Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

WITHOUT

Definition: WITHOUT

WITHOUT

Adverb

1. Outside of the house; out of doors.

2. On or art the outside; not on the inside; not within; outwardly; externally.

Conjunction

1. Unless; except; -- introducing a clause.

Preposition

1. Not with; otherwise than with; in absence of, separation from, or destitution of; not with use or employment of; independently of; exclusively of; with omission; as, without labor; without damage.

2. Out of the limits of; out of reach of; beyond.

3. On or at the outside of; out of; not within; as, without doors.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

Date "WITHOUT" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Etymology: Without \With*out"\, preposition [Old English withoute, withouten, Anglo-Saxon wi[eth]?tan; wi[eth] with, against, toward + outside, from out. See With, prep., Out.]. (references)

 

Specialty Definition: WITHOUT

DomainDefinition

Tips from 1870

Usage: Without, Unless. "He cannot miss the way without he forgets my instructions." "I will not dig the potatoes without Tom comes to help." Use unless instead of without. Source: Slips of Speech.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms within Context: WITHOUT

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Circumjacence

Adverb: around, about; without; on every side; on all sides; right and left, all round, round about.

Circumstance

Conditionally, provided, if, in case; if so, if so be, if it be so; depending on circumstances, in certain circumstances, under certain conditions; if it so happen, if it so turn out; in the event of; in such a contingency, in such a case, in such an event; provisionally, unless, without.

Exemption

Adjective: exempt from, devoid of, without, unpossessed of, unblest with; immune from.

Nonaddition Subtraction

Adverb: in deduction; Noun: less; short of; minus, without, except, except for, excepting, with the exception of, barring, save, exclusive of, save and except, with a reservation; not counting, if one doesn't count.

Unconformity

Adverb: unconformably; Adjective: except, unless, save barring, beside, without, save and except, let alone.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: WITHOUT

English words defined with "WITHOUT": To be without rebuke, To handle without gloves, To handle without mittenswithout a stitch, without becoming upset, without bias, without bloodshed, Without book, without concern, Without day, without fear, without formality, without graciousness, without worrying, World without end. (references)
Specialty definitions using "WITHOUT": Cold WithoutFlying without Wings, forming without stock removalLeaves without FigsMake Bricks without Straw, Mathematical Analysis without Programming, Microprocessor without Interlocked Pipeline Stagesobtaining a service without payment, obtaining personal data without authorisationshaping without stock removal, share without par valueTransit Without VisaWithout Correction for ICM, working without stock removal. (references)
Etymologies containing "WITHOUT": Withoutforth. (references)

Top     

Modern Usage: WITHOUT

DomainUsage

Screenplays

They had forgotten the first lesson, that we are to be powerful, beautiful, and without regret (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles; writing credit: Anne Rice)

No. We're discussing an object from which I receive in the classic formula a glancing blow which will raise a lump without actually cracking the cranium (Sleuth; writing credit: Anthony Shaffer)

He's so cheesy, I can't watch him without crackers (Reality Bites; writing credit: Ben Stiller, written by Helen Childress.)

You could call me a man of the cloth, without the cloth (Contact; writing credit: Carl Sagan;)

I'm not leaving without my cats (Mr. Deeds; writing credit: Clarence Budington Kell; Robert Riskin)

Lyrics

Les yeux sans visage eyes without a face (EYES WITHOUT A FACE; performing artist: Billy Idol)

Life without you isn't worth the trouble of (Lost Without Your Love; performing artist: BREAD)

If I have to live without you. (I Don't Wanna Live Without Your Love; performing artist: Chicago)

Lying here without you by my side (Without You; performing artist: Dixie Chicks)

Without love no life left on earth (Without Love; performing artist: Donna Lewis)

Clever

A man cannot be made comfortable without his own approval. (references; author: Mark Twain)

Sex without love is an empty gesture. But as empty gestures go, it is one of the best. (references; author: Woody Allen)

Nothing is to be gotten without pains. (references; author: English Proverb)

A life without love, a year without summer. (references; author: Swedish Proverb)

The gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials. (references; author: Chinese Proverb)

Movie/TV Titles

Without a Trace (1983)

A Place Without Parents (1974)

The Year Without a Santa Claus (1974)

A Man Without Friends (1972)

Kill Without Compensation (1970)

Song Titles

I Don't Want To Live Without You (performing artist: Foreigner)

Town Without Pity (performing artist: Gene Pitney)

Love Without End Amen (performing artist: George Strait)

Without You (performing artist: Harry Nilsson)

Love Will Never Do (Without You) (performing artist: Janet Jackson)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: WITHOUT

DomainTitle

References

  • The 2000-2005 Outlook for Automotive Rental and Leasing without Drivers in Asia (reference)

  • The 2003-2008 World Outlook for Personal Stereos without Cd (reference)

  • The World Market for Millstones and Grinding Wheels without Frameworks Made of Natural or Artificial Abrasives or Ceramics: A 2004 Global Trade Perspective (reference)

    (more reference examples)

  

Books

  • The 8-Week Cholesterol Cure: How to Lower Your Blood Cholesterol by Up to 40 Percent Without Drugs or Deprivation (reference)

  • The Bates Method for Better Eyesight Without Glasses (reference)

  • A Gentle Breed: The Story of Bathsheba, "A Town Without Men" (reference)

  • No Fun Without U: The Art of Factual Nonsense (reference)

  • Riches Without Risk: A Failsafe Investment Strategy to Cope With the Turbulent 80's (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  • Acog Committee Opinions - Complete Set Without Binder (reference)

  • Asian News Digest - Without Binder & Supplement (reference)

  • California Journal - Without Index (reference)

  • Crawfords Directory Of City Connections - Without Updates (reference)

  • Hcpcs - Without Binder (reference)

    (more periodical examples)

  

Theater & Movies

  

Music

  

High Tech

  

Consumer Goods

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: WITHOUT

Illustrations:
WITHOUT

More pictures...

Computer Images:
WITHOUT

More pictures...

Top     

Photo Album: WITHOUT

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Shown is a PET scan (positron emission tomography) of a 17 year old girl with a longstanding history of epilepsy, who has a brain tumor classified as a grade 1 astrocytoma. The PET scan indicates that the tumor is not metabolizing excess glucose and is therefore benign. PET scans allow doctors to tell if a tumor is malignant without resorting to a surgical biopsy. Credit: Unknown photographer/artist.

This illustration with and without text, explains how a normal cell becomes a cancer cell. An oncogene in a normal cell appears to regulate and influence cell growth and division. When a cancer causing agent affects a cell's DNA and the oncogene is activated, a cancer cell develops. See artwork: GA-17. Credit: Jane Hurd (artist).

A jet injector is a device that uses gaseous pressure to propel drugs or vaccines through the outer layers of the skin, and into the underlying subcutaneous tissues. This is accomplished without the use of needles. Credit: CDC.

Illustration of hyphae without (upper) and with (lower) crosswalls. Credit: CDC.

Image of Voyager without the magnetometer boom deployed. Credit: NASA.

Chronograph drum without paper Used to record time ticks during longitude observations Astro party of Charles Whitten. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Contract wiredrag launch TWILIGHT First view without wiredrag gear - second with wiredrag gear installed Semaphore signalling device installed on second picture. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Using candles for lighting while exploring ice cave. Without candles, it was pitch-black in this cave. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth.

The Clean Air Facility on a day without a horizon. Flags mark path. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth.

This image shows the big stumps of the Brazilian Peppers that have been cut to make way for mangroves. Brazilian Pepper bushes can reach twenty feet in height. During the restoration, bushes as big as 9" in diameter were cleared to provide habitat for mangroves to recolonize. Without restoration efforts to clear Brazilian Pepper, the bush could take over mangrove habitat in two years time. Credit: NOAA Restoration Center.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: WITHOUT
 

"Button Without a Cause" by Paige Foster
Commentary: "This button is on a wall at the mall next door, and I'll be darned if I can figure out what it's for!."
"Red flower" by Matt Hudson
Commentary: "Using a very short depth of field this photo was taken without a tripod."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Sounds Captioned with "WITHOUT".

PlayCaptionPlayCaption
A composition beginning in a minor mode which moves to a major mode without resolution.Door closing shut in a room without carpet.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: WITHOUT

AuthorQuotation

Apelles

Not a day without a line.

Benjamin Disraeli

Duty cannot exist without faith.

Blaise Pascal

Law, without force, is impotent.

Dante Alighieri

Without hope we live in desire.

Desiderius Erasmus

Fools are without number.

Euripides

Authority is never without hate.

Johann Wolfgang Von Goethe

Stupidity is without anxiety.

Mary Baker Eddy

Reject hatred without hating.

Oscar Wilde

Life would be dull without them.

Thomas Jefferson

I cannot live without books.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: WITHOUT

AuthorDateQuotation

Magna Carta

1215

Heirs shall be married without disparagement, yet so that before the marriage takes place the nearest in blood to that heir shall have notice. (reference)

John Locke

1690

The nature whereof is, that without a man's own consent it cannot be taken from him. (Second Treatise of Government)

US Declaration of Independence

1776

He has kept among us, in times of peace, Standing Armies without the Consent of our legislatures. (reference)

US Constitution

1791

When the President of the United States is tried, the Chief Justice shall preside: And no Person shall be convicted without the Concurrence of two thirds of the Members present. (reference)

US Bill of Rights

1795

Amendment III. No Soldier shall, in time of peace be quartered in any house, without the consent of the Owner, nor in time of war, but in a manner to be prescribed by law. (reference)

Amendment to US Constitution

1795-2008

No State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws. (reference)

Marbury v. Madison

1803

That a case arising under the constitution should be decided without examining the instrument under which it arises? (reference)

Communist Manifesto

1848

They wish for a bourgeoisie without a proletariat. (reference)

Treaty of Versailles

1919

Damage caused to civilians by being forced by Germany or her allies to labour without just remuneration. (reference)

Winston S. Churchill

1946

Again one cannot imagine a regenerated Europe without a strong France. ("Iron Curtain" Speech)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: WITHOUT

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

It had been serviceable in deadening the first shock, without retaining any influence to alarm

Alice in Wonderland

Carroll, Lewis

This answer so confused poor Alice, that she let the Dormouse go on for some time without interrupting it.

A Christmas Carol

Dickens, Charles

His nephew left the room without an angry word, notwithstanding

Dirk Gently's Holistic Detective Agency

Douglas Adams

In Islington you can hardly hurl a brick without hitting three antique shops, an estate agent and a bookshop

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

My heart was a habitation large enough for many guests, but lonely and chill, and without a household fire

Les Miserables

Hugo, Victor

Then, without saying a word, he fell on his knees, and even before the crowd had time to utter a cry, he was under the cart

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

They crossed the quadrangle together without speaking

King Richard III

Shakespeare, William

If without peril it be possible, Sweet Blunt, make some good means to speak with him And give him from me this most needful note

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

We got trouble enough without they chase the hell out of us.

Gulliver's Travels

Swift, Jonathan

And I still appeal to my servants round, whether they at any time saw a coach at my door without knowing what persons were in it.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: WITHOUT

SubjectTopicQuote

Health

You cannot live without a functioning liver. (references)

It has never been without controversy, however. (references)

Without correction, symptoms generally continue. (references)

Business

They are without government guarantees. (references)

They cannot be replaced without their agreement. (references)

It means a 22% rate for energy without exemption. (references)

Children

Suriname

Otherwise, one must be 31 years old to marry without parental permission. (references)

Austria

Comprehensive, government-financed medical care is available for all children without regard to gender. (references)

Morocco

If a father does not register his child, the child is without civil status and the benefits of citizenship. (references)

Civil Liberties

Brazil

Those detained were released without charge. (references)

Antigua and Barbuda

A religious station broadcasts without impediment. (references)

Gambia

He was released after several hours without charge. (references)

Discrimination

Czech Republic

Health care, education, retirement, and other social services generally are provided without regard to race, sex, religion, disability, or social status. (references)

Burundi

The Transitional Constitutional Act provides equal status and protection for all citizens, without distinction based on sex, origin, ethnicity, religion, or opinion; however, the Government failed to implement effectively the act's provisions, and discrimination persists. (references)

Economic History

Seychelles

Capital goods can be imported without restriction. (references)

Human Rights

Philippines

The woman was released without charge. (references)

Vanuatu

Judges cannot be removed without cause. (references)

Singapore

The MDA permits detention without trial. (references)

Indigenous People

India

No outsiders are allowed to own land in the tribal areas without approval from tribal authorities. (references)

Cameroon

Pygmies reportedly continued to complain that the forests they inhabit were being logged without fair compensation. (references)

India

No rubber, wax, ivory, or other forest products may be removed from the protected areas without prior authorization. (references)

Minorities

Italy

Roma are another traditional minority, but without a specific geographic base. (references)

Slovak Republic

The skinheads were taken into custody, and later released without being charged. (references)

Sri Lanka

Without national identity cards, they also are vulnerable to arrest by the security forces. (references)

Political Economy

Saudi Arabia

Prolonged detention without charge is a problem. (references)

AUSTRALIA

Divestment cannot be forced without due process of law. (references)

Libya

Many political detainees are held for years without charge. (references)

Political Rights

Djibouti

The elections took place without international observers amid opposition claims of fraud. (references)

Kazakhstan

Modifying or amending the Constitution is nearly impossible without the consent of the president. (references)

Egypt

The law empowers the Government to bring felony charges against those who form a party without a license. (references)

Trade

Singapore

Most goods can be imported freely without licenses. (references)

Egypt

All Egyptian products can be exported without obtaining export approvals. (references)

Uae

Agents and distributors cannot be easily replaced without their agreement. (references)

Travel

Mexico

It is best to drink bottled beverages without ice. (references)

Guatemala

Calls can be placed to the U.S. without any problem. (references)

Nigeria

Most U.S. citizens who travel to Nigeria do so without incident. (references)

Women

Yemen

Husbands may divorce wives without justifying their action in court. (references)

Kuwait

The Kuwaiti woman was being held in prison without bail at year's end. (references)

Philippines

Most lower income couples simply separate informally without severing their marital ties. (references)

Worker Rights

Namibia

Unions exercise this right without interference. (references)

Fiji

FTUC officials operated without interference during the year. (references)

Israel and the occupied territories

Palestinians without valid work permits are subject to arrest. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

WRATH, n. Anger of a superior quality and degree, appropriate to exalted characters and momentous occasions; as, "the wrath of God," "the day of wrath," etc. Amongst the ancients the wrath of kings was deemed sacred, for it could usually command the agency of some god for its fit manifestation, as could also that of a priest. The Greeks before Troy were so harried by Apollo that they jumped out of the frying-pan of the wrath of Cryses into the fire of the wrath of Achilles, though Agamemnon, the sole offender, was neither fried nor roasted. A similar noted immunity was that of David when he incurred the wrath of Yahveh by numbering his people, seventy thousand of whom paid the penalty with their lives. God is now Love, and a director of the census performs his work without apprehension of disaster. X X in our alphabet being a needless letter has an added invincibility to the attacks of the spelling reformers, and like them, will doubtless last as long as the language. X is the sacred symbol of ten dollars, and in such words as Xmas, Xn, etc., stands for Christ, not, as is popular supposed, because it represents a cross, but because the corresponding letter in the Greek alphabet is the initial of his name -- Xristos. If it represented a cross it would stand for St. Andrew, who "testified" upon one of that shape. In the algebra of psychology x stands for Woman's mind. Words beginning with X are Grecian and will not be defined in this standard English dictionary. Y

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: WITHOUT

SpeakerPhrase(s)

Dennis Miller

As a matter of fact, I want a meal that can be eaten without arms or even teeth.

James Dobson

Well, I believe that, again, rather literal interpretation of scripture, I don't have any basis for what I believe, other than the inspired scriptures. And I believe that, not just by what you do, but by dying without forgiveness.

John McCain

My spiel is, if you're fair-skinned, watch for discolorations. Don't let your kids out into the sun without sunscreen on.

Laura Schlessinger

When you live in a condo complex with people next door, I don't know how you can be dead for four months without anybody noticing you not coming and going.

Linda Thompson

Just that I have known the pain of too much tenderness. That he would always remain the love of my life, but I never wanted to love that fully and completely without reservation again.

Lisa French

Right. We have second-degree murder without a weapon, and then we have a not guilty charge, so nobody killed Terry.

Rosie O'Donnell

Yeah, well, I like to encourage young performers who wouldn't maybe have a venue without our show, yeah.

Rush Limbaugh

If we don't do anything about Social Security, the Baby Boomers are going to be up the creek without a paddle.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: WITHOUT

SpeakerTermPhrase(s)

George Washington

1789-1797When received, the subject will without delay be placed before Congress.

Thomas Jefferson

1801-1809Were armies to be raised whenever a speck of war is visible in our horizon, we never should have been without them.

Harry S. Truman

1945-1953Communism subjects the individual to arrest without lawful cause, punishment without trial, and forced labor as the chattel of the state.

John F. Kennedy

1961-1963Neither this House nor the Nation is the same without him.

Lyndon B. Johnson

1963-1969A cease-fire was achieved without a major power confrontation.

Gerald Ford

1974-1977Worse, we are wasting badly needed resources without reaching many of the truly needy.

Ronald Reagan

1981-1989Millions of our neighbors are without work.

George Bush

1989-1993There are certain things that a president can do without Congress, and I am going to do them.

Bill Clinton

1993-2001More and more Americans are working hard without a raise.

George W. Bush

2001-2005Americans know economic security can vanish in an instant without health security.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: WITHOUT

"WITHOUT" is generally used as a preposition (except "of") -- approximately 99.32% of the time. "WITHOUT" is used about 46,131 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Preposition (except "of")99.32%45,818182
Adverb (general)0.68%31316,314
                    Total100.00%46,131N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: WITHOUT

The following table summarizes names derived from the word "WITHOUT".
 
NameGenderLanguageMeaning
BaladanN/ABiblical

One without judgment

LeummimN/ABiblical

Without water

Merodach-baladanN/ABiblical

Without judgment

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Expressions: WITHOUT

Expressions using "WITHOUT": a distinction without a difference a prophet is without honor in his own country absence without leave absent without leave agree without reservation all without exception anticipated transient without scram available without prescription be absent without excuse be without being without being without money Biofeedback Without Machines bond issue without fixed maturity come through without a scratch complain without cause completely without cut without stock removal cutting without stock removal die without benefit of clergy die without issue do a thing without difficulty do it yourself or go without do smth. without notice do without drive without a license drive without attention driver without a license eat without paying escape without a scratch for 20 years without break forming without stock removal from without get on without smb. get on without smb. or smth. go without go without food go without saying gone without saying handle without mittens indorsement without recourse it goes without saying it goes without saying! jailed without bail key without taper learning without a teacher leaving hotel without paying leaving restaurant without paying lost without trace make bricks without straw manage without mathematical Analysis without Programming microprocessor without Interlocked Pipeline Stages minister without portfolio no smoke without fire not without effort not without purpose not without reason obtaining a service without payment obtaining personal data without authorisation pleasure without alloy reading without preparation reckon without reckon without one's host run without stopping screw used without nut shaping without stock removal share without par value Sinutab Sinus Maximum Strength Without Drowsiness [OTC] sit without doing smth. sleep without a break speak without beating about the business speak without reserve stay at a hotel without paying subject to change without notice talk without thinking that goes without saying there is no rule without an exception there is no smoke without fire there's no smoke without fire thing without precedent times without numbers To be without rebuke to do without To go without To handle without gloves To handle without mittens To reckon without one's host travel without paying within and without without a break without a care in the world without a division without a doubt without a dowry without a fault without a fight without a funeral without a government without a grain of malice without a groat in his pocket. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "WITHOUT": Without-door.

Ending with "WITHOUT": cold-without, stardom-without, with-and-without.

Containing "WITHOUT": minister-without-portfolio.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: WITHOUT

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

pity television without

891

with or without you

78

be without

797

lost without you

76

flying without wings

752

live without you

74

flying lyrics wings without

444

lyrics u2 without

72

celebrity make up without

334

vicodin without prescription

66

parent without partner

288

not without my daughter

64

lyrics without

279

celeb make up without

63

doctor without border

253

church without wall

55

without a trace

242

viagra without prescription

53

without you

207

here lyrics without

53

make star up without

180

man without a past

52

handwriting without tears

140

man without a face

49

man without hat

135

without prescription ultram

49

eminem lyrics without

130

cute e without

48

rebel without a cause

123

succeed in business without really trying

48

flying ruben studdard wings without

117

u2 with or without you

45

pity tv without

103

live lyrics without

44

flying lyrics ruben studdard wings without

102

start tomorrow when without

43

me without you

95

face lift without surgery

42

eminem without me

79

free credit report without credit card

40
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: WITHOUT

Language Translations for "WITHOUT"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

sonder. (various references)

   

Albanian

  

pa (less, minus, sans, wanting). (various references)

   

Arabic 

  

‏من غير (wanting), ‏خارجيا (outwardly), ‏خارج كذا, ‏بلا, ‏بدون (even, minus). (various references)

   

Bulgarian 

  

външно (outwardly), вън (away, hence, out, outside, outward, outwards), отвън (from outside, from without, outdoors, outside), навън (al fresco, out, out of doors, outdoors, outside, outward, outwards), без да, по външност. (various references)

   

Chinese 

  

没有 (NO, None), 毫無 . (various references)

   

Czech

  

vnì (outside), venku (in the open air, out, outdoors, outside), mimo (besides, beyond, except, extra, out of, outside, past, wide), bez (elder, minus, past, sans). (various references)

   

Danish

  

udder. (various references)

   

Dutch

  

ontbloot van, gespeend van. (various references)

   

Esperanto

  

senprokraste (at once, immediately, instantly, without delay), sennoma (anonymous, nameless, without a name), senmanke (without fail), nepre (absolutely, definitely, without fail), kun rezervo pri (bar, barring, except for, subject to, without prejudice). (various references)

   

Estonian

  

vahemaandumisteta (without stopovers). (various references)

   

Faeroese

  

uttan. (various references)

   

Farsi 

  

فاقد (Toom), انطرف (Ulterior, Yonder), ازبیرون , بیرون از (Away, Forth, Out), بیرون (Abroad, Away, External, Out, Outdoor, Outdoors, Outside, Surface), بطرف خارج , برون (Outside), بدون (But). (various references)

   

Finnish

  

ilman. (various references)

   

Flemish

  

zonder. (various references)

   

French

  

sans. (various references)

   

Frisian

  

sûnder. (various references)

   

German

  

ohne (devoid, excluding, un, voidly, wihtout, with no). (various references)

   

Greek 

  

άνευ (devoid of, sans). (various references)

   

Guarani

  

repia'ÿre (without straying). (various references)

   

Haitian Creole

  

san (Hundred, one hundred). (various references)

   

Hawaiian

  

pa. (various references)

   

Hebrew 

  

בלי (decay, except for, excluding, wearing out). (various references)

   

Hungarian

  

nélkül (in the extreme, minus, sans, scot-free, sine, there is no fire without smoke, wanting), kívül (besides, beyond, out of, outside, to judge). (various references)

   

Indonesian

  

tanpa (devoid). (various references)

   

Irish

  

gan. (various references)

   

Italian

  

senza (in-, out, wihtout). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

無し , 無し , 亡しで , 亡しに , 漫ろに (in spite of oneself, somehow), ならず者 (but, but for, even so, except, hooligan, if, in case, it's not a big deal, it's not a problem, or something like that .., ruffian, scamp, something or other, things like ..., what's that?), せざるを得ない (cannot avoid doing, has to do, hasty, impatient, instead of, is compelled to do, to cheat someone out of, to wangle). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

なしで, なしに, ならでは (but, but for, except), なし (nashi), せずに (instead of), せず . (various references)

   

Korean 

  

없이. (various references)

   

Malay

  

tanpa. (various references)

   

Manx

  

mooie (abroad, exterior, external, extraneous, out, outboard, outdoors, outer, outstanding, outward, owing), gyn (devoid, ex, un), fegooish (devoid), dyn (no), cheumooie (alfresco, exterior, outboard, outside). (various references)

   

Papiamen

  

sin. (various references)

   

Pig Latin

  

ithoutway.(various references)

   

Polish

  

bez (lilac). (various references)

   

Portuguese

  

sem (lacking, minus, out, outside, wanting). (various references)

   

Portuguese Brazilian

  

sem. (various references)

   

Romanian

  

fãrã (besides, clear of, devoid of, ex, less, minus, save, wanting). (various references)

   

Russian 

  

снаружи (from outside, from the outside, on the outside, outside, outwardly), без не, без (but for, less, sans, through no, with no). (various references)

   

Scottish

  

gun (d, followed by asp.con., s excepted, t, that). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

van (beyond, off, out, out of, outside, outside of, outward, outwards), izvan (besides, beyond, out of, outside of), bez (devoid, out of, sans, unbeknownst, with no), a ne, a da ne. (various references)

   

Spanish

  

sin (but, except, minus, out of, wihtout). (various references)

   

Sranan

  

sondro. (various references)

   

Swahili

  

bila, pasipo. (various references)

   

Swedish

  

utan (but, ex, free from, out of, outside, sans, wanting, whithout), förutan. (various references)

   

Thai

  

ชัดเจนจนไม่ต้องเอ่ยอะไรอีก (goes without saying). (various references)

   

Turkish

  

-siz (devoid of, ex, guiltless, in-, innocent of, lacking, non-, out of, sans, sine, un-, void of, wanting, with no), -sız (devoid of, ex, in-, innocent of, sine, void of, wanting, with no), olmaksızın (ex), olmadan (ex), -meksizin (without that), -medikçe (without that), -meden, dışarıda (abroad, out, outdoor, outdoors), dışında (apart from, aside from, barring, beside, besides, but the, except, except that, excepting, not including, off, on the outside of, out of, outside of, save, saving, short, short of), dış taraf (exterior), dış (ecto-, exo-, exterior, external, extrinsic, foreign, offshore, out, outer, outside, outward, salient, superficial). (various references)

   

Turkmen 

  

zцwwe (immediately, without delay), ygtyяarsyz (against one's will, without permission), ummasyz (without end), юeksiz (unquestionably, without doubt), цz-цzьnden (occur without help), jogapsyz (unanswerable, without permission), irginsiz (without hesitation), esassyz (unfounded, without basis), bidin (without permission). (various references)

   

Ukrainian

  

крім (bar, barring, beside, besides, beyond, but, else, except, excepting, outside, outwith, save, saving, than), коли не, не рахуючи, назовні (forth, outside, outwardly, outwards), на вулиці (downstairs, out of doors, outside), на вигляд (outwardly, seemingly), зовнішній бік (exteriority, external, face), зовні (abroad, but, on the outside, outdoors, out-of-door, outside, outwardly, outwith), за (abaft, about, according to, after, around, at, behind, beyond, by, in favor of, in favour of, off, on, out, outside, per, to, with, within), з виду, без (ex, less, minus, till, wanting). (various references)

   

Vietnamese 

  

phía ngoài, ngoài (exterior, off, out), bên ngoài (outward), ở ngoài (exterior, external, out, outdoor, outside, outward). (various references)

   

Welsh

  

heb. (various references)

   

Yucatec

  

xma', ma' (no, not). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: WITHOUT

LanguagePeriodTranslations
Sumerian3100 BCE-2500 BCE

nu-me-a. (various references)

Greek700 BCE-300 CE

a-, an-. (various references)

Latin500 BCE-Modern

sine. (various references)

Avestan200-600

us-. (various references)

Old English450-1100

butan, -leas. (various references)

French1500-Modern

sans. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: WITHOUT

LanguageDateSourceProverbs Chapter 25, Verse 15
Latin405VulgatePatientia lenietur princeps et lingua mollis confringet duritiam
Middle English1395WyclifBi pacience shal ben maad softe the prince; and a nesshe tunge shal to-breke hardnesse.
Jacobean English1611King JamesBy long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Victorian English1833WebsterBy long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
Basic English1964OgdenA judge is moved by one who for a long time undergoes wrongs without protest, and by a soft tongue even bone is broken.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: WITHOUT

LanguageProverbs Chapter 25, Verse 15
Cebuano¶ Tungod sa hataas nga pagpailub nalukmay ang usa ka magbubuot, Ug ang usa ka malomo nga dila nakapadugmok sa bukog.
Chinese恆 常 忍 耐 、 可 以 勸 動 君 王 . 柔 和 的 舌 頭 、 能 折 斷 骨 頭 。
CroatianStrpljivošæu se ublažava sudac, mek jezik i kosti lomi.
DanishVed Tålmod overtales en Dommer, mild Tunge sønderbryder Ben.
DutchEen overste wordt door lankmoedigheid overreed; en een zachte tong breekt het gebeente.
FinnishKärsivällisyydellä taivutetaan ruhtinas, ja leppeä kieli murskaa luut.
FrenchPar la lenteur à la colère on fléchit un prince, Et une langue douce peut briser des os.
GermanDurch Geduld wird ein Fürst versöhnt, und eine linde Zunge bricht die Härtigkeit.
HungarianTûrés által engeszteltetik meg a fejedelem, és a szelíd beszéd megtöri a csontot.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariKesabaran disertai kata-kata yang ramah dapat meyakinkan orang yang berkuasa, dan menghancurkan semua perlawanan.
Indonesian-Terjemahan LamaDengan panjang sabar dapat dihancurkan hati seorang pemerintah, dan lidah yang lembut dapat menghancurkan tulang.
ItalianCon la pazienza il giudice si lascia persuadere, una lingua dolce spezza le ossa.
Korean오 래 참 으 면 관 원 이 그 말 을 용 납 하 나 니 부 드 러 운 혀 는 뼈 를 꺾 느 니 라
Maori¶ Ma te roa e whakamanawanui ana ka whakaae mai ai te kingi, a ma te arero ngawarika mangungu ai te wheua.
NorwegianVed saktmodighet blir en fyrste overtalt, og en mild tunge knuser ben.
PortuguesePela longanimidade se persuade o príncipe, e a língua branda quebranta os ossos.   
RumanianPrin rqbdare se knduplecq un voivod, wi o limbq dulce poate zdrobi oase.
RussianлТПФПУФША УЛМПОСЕФУС Л НЙМПУФЙ ЧЕМШНПЦБ, Й НСЗЛЙК СЪЩЛ РЕТЕМБНЩЧБЕФ ЛПУФШ.
SpanishCon larga paciencia se persuade al jefe, y la lengua blanda quebranta los huesos.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: WITHOUT

Derivations

Words beginning with "WITHOUT": withoutdoors, withouts. (additional references)


Misspellings

"WITHOUT" is suggested in spellcheckers for the following: ithoot, lwithout, Nijhout, whithout, withoot, withou, withour, withoute, withouut, witout, wittout. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: WITHOUT

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "h-i-o-t-t-u-w"

-1 letter: outhit, outwit.

-3 letters: thio, thou, toit, tout, twit, whit, with.

-4 letters: hit, hot, how, hut, out, tho, tot, tow, tui, tut, two, who, wit, wot.

-5 letters: hi, ho, it, oh, ow, ti, to, uh, ut, wo.

 Words containing the letters "h-i-o-t-t-u-w"
 

+1 letter: whiteout, withouts.

 

+2 letters: whiteouts.

 

+4 letters: outthrowing, outwatching, unworthiest.

 

+5 letters: interwrought, withoutdoors.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Images: Slideshow
6. Images: Photo Album
7. Images: Digital Art
8. Sounds
9. Quotations: Familiar
10. Quotations: Historic
11. Quotations: Fiction
12. Quotations: Non-fiction
13. Quotations: Spoken
14. Quotations: Speeches
15. Usage Frequency
16. Names: Derived from
17. Expressions
18. Expressions: Internet
19. Translations: Modern
20. Translations: Ancient
21. Bible Trace
22. Derivations
23. Anagrams
24. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.