Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Formerly |
FormerlyAdverb1. At a previous time; "once he loved her"; "her erstwhile writing". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "formerly" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references) |
Synonyms: FormerlySynonyms: at one time (adv), erst (adv), erstwhile (adv), once (adv). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
The Past | Adverb: paleo-; archaeo-; formerly; of old, of yore; erst, whilom, erewhile, time was, ago, over; in the olden time; Noun: anciently, long ago, long since; a long while, a long time ago; years ago, yesteryear, ages ago; some time ago, some time since, some time back. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Formerly |
| Etymologies containing "formerly": Agraffe, Averruncate ♦ Chancel, Ci-devant, Cochleary ♦ Dowlas ♦ Egriot ♦ Faro, Forevouched ♦ howitzer, Hypochondres ♦ infantry, influenza, intractable ♦ Linarite, Lussheburgh ♦ Musket ♦ Pockwood, Practical, Practice ♦ Ruche ♦ sherry, Skilts, squadron ♦ Teste, Tilly-vally ♦ upholsterer ♦ Yellow-covered. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Oh Jess this is Alex McSween, he's formerly a store keeper back in Kansas, now he's going to handle my legal affairs. (Chisum; writing credit: Andrew J. Fenady) Wait, is that the Rex who is a genetically engineered human who was formerly an alien living in our garage? (Days of Our Lives; writing credit: Claude-Marcel Richard) I was formerly a guest here. (The Rock; writing credit: David Weisberg; Douglas Cook) | |
Movie/TV Titles | ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | This is the front entrance to CDC Headquarters, Bldg. 1, on Clifton Road in Atlanta, Georgia, more formerly known as the Roybal Campus offices. Credit: CDC. |  | Dr. Satcher was formerly Director of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Administrator of the Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Credit: CDC. |
 | A southwestern view of East Boston as seen from Lewis's Wharf, East Boston ferryway. East Boston was formerly known as Noddle's Island. The Maverick Hotel, named for Samuel Maverick a 17th Century colonist, is the large building in the center. In: Historical Collections ... of Every Town in Massachusetts. 1841. Credit: America's Coastlines. |  | The Interior Department Building, formerly home to the Bureau of Commercial Fisheries, forerunner of today's National Marine Fisheries Service. Credit: America's Coastlines. |
 | Lee Crockett, formerly of NOAA, pilots the boat used in the sampling process. Credit: NOAA Restoration Center. |  | Trish Murphy, formerly of NOAA, takes a secchi depth reading to determine water turbidity and how it relates to the ability of the fish to recognize the sampling gillnets. Credit: NOAA Restoration Center. |
 | Padilla Bay National Estuarine Research Reserve. A Painted Tealia, Urticina crassicornis (formerly Tealia crassicornis), is also known as the Christmas Anemone, Red and Green Anemone, or Painted Urticina. This large anemone is found in low intertidal and subtidal zones. Column olive green with red splotches - oral disk is greenish with radiating red stripes across tentacles. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR). |  | NOAA Fisheries Research Vessel CRIPPLE CREEK, formerly a Bureau of Mines vessel. This picture was taken January 17, 1972 after 100 mph winds with freezing spray lashed Kodiak, Alaska. Over 2 feet of ice built up on the vessel's port side during this storm. This vessel was excessed in 1973. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. |
 | Black and white wash painting of Shovelers (now known as Northern Shovelers) by Owen J. Gromme, formerly Curator of Birds and Mammals at the Milwaukee Public Museum. (Deceased) Return to the Federal Duck Stamp Office Home Page. |  | Opaque watercolor of Steller's Eiders by Lee LeBlanc, formerly a Disney cartoonist and MGM Studios executive became a freelance artist in his later years. (Deceased) Return to the Federal Duck Stamp Office Home Page. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Bovee | Formerly when great fortunes were only made in war, war was business; but now when great fortunes are only made by business, business is war. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | We will do towards Alexander, king of Scots, concerning the return of his sisters and his hostages, and concerning his franchises, and his right, in the same manner as we shall do towards our owher barons of England, unless it ought to be otherwise according to the charters which we hold from William his father, formerly king of Scots; and this shall be according to the judgment of his peers in our court. (reference) |
John Locke | 1690 | The destruction of a year's product or two (for it seldom reaches four or five) is the utmost spoil that usually can be done: for as to money, and such riches and treasure taken away, these are none of nature's goods, they have but a fantastical imaginary value: nature has put no such upon them: they are of no more account by her standard, than the wampompeke of the Americans to an European prince, or the silver money of Europe would have been formerly to an American. (Second Treatise of Government) |
Treaty of Versailles | 1919 | Bavon at Ghent, now in the Berlin Museum; (2) The leaves of the triptych of the Last Supper, painted by Dierick Bouts, formerly in the Church of St. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | One day he arrived at Senez, formerly the seat of a bishopric, mounted on an ass. |
Walden | Thoreau, Henry David | In our climate, in the summer, it was formerly almost solely a covering at night. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Perimenopause, also formerly known as the climacteric, begins before menopause. (references) | |
Formerly the neurofibromatoses were grouped as one disorder with at least two variations. (references) | ||
Recently, similar rates have been reported for patients with bipolar disorder who formerly were believed to have much higher rates of full recovery between episodes. (references) | ||
Business | These are large, formerly state-owned manufacturing companies. (references) | |
Pizza City is owned by an American formerly employed by Domino's Pizza. (references) | ||
The firm has 73 employees, and its Chairman was formerly a senior researcher at Abbott Laboratories. (references) | ||
Children | Ghana | In March the Government proposed returning schools to the religious bodies that formerly ran them; however, no specific plan or timeframe was established. (references) |
Senegal | The Ministry of Family and Infancy, formerly the Ministry of Family, Social Action, and National Solidarity, established in 1990, is responsible for promoting children's welfare. (references) | |
Civil Liberties | Fiji | Approximately 100 persons formerly housed at the IDP camp returned to their homes during the year. (references) |
Discrimination | Vietnam | Persons formerly interned in reeducation camps on the basis of association with the pre-l975 government continued to report varying levels of discrimination as they and their families sought access to housing, education, and employment. (references) |
Economic History | Benin | Formerly government-owned commercial activities are now privatized. (references) |
Taiwan | Power, formerly concentrated in the KMT and the institutions it controlled, is now diffused. (references) | |
Human Rights | Korea | Visitors formerly were allowed, but currently any form of communication with detainees is said to be prohibited. (references) |
Bosnia and Herzegovina | On March 12, Blagoje Simic, formerly the senior civilian official in Bosanski Samac in the RS, surrendered voluntarily and was transferred to ICTY custody. (references) | |
Macau | International human rights agreements that formerly were applicable to Macau were approved by the Sino-Portuguese Joint Liaison Group and continue to apply to the SAR. (references) | |
Indigenous People | Sweden | The country counts at least 17,000 Sami (formerly known as Lapps) in its population (Sami organizations place that number somewhat higher at 25,000 to 30,000). In 1993 the Government allowed the formation of a Sametinget (Sami Parliament) as an advisory body to the Government. (references) |
Minorities | Bahrain | Nearly all bidoon, a group of approximately 9,000 to 15,000 formerly stateless persons, mostly Shi'a of Persian-origin but including some Christians, were granted citizenship during the year. (references) |
Tajikistan | As a result of these attacks, some ethnic Uzbek families have moved to other locations in the district where Uzbeks predominate or to neighboring countries that formerly were part of the Soviet Union. (references) | |
Political Economy | BOLIVIA | The COB became an affiliate of the formerly Soviet-dominated World Federation of Trade Unions (WFTU) in 1988. (references) |
Micronesia | The Federated States of Micronesia (FSM) is composed of four states: Chuuk (formerly Truk); Kosrae; Pohnpei; and Yap. (references) | |
Finland | Center Party (Keskusta): Formerly known as the Agrarian Party, the Center Party pursues the interests of rural and agricultural communities. (references) | |
Political Rights | Guinea-Bissau | He replaced Prime Minister Faustino Imbali with Alamara Nhasse, formerly Minister of Interior. (references) |
Vietnam | The CPV Secretary General, formerly President of the National Assembly, is a member of an ethnic minority group. (references) | |
Uzbekistan | Many government officials are members of the People's Democratic Party of Uzbekistan (PDP), formerly the Communist Party and still the country's largest party. (references) | |
Trade | Bolivia | This bank, formerly known as BHN/Multibanco was renamed "Citibank, S.A:" and is now 100 % owned by Citibank. (references) |
Pakistan | So far the government has privatized two formerly nationalized banks, Allied Bank Limited and Muslim Commercial Bank. (references) | |
Pakistan | The Pakistan Standards and Quality Control Authority (PSQCA) formerly known as Pakistan Standards Institute is the national standards body. (references) | |
Travel | Chad | The City of N'Djamena: Formerly called Fort-Lamy, this hundred-year old former French colonial town has grown rapidly since independence in 1960 and its population is now estimated at over 750,000. The city was seriously damaged during the civil war and political turmoil in the 1980's, but it is gradually being rebuilt. (references) |
Women | Venezuela | During the year, the National Institute for Women (formerly the National Women's Council)--an agency of the Presidency with representation from the Ministries of Justice, Education, Family, Health, and Labor--designed two programs that are aimed at assisting women in need and enhancing the economic independence of women. (references) |
Worker Rights | Trinidad and Tobago | Prime Minister Panday formerly was president of the Sugar Workers' Union. (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | MUMMY, n. An ancient Egyptian, formerly in universal use among modern civilized nations as medicine, and now engaged in supplying art with an excellent pigment. He is handy, too, in museums in gratifying the vulgar curiosity that serves to distinguish man from the lower animals. By means of the Mummy, mankind, it is said, Attests to the gods its respect for the dead. We plunder his tomb, be he sinner or saint, Distil him for physic and grind him for paint, Exhibit for money his poor, shrunken frame, And with levity flock to the scene of the shame. O, tell me, ye gods, for the use of my rhyme: For respecting the dead what's the limit of time? Scopas Brune |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | The captain, one American sea man, and two others of color remain prisoners with them unless exchanged under an agreement formerly made with the Bashaw, to whom, on the faith of that, some of his captive subjects had been restored. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Formerly" is generally used as an adverb (general) -- approximately 99.21% of the time. "Formerly" is used about 1,764 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adverb (general) | 99.21% | 1,750 | 4,811 |
| Noun (proper) | 0.74% | 13 | 97,576 |
| Adjective (general or positive) | 0.06% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 1,764 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "formerly": Caesalpinia formerly Poinciana pulcherrima ♦ Dipterix formerly Coumarouna odorata ♦ Maclura formerly Morus tinctoria ♦ the Denticete including the dolphins and sperm whale which have teeth Another suborder Zeuglodontia is extinct The Sirenia were formerly included in the Cetacea but are now made a separate order ♦ Urginea formerly Scilla maritima. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "formerly": formerly-forested, formerly-gilded. | |
Ending with "formerly": pds-formerly, psu-formerly, pus-formerly. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "formerly"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaan | voorheen (ahead, previously), vroeër (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | me parë. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | في مامضى, سابقا (already, before, beforetime, once upon a time, previous, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | в миналото (at one time), някога (erst, erstwhile, ever, in the olden times, of yore, once, once upon a time, previously, sometime, whilom), по-рано (earlier, previously, theretofore). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 以前 (before, previous). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | dříve (beforehand, earlier, ere, erst, in former times, previously, sooner). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | forhen (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | vooraan (ahead, previously), eerder (ahead, previously), daarvoor (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | antaŭe (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | fyrst (ahead, previously), frammanundan (ahead, previously), frammanfyri (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | ennen aikaan (in the old days, muinoin), aikaisemmin (earlier, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | autrefois, jadis, auparavant. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | früher (ahead, antecedent, before, earlier, former, in the past, previous, previously, prior, quondam, sometime, sooner), ehemals (at some time, erstwhile, ever, once, previously, sometime). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | πρώην (ex, former, late, one time, quondam), πρωτύτερα (earlier, previously), προηγούμενοσ (antecedent, anterior, anterior to, foregoing, former, precedent, preceding, previous), προηγουμένωσ (beforehand, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | מאז (from, since, thence, thenceforth), לשעבר (bygone, emeritus, former, heretofore, past, previously), לפ ים (forward, once, previously), לפ י כן (before, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | régebben. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | sebelumnya (beforehand, previous, previously), dulunya, dulu (before, first, previously, prior). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | un tempo (once), davanti (ahead, by, fore, front, in front, opposite, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 旧来 (from ancient times, traditional), 曾て (before, ever, ex-, former, never, once), 曾 (ever, ex-, former, never, once before), 先年 (a few years ago, former years), 先々 (a few years ago), 先先 (a few years ago, places one visits, the distant future), 先に (ahead, away, before, beyond, earlier than, previously, recently), 古く (anciently), 以往 (hereafter, in ancient times, the future). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | そう (all, aspect, bed, cellar, class, conception, countenance, depository, destroy, elevator, ever, ex-, feel pain, former, general, go around, godown, granary, gross, idea, layer, magazine, monk, never, once before, originate, phase, priest, seam, start, stream, suffer, thought, to accompany, to be added to, to be adjusted to, to become married, to comply with, to follow, to marry, to meet, to run along, to satisfy, to suit, treasury, warehouse, whole), きゅうらい (from ancient times, traditional), さきざき (a few years ago), ふるく (anciently), せ"ね" (a few years ago, absorption, devote oneself to, former years, give undivided attention, millennium, one thousand years), せ"に, かつて (before, ever, ex-, former, never, once), かって (before, ever, ex-, former, kitchen, never, once, one's own convenience, one's way, selfishness), いおう (hereafter, in ancient times, sulfur, sulphur, the future), そ (altar of sacrifice, ancestor, ever, ex-, forefather, former, never, once before, prime, progenitor). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 이 으로 (Previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lombard | prima (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Malay | sebelumnya (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | roie- (afore-, fore-, pre-, prefix fore-, preliminary, pristine, pro forma). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | tidligere (anterior, former). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | dilanti (ahead, previously), antes (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | ormerlyfay przedtem (ahead, previously), na przodzie (ahead, previously). (various references) antes (afore, ahead, before, by, ere, previously, previse, rather), anteriormente (above, ago, anteriorly, back, back of, before, behind, first, fore, foremost, previously, theretofore). (various references) pe vremuri (in the days of old, once), odinioarã (aforetime, before, erstwhile, in bygone days, in former times, in times past, once, yester-year), ieri (the other day, yesterday), cândva (ever, langsyne, some day, someday, sometime), anterior (above, anterior, fore, foregoing, former, prevenient, previous, prior, prior to), altãdatã (before, long ago, next, once, yester-year, yore), înainte (afore, ahead, along, before, beforehand, fore, forth, forward, forwards, in advance, on, onward). (various references) прежде (aforetime, ere now, erenow, erst, heretofore, hitherto, of old, previously, previously to). (various references) roimhe (before now). (various references) ranije (afore, anteriorly, before, beforehand, earlier, erenow, heretofore, previously, sooner). (various references) anteriormente (above, ahead, previously), delante (ahead, before, by, fore, previously). (various references) mbele (ahead, foreward, on, previously). (various references) fordom (in times past, of yore, yore), förr (aforetime, before, rather, sooner, yore). (various references) noóng úna (ahead, previously), dáti (ahead, previously), bágo (ahead, new, novel, previously). (various references) vaktiyle (ere now, erstwhile, in days of yore), eskiden (anciently, before now, beforetime, erstwhile, in days of yore, in old times, in times of old, lang syne, of old, of yore, onetime, sometime), önceden (afore, aforetime, ahead, already, before now, beforehand, beforetime, ere now, erstwhile, heretofore, in advance, in anticipation, onetime, pre-, previously). (various references) раніше (above, afore, aforetime, already, antecedently, anteriorly, before, before now, earlier on, erst, erstwhile, fore, in the past, previous to, previously, prior to, sooner, supra), колись (afore, aforetime, at one time, before, before now, erst, ever, once, one day, sometime, sometimes). (various references) trước đây (aforetime, ago, heretofore, one-time, previously, thereinbefore), thuở xưa (auld lang syne, olden). (various references) gynt (ahead, of yore, previously). (various references) phambili (ahead, previously). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | antea, antiquitus, dudum, olim, per antea, quondam, retro, supra. (various references) |
| Old English | 450-1100 | geo. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Romans Chapter 15, Verse 4 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Osa gar proegrafh eiV thn hmeteran didaskalian proegrafh ina dia thV upomonhV kai thV paraklhsewV twn grafwn thn elpida ecwmen |
| Latin | 405 | Vulgate | Quaecumque enim scripta sunt ad nostram doctrinam scripta sunt ut per patientiam et consolationem scripturarum spem habeamus |
| Old English | 990 | West Saxon | Forþy gehwa þæs þe wæs gewriten on geardagum wæs for ure lærunge gewriten, þæt we mihton habban hyht þurh þurhwunung and þurh Gewrites bemodigung. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | For what euere thingis ben writun, tho ben writun to oure techynge, that bi pacience and coumfort of scripturis we haue hope. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Whatsoever thinges are written afore tyme are written for oure learnynge that we thorow pacience and comforte of the scripture myght have hope. |
| Jacobean English | 1611 | King James | For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. |
| Victorian English | 1833 | Webster | For whatever things were written formerly, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Now those things which were put down in writing before our time were for our learning, so that through quiet waiting and through the comfort of the holy Writings we might have hope. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Romans Chapter 15, Verse 4 |
| Cebuano | Kay bisan unsay gisulat kaniadto, gisulat kini alang sa pagtuon kanato aron nga pinaagi sa pailub ug pinaagi sa paglipay gikan sa mga kasulatan makabaton unta kitag paglaum. |
| Chinese | 從 前 所 寫 的 聖 " 、 都 是 為 教 " 我 們 寫 的 、 叫 我 們 聖 " 所 " 的 忍 耐 ' 安 慰 、 可 以 得 著 盼 望 。 |
| Croatian | Uistinu, što je nekoæ napisano, nama je za pouku napisano da po postojanosti i utjesi Pisama imamo nadu. |
| Danish | Thi alt, hvad der er skrevet tilforn, det er skrevet til vor Belæring, for at vi skulle have Håbet ved Udholdenheden og Skrifternes Trøst. |
| Dutch | Want al wat te voren geschreven is, dat is tot onze lering te voren geschreven, opdat wij, door lijdzaamheid en vertroosting der Schriften, hoop hebben zouden. |
| Finnish | Sillä kaikki, mikä ennen on kirjoitettu, on kirjoitettu meille opiksi, että meillä kärsivällisyyden ja Raamatun lohdutuksen kautta olisi toivo. |
| French | Or, tout ce qui a été écrit d`avance l`a été pour notre instruction, afin que, par la patience, et par la consolation que donnent les Écritures, nous possédions l`espérance. |
| German | Was aber zuvor geschrieben ist, das ist uns zur Lehre geschrieben, auf daß wir durch Geduld und Trost der Schrift Hoffnung haben. |
| Haitian Creole | Se konsa, tou sa ki te ekri nan Liv la depi nan tan lontan, yo te ekri yo pou moutre nou anpil bagay, wi, pou bagay nou jwenn ekri nan Liv la ka ban nou pasyans ak ankourajman pou n' ka mete tout espwa nou nan Bondye. |
| Hungarian | Mert a melyek régen megirattak, a mi tanulságunkra irattak meg: hogy békességes tûrés által és az írásoknak vígasztalása által reménységünk legyen. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Semua yang tersurat di dalam Alkitab adalah untuk mengajar kita. Sebab pelajaran yang kita terima dari Alkitab menjadikan kita tabah dan kuat sehingga kita dapat berharap kepada Allah. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Karena seberapa banyak hal yang tersurat terdahulu itu, sudah disuratkan akan menjadi pengajaran bagi kita, supaya kita menaruh harap dari sebab sabar dan dari sebab penghiburan, yang daripada Alkitab. |
| Latvian | Jo viss, kas ir uzrakstîts, ir rakstîts mûsu pamâcîðanai, lai mçs pacietîbâ un Rakstu iepriecinâjumâ smeltos cerîbu. |
| Maori | Ko nga mea katoa hoki i tuhituhia i mua he mea tuhituhi hei whakaako i a tatou, kia whai tumanakohanga ai tatou, i te mea ka whakamanawanui, ka whakamarietia hoki e nga karaipiture. |
| Norwegian | For alt som før er skrevet, det er skrevet oss til lærdom, forat vi skal ha håp ved det tålmod og den trøst som skriftene gir. |
| Portuguese | Porquanto, tudo que dantes foi escrito, para nosso ensino foi escrito, para que, pela constância e pela consolação provenientes das Escrituras, tenhamos esperança. |
| Rumanian | Wi tot ce a fost scris mai knainte, a fost scris pentru knvqyqtura noastrq, pentruca, prin rqbdarea wi nu prin mkngkierea pe care o dau Scripturile, sq avem nqdejde. |
| Russian | б ЧУЕ, ЮФП ЙУБОП 'ЩМП ТЕЦ"Е, ОБ ЙУБОП ОБН Ч ОБУФБЧМЕОЙЕ, ЮФП'Щ НЩ ФЕТ ЕОЙЕН Й ХФЕЫЕОЙЕН ЙЪ рЙУБОЙК УПИТБОСМЙ ОБ"ЕЦ"Х. |
| Shuar | Núnisan Ashí yaunchu Yus-Papinium aarma iin jintintramatniun aararmiayi. Nujai atsantamkurin shiir Wáinkiattajnia nuka katsuntrar Nákastatji. |
| Swahili | Maana yote yalioandikwa yameandikwa kwa ajili ya kutufundisha sisi ili kutokana na saburi na faraja tupewayo na Maandiko hayo Matakatifu tupate kuwa na matumaini. |
| Swedish | Ty allt vad som fordom har blivit skrivet, det är skrivet oss till undervisning, för att vi, genom ståndaktighet och genom den tröst som skrifterna giva, skola bevara vårt hopp. |
| Uma | Hawe'ea to te'uki' owi hi Buku Tomoroli', te'uki' bona mpotudui' -ta. Ngkai tudui' to tarata hi Buku Tomoroli' toe, kita' jadi' ntaha hi rala kasusaa' pai' te'apui nono-ta, bona moroho-ta mposarumaka Alata'ala. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Misspellings | |
"Formerly" is suggested in spellcheckers for the following: Farmery, foremerly, formaly, formelly, formely, formerl, formerley, formerlly, Formiello, formily, Fortersley, Gormely, Osmerley. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "formerly" (pronounced fô"rmerlē) |
| 3 | -er l ē | bitterly, brotherly, circularly, cleverly, disorderly, eagerly, easterly, elderly, entirely, extracellularly, fatherly, gingerly, grandfatherly, grandmotherly, improperly, irregularly, lawyerly, leisurely, linearly, masterly, miserly, motherly, neighborly, northeasterly, northerly, northwesterly, orderly, overly, painterly, particularly, peculiarly, popularly, properly, quarterly, regularly, scholarly, similarly, singularly, soberly, somberly, southerly, spectacularly, tenderly, utterly, Weatherly, westerly. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-f-l-m-o-r-r-y" | |
-2 letters: former, formyl, reform, rolfer. | |
-3 letters: ferly, ferry, flyer, forme, foyer, frore, fryer, lorry, merry, morel, ormer, refly, refry. | |
-4 letters: elmy, fley, floe, fore, form, froe, from, lore, lory, lyre, merl, mole, moly, more, omer, orle, oyer, rely, role, rolf, ylem, yore. | |
-5 letters: elf, elm, emf, err, fem, fer, fey, fly, foe, for, foy, fro. | |
| Words containing the letters "e-f-l-m-o-r-r-y" | |
+3 letters: fluorimetry, fluorometry. | |
+4 letters: remorsefully. | |
+5 letters: reflectometry, reformability. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)46 6F 72 6D 65 72 6C 79 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)..-. --- .-. -- . .-. .-.. -.--. |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000110 01101111 01110010 01101101 01100101 01110010 01101100 01111001 |
HTML Code (1990) (references)F o r m e r l y |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0046 006F 0072 006D 0065 0072 006C 0079 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)4081847971847891 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Historic 10. Quotations: Fiction 11. Quotations: Non-fiction 12. Quotations: Speeches | 13. Usage Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Derivations 20. Rhymes | 21. Anagrams 22. Orthography 23. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation; Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian; Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic; Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian; Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese; Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech; Deens, danisht, danishte, لغة الدانمركية, نوع كعك, دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish; Nederlands, Hollands, holandez, هولندي, اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch; الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiếng etperantô, for esperanto; 费罗族, føroyskur, färöisk, färöbo, for Faeroese; Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish; Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, فرنسي, اللغة الفرنسية, الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French; Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, المانية, الماني, اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German; Grieks, Griek, الإغريقي, يوناني, اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek; Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, يهودي, عبري, اليهودية, اللغة العبرية, العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew; Hongaars, Hongaar, hungarez, الهنغاري, مجري, هنغاري, المجري, اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian; Indonesies, indonezian, الماليزي أحد أبناء ماليزيا, اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian; Italianer, Italiaans, Italiaan, شخص إيطالي, اللغة الإيطالية, الإيطالي, إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian; korean, كوري شمالي, اللغة الكورية, كوري جنوبي, كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, 韩国语, "國 , 朝鮮語 , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, người Triều tiên tiếng Triều tiên, for korean; lombard, банкер, ломбардец, лихвар, банкерски, italský teolog, lombardisch, lombarde, lombardin, lombardiai, lombardo, ростовщик, ломбардский, лангобард, банкир, lombardski, lombarđanin, langobardisk, langobard, for lombard; Slams, Maleis, malajas, малайски, малайски език, 馬來 , malais, malaiisch, malaie, Malaye, malaiin, maláj, malese, Yn Valay, malaio, malaxar, malaiez, малайский, малаец, malajski jezik, malajski, malajac, malayo, malajisk, malayalı, malaya, malaya dili, мала"ць, малайська мова, малайський, малайка, người Mã lai tiếng Mã lai, for Malay; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Noorweegs, Noor, Noors, نرويجى, النرويجية, النرويجى, اللغة النروجية, Noruegu, норвежки, норвежка, норвежки език, Norwedyan, 挪威语, norský, nordmand, norskur, norskt, norjalainen, Norvégien, Noarsk, Noar, Noarweechsk, Norweger, Νορβηγός, νορβηγόσ, νορβηγικόσ, norvegjez, norvég, Norðmaður, norvegese, 노르웨이, Norlannish, Loghlynish, Loghlynagh, Norlannagh, norsk, noruechi, Norweg, norueguês, norvegian, norvegianã, норвежец, норвежский, norveški jezik, norvežanin, norveški, noruego, norrman, Norveçce, norveççe, norveç, norveçli, Norveçlí, норвезька мова, норвезький, норвежці, норвежець, người Na-uy tiếng Na-uy, Norwyeg, for Norwegian; Pools, polonisht, polak, përmirësoj, صقل, هذب, حك, بولندي, جلو, جلا, جود, أنهاه بسرعة, رقة, حسن, نظف بشدة, لمع الجلد, لمع, ورنشة, مادة ملمعة, تهذيب, مسح, اللغة البولندية, دهان الأحذية, Polacu, лъскавина, лъскам се, лъскам, лакирам, лак, изисканост, полиране, полирам, политура, подобрявам, изтънченост, изглаждам, излъскване, полски, гланц, елегантност, лустро, шлифовам, полски език, шлифовка, поправям, излъскам, блясък, Polandino, 磨光 , 琢磨 , 波蘭語 , "亮剂, 劖 , polština, polský, pudsemiddel til fodtoej, polermiddel, politur, polere, schoensmeer, pussa, pólska, pólskur, kiillottaa, polir, Poalsk, polieren, στίλβωση, στιλβώνω, λουστράρω, פול י, פול ית, לצחצח, ל"בריק, לשפשף, לשוף, צחצוח, למרוק, לטוש, ל"ב"יק, לתמרט, ללטש, למרק, למרוט, lengyel, lucentezza, 光沢 , すい"う, ポーランド", とぎ, たくま, せ"れ", "うたく, みがき, 광택, cur sollyssid er, gloasey, Polynnish, scooirey, follid, gloas, gloasaghey, sollyssid, polako, pòlshi, pòlesh, polski, polonés, polonez, polon, полировать, полировка, польский, польский язык, лоск, обделать, глянец, отделка, вычистить, snasaich, lìomh, pasta za cipele, polirati, politirati, politura, poljski, poljski jezik, polaco, limpiar, polera, polsk, parlaklık, perdah, polonya dili, perdahlamak, parlatma, parlatmak, polonyalı, Polonyali, polonya, політура, поліровка, полірування, полірувати, польський, польська мова, обтісувати, робити вишуканим, лиск, шліфувати, тонкість, vẻ thanh nhã, nước láng nước đánh bóng, nước bóng, vẻ tao nhã, llathru, caboli, gloywi, for Polish; Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese; Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian; Russies, Rus, الروسية, روسي, اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian; Skots, skocez, шотландски, 苏 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, 스"틀랜", Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландці, шотландський діалект, for Scottish; 塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian; Spaans, Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish; 斯"希裡語 , 斯"希裡 , Swahili-, Swahili, szuahéli nyelv, szuahéli, スワ'リ語 , スワ'リ", suaíli, soahili, Siuahili, suajili, kiswahili, ชาวแอฟริกาตะวันออก, суахілі, for Swahili; Sweeds, suedez, اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish; Tagalu, tagalòg, Filipaina, tagalog, สมาชิกของชาวมลายูในเกาะลูซอนของฟิลิปปินส์, าษาอินโ"นีเซียที่ใช้กันในฟิลิปปินส์, for Tagalog; Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish; 乌克兰, for Ukranian; Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese; Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ويلزي, الولزية لغة إقليم ويلز, تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh; Zoeloe, Zuluano, Zoeloetaal, sulumál, Zoulou, ζουλού, zulu, zulù, Soolooish, Sooloo, zulo, zolo, зулусский, Sulu, zulu jezik, zulú, sí-Zulu, zulu-, เผ่าซูลูในแอฟริกา, zulu dili, zulu kabilesinden kimse, zulu kabilesi, зулуський, зулус, зулуська мова, umZulu, isiZulu, for Zulu; |
