Without End

Context	Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).
Infinity	Adjective: infinite; immense; numberless, countless, sumless, measureless; innumerable, immeasurable, incalculable, illimitable, inexhaustible, interminable, unfathomable, unapproachable; exhaustless, indefinite; without number, without measure, without limit, without end; incomprehensible; limitless, endless, boundless, termless; untold, unnumbered, unmeasured, unbounded, unlimited; illimited; perpetual.
Perpetuity	Adverb: perpetually; Adjective: always, ever, evermore, aye; for ever, for aye, till the end of the universe, forevermore, forever and a day, for ever and ever; in all ages, from age to age; without end; world without end, time without end; in secula seculorum; to the end of time, to the crack of doom, to the "last syllable of recorded time"; till doomsday; constantly; (very frequently).
Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Modern Usage: Without End

Domain	Usage
Lyrics	It's a love without end, amen (Love Without End Amen; performing artist: George Strait)
Movie/TV Titles	Love Without End (1970) Song Without End (1960) World Without End (1956) California Without End (1984) Road Without End (1979)
Song Titles	Love Without End Amen (performing artist: George Strait)
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Commercial Usage: Without End

Domain	Title
Books	Love Without End, Amen (reference) Richard Bangs: Adventure Without End (reference) From Atom to Kosmos: Journey Without End (Quest Book) (reference) Imperium Without End (Pangaea) (reference) River without end : a logbook of the Saint Lawrence (reference) (more book examples)
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Photo Album: Without End

Thumbnail	Description & Credit
	Fair Deal Administration: I who have done my best to prove a worthy successor to the spending achievements of my late friend Roosevelt, do will thee debt without end. Credit: Library of Congress.
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Non-Fiction Usage: Without End

Subject	Topic	Quote
Lexicography	Devil's Dictionary	SERIAL, n. A literary work, usually a story that is not true, creeping through several issues of a newspaper or magazine. Frequently appended to each installment is a "synposis of preceding chapters" for those who have not read them, but a direr need is a synposis of succeeding chapters for those who do not intend to read them. A synposis of the entire work would be still better. The late James F. Bowman was writing a serial tale for a weekly paper in collaboration with a genius whose name has not come down to us. They wrote, not jointly but alternately, Bowman supplying the installment for one week, his friend for the next, and so on, world without end, they hoped. Unfortunately they quarreled, and one Monday morning when Bowman read the paper to prepare himself for his task, he found his work cut out for him in a way to surprise and pain him. His collaborator had embarked every character of the narrative on a ship and sunk them all in the deepest part of the Atlantic.
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Expression: Without End

Frequency of Internet Keywords: Without End

Modern Translation: Without End

Language		Translations for "without end"; alternative meanings/domain in parentheses.
Chinese		不了 (unable to), 不止 (incessantly, more than, not limited to). (various references)

Czech		nekoneèný (endless, infinite, interminable, never-ceasing, unending). (various references)

Hungarian		végtelenül (beyond measure, hugely, in the extreme), vég nélkül (ad nauseam). (various references)

Japanese Kanji		限り無く (exceedingly). (various references)

Japanese Katakana		かぎりなく (exceedingly). (various references)

Pig Latin		ithoutway enday

Romanian		fãrã sfârşit (bottomless, dateless, endless, never ending, unceasing). (various references)

Turkish		sonsuz (abiding, abysmal, boundless, dateless, endless, eternal, illimitable, immeasurable, immortal, indefinite, infinite, interminable, limitless, never ending, no end, no end of, sempiternal, timeless, undying, unending), ebedi (amaranthine, endless, eternal, everlasting, fadeless, immortal, never ending, perdurable, perpetual, sempiternal, timeless), bitmez tükenmez (abiding, endless, inexhaustible, interminable, long standing, never ending, never failing, unending, unfailing, unflagging). (various references)

Turkmen		ummasyz. (various references)
Source: compiled by the editor from various translation references.

Ancestral Language Translations: Without End

Bible Trace: Without End

Language	Date	Source	Romans Chapter 9, Verse 2
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Oti luph moi estin megalh kai adialeiptoV odunh th kardia mou
Latin	405	Vulgate	Quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi meo
Old English	990	West Saxon	Me is micel sarnes and unendigu sorg on modsefan.
Middle English	1395	Wyclif	For greet heuynesse is to me, and contynuel sorewe to my herte.
Renaissance English	1526	Tyndale	That I have gret hevynes and continuall sorowe in my hert.
Jacobean English	1611	King James	That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Victorian English	1833	Webster	That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Basic English	1964	Ogden	That I am full of sorrow and pain without end.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: Without End

Language	Romans Chapter 9, Verse 2
Cebuano	nga sa akong kasingkasing aduna akoy dakung kaguol ug walay paghunong nga kasakit.
Chinese	我是大有憂愁、心裡時常傷痛。
Croatian	silna mi je tuga i neprekidna bol u srcu.
Danish	at jeg har en stor Sorg og en uafladelig Kummer i mit Hjerte.
Dutch	Dat het mij een grote droefheid, en mijn hart een gedurige smart is.
Finnish	että minulla on suuri murhe ja ainainen kipu sydämessäni.
French	J`éprouve une grande tristesse, et j`ai dans le coeur un chagrin continuel.
German	daß ich große Traurigkeit und Schmerzen ohne Unterlaß in meinem Herzen habe.
Haitian Creole	Kè m' sere anpil, se pa yon ti lapenn mwen santi k'ap manje m' tout tan.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Saya sangat sedih dan hati saya menderita
Indonesian-Terjemahan Lama	bahwa aku sangat duka cita dan susah yang tiada berkeputusan di dalam hatiku.
Italian	ho nel cuore un grande dolore e una sofferenza continua.
Latvian	Ka man ir lielas skumjas un nepârtrauktas sâpes manâ sirdî.
Maori	He nui atu toku pouri, mau tonu te mamae o toku ngakau.
Norwegian	at jeg har en stor sorg og en uavlatelig gremmelse i mitt hjerte.
Portuguese	que tenho grande tristeza e incessante dor no meu coração.
Rumanian	cq simt o mare kntristare, wi am o durere necurmatq kn inimq.
Russian	ЮФП ЧЕМЙЛБС �"МС НЕОС � ЕЮБМШ Й ОЕ� ТЕУФБООПЕ НХЮЕОЙЕ УЕТ�"�"Х НПЕНХ:
Shuar	Israer-shuaran waitnentakun ti kuntuts Enentáimjai.
Swahili	Nataka kusema hivi: nina huzuni kubwa na maumivu yasiyopimika moyoni mwangu
Swedish	när jag säger att jag har stor bedrövelse och oavlåtligt kval i mitt hjärta.
Uma	Napa to ku'uli' toi, ku'uli' ngkai nono-ku mpu'u. Uma-a boa', apa' aku' toi bagia Kristus. Pai' Inoha' Tomoroli' mposabii' kamakono-na lolita-ku toi. Uma mowo kasusa' nono-ku toi-e! Susa' lia ku'epe pai' peda' ncuu nono-ku, apa' hingka to Yahudi-ku, oja' -ra mepangala' hi Yesus.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: Without End

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "d-e-h-i-n-o-t-t-u-w"
	-2 letters: unwitted, whiteout, whodunit.
	-3 letters: hideout, outwent, outwind, unwhite, wideout, without.
	-4 letters: dunite, ethion, hinted, hoiden, honied, hotted, howdie, hunted, hutted, nutted, outhit, outwit, tenuti, tenuto, thoued, tinted, tithed, toited, touted, townie, twined, united, untied, whined, whited, whiten, withed, witted, wonted, wotted.
	-5 letters: dhoti, dhuti, ditto, doeth, donut, dowie, dwine, endow, honed, hound, indow, indue.
	Words containing the letters "d-e-h-i-n-o-t-t-u-w"
	+5 letters: counterweighted.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Expression	Frequency per Day
love without end	9
world without end	4
song without end	2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Language	Period	Translations
Latin	500 BCE-Modern	aeternus eternus, intemporaliter, saecula saeculorum. (various references)
Source: compiled by the editor from various references.

Without End

Definition: Without End

Without End

Adverb

Synonym: Without End

Synonyms within Context: Without End

Infinity

Perpetuity

Crosswords: Without End

Modern Usage: Without End

Lyrics

Movie/TV Titles

Song Titles

Commercial Usage: Without End

Books

Photo Album: Without End

Non-Fiction Usage: Without End

Lexicography

Devil's Dictionary

Expression: Without End

Frequency of Internet Keywords: Without End

love without end

world without end

song without end

Modern Translation: Without End

Chinese

Czech

Hungarian

Japanese Kanji

Japanese Katakana

Pig Latin

Romanian

Turkish

Turkmen

Ancestral Language Translations: Without End

Bible Trace: Without End

Matched Bible Translations: Without End

Anagrams: Without End

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

INDEX

Expression using "without end": world without end. Additional references.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.