum, delicacy; continence, chastity, honesty, virtue, modesty, shame; pudicity, pucelage, virginity. |
Underestimation | Noun: underestimation; depreciation; (detraction); pessimism, pessimist; undervaluing; Verb: modesty. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Modesty |
| English words defined with "modesty": abashment ♦ bashfulness, blush ♦ differentiate, discreet, disinclination, distinguish ♦ fig leaf, flush, forward ♦ Grundyism ♦ humble ♦ mark, Modesty piece ♦ primness, prudery, prudishness, Pudency, Pudicity ♦ Reserve air ♦ Verecundity ♦ with modesty, without modesty. (references) |
| Specialty definitions using "modesty": Crucifix ♦ Dying Sayings ♦ Farthingalo ♦ Ich Dien ♦ Panthe'a, PRUDERY ♦ Sea Foam, Sophist, Sophistry, Sophism, Sophisticator. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Without undue modesty, yes. (Doctor Who; writing credit: Basil Caplan; Martin Defalco) In fact, false modesty aside, I am considered quite the Zenetan beauty. (Farscape; writing credit: Olivier Cauvin) You know what the average Common Market official is like ? They've got the flexibility of the Germans, the organising ability of the Italians and the modesty of the French. (Yes, Minister; writing credit: Semyon Lungin) | |
Clever | Modesty died when false modesty was born. (references; author: Mark Twain) | |
Movie/TV Titles | Modesty Blaise (1966) A Question of Modesty (1911) Modesty Gold (1982) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Theater & Movies | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | Modesty. Credit: Library of Congress. |  | The abolition of the slave trade Or the inhumanity of dealers in human flesh exemplified in Captn. Kimber's treatment of a young Negro girl of 15 for her virjen (sic) modesty. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
(Decimus Junius Juvenalis) Juvenal | So rare is the union of beauty with modesty. |
Balfour | The ambiguous livery worn alike by modesty and shame. |
Confucius | He who speaks without modesty will find it difficult to make his words good. |
Girardin | Modesty is the chastity of merit, the virginity of noble souls. |
Joseph Addison | Modesty is not only an ornament, but also a guard to virtue. |
Joseph Joubert | Ornaments were invented by modesty. |
Oliver Goldsmith | Modesty seldom resides in a breast that is not enriched with nobler virtues. |
Richard Brinsley Sheridan | Modesty is a quality in a lover more praised by the women than liked. |
Seneca | Modesty forbids what the law does not. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | She had lost her modesty, she was losing her coquetry. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Women | Singapore | However, other laws, such as those prohibiting insulting modesty and the Miscellaneous Offences Act, successfully are used to prosecute these two offenses. (references) |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| "Modesty" is generally used as a noun (singular) -- approximately 98.54% of the time. "Modesty" is used about 274 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 98.54% | 270 | 17,892 |
| Noun (proper) | 1.46% | 4 | 175,879 |
| Total | 100.00% | 274 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| "Modesty" is a name that signifies or is derived from: "the modesty". | |||
| The following table summarizes names derived from the word "modesty". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Modesty | Female | English | The modesty |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "modesty": in all modesty ♦ mock modesty ♦ modesty piece ♦ with all due modesty ♦ with modesty ♦ without modesty. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
modesty | 69 |
modesty blaise | 63 |
christian modesty | 16 |
modesty reviveourhearts.com | 12 |
modesty panel | 6 |
garment modesty | 5 |
blaze modesty | 5 |
catholic modesty | 3 |
christian modesty woman | 3 |
fashion modesty | 3 |
checklist modesty | 2 |
modesty quote | 2 |
modesty reviveourhearts | 2 |
blaise comic modesty | 2 |
a return to modesty | 2 |
movie modesty blaise | 2 |
hearts.com modesty our revive | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "modesty"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaans | beskeidenheid. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | modesti (demureness, diffidence, discreetness, unpretentiousness), thjeshtësi (bareness, chastity, commonness, informality, naivety, plainness, rusticity, simplicity, unpretentiousness), kryeultësi. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | حياء (bashfulness, shame, shyness, timidity), تواضع (behave modestly, demureness, humility, lowliness, meekness, unpretentiousness), إحتشام (decency, decorum, propriety, prudery, seemliness, squeamishness), إعتدال (amenity, erection, mildness, moderation, plainness, reasonableness, sagacity, self restraint, soberness, sobriety, temper, temperance). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | умереност (continence, equability, gentleness, mildness, moderation, restraint, temperance), скромност (decorum, demureness, diffidence, frugality, humility, pudency), сдържаност (continence, moderation, reserve, restraint, reticence, temper), благоприличие (convenances, decency, decorum, grace, propriety, respectabilies). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 谦逊 (Humble), 謙遜 (humble, humility). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | skromnost (humility, unpretentiousness). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | discretie, bescheidenheid. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | modesto, modesteco, pudoro (chaste behaviour), diskreteco. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | smædni (chaste behaviour), blygd (chaste behaviour). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | فروتنی (Demission, Humility), عفت (Honor, Purity, Virtue), ازرم (Pudency, Shame), شکسته نفسی . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | vaatimattomuus, häveliäisyys (diffidence). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | modestie, pudeur. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Bescheidenheit (abstemiousness, conservativeness, diffidence, humbleness, humility, smallness, unassumingness), genügsamkeit (frugality, simple needs, undemandingness). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | σεμνότητα (bashfulness, decency, maidenliness, pudicity), μετριοφροσύνη (humility). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | ע ו" (humility, meekness), "צט עות (demureness, hiding, primness), "צ ע (chasity, secret), צ יעות (chastity, meekness), צ ע (austerity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | szerénység (diffidence, lowliness), mérséklet (equability, moderation, restraint, temperance), igénytelenség (frugality, self-denial). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | kesederhanaan (austerity, plainness, simplicity), kerendah-hatian, kerendahan hati (lowliness). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | modestia (demureness, maidenliness), verecondia, pudore (decency, shame), pudicizia (prudery). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 謙虚 (humility), 謙遜 (humble, humility), 謙譲 (humility), 恭謙 (humility). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | きた" (reserve), しっそ (frugality, simplicity), きょうけ" (deference, ecclesiastical or educational authority, humility, mad dog, power of the state, respectfulness and modesty, robust health, strong throwing arm), つつしみ (discretion, self-control), け"きょ (arrest, humility, roundup), け"そ" (humble, humility), け"じょう (humility, presenting to, strong fortress, sword-shaped). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | feeudys (credit, decency, decent behaviour, discretion, prudence), feeudid (prudence), fastid (closeness, pensiveness, reserve, seriousness, taciturnity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | odestymay skromność. (various references) simplicidade (abandonment, chastity, frugality, homely, innocence, naivety, plains, simplicity), pudor (decency, delicacy, pudency, shame), modéstia (delicacy, diffidence, humility). (various references) modestie (delicacy, diffidence), umilinţã (abashment, humility, submissiveness), simplitate (artlessness, chastity, greenness, homeliness, plainness, purity, simple-mindedness, simpleness, simplicity), puritate (immaculacy, innocence, purity), lipsã de îngâmfare, decenţã (decency, decorum, propriety), curãţenie (chastity, clarity, clean, cleaning, cleanliness, cleanness, clearness, fairness, immaculacy, purity), castitate (chastity, Maidenhead, maidenhood, virtue). (various references) скромность (demureness, unpretentiousness). (various references) stuamachd (moderation, sobriety), stuaim (temperance). (various references) umerenost (moderation, temperance), skromnost (diffidence, graven image, moderation, self-effacement). (various references) modestia. (various references) blygsamhet (pudency). (various references) tevazu (humbleness, humility, nobleness, submission, unpretentiousness), iffet (chastity, purity, virtue), gösterişsizlik (plainness, simplicity, unpretentiousness), alçakgönüllülük (delicacy, demureness, honesty, humbleness, humility, lowliness, meekness, nobleness, pudency, simple-mindedness, submission, submissiveness), ılımlılık (clemency, continence, decency, equability, mean, mildness, moderateness, moderation, temperateness). (various references) скромність (bashfulness, chastity, demureness, lowliness, simplicity), помірність (abstinence, clemency, frugality), добропристойність (becoming, decency). (various references) tính phải chăng (measurability, measurableness, moderateness), tính nhu mì (meekness), tính nhún nhường (lowliness), tính nhũn nhặn tính thuỳ mị, tính khiêm tốn (humbleness, unobstrusiveness, unpretetiousness), tính giản dị (unostentatiousness), tính e lệ tính vừa phải, tính bình thường. (various references) lledneisrwydd (delicacy), gwyleidd-dra (bashfulness), gwylder (bashfulness). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | te. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | ingenuitatem, modestia, modestiae, modestiam, pudicitiae, pudicitiam, pudor, pudore, rubor, verecundia, verecundiae, verecundiam. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | 1 Timothy Chapter 2, Verse 9 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | WsautwV kai taV gunaikaV en katastolh kosmiw meta aidouV kai swfrosunhV kosmein eautaV mh en plegmasin h crusw h margaritaiV h imatismw polutelei |
| Latin | 405 | Vulgate | Similiter et mulieres in habitu ornato cum verecundia et sobrietate ornantes se non in tortis crinibus aut auro aut margaritis vel veste pretiosa |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Also wymmen in couenable abite, with schamefastnesse and sobrenesse araiynge hem silf, not in writhun heeris, ethir in gold, ethir peerlis, ethir preciouse cloth; but that that bicometh wymmen, |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Lykwyse also the wemen that they araye them selves in comlye aparell with shamfastnes and discrete behaveour not with broyded heare other golde or pearles or costly araye: |
| Jacobean English | 1611 | King James | In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array; |
| Victorian English | 1833 | Webster | In like manner also, that women adorn themselves in decent apparel, with modesty and sobriety; not with broidered hair, or gold, or pearls, or costly array, |
| Basic English | 1964 | Ogden | And that women may be dressed in simple clothing, with a quiet and serious air; not with twisted hair and gold or jewels or robes of great price; |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | 1 Timothy Chapter 2, Verse 9 |
| Cebuano | ¶ usab nga ang mga babaye magmaligdong ug magbinuotan sa ilang pagpatahum sa ilang kaugalingon pinaagi sa pagpamisti nga maugdang, dili pinaagi sa buhok nga sinalapid, o sa bulawan o sa mga mutya o sa mahal nga sapot, |
| Croatian | isto tako žene - u doliènu držanju: neka se rese stidljivošæu i razborom, ne pletenicama i zlatom ili biserjem ili skupocjenim odijelom, |
| Danish | Ligeså, at Kvinder skulle pryde sig i sømmelig Klædning med Blufærdighed og Ærbarhed, ikke med Fletninger og Guld eller Perler eller kostbar Klædning, |
| Dutch | Desgelijks ook, dat de vrouwen, in een eerbaar gewaad, met schaamte en matigheid zichzelven versieren, niet in vlechtingen des haars, of goud, of paarlen, of kostelijke kleding; |
| Finnish | niin myös, että naiset ovat säädyllisessä puvussa, kaunistavat itseään kainosti ja siveästi, ei palmikoiduilla hiuksilla, ei kullalla, ei helmillä eikä kallisarvoisilla vaatteilla, |
| French | Je veux aussi que les femmes, vêtues d`une manière décente, avec pudeur et modestie, ne se parent ni de tresses, ni d`or, ni de perles, ni d`habits somptueux, |
| German | Desgleichen daß die Weiber in zierlichem Kleide mit Scham und Zucht sich schmücken, nicht mit Zöpfen oder Gold oder Perlen oder köstlichem Gewand, |
| Hungarian | Hasonlatosképen az asszonyok tisztességes öltözetben, szemérmetességgel és mértékletességgel ékesítsék magokat; nem hajfonatokkal és aranynyal vagy gyöngyökkel, vagy drága öltözékkel, |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Hendaklah kaum wanita menghias dirinya dengan sederhana dan memakai pakaian yang sopan. Jangan memakai potongan rambut yang menyolok atau perhiasan-perhiasan emas atau mutiara, atau pakaian yang mahal-mahal. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Demikianlah juga segala perempuan menghiasi dirinya dengan memakai pakaian yang patut, serta dengan sopan dan siuman; bukannya dengan rambut beranyam dan emas atau mutiara atau pakaian yang berharga; |
| Italian | Alla stessa maniera facciano le donne, con abiti decenti, adornandosi di pudore e riservatezza, non di trecce e ornamenti d'oro, di perle o di vesti sontuose, |
| Maori | ¶ Ko nga wahine hoki kia mau i te kakahu ataahua, kia tu whakama, kia whai whakaaro; kauaka te makawe whiri, te koura, te peara, te kakahu utu nui; |
| Norwegian | likeså og at kvinnene skal pryde sig med sømmelig klædning, i tukt og ære, ikke med fletninger og gull eller perler eller kostelig klædebon, |
| Portuguese | Quero, do mesmo modo, que as mulheres se ataviem com traje decoroso, com modéstia e sobriedade, não com tranças, ou com ouro, ou pérolas, ou vestidos custosos, |
| Rumanian | Vreau, deasemenea, ca femeile sq se roage kmbrqcate kn chip cuviincios, cu ruwine wi sfialq; nu cu kmpletituri de pqr, nici cu aur, nici cu mqrgqritare, nici cu haine scumpe, |
| Shuar | ¶ |
| Spanish | Asimismo, que las mujeres se atavíen con vestido decoroso, con modestia y prudencia; no con peinados ostentosos, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos; |
| Swahili | Hali kadhalika, nawataka wanawake wawe wanyofu na wenye busara kuhusu mavazi yao; wavae sawasawa na si kwa urembo wa mitindo ya kusuka nywele, kujipamba kwa dhahabu, lulu au mavazi ya gharama kubwa, |
| Swedish | Likaledes vill jag att kvinnorna skola uppträda i hövisk dräkt, att de blygsamt och tuktigt pryda sig, icke med hårflätningar och guld eller pärlor eller dyrbara kläder, |
| Uma | ¶ Wae wo'o-hawo tobine. Tobine kana mpopake' pohea to natao, ntuku' ada to lompe'. Neo' mpenasa pohea-ra bona ra'une' doo, neo' mpopenyala wuluwoo', neo' mporampai woto hante bulawa ba mutiara pai' pohea-pohea to masuli' oli-na. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words ending with "modesty": immodesty. (additional references) | |
| |
"Modesty" is suggested in spellcheckers for the following: Madderty, modester, modestie, Modestini, modiesty, Modotti, Podeschi. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "modesty" (pronounced mÄ"dustē) |
| 4 | -u s t ē | amnesty, dishonesty, dynasty, honesty, majesty, travesty. |
| 3 | -s t ē | angioplasty, Beastie, bloodthirsty, Christie, Christy, crusty, dusty, feisty, frosty, gusty, hasty, lusty, misty, musty, nasty, rusty, sixty, tasty, testy, thirsty, trusty, twisty. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "d-e-m-o-s-t-y" | |
-1 letter: modest. | |
-2 letters: demos, doest, domes, dotes, emyds, modes, mosey, moste, motes, motey, smote, styed, tomes, toyed. | |
-3 letters: demo, demy, deys, does, dome, doms, dose, dost, dote, dots, doty, dyes, emyd, mode, mods, most, mote, mots, odes, oyes, some, stem, stey, stye, teds, tods, tody, toed, toes, tome, toms, toys, tyes, yods. | |
-4 letters: dey, doe. | |
| Words containing the letters "d-e-m-o-s-t-y" | |
+1 letter: modestly. | |
+2 letters: dosimetry, immodesty. | |
+3 letters: dictyosome, immodestly, molybdates, rhytidomes. | |
+4 letters: deployments, dictyosomes, domesticity, hydrometers, methyldopas. | |
+5 letters: demonstrably, densitometry, domestically, dynamometers, endosymbiont, etymologised, hydrometeors, molybdenites, myxedematous, overmodestly, pseudonymity, stapedectomy, tremendously, wordsmithery. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)4D 6F 64 65 73 74 79 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)-- --- -.. . ... - -.--. |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01001101 01101111 01100100 01100101 01110011 01110100 01111001 |
HTML Code (1990) (references)M o d e s t y |
ISO 10646 (1991-1993) (references)004D 006F 0064 0065 0073 0074 0079 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)47817071858691 |
| Language | Coverage | Language Translations |
Afrikaans | woordeboek, definisie, vertaling | Afrikaans, бурски език, африканс, 南非荷兰语, afrikánština, Zuidafrikaans, afrikansa lingvo, afrikansa, d'Afrikanders, afrikanisch, Afrikander, Afrikaander, dél-afrikai holland nyelv, アフリカーンス語 , アフタ性口内炎 , アフリカーンス", アフリカーンス , африкаанс, afrikans, africaans, güney afrika hollanda lehçesi, бурська мова, người Nam phi, người H lan ở Kếp |
Albanian | fjalor, qartësi, përcaktim, saktësi, transmetim, transferim | Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, albán, albanese, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець |
Arabic | معجم, قاموس, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان | Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, Arabish, arabic, арабский, arapski, árabe, arabisk, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập |
Bulgarian | речник, яснота, сила, очертания, дефиниция, транслация, превеждане, предаване, поддаване, тълкуване, огъване, превод | Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, български, български език, българин, 保 利亚, bulharský, bulgarskt, bulgarialainen, bulgare, 'ούλγαρος, bolgár, bulgaro, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri |
Chinese | 字典 , 定義 , 定义, 翻译 | Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, китайски, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , Sheenish, Sheenagh, Chińczyk, chinês, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, kineski jezik, kineski, chino, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць |
Czech | slovník, definice, překlad | Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, чешки, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, Sheckagh, Sheckish, Czech, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc |
Dutch | woordenboek, definitie, translatie | Nederlands, Hollands, holandez, هولندي, اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, "ול "י, holland, olandese, Ollanish, Germaanish, holandês, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, holländsk, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã" |
Esperanto | vortaro, difino, traduko | الاسبرانتو لغة دولية, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, esperanto, esperanto dili, tiếng etperantô |
Faeroese | orðabók, orðbók | 费罗族, føroyskur, färöisk, färöbo |
Farsi | persiskt | |
Finnish | määritelmä, translaatio, taajuusmuutos | Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finlandese, Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan |
French | dictionnaire, définition, traduction | Frans, Franse taal, frëngjishte, frëng, franceze, اللغة الفرنسية, فرنسي, الشعب الفرنسي, френски език, френски, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzský, francouzština, franskur, franskt, ranskalainen, français, französisch, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, γάλλοσ, צרפתית, צרפתי, francia, francese, フレコン化 , 仏文 , フランス" , 仏 , ふつぶ", ふつ, フレンチ , フランセ , Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, francês, francezii, franţuzesc, francezã, francez, franţuzeşte, французский, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, fransk, franska, fransızca, fransız, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig |
German | Übersetzung, Wörterbuch, Definition | Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, الماني, اللغة الألمانية, المانية, германски, немски език, немски, немец, роден, готически, германец, 德语, 德國 , 德文 , 德語 , nìmec, nìmecký, Duitse, týskt, týskari, týskur, saksalainen, allemand, "ερμανός, 'רמ ית, 'רמ י, német, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , Germaanish, Germaanagh, Garmane, Carmane, Niemiec, niemiecki, alemão, neamţ, немецкий, germanski, alemán, tysk, alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr |
Greek | λεξικό, ορισμός, μετάφραση | Grieks, Griek, يوناني, اللغة اليونانية, الإغريقي, гръцки език, гръцки, грък, 希腊语, 希臘語 , řek, řecký, řeètina, grikst, kreikkalainen, grec, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, greco, ギリシア語 , ギリシア", Greagish, Greagagh, grego, greacã, греческий, грек, grčki, grk, grčki jezik, griego, grek, yunanistan'a ait, yunanca, yunan, Yunanli, yunanlı, Rumca, rum, грецький, гречанка, грецька мова, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, kẻ lừa đảo, kẻ cắp b gi gặp nhau, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, Groegwr |
Hebrew | אוצר מילים, "'"ר", "'בל", תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק | Hebreeus, Israeliet, Jood, hebraishte, اليهودية, اللغة العبرية, يهودي, عبري, العبرية, иврит, староеврейски език, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejec, hebrejka, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, hebräisch, Hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברי, עברית, zsidó, héber, izraelita, ebreo, ebraico, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ewnish, Ew, hebreu, hebraico, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврей, древнееврейский язык, древнееврейский, еврейский, hibru, hebreo, jude, hebreiska, hebreisk, musevi, ibranice, ibrani, іудей, іврит, старо"врейська мова, старо"врейський, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebreaidd, Hebraeg |
Hungarian | szótár, meghatározás, definíció, fordítás | Hongaar, Hongaars, مجري, المجري, الهنغاري, هنغاري, اللغة الهنغارية, унгарски език, унгарски, унгарец, 匈牙利语, 匈牙利語 , maïarský, maïarština, maïar, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, unguresc, limba ungarã, limba maghiarã, ungureşte, ungur, maghiar, венгр, венгерский, mađarski jezik, mađarski, mađar, húngaro, ungrare, macarca, macar, угорська мова, угорський, угорка, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri |
Indonesian | Indonesies, indonezian, الماليزي أحد أبناء ماليزيا, اللغة الأندونيسية, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亞語 , 印度尼西亚语, indonéština, indonéský, indonésan, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, indonezijski, indonežanin, indonesio, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійська мова, індонезійський, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a | |
Italian | dizionario, definizione, traduzione | Italiaans, Italiaan, Italianer, الإيطالي, اللغة الإيطالية, إيطالي, شخص إيطالي, италиански език, италиански, италианец, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italský, italština, ital, italienskt, italialainen, italien, italienisch, Ιταλός, איטלקית, איטלקי, olasz, italiano, Iddaalish, Włoch, italienesc, italieneşte, italian, italianã, итальянский язык, итальянец, итальянский, italijan, italijanski jezik, italijanski, italiensk, italienska, italienare, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка |
Japanese Kanji | 辭典 , 辞典 , 字引 , 辞林 , 字書 , ディーゼル電気車 , 言海 , 辞彙 , 辞書 , 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , 翻訳 | japonez, يابانية, ياباني, اليابانية, اللغة اليابانية, японски език, японци, японски, 日語 , 日语, 日本 , 日文 , 倭 , japonský, japanskt, japanilainen, Japonais, japaner, japanisch, ιαπωνικόσ, Ιάπωνας· "ιαπωνέζος, ιάπωνεσ, ιάπων, ιαπωνικά, יפ י, japán, giapponese, 邦語 , 邦人 , ジャスミン茶 , ほう", ジャパニーズ , ほうじ", Shapaanagh, Shapaanish, Japończyk, japonês, japonezã, японский, японец, japanski, japanski jezik, japanac, japonés, japansk, Japonca, японська мова, японський, японка, японець, người Nhật bản tiếng Nhật bản, Japanner, Japannees, Japans |
Japanese Katakana | じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, へい"ういどう, やくじゅつ, トランスレーション , やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, ほ"やくしょ | japonez, يابانية, ياباني, اليابانية, اللغة اليابانية, японски език, японци, японски, 日語 , 日语, 日本 , 日文 , 倭 , japonský, japanskt, japanilainen, Japonais, japaner, japanisch, ιαπωνικόσ, Ιάπωνας· "ιαπωνέζος, ιάπωνεσ, ιάπων, ιαπωνικά, יפ י, japán, giapponese, 邦語 , 邦人 , ジャスミン茶 , ほう", ジャパニーズ , ほうじ", Shapaanagh, Shapaanish, Japończyk, japonês, japonezã, японский, японец, japanski, japanski jezik, japanac, japonés, japansk, Japonca, японська мова, японський, японка, японець, người Nhật bản tiếng Nhật bản, Japanner, Japannees, Japans |
Manx | fockleyr, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght | gjuha e popullsisë së ishullit men, manština, manský, manx, mann-szigeti nyelv, Manninish, Manninagh, Gaelgagh, Yn Ghaelg, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man adası, man dili, менський, менський діалект |
Polish | słownik | Pools, polonisht, përmirësoj, polak, نظف بشدة, ورنشة, بولندي, جلا, جود, أنهاه بسرعة, رقة, صقل, هذب, لمع الجلد, لمع, حك, مادة ملمعة, تهذيب, مسح, جلو, اللغة البولندية, دهان الأحذية, حسن, полски, изисканост, гланц, елегантност, лъскам се, лъскам, лакирам, лак, полиране, полирам, политура, поправям, подобрявам, изтънченост, изглаждам, блясък, лъскавина, лустро, шлифовам, полски език, шлифовка, излъскване, излъскам, 劖 , 波蘭語 , "亮剂, 磨光 , 琢磨 , polský, polština, schoensmeer, pólskur, pólska, pussa, kiillottaa, polir, polieren, στίλβωση, στιλβώνω, λουστράρω, פול ית, לצחצח, ל"ב"יק, לשפשף, לשוף, לתמרט, למרק, צחצוח, למרוק, פול י, לטוש, ל"בריק, ללטש, למרוט, lengyel, lucentezza, 光沢 , たくま, すい"う, ポーランド", せ"れ", "うたく, みがき, とぎ, cur sollyssid er, follid, gloasaghey, Polynnish, gloas, gloasey, scooirey, sollyssid, polski, polon, polonez, полировать, полировка, польский, польский язык, лоск, обделать, отделка, глянец, вычистить, lìomh, snasaich, pasta za cipele, poljski jezik, poljski, politirati, polirati, politura, limpiar, polaco, polera, polsk, parlaklık, parlatma, perdah, polonyalı, parlatmak, perdahlamak, polonya dili, Polonyali, polonya, політура, поліровка, полірувати, польський, обтісувати, робити вишуканим, полірування, польська мова, лиск, шліфувати, тонкість, nước láng nước đánh bóng, vẻ thanh nhã, vẻ tao nhã, nước bóng, llathru, gloywi, caboli |
Portuguese | dicionário, definição, tradução | Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски, португалски език, португалец, 葡萄牙語 , 葡萄牙人 , 葡萄牙语, portugalský, portugisiskt, portugalilainen, portugais, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", Portiugish, Portiugagh, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalac, portugalski, portugués, portugis, portekizce, portekiz, Portekízlí, portekizli, португальський, португальська мова, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha |
Romanian | dicţionar, definiţie, determinare, definire, translaţie, traducere, tãlmãcire | Roemeen, rumun, румънски език, румънски, румънец, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, Roemeens, rumenskt, romanialainen, Roumain, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, Roomainagh, romeno, român, румынский, румын, rumunski jezik, rumunski, rumano, rumänsk, румунський, румунка, румунська мова, румун |
Russian | словарь, определение, трансляция, сдвиг, перевод, перемещение | Russies, Rus, روسي, اللغة الروسية, الروسية, руски език, руски, руснак, 俄語 , 俄文 , 俄语, ruština, ruský, russur, russiskt, venäläinen, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, russo, ロシア語 , ロシア", Rooshish, Rooshagh, Rosjanin, русский, ruski jezik, ruski, ruso, ryss, Rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga |
Scottish | foclair, abardair, faclair, briathrachan | Skots, skocez, шотландски, 苏 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, scozzese, Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландський діалект, шотландці |
Serbo-Croatian | leksikon, rečnik, definicija, tumačenje | 塞"维亚-克罗地亚语, 塞爾維亞克羅地亞語 , serbokroatisch, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski jezik, srpsko-hrvatski, serbokroatiska, serbokroatisk |
Spanish | diccionario, definición, traducción | Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, 西班牙語 , 西班牙文 , 西班牙语, španìlský, španìlština, Spaans, spanskt, espanjalainen, espagnol, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, ספר"ית, ספר"י, spanyol, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , Spaainish, Spaainagh, espanhol, spaniol, spaniolesc, spanioleşte, испанский, španski, španski jezik, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyol, ispanyolca, іспанський, іспанська мова |
Swedish | ordbok, lexikon, översättning | Sweeds, suedez, اللغة السويدية, шведски, шведски език, швед, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", Soolynish, Soolynagh, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển |
Turkish | sözlük, ansiklopedik sözlük, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, tercüme | Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, турски език, турски, 土耳其語 , 土耳其, turecký, tureètina, turkist, turkkilainen, turque, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, turc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türkçe, türk, турецький, турецька мова, tiếng Thổ nhĩ kỳ |
Ukrainian | словник, довідник, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення | Oekrains, Oekrainer, ukrainisht, ukrainas, أوكراني أحد أبناء أوكرانيا, الأوكراني, украинец, украински език, 乌克兰, ukrajinec, ukrajinština, ukrajinský, ukrajinka, Oekraïens, ukraino, ukraina, اهل اوکرانی درکشورشوروی , ukrainalainen, ukrainien, ukrainisch, ukrainerin, Ukrainer, ουκρανικόσ, Ουκρανός, ουκρανόσ, ukrán, ucraino, Ookraanagh, Ookraanish, ucraniano, ucrainean, украинский язык, украинский, украинец украинский, ukrajinski, ukrajina, ucranio, ukrainare, ukraynalı, ukrayna, ukraynaca, український, українець, người U-kren tiếng U-kren |
Vietnamese | có tính chất sách vở, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích | Vietnamees, vietnamisht, vietnamez, виетнамски език, виетнамски, 越南語 , 越南语, 越南 , vietnamec, vietnamský, vietnamka, vietnamština, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, vietnamesin, vietnamesisch, vietnamese, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnamlı, vietnam dili, vietnam, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt |
Welsh | geirlyfr, geiriadur, diffiniad, darnodiad, trosiad | Wallies, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, i uellsit, gjuha e uellsit, تهرب من دفع الرهان, الولزية لغة إقليم ويلز, ويلزي, уелски, уелски език, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, 威"士, 威爾士語 , waleský, waleština, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, walesi, gallese, Bretnagh, galês, limba velşã, velş, din ţara galilor, уэльский, velšanin, podvaliti, velški jezik, velški, galés, walesisk, galler ile ilgili, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, ödemeden kaçmak, sözünü tutmamak, şartları yerine getirmemek, у"льський, не віддати гроші, валлійська мова, валлійський, валлійці, Cymreig |
English | Dictionary, Definition, Translation | Engels, anglezët, anglez, gjuhë zngleze, anglishte, anglisht, الإنجليزية, الأنكليزي, إنكليزي, ترجمة إنكليزية, اللغة الإنكليزية, английски език, английски, англичаните, 英语, 英國 , 英文 , 英 , 英語 , anglicky, anglan, enskt, englantia, englantilainen, anglais, englisch, εγγλέζοσ, αγγλικόσ, א 'לית, angol, inglese, Sostynagh, Sostnagh, Baarlagh, inglês, englezesc, английский, beurla, engleski, englez, engleski jezik, inglés, engelsk, ingiltere, ingiliz, Íngílízce, ingilizce, Íngílíz, ýngilizce, англійський, англійці, англійська мова, Saesneg |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Familiar 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Usage Frequency 11. Names: Derived from 12. Expressions | 13. Expressions: Internet 14. Translations: Modern 15. Translations: Ancient 16. Bible Trace | 17. Derivations 18. Rhymes 19. Anagrams 20. Orthography | 21. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
