Mischievous

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Mischievous

Definition: Mischievous

Mischievous

Adjective

1. Naughtily or annoyingly playful; "teasing and worrying with impish laughter".

2. Badly behaved; "he was saucy and mischievous in school"; "a naughty boy".

3. Deliberately causing harm or damage; "mischievous rumors and falsehoods".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "mischievous" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)

 

Synonyms: Mischievous

Synonyms: impish (adj), implike (adj), naughty (adj), pixilated (adj), prankish (adj), puckish (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Mischievous

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Inexpedience

Adjective: hurtful, harmful, scathful, baneful, baleful; injurious, deleterious, detrimental, noxious, pernicious, mischievous, full of mischief, mischief-making, malefic, malignant, nocuous, noisome; prejudicial; disserviceable, disadvantageous; wide-wasting.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Mischievous

English words defined with "mischievous": badness, brownieDamnific, Destructive sorties, Devilelf, elfin, elfish, elvishgremlinheller, hellion, high jinks, high jinx, hijinks, hob, Huck Finn, Huckleberry Finnimp, InfestuousJack Frost, jinksleprechaun, Litherly, lovableMalicious prosecution, Mischiefable, Mischiefful, mischievousness, monkey, Monkey tricknaughtiness, naughtypixie, pixy, Puck, puckered, puckered-uprapscallion, rascal, Robin Goodfellowscalawag, scallywag, scampurchin. (references)
Specialty definitions using "mischievous": BesidesElysiumLutinShell of an Egg. (references)
Etymologies containing "mischievous": Mischiefful. (references)

Top     

Modern Usage: Mischievous

DomainUsage

Movie/TV Titles

Mischievous Puck (1911)

Countryman and Mischievous Boys (1898)

The Mischievous Monkey (1897)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Mischievous

DomainTitle

Books

  • The Everything Dog Training and Tricks Book: Turn the Most Mischievous Canine into a Well-Behaved Dog Who Knows a Few Tricks (Everything Series) (reference)

  • Bibliotoons: A Mischievous Meander Through the Stacks & Beyond (reference)

  • Somono Bala of the Upper Niger: River People, Charismatic Bards, and Mischievous Music in a West African Culture (African Sources for African history (reference)

  • The Wild, Wild West; For the Discriminating Reader: A Chilling Illustrated History Presenting the Facts About a Passel of Low-Down Mischievous persona (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Mischievous

Photos:
Mischievous

More pictures...

Illustrations:
Mischievous

More pictures...

Computer Images:
Mischievous

More pictures...

Top     

Photo Album: Mischievous

ThumbnailDescription & Credit

Mischievous, meddlin' mongrel : now you've got the consequences. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Sounds Captioned with "Mischievous".

PlayCaption
Ha ha; goofy; mischievous; mischief; trouble maker.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Use in Literature: Mischievous

TitleAuthorQuote

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

A cantankerous, complaining, mischievous, laughing face

Walden

Thoreau, Henry David

It was set on fire by mischievous boys, one Election night, if I do not mistake

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Mischievous

SubjectTopicQuote

Lexicography

Devil's Dictionary

ELYSIUM, n. An imaginary delightful country which the ancients foolishly believed to be inhabited by the spirits of the good. This ridiculous and mischievous fable was swept off the face of the earth by the early Christians -- may their souls be happy in Heaven!

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Mischievous

"Mischievous" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Mischievous" is used about 271 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%27117,854

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Mischievous

Expressions using "mischievous": mischievous face mischievous manner mischievous spirit. Additional references.

Hypenated Usage

Ending with "mischievous": track-mischievous.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Mischievous

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

mischievous

16
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Mischievous

Language Translations for "mischievous"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

shejtan (brat, devil, elfin, impish, monkey, puckish, scallywag, scampish, sea cock, varmint, villain), qerrata (scallywag, scamp, scapegrace, son of a gun, varmint, wretch), i djallëzuar (arch, impish, malicious), i dëmshëm (baneful, damnific, deleterious, destructive, detrimental, evil, harmful, injurious, malefic, maleficent, malign, nocent, nocuous, noisome, noxious, pernicious, prejudicial, unwholesome). (various references)

   

Arabic 

  

‏مزعج (aggravating, annoying, bore, bothering, bothersome, disagreeable, disquieting, disturber, disturbing, galling, grating, harsh, horrid, importunate, importune, intruder, irksome, irritating, mean, offensive, pain in the neck, pestilential, plaguy, provoking, terrible, tiresome, troubled, troublesome, ugly, uncomfortable, unpleasant, upsetting, vexatious, vexing, wicked, worrisome), ‏مؤذ (annoying, bad, baleful, damaging, deleterious, detrimental, harmful, hurtful, injurious, maleficent, malevolent, malign, nasty, nocuous, noisome, noxious, pernicious, poisonous, prejudicial, unwholesome, verminous, wicked). (various references)

   

Bulgarian 

  

зловреден (malefic, malign, malignant, pestilent, pestilential, swart, unwholesome), злонамерен (evil-minded, malicious, snide, wicked), пакостник (imp, monkey, naughty, rascal, rogue, sod, varmint), пакостен (elvish, harmful, maleficent, noisome, noxious, wicked), пакостлив (naughty, pixy, puckish, roguish), палав (impish, larky, naughty, noisy, pixy, prankish, puppyish, rompy, troublesome, wanton), игрив (blithe, coltish, frisky, frolic, frolicsome, gamesome, gay, jocose, kittenish, monkeyish, pert, playful, skittish, sportful, sportive, tricksy, wanton), дяволит (impish, pawky, perky, puckish, scampish). (various references)

   

Chinese 

  

調皮 (naughty, unruly), (naughty, obstinate, stubborn, stupid, to play), 惡作劇 (mischief, practical joke), 恶作剧. (various references)

   

Czech

  

zlovolný (bloody minded, malevolent), zlomyslný (bitchy, catty, despiteful, malicious, malignant, nasty, spiteful, unfriendly, unkind, vicious), uliènický (rowdy), rozpustilý (boisterous, hoity toity, impish, naughty, ribald, unruly, wanton). (various references)

   

Dutch

  

kwaadaardig (malicious, nasty, vicious), boosaardig (malicious, nasty, vicious). (various references)

   

Esperanto

  

malica (malicious, nasty, vicious), petolema (playful). (various references)

   

Farsi 

  

موذی (Arch, Baneful, Insidious, Shrewd, Sly), شیطان (Arch, Bogey, Deuce, Devil, Impish, Naughty, Tempter), بدسگال (Vicious), بدجنس (Mean). (various references)

   

Finnish

  

veitikkamainen (roguish), veikeä (cute), pahankurinen (unruly), ilkivaltainen (disorderly, outrageous), ilkeä (bad, evil, loathsome, malicious, nasty, naughty, vicious, wicked). (various references)

   

French

  

perfide, méchant (miserable). (various references)

   

Frisian

  

glûpsk (insidious, malicious, nasty, vicious). (various references)

   

German

  

schädlich (adverse, baneful, damaging, deleterious, destructive, detrimental, harmful, harmfull, hurtful, inimical, injurious, injuriously, malign, malignly, mischievously, noisome, nonconstructive, noxal, noxious, noxiously, pernicious, perniciousness, prejudicial, unhealthy), nachteilig (derogatory, detrimental, disadvantageous, disadvantageously, prejudicial), boshaft (catty, fiendish, impish, invidious, malevolent, malicious, maliciously, mischievously, nasty, poisonous, shrewish, spiteful, spitefully, vicious, wicked). (various references)

   

Greek 

  

κακόσ (awful, bad, evil, ill, maleficent, naughty, sinistrous, spiteful, vicious, wicked), σκανδαλιάρικοσ, ζημιάρησ, άτακτοσ (anomalous, fractious, haywire, irregular, naughty, snatchy, straggly, tough, unruly). (various references)

   

Hebrew 

  

מזיק (detrimental, harmful, hurtful, inimical, injurious, malign, noxious, prejudicial, unwholesome), תעלולי, שובבי (impish, naughty, puckish, rogue, roguish, sly, sportive, urchin, wanton), שובב (boisterous, enfant terrible, imp, naughty, pawky, rascal), קו "סי (prankish, puckish, sly), ז"ו י (baleful, malicious, wicked, willful). (various references)

   

Hungarian

  

pajkos (arch, as mischievous as a monkey, elfin, elfish, frolicsome, impish, naughty, playful, prankish, shrewd, tricksy), kártékony (nocuous, noxious), csintalan (naughty, perky, puckish, shrewd, wicked), gonosz (bad, black, black-hearted, catty, evil, fell, felon, felonious, ill, iniquitous, maleficent, malicious, malignant, nefarious, rancorous, shabby, shrewd, spiteful, ungodly, vicious, viperous, wicked). (various references)

   

Indonesian

  

nakal (elfish, impish, naughty, puckish, pucklike, wicked). (various references)

   

Italian

  

birichino (arch, cheeky youngster, impudent, little scamp, roguish, romp). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

やり方が渋い (Aah!, affluence, Ah!, at ease, calm, Dear me!, exclamation of relief or disappointment, flicker, large thing swaying, mildly, naughty, Oh dear!, Oh!, reserve, rock, roll, rolling from side to side, room, shake, slow swaying, slowly, softly, stingy ways, swing, swinging, Thank God!, time, tremble, vibrate, waver, wobbling). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

や"ちゃ (naughty). (various references)

   

Korean 

  

장난스러운 (frolicsome). (various references)

   

Manx

  

skiellagh (injurious), olkyssagh (baleful, elfish, evilly-disposed, iniquitous, malicious, malignant, mischief-maker, naughty, vicious, wicked), mitchooragh (rascally). (various references)

   

Pig Latin

  

ischievousmay.(various references)

   

Polish

  

złośliwy (malicious, nasty, vicious). (various references)

   

Portuguese

  

malicioso (arch, bland, catty, despiteful, devilish, evil-minded, guileful, malicious, mordacious, nasty, parlous, pawky, piquant, puckish, salty, tricksy, vicious, wanton), arteiro (drafty, draughty, pawky, playful). (various references)

   

Romanian

  

vãtãmãtor (baleful, baneful, cankerous, deleterious, harmful, injurious, maleficent, noisome, noxious), rãuvoitor (evil-disposed, evil-minded, ill disposed, malevolent, malign, squint), rãutãcios (catty, elfish, jeering, jeeringly, malicious, malignant, spiteful, vicious, wicked), rãu (Amiss, atrocious, awkward, awry, bad, bad for, bad-hearted, badly, baleful, black, bum, corrupt, depraved, evil, flagitious, foul, haggish, harm, ill, immoral, lousy, malefic, maleficent, malicious, malign, mischief, miserable, naughty, perverse, rough, scoundrel, sickness, thin, unspeakable, useless, venomous, vicious, vile, wicked, wretched, wrong), neastâmpãrat (agitated, bustling, fretting, impish, mischief, naughty, prankish, restless), dãunãtor (bad, baleful, evil, hurtful, injurious, maleficent, malign, noisome, pest, pestilent, pestilential, prejudicially, sinister). (various references)

   

Russian 

  

озорной (full of mischief, naughty), непослушный (disobedient, naughty, rebellious, recalcitrant, unamenable). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

vragolast (monkeyish, playful, tricksy, waggish), nestašan (be naughty, frisky, kittenish, puckish, restless, rogue, unruly), štetan (adverse, bad, baleful, baneful, damaging, deleterious, destructive, detrimental, harmful, hurtful, inimical, injurious, maleficent, nocuous, noisome, prejudicial), škodljiv (harmful, hurtful, inimical, noxious, unwholesome). (various references)

   

Spanish

  

travieso (across, athwart, frolicsome, high-spirited, impish, naughty, playful, prankish, puckish, roguish, wanton, wayward, wilful, willful), astuto (artful, astute, cannie, canny, clever, colic, crafty, cunning, deep, devious, dodgy, foxy, guileful, insidious, knowing, leery, malicious, nasty, pawky, politic, sharp, shifty, sleeky, slick, sly, smart, tricky, vicious, wide, wily, worldly wise). (various references)

   

Swedish

  

okynnig (elfin, impish), odygd (mischief, naughty). (various references)

   

Turkish

  

zararlı (baleful, baneful, corruptive, deleterious, derogatory, destructive, detrimental, evil, harmful, hurtful, ill, inimical, injurious, insalubrious, malefic, maleficent, nocuous, noisome, noxious, pernicious, pestilent, pestilential, prejudicial, unhealthy, unwholesome), zarar verici (counterproductive, damaging, malignant), yaramaz (elfin, elvish, good for nothing, impish, little perisher, naughty, non-effective, obstreperous, pickle, prankish, rogue, rompy, scalawag, scamp, scapegrace, skittish, undisciplined, unmanageable, wicked), afacan (guttersnipe, imp, impish, little monster, little perisher, naughty, pickle, puckish, rascal, scamp, urchin). (various references)

   

Ukrainian

  

шкідливий (adverse, bad, baleful, baneful, calamitous, cancerous, cankerous, damnific, deleterious, destructive, evil, harmful, hurtful, ill, inimical, injurious, insanitary, nocuous, noisome, noxious, pestiferous, pestilent, sickly, unhealthy, wrongful), пустотливий (airy, arch, coltish, elfish, elvish, frisky, gamesome, impish, kittenish, monkeyish, naughty, prankish, puckish, roguish, sly, waggish, wanton, whisky). (various references)

   

Vietnamese 

  

tinh quái (arch, puckish), ranh mãnh (knowing, knowingly, sly), láu lỉnh (tricksy), hay l m hại tác hại, có hại tinh nghịch. (various references)

   

Welsh

  

direidus (arch). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Mischievous

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

lascivus. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Mischievous

LanguageDateSourceProverbs Chapter 24, Verse 8
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintAlla logizontai en sunedrioiV apaideutoiV sunanta qanatoV
Latin405VulgateQui cogitat malefacere stultus vocabitur
Middle English1395WyclifWho thenketh euelis to don, a fool shal ben clepid.
Jacobean English1611King JamesHe that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
Victorian English1833WebsterHe that deviseth to do evil shall be called a mischievous person.
Basic English1964OgdenHe whose purposes are bad will be named a man of evil designs.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Mischievous

LanguageProverbs Chapter 24, Verse 8
CebuanoSiya nga magalalang sa pagbuhat ug dautan, Ang mga tawo magatawag kaniya nga usa ka mamumuhat sa kadautan.
Chinese設 計 作 惡 的 、 必 稱 為 奸 人 。
CroatianTko smišlja zlo zove se uèitelj podmukli.
DanishDen, der har ondt i Sinde, kaldes en rænkefuld Mand.
DutchDie denkt om kwaad te doen, dien zal men een meester van schandelijke verdichtselen noemen.
FinnishJolla on pahanteko mielessä, sitä juonittelijaksi sanotaan.
FrenchCelui qui médite de faire le mal S`appelle un homme plein de malice.
GermanWer sich vornimmt, Böses zu tun, den heißt man billig einen Erzbösewicht.
Haitian CreoleLè yon moun tout tan ap kalkile jan pou l' fè sa ki mal, y'ap rele l' malveyan.
HungarianA ki azon gondolkodik, hogy gonoszt cselekedjék, azt cselszövõnek hívják.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariOrang yang selalu merencanakan kejahatan, akan disebut perusuh.
Indonesian-Terjemahan LamaOrang yang berniat jahat itu dipanggil pereka tipu daya namanya.
ItalianChi trama per fare il male si chiama mestatore.
MaoriKo te tangata e whakaaro ana ki te kino, ka kiia he whanoke.
NorwegianDen som tenker ut onde råd, blir kalt en renkesmed.
PortugueseAquele que cuida em fazer o mal, mestre de maus intentos o chamarão.   
RumanianCine se gkndewte sq facq rqu, se cheamq un om plin de rqutate. -
RussianлФП ЪБНЩЫМСЕФ У"ЕМБФШ ЪМП, ФПЗП ОБЪЩЧБАФ ЪМПХНЩЫМЕООЙЛПН.
SpanishAl que planea hacer el mal le llamarán hombre de malas intenciones.
SwedishDen som tänker ut onda anslag, honom må man kalla en ränksmidare.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Mischievous

Derivations

Words beginning with "mischievous": mischievously, mischievousness, mischievousnesses. (additional references)


Misspellings

"Mischievous" is suggested in spellcheckers for the following: mischeivous, mischevious, mischevous, mischiefous, mischieveous, mischievious, mischiveous, mischivous. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Mischievous"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "mischievous" (pronounced mi"skhuvus)
3-v u scanvas, canvass, crevice, disservice, grievous, nervous, novice, pelvis, service.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Mischievous

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "c-e-h-i-i-m-o-s-s-u-v"

-2 letters: isocheims, isochimes.

-3 letters: echoisms, isocheim, isochime, omissive.

-4 letters: cesiums, chivies, chouses, civisms, cuishes, echoism, hocuses, ischium, meiosis, miscues, missive, mouches, schmoes, seismic, simious, vichies, vicious, viscose, viscous, vouches.

-5 letters: cesium, chemos, chimes, chives, choses, chouse, civies, civism, coshes, cosies, cuisse, hoises, houses, miches, mioses, miosis, miscue, misuse, moshes, mouses, mousse, movies, muches, mucose, mushes.

 Words containing the letters "c-e-h-i-i-m-o-s-s-u-v"
 

+2 letters: mischievously.

 

+4 letters: mischievousness.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Sounds
9. Quotations: Fiction
10. Quotations: Non-fiction
11. Usage Frequency
12. Expressions
13. Expressions: Internet
14. Translations: Modern
15. Translations: Ancient
16. Bible Trace
17. Derivations
18. Rhymes
19. Anagrams
20. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.