GIVE A RING

  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

GIVE A RING

Modern Translation: GIVE A RING

Language Translations for "GIVE A RING"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

bel (ring), aanbel (ring). (various references)

   

Bulgarian 

  

позвънявам (ring, ring up). (various references)

   

Danish

  

ringe på (ring, ring the bell), ringe (jingle, ring, tinkle). (various references)

   

Dutch

  

schellen (ring, ring the bell), luiden (peal, read, ring, ring the bell, say), bellen (ring), aanbellen (ring, ring the bell). (various references)

   

French

  

sonner à la porte, sonner. (various references)

   

Frisian

  

oanskilje (ring, ring the bell). (various references)

   

German

  

klingeln (ring, bells, jingle, tinkle, to ring the bell), anläuten (ring, ring the bell), anklingeln (phone, ring, ring the bell, to phone). (various references)

   

Hungarian

  

felhív telefonon (call, phone, ring up, telephone). (various references)

   

Pig Latin

  

ivegay aay ingray.(various references)

   

Romanian

  

telefona (telephone). (various references)

   

Spanish

  

tocar la campanilla (ring, ring the bell), llamar (call, appeal to, invoke, ring, summon, hit, knock, strike). (various references)

   

Turkish

  

telefon etmek (buzz, call, call up, give a tinkle, give smb. a tinkle, phone, ring smb. up, ring up, telephone). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.