Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Guileless |
GuilelessAdjective1. Free from guile; "his answer was simple and honest". 2. Free of deceit. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "guileless" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
Synonyms: GuilelessSynonyms: honest (adj), transparent (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Artlessness | Adjective: artless, natural, pure, native, confiding, simple, lain, inartificial, untutored, unsophisticated, ingenu, unaffected, naive; sincere, frank; open, open as day; candid, ingenuous, guileless; unsuspicious, honest; innocent; Arcadian; undesigning, straightforward, unreserved, aboveboard; simple-minded, single-minded; frank-hearted, open-hearted, single-hearted, simple-hearted. |
Veracity | Adjective: truthful, true; veracious, veridical; scrupulous; (honorable); sincere, candid, frank, open, straightforward, unreserved; open hearted, true hearted, simple-hearted; honest, trustworthy; undissembling; (dissemble; ); guileless, pure; truth-loving; unperjured; true blue, as good as one's word; unaffected, unfeigned, bona fide; outspoken, ingenuous; (artless); undisguised; (real). |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Guileless |
| English words defined with "guileless": Innocent party ♦ Simple-hearted ♦ Unhooked. (references) |
| Etymologies containing "guileless": Unhooked. (references) |
| Domain | Title |
Books | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Title | Author | Quote |
Sylvie and Bruno | Carroll, Lewis | The guileless peasant set down his buckets and considered |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Guileless" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Guileless" is used about 31 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 100% | 31 | 62,296 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Language | Translations for "guileless"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | i padjallëzuar (artless, innocent, naïve, sincere), i ndershëm (clean, clean-living, disinterested, fair, fair and square, fair dealing, honest, honorable, honourable, incorrupt, on the level, scrupulous, sportsmanlike, stainless, straightforward, whole-souled), i çiltër (artless, candid, direct, downright, forthright, genuine, heartfelt, heart-to-heart, heart-whole, hearty, innocent, open, open-hearted, plain, plain spoken, simple-hearted, sincere, straight, straightforward, truthful, unaffected, unsophisticated, wholehearted). (various references) | |
Arabic | ساذج (artless, credulous, drip, gaga, gimp, green, gullible, honest, ingenuous, innocent, mug, naive, ninny, oafish, pastoral, patsy, platitudinous, primitive, provincial, silly, simple, unsophisticated, untutored, unworldly), صريح (bare, bluff, candid, categorical, communicative, crude, direct, downright, expansive, explicit, flat, forthcoming, forthright, frank, genuine, honest, ingenuous, open, open-hearted, outright, outspoken, overt, palpable, plain, plain spoken, plump, point blank, pronounced, raw, round, simple-hearted, steady, straight, straightforward, transparent, unreserved, unvarnished), برئ (angelic, artless, blameless, clear, guiltless, harmless, honest, inculpable, ingenuous, innocent, naive, pure, simple, starry eyed, white). (various references) | |
Bulgarian | откровен (candid, forthright, ingenuous, open, openhearted, outright, plain, plainspoken, point blank, round, simple minded, simple-hearted, sincere, straight, transparent, unvarnished), невинен (artless, blameless, clean-handed, guiltless, innocent, irreproachable, sinless, unblamable, unoffending, unsophisticated, virginal, white, white-handed, wide-eyed), наивен (artless, fond, green, gullible, ingenuous, jejune, naпve, naif, silly, simple, undesigning, unsophisticated, untutored, unworldly, wide-eyed). (various references) | |
Chinese | 愫 (sincere), 天真 (naive). (various references) | |
Czech | naivní (dewy-eyed, green, gullible, innocent, naïve, starry eyed), bezelstný (artless, dewy-eyed, ingenuous, innocent, naïve, simple minded, unworldly). (various references) | |
Dutch | argeloos (innocent, inoffensive, naïf, naïve, naif, naive). (various references) | |
Esperanto | senmalica (inoffensive). (various references) | |
French | sans astuce, naïf, franc. (various references) | |
Frisian | sûnder euvelmoed (innocent, inoffensive). (various references) | |
German | arglos (innocent, inoffensive, unsophisticated, unsuspecting, unsuspectingly, unsuspicious, unsuspiciously). (various references) | |
Greek | άδολοσ (candid, plain, unadulterated, undersigning), άδολος, απονήρευτοσ (unsophisticated). (various references) | |
Hebrew | תמים (blameless, complete, entire, honest, ingenuous, innocent, naןve, simple, unsophisticated, upright, whole). (various references) | |
Hungarian | jámbor (arcadian, biddable, devotional, godly, holy, pious, religious, saintly). (various references) | |
Italian | ingenuo (artless, brainless, childlike, gullible, ingenue, ingenuous, naïve, naive, oafish, simple minded). (various references) | |
Japanese Kanji | 直情径行 (implulsive and straightforward), 直情径行 (impulsive and straightforward), 他愛無い (absurd, childish, easy, foolish, silly, trifling), 他愛ない (absurd, childish, easy, foolish, silly, trifling). (various references) | |
Japanese Katakana | たわいない (absurd, childish, easy, foolish, silly, trifling), ちょくじょうけい"う (impulsive and straightforward). (various references) | |
Manx | neuchialgagh (plain, simple, undeceitful, unfeigned). (various references) | |
Pig Latin | uilelessgay.(various references) | |
Portuguese | sincero (artless, candid, convinced, cordial, deep, direct, downright, dyed-in-the, earnest, frank, freehearted, heartfelt, hearty, honest, ingenuous, open-hearted, outright, outspoken, plain, plainspoken, simple, simple-hearted, sincere, single-hearted, straight, straightforward, strong, true, true-hearted, unaffected, undisguised, unfeigned, unvarnished, whole-hearted, whole-souled), simples (artless, chaste, classic, classical, convenient, easy, frugal, green, homely, homespun, humble, ingenuous, innocent, inornate, matter-of-course, mere, modest, natural, onefold, outage, plain, primary, pure, regular, self-effacing, sheer, shirt-sleeve, simple, simple-hearted, single, singles, smattering, soft, sole, solitary, straightforward, unaffected, unassuming, unlaboured, unostentatious, unsophisticated, unvarnished, unworldly), sem maldade (simple-hearted), leal (anchored, brave, devoted, fair, faithful, frank, gallant, honest, loyal, open-hearted, simple-hearted, sincere, soldierly, sportsmanlike, sporty, staunch, true, true-blue, true-hearted, trustworthy, trusty), franco (above-board, bluff, candid, clear, direct, downright, dyed-in-the, forthright, franc, frank, freehearted, honest, ingenuous, large-hearted, non-partisan, open-hearted, outright, outspoken, plain, plainspoken, plump, simple, simple-hearted, sincere, single-hearted, straightforward, unconcealed, undisguised, unequivocal). (various references) | |
Romanian | sincer (above board, artless, authentic, blunt, candid, candidly, childlike, devout, downright, fair, forthright, Frank, frankly, freehearted, free-spoken, genuine, heartfelt, heart-whole, hearty, honest, honestly, ingenuous, kind, open, open-hearted, outright, outspoken, overt, plain, plainly, right-down, round, sincere, single, straight, straightforward, true, truly, truthful, undisguised, unfeigned, unpretending, unreserved, well-meant), neprihãnit (pure, taintless), inocent (clean, guiltless, harmless, ingenuous, innocent, sackless, unoffending, virgin), deschis (above board, artless, avowedly, bald, baldly, barefaced, barely, blunt, broad, direct, downright, flatly, forthright, Frank, frankly, freehearted, free-spoken, light, naked, open, openly, outright, outspoken, overt, overtly, pale, patent, plainly, raw, round, roundly, sincere, Square, straight, straightforward, unfeigned, unreserved), cinstit (above board, candid, chaste, clean-fingered, correctly, fair, foursquare, gentlemanlike, honest, honestly, honest-minded, honorable, honourable, mensurable, on the level, on the up and up, open, reliable, reputable, respectable, righteous, scrupulous, simple, sincere, sincerely, sporting, sportsmanlike, Square, straightforward, true, trustful, truthful, unfeigned, upright, venerable, virtuous). (various references) | |
Russian | простодушный (artless, ingenuous, naпve, onefold, one-fold, simple-hearted). (various references) | |
Serbo-Croatian | bezazlen (artless, childish, harmless, ingenuous, innocent, laudable, naďve, simplehearted, simple-hearted, unoffending, unsuspecting). (various references) | |
Spanish | cándido (artless, gullible, innocent, inoffensive, naïve, snow white), ingenuo (harmless, ingenuous, innocent, inoffensive, naïve, naive, simple minded, unoffending). (various references) | |
Swedish | sveklös, ärlig (aboveboard, above-board, fair, fair dealing, honest, plain, sincere, straight, upright). (various references) | |
Thai | ซึ่งไร้เล่ห์เหลี่ยม. (various references) | |
Turkish | saf (absolute, all, artless, candid, clean, clear, country bumpkin, credulous, deceivable, dewy-eyed, distilled, dupe, elemental, elementary, entire, facile, fine, genuine, greenhorn, gudgeon, gull, gullible, harmless, homespun, honest, immaculate, ingenuous, innocent, juggins, mere, naïve, pigeon, pristine, pure, pure-minded, rank, raw, real, refined, simple, simple minded, simple simon, simple-hearted, sterling, unadulterated, unalloyed, unblended, uncontaminated, undiluted, unmixed, unsophisticated, unsuspicious, untutored, unworldly, witless), hilesiz (above board, genuine, honest, straightforward, unadulterated), doğru (above board, according to cocker, according to hoyle, accurate, aright, authentic, cheese, correct, direct, due, exact, exactly, fair, fair enough, faithful, for, honest, honest injun, just, on time, ortho-, orthodox, precisely, prompt, proper, punctual, quite so, right, righteous, sincere, spot-on, Square, straight, straight as a die, straight line, the right, the thing, the truth, thro, through, thru, true, truthful, up to, upstanding), dürüst (above board, candid, christian, conscientious, dinkum, direct, downright, fair, faithful, Frank, honest, incorruptible, jannock, just, level, moral, on the square, open, plain, regular, right, righteous, right-minded, sincere, single minded, single-hearted, sporting, Square, straight, straight as a die, straight out, straightforward, upfront, upright, upstanding, virtuous). (various references) | |
Ukrainian | простодушний (artless, onefold, shiftless, simple-hearted, untutored). (various references) | |
Welsh | didwyll (sincere), annichellgar (simple). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "guileless": guilelessly, guilelessness, guilelessnesses. (additional references) | |
| |
"Guileless" is suggested in spellcheckers for the following: guiloeless, guilrless. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "guileless" (pronounced gī"llus) |
| 4 | -l l u s | soulless. |
| 3 | -l u s | accomplice, acropolis, ageless, aimless, airless, Amaryllis, anomalous, atlas, bacillus, backless, balas, baseless, blameless, bloodless, bolus, boneless, bottomless, boundless, brainless, breathless, calculus, callous, callus, careless, Carolus, cashless, ceaseless, childless, classless, cloudless, clueless, Colas, colorless, cordless, countless, cutlass, defenseless, digitalis, directionless, doubtless, driverless, ductless, earless, effortless, endless, expressionless, eyeless, fabulous, faceless, fatherless, fearless, featherless, featureless, feckless, fellas, fenceless, flawless, flightless, frictionless, frivolous, fruitless, Gallus, garrulous, gladiolus, godless, graceless, groundless, guiltless, hairless, hapless, harmless, headless, heartless, helpless, homeless, hopeless, hornless, humorless, incredulous, irregardless, issueless, jealous, jobless, keyless, lactobacillus, landless, lawless, leaderless, leafless, legless, libelous, lifeless, limbless, limitless, listless, loveless, luckless, malice, marvelous, meaningless, meatless, megalopolis, merciless, meticulous, metropolis, mindless, miraculous, motherless, motionless, nameless, nautilus, nebulous, necklace, necropolis, needless, odorless, overzealous, Oxalis, painless, palace, paperless, peerless, pendulous, penniless, perilous, pilotless, pitiless, pointless, polis, populace, populous, powerless, priceless, prothallus, purposeless, querulous, reckless, regardless, relentless, remorseless, restless, ridiculous, riskless, rootless, rudderless, ruthless, scandalous, scoreless, scrupulous, scurrilous, seamless, selfless, senseless, sexless, shameless, shapeless, shiftless, skinless, sleepless, sleeveless, smokeless, solace, speechless, spineless, spotless, stainless, stateless, stimulus, stylus, surplus, syphilis, tantalus, tasteless, thankless, thoughtless, ticketless, tieless, timeless, tireless, toothless, topless, treeless, trellis, tremulous, unscrupulous, useless, valueless, victimless, voiceless, warrantless, weightless, windlass, windowless, wireless, witless, wordless, worthless, zealous, zipless. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-e-g-i-l-l-s-s-u" | |
-2 letters: gullies, ileuses, legless, ligules, sullies. | |
-3 letters: egises, guiles, guises, gussie, lieges, ligule, lisles, segues, selles, sieges, uglies. | |
-4 letters: gills, glees, glues, guess, guile, guise, gules, gulls, iglus, ileus, isles, issue, leges, liege, lieus, lisle, luges, seels, segue, seise, selle, sells, siege, sills, slues, slugs. | |
-5 letters: eels, egis, ells, else, eses, gees, gels, gies, gill. | |
| Words containing the letters "e-e-g-i-l-l-s-s-u" | |
+2 letters: guilelessly. | |
+3 letters: guilefulness, legislatures. | |
+4 letters: guilelessness, guiltlessness. | |
+5 letters: colleagueships, delightfulness, guilefulnesses, skullduggeries. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Commercial | 5. Quotations: Fiction 6. Usage Frequency 7. Translations: Modern 8. Derivations | 9. Rhymes 10. Anagrams 11. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.