Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Worldly

Definitions: Worldly

Worldly

Adjective

1. Characteristic of or devoted to the temporal world; "worldly goods and advancement".

2. Very sophisticated especially because of surfeit; versed in the ways of the world; "the blase traveler refers to the ocean he has crossed as `the pond'"; "the benefits of his worldly wisdom".

3. Concerned with secular rather than sacred matters; "lords temporal and spiritual".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "worldly" was first used in popular English literature: sometime before 1120. (references)


Synonyms: Worldly

Synonyms: blase (adj), temporal (adj). (additional references)
Antonym: unworldly (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Worldly

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Caution

Coolness; Adjective: self-possession, self-command; presence of mind, sang froid; well-regulated mind; worldly wisdom, Fabian policy.

Irreligion

Worldly, mundane, earthly, carnal; worldly; minded.

Selfishness

Unspiritual, earthly, earthly-minded; mundane; worldly, worldly-minded; worldly-wise; timeserving.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Worldly

English words defined with "worldly": asceticism, austerityblasedieeconomicFaustianmaterial, materialist, mundane, mundanelynaif, naive, nonindulgenceplane, PleasuristSecularly, sophisticatedtemporality, temporalty, terrestrial, terrestriallyunworldlyworldly belongings, worldly concern, worldly goods, worldly possessions. (references)
Specialty definitions using "worldly": Alms-house, Astral, AttorneyBeans, ButtermilkCarving, ConventDecorate, Dogs, Dying SayingsHoney better than VinegarJewMammon's CaveNeck, NunsOrganParcel, Peaches, PuddingsRamble, Rice Christians, RowboatSt. Monday, Sunday SaintWagon, Wedding. (references)
Etymologies containing "worldly": Pleasurist. (references)

Top     

Modern Usage: Worldly

DomainUsage

Screenplays

Come out peacefully so we can smash your drug mill and all your worldly possessions! (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge)

Movie/TV Titles

Worldly Goods (1930)

The Worldly Madonna (1922)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Worldly

DomainTitle

Books

  • Chester the Worldly Pig (reference)

  • Cliffsnotes Worldly Philosophers Notes (reference)

  • The Art of Worldly Wisdom (Shambhala Pocket Classics) [UNABRIDGED] (reference)

  • The worldly philosophers: the great economic thinkers (reference)

  • Worldly Goods: A New History of the Renaissance (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Worldly

AuthorQuotation

Dante (Alighieri)

Worldly fame is but a breath of wind that blows now this way, and now that, and changes name as it changes direction.

Dante Alighieri

Worldly renown is naught but a breath of wind, which now comes this way and that, and changes name because it changes quarter.

Samuel Butler

From a worldly point of view, there is no mistake so great as that of being always right.

William Shakespeare

Fear no more the heat o the sun, nor the furious winter's rages. Thou thy worldly task hast done, home art gone and taken thy wages.
The weariest and most loathed worldly life, that age, ache, penury and imprisonment can lay on nature is a paradise, to what we fear of death.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Worldly

AuthorDateQuotation

John Locke

1690

King James the first, in his speech to the parliament, 1603, tells them thus, I will ever prefer the weal of the public, and of the whole commonwealth, in making of good laws and constitutions, to any particular and private ends of mine; thinking ever the wealth and weal of the commonwealth to be my greatest weal and worldly felicity; a point wherein a lawful king doth directly differ from a tyrant: for I do acknowledge, that the special and greatest point of difference that is between a rightful king and an usurping tyrant, is this, that whereas the proud and ambitious tyrant doth think his kingdom and people are only ordained for satisfaction of his desires and unreasonable appetites, the righteous and just king doth by the contrary acknowledge himself to be ordained for the procuring of the wealth and property of his people. (Second Treatise of Government)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Worldly

TitleAuthorQuote

A Christmas Carol

Dickens, Charles

It was made when we were both poor and content to be so, until, in good season, we could improve our worldly fortune by our patient industry.

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

Let no worldly shame hold you back.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Worldly

"Worldly" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Worldly" is used about 249 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%24918,850

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Worldly

The following table summarizes names derived from the word "worldly".
 
NameGenderLanguageMeaning
Tubal-cainN/ABiblical

Worldly possession

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Expressions: Worldly

Expressions using "worldly": worldly belongings worldly concern worldly goods worldly innocence worldly interests worldly possessions worldly wisdom worldly wise. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "worldly": worldly-divine, Worldly-minded, worldly-wise.

Ending with "worldly": extra-worldly, other-worldly, this-worldly.

Containing "worldly": be worldly-wise.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Worldly

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

the worldly philosopher

6

goods worldly

2

worldly

2

worldly investor

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Worldly

Language Translations for "worldly"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

tokësor (above ground, earthbound, earthly, earthy, geo-, ground, land, planetary, praedial, predial, sublunary, tellurian, telluric, terrain, terrene, terrestrial, territorial), me përvojë (experienced, old hand, worldly wise), materialist (materialist, materialistic, worldly-minded), material (carnal, copy, fleshly, material, matter, physical, stock, stuff), i kësaj bote (earthly, mundane, temporal, terrestrial). (various references)

   

Arabic 

  

‏علماني (laic, laity, lay, layman, secular, temporal), ‏خبير بشؤون الحياة والناس, ‏دنيوي (earthly, laity, material, materialistic, mundane, secular, temporal, terrestrial). (various references)

   

Bulgarian 

  

светски (earthbound, earthly, fashionable, fleshly, laic, lay, material, mundane, profane, secular, smart, social, society, temporal, terrene, terrestrial, unclerical, world), от този свят, материален (hylic, material, outward, physical, tangible), материалистичен (material, materialistic), земен (earthbound, earthly, earthy, ground, land, material, mundane, planetary, subastral, sublunary, tellurian, terrain, terraneous, terrene). (various references)

   

Chinese 

  

(all, every, ordinary, whatever), 世俗 (profane, secular). (various references)

   

Czech

  

svìtový (global, universal, worldwide), pozemský (earthly, terraneous, terrene, terrestrial). (various references)

   

Farsi 

  

مادی (Corporeal, Earthen, Material, Physical), خاکی (Dun, Earthborn, Earthen, Earthly, Earthy, Mundane, Terrestrial), جسمانی (Bodily, Carnal, Corporeal, Earthen, Material, Physical, Sensual), این جهانی (Mundane, Terrestrial), دنیوی (Earthy, Mundane, Secular, Terrestrial). (various references)

   

Finnish

  

suruton (care-free, free from care, unconcerned), maailmallinen. (various references)

   

French

  

terrestre, temporel, qui a l'expérience du monde (worldly wise), mondain. (various references)

   

German

  

weltlich (earthly, mundane, profane, profanely, secular, secularly, temporal, terrestrial, worldlily). (various references)

   

Greek 

  

κοσμικόσ (cosmic, laic, lay, mundane, secular, secularistic, temporal), εγκόσμιοσ (mundane), επίγειοσ (earthly). (various references)

   

Hebrew 

  

חלו י (laic, lay, profane, secular, secularist, temporal), חומר י (earthbound, materialist, materialistic), כל עולמי, 'שמי (bodily, corporeal, earthly, material, mundane, physical), בקי בע י י "עולם. (various references)

   

Hungarian

  

világias (profane, wordly, worldly-minded). (various references)

   

Indonesian

  

keduniaan (affairs of mortal life, earthly, profane), duniawi (earthy, secular). (various references)

   

Italian

  

terreno (common, country, earth, earthly, field, ground, land, soil, terrain, terrestrial), mondano (earthly, mundane, society). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

俗務 (daily routine, secular affairs, worldly cares), 娑婆ッ気 (worldly desires), 俗事 (daily routine, worldly affairs), 俗僧 (worldly priest), 俗情 (worldly affairs, worldly-mindedness), 俗才 (practical wisdom, worldly wisdom), 俗流 (common run of men, populace, worldly customs), 俗気 (vulgarity, worldliness, worldly ambition), 俗物 (vulgar person, worldly-minded person), 俗っぽい (cheap, vulgar, worldly-minded), 俗談 (common talk, worldly conversation), 俗念 (unholy desires, worldliness, worldly ambition), 世""れ (sophisticated, worldly wise), 世馴れる (to become used to theworld, to become worldly or sophisticated), 世事 (worldly affairs), 世才 (practical wisdom, prudence, shrewdness, worldly wisdom), 世慣れる (to become used to theworld, to become worldly or sophisticated), 世故 (worldly affairs), 俗楽 (worldly music), 無欲恬淡 (indifferent to worldly gain), 貨財 (wealth, worldly goods), 自適 (easy and comfortable living, living free from worldly care), 風塵 (dust, worldly affairs), 諸行無常 (All worldly things are transitory, the impermanence of worldly things), 諸行 (all practices other than recitation of the nembutsu prayer, all worldly phenomena, meritorious acts leading to enlightenment), 雑念 (idle thoughts, worldly thoughts), 苦労人 (worldly-wise man), 俗縁 (worldly connection), 物欲 (greed, worldly or materialistic desires), 莫連 (worldly woman), 無念無想 (free from worldly or worthless thoughts), "臭坊主 (worldly priest), 人爵 (worldly honors), 自適の"活 (life free from worldly cares), 自適 (quiet and comfortable retirement free from worldly cares), 々自適 (quiet and comfortable retirement free from worldly cares), 処世" (secret of success in life, worldly wisdom), 物慾 (greed, worldly or materialistic desires). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

せじ (compliment, flattery, worldly affairs), じてき (easy and comfortable living, living free from worldly care), しょせいじゅつ (secret of success in life, worldly wisdom), ぶつよく (greed, worldly or materialistic desires), ふうじ" (dust, wind god, worldly affairs), ばくれ" (worldly woman), せさい (practical wisdom, prudence, shrewdness, worldly wisdom), せい" (worldly affairs), しょぎょうむじょう (All worldly things are transitory, the impermanence of worldly things), せけ"ずれ (sophisticated, worldly wise), くろうに" (worldly-wise man), かざい (household belongings, material used for flower arrangement, wealth, worldly goods), むね"むそう (free from worldly or worthless thoughts), むよくて"た" (indifferent to worldly gain), ゆうゆうじてきのせいかつ (life free from worldly cares), ゆうゆうじてき (quiet and comfortable retirement free from worldly cares), よなれる (to become used to theworld, to become worldly or sophisticated), じ"しゃく (worldly honors), せ" (beater, worldly affairs), ぞくじ (attention of the masses, daily routine, nonstandard characters, popular characters, vulgar ears, worldly affairs), ぞくそう (worldly priest), ぞくね" (unholy desires, worldliness, worldly ambition), ぞくさい (practical wisdom, worldly wisdom), ぞくぶつ (vulgar person, worldly-minded person), ぞくっぽい (cheap, vulgar, worldly-minded), ぞくりゅう (common run of men, millet grain, populace, worldly customs), ぞくむ (daily routine, secular affairs, worldly cares), しょぎょう (act, all practices other than recitation of the nembutsu prayer, all worldly phenomena, deed, meritorious acts leading to enlightenment), ぞくじょう (worldly affairs, worldly-mindedness), ぞくがく (popular music, worldly music), ぞくえ" (continued staging of a play or show, worldly connection), ぞく " (common talk, worldly conversation), ぞっけ (vulgarity, worldliness, worldly ambition), ぞっき (vulgarity, worldliness, worldly ambition), なまぐさぼうず (worldly priest), ざつね" (idle thoughts, worldly thoughts), しゃばっけ (worldly desires), ぞくけ (vulgarity, worldliness, worldly ambition). (various references)

   

Manx

  

seihlltagh (earthly, materialistic, mundane, profane, secular, terrestrial), seihllt (earthy, profane, secular, temporal, terrestrial). (various references)

   

Pig Latin

  

orldlyway

   

Portuguese

  

terreno (building sit, Glebe, ground, grounds, land, mundane, soil, terrain, terrene, terrestrial), temporalmente (temporally), temporal (flaw, gale, gust, laic, storm, tempest, temporal), secular (archaic, centenary, laic, laicize, lay, lay off, profane, secular, temporal, time worn), profano (abysmal, outsider, profane, temporal, unhallowed, unholy), mundano (carnal, earthly, mundane, temporal, terrestrial, worldly-minded), material (brutish, corporeal, data, gear, incarnate, material, materialism, materiality, metals, physical, stuff), experiente (adept, experienced, expert, savvy), deste mundo, conhecedor do mundo. (various references)

   

Romanian

  

terestru (earthly, mundane, terrestrial), practic (actually, applied, business-like, canny, commodious, experienced, hard-headed, matter of fact, practical, practically, pragmatic, purposeful, serviceable, sound, useful, virtually), pãmântesc (carnal, earth-bound, earthly, earthy, mundane), monden (Dandy, dandyish, fashionable, worldly-minded), lumesc (bodily, earth-bound, earthly, earthy, fleshly, mundane, profane, secular, temporal), laic (laic, lay, layman, profane, secular), de viaţã (vital), cu experienţã (experienced, old). (various references)

   

Russian 

  

житейский (everyday). (various references)

   

Scottish

  

talmhaidh, aimsireil (seasonable). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zemaljski (earthborn, earthly, mundane, tellurian, temporal, terrene, terrestrial), svetovan (secular), ovozemaljski (earthy). (various references)

   

Spanish

  

mundano (earthly, fashionable, mundane, profanely, secular, socialite, society person, swinger). (various references)

   

Swedish

  

världslig (earthly, fleshly, laic, mundane, secular). (various references)

   

Turkish

  

pişkin (brazenfaced, cagy, conscience-proof, hard bitten, hard boiled, hard-nosed, old, pushful, pushing, ripe, sophisticated, worldly wise), maddi (concrete, corporeal, earthbound, earthly, earthy, material, materialistic, matter of fact, pecuniary, physical, tangible, temporal), dünyevi (carnal, earth-born, earthly, earthy, fleshly, mundane, secular, temporal), dünyasal (mundane, secular, terrestrial), dünya zevklerine düşkün. (various references)

   

Turkmen 

  

dьnяewi (secular). (various references)

   

Ukranian 

  

мирський (human, laic, laical, lay, profane, sublunar, sublunary), земний (earthborn, earthbound, earthen, earthly, mundane, natural, planetary, subcelestial, sublunar, sublunary, terrain, terrestrial), житт"вий (earthbound, earthy, live, vegetal, vital), житейський. (various references)

   

Vietnamese 

  

trên thế gian. (various references)

   

Welsh

  

bydol (secular). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Worldly

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

carnali, carnalia, carnalibus, carnalis. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Worldly

LanguageDateSourceHebrews Chapter 9, Verse 1
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintEicen men oun kai h prwth skhnh dikaiwmata latreiaV to te agion kosmikon
Latin405VulgateHabuit quidem et prius iustificationes culturae et sanctum saeculare
Middle English1395WyclifAnd the former testament hadde iustefiyngis of worschip, and hooli thing duringe for a tyme.
Renaissance English1526TyndaleThat fyrst tabernacle verely had ordinaunces and servynges of god and wordly holynes.
Jacobean English1611King JamesThen verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Victorian English1833WebsterThen verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.
Basic English1964OgdenNow the first agreement had its rules of worship, and a holy order.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Worldly

LanguageHebrews Chapter 9, Verse 1
Cebuano¶ Sa pagkatinuod ang nahaunang pakigsaad may kalagdaan bahin sa pagsimba ug sa yutan-ong dapit nga balaan.
CroatianI onaj prvi je, svakako, imao bogoštovne uredbe i Svetinju, ali ovosvjetsku.
DanishVel havde også den første Pagt Forskrifter for Gudstjenesten og en jordisk Helligdom.
DutchZo had dan wel ook het eerste verbond rechten van de gods dienst, en het wereldlijk heiligdom.
FinnishOlihan tosin ensimmäiselläkin liitolla jumalanpalvelussäännöt ja maallinen pyhäkkö.
FrenchLa première alliance avait aussi des ordonnances relatives au culte, et le sanctuaire terrestre.
GermanEs hatte zwar auch das erste seine Rechte des Gottesdienstes und das äußerliche Heiligtum.
Haitian Creole¶ Premye kontra a te gen regleman pa l' pou jan yo dwe fè sèvis pou Bondye nan tanp ki sou latè a.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariPerjanjian yang pertama mempunyai peraturan-peraturan ibadat, dan mempunyai juga tempat ibadat buatan manusia.
Indonesian-Terjemahan LamaAdapun perjanjian yang pertama itu ada padanya syarat-syarat kebaktian dan tempat yang kudus di dunia ini.
ItalianCerto, anche la prima alleanza aveva norme per il culto e un santuario terreno.
Maori¶ Na, ko te kawenata tuatahi he tikanga karakia ano ona, me tetahi wahi tapu, he mea mo te ao nei.
NorwegianNu hadde vel og den første pakt sine forskrifter for gudstjenesten og sin jordiske helligdom
PortugueseOra, também o primeiro pacto tinha ordenanças de serviço sagrado, e um santuário terrestre.   
RumanianLegqmkntul dintki avea wi el porunci privitoare la slujba dumnezeiascq wi la un locaw pqmkntesc de knchinare.
Shuar¶ Ayu. Yus shiir awajsatniuka Emka Chicham timia nujai métek Túratniuyayi. Tura ju nunkanmaya Yusa Jeen weriar Yús shiir awajsatniuyayi.
SpanishAhora bien, el primer pacto tenía reglamentos acerca del culto y del santuario terrenal.
SwahiliAgano la kwanza lilikuwa na taratibu zake za ibada na pia mahali patakatifu pa ibada palipojengwa na watu.
SwedishDen prästerliga tjänsten i de båda förbunden.
Uma¶ Ane Pojanci Alata'ala to naparata Musa hi to Yahudi owi, ria ada mpepue' -ra, pai' ria wo'o tomi pepuea' -ra to rababehi manusia'.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Worldly

Derivations

Words ending with "worldly": otherworldly, unworldly. (additional references)


Misspellings

"Worldly" is suggested in spellcheckers for the following: wordly, wouldny. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Worldly"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "worldly" (pronounced wer"ldlē)
6w er" l d l ēotherworldly.
4-l d l ēbaldly, boldly, coldly, mildly, wildly.
3-d l ēabsurdly, acidly, admittedly, advisedly, allegedly, assertedly, assuredly, avidly, avowedly, awkwardly, badly, belatedly, blandly, blindly, broadly, candidly, contentedly, cowardly, crudely, cuddly, dastardly, deadly, decidedly, deservedly, determinedly, Diddley, doggedly, downwardly, evenhandedly, excitedly, fondly, friendly, gladly, godly, goodly, grandly, guardedly, haphazardly, hardly, heatedly, hurriedly, idly, inwardly, kindly, loudly, madly, markedly, medley, niggardly, oddly, outwardly, placidly, pointedly, profoundly, proudly, purportedly, rapidly, repeatedly, reportedly, reputedly, Ridley, rigidly, roundly, rudely, ruggedly, sadly, secondly, shrewdly, solidly, soundly, splendidly, straightforwardly, stupidly, supposedly, thirdly, timidly, unabashedly, unashamedly, undoubtedly, unexpectedly, unfriendly, ungodly, unprecedentedly, upwardly, validly, vividly, weirdly, wholeheartedly, wickedly, widely, wretchedly.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Worldly

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "d-l-l-o-r-w-y"

-1 letter: drolly, lordly.

-2 letters: dolly, dowry, droll, lowly, rowdy, wordy, world.

-3 letters: doll, dory, lord, lory, odyl, oldy, roll, wold, word, yowl.

-4 letters: dol, dor, dow, dry, low, old, owl, rod, row, wry, yod, yow.

-5 letters: do, lo, od, or, ow, oy, wo, yo.

 Words containing the letters "d-l-l-o-r-w-y"
 

+2 letters: unworldly.

 

+3 letters: wordlessly.

 

+4 letters: wonderfully.

 

+5 letters: otherworldly.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Worldly


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

57 6F 72 6C 64 6C 79

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.--.    ---    .-.    .-..    -..    .-..    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010111 01101111 01110010 01101100 01100100 01101100 01111001

HTML Code (1990) (references)

&#87 &#111 &#114 &#108 &#100 &#108 &#121

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0057 006F 0072 006C 0064 006C 0079

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

57818478707891

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Quotations: Familiar
7. Quotations: Historic
8. Quotations: Fiction
9. Usage Frequency
10. Names: Derived from
11. Expressions
12. Expressions: Internet
13. Translations: Modern
14. Translations: Ancient
15. Bible Trace
16. Derivations
17. Rhymes
18. Anagrams
19. Orthography
20. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
Skots, skocez, шотландски, 苏 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, 스"틀랜", Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландці, шотландський діалект, for Scottish;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
Тюркменски Език, turkmener, Turkmeen, Turkmeense, turkmenistanilainen, Turkmène, Turkmene, Turkmenin, Τουρκομάνος, turkmeno, turcomano, turquemeno, turquemene, turkmenistanier, for Turkmen;
乌克兰, for Ukranian;
Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese;
Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ‏ويلزي, ‏الولزية لغة إقليم ويلز, ‏تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh;