Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "HEEHAW"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | qesh me zhurmë, pëllas (bellow, Bray, low, moo), ioo, e qeshur me zhurmë. (various references) | |
Bulgarian | смея се гръмко, силен груб смях, рева (bark, bellow, blubber, cry, hoot, pipe, roar, squall, trumpet, yell), магарешки рев. (various references) | |
Czech | hýkání (Bray, hee haw). (various references) | |
Farsi | هرهر(خنده), قاه قاه خنده (Horselaugh, Laughter). (various references) | |
French | hi-han, gros rire, faire hi-han, braire. (various references) | |
Hungarian | hahotázik (to scream, to scream like a jackass), röhögés (guffaw), ordítás (bellow, squall), ordít (to bawl, to bray, to yell), iázik (Bray), iázás (braying). (various references) | |
Italian | raglio d'asino, ragliare (Bray). (various references) | |
Pig Latin | eehawhay.(various references) | |
Portuguese | zurro (bray), zurrar (bray), soltar gargalhadas, risada (ha, laugh, laughter), grito de burro, gargalhar (cachinnate, guffaw, laugh). (various references) | |
Russian | крик осла, грубый громкий смех, громко хохотать (shout with laughter), громкий хохот (horselaugh). (various references) | |
Serbo-Croatian | njakati (bray), njakanje (bray, hee haw). (various references) | |
Spanish | risa grosera, rebuzno (Bray), rebuznar (bray). (various references) | |
Swedish | skria (bray), gapskratta (cachinnate, guffaw, roar with laughter), gapskratt (guffaw), åsneskri (bray of donkeys). (various references) | |
Thai | เสียงร้องของลา. (various references) | |
Turkish | kahkaha (cackle, guffaw, Haw-haw, laugh, laughter), gürültülü kahkaha atmak, anırmak (Bray, hee haw), anırma (Bray, braying, hee haw), a-i (hee haw). (various references) | |
Ukrainian | крик віслюка, гучний регіт (cachinnation), голосно реготати. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.