Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: WHOM |
WHOMPronoun1. The objective case of who. See Who. |
Date "WHOM" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
Crosswords: WHOM |
| Specialty definitions using "WHOM": Whom the Gods Love Die Young. (references) |
| Etymologies containing "WHOM": Who. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | On behalf of my country and in the name of the other leaders of the world with whom I have today consulted, I hereby abidicate all authority and control over this planet to General Zod. (Superman II; writing credit: Jerry Siegel; Joe Shuster) I've had a series of not so nice boyfriends, one of whom hit me. And every time I get my heartbroken the newspapers splash it about as thought it's entertainment (Notting Hill; writing credit: Richard Curtis) To whom, do I owe this pleasure (Vanilla Sky; writing credit: Alejandro Amenábar; Mateo Gil) Wow! A building with two Beldings, one of whom is balding (Saved by the Bell; writing credit: Ana Maria Moretzsohn) Ask your saint who he is. Ask him whom he's killed (The English Patient; writing credit: Anthony Minghella) | |
Lyrics | With whom all share (Someone I love, Someone who loves me; performing artist: Dion) To Whom It May Concern, (I Hope You Dance; performing artist: LEE AN WOMACK) There ain't no room for the hopeless sinner whom would hurt all mankind ("People Get Ready"; performing artist: The Impressions) Being happy lovin' whom I please (Back In My Arms Again; performing artist: The Supremes) | |
Clever | Acquaintance: A person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to. (references; author: unknown) You don't marry someone you can live with; you marry the person with whom you cannot live without. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | For Whom the Sun Shines (1974) Whom God Hath Joined (1970) For Whom the Bulls Toil (1953) Whom the Gods Love (1936) The Wife Whom God Forgot (1920) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | If we decide to donate blood, most of us would like to control when we donate it-and to whom. So mosquitoes are an outdoor nuisance to be avoided, as are biting flies, ticks, and chiggers. We ward all of them off with deet, a strong repellant that ARS discovered 40 years ago. P. Credit: USDA ARS News; photo by Scott Bauer.. | ![]() | Front east elevation. Measured drawing by Thomas B. Schubert, 1969. (Reproduction Number: HABS, RI-308, sheet 4 of 8; negative number LC-USZA1-390) In the late nineteenth century, Newport, Rhode Island, became famous as a summer resort for wealthy Americans, many of whom built Newport "cottages" in the latest architectural styles. The Isaac Bell House is an important early example of the Shingle Style, a style of Victorian architecture popular in the late nineteenth century and named after the decorative shingles used on the exterior. The designers of the Bell House, the architects McKim, Mead, & White, designed several important buildings in Newport and elsewhere, including Madison Square Garden and the original Pennsylvania Station in New York City. Credit: Library of Congress. |
![]() | Ship's Sponsor, Miss Marjorie Zane (right), at Zane's christening ceremonies at the Mare Island Navy Yard, California, 12 August 1919. She was the daughter of Major Randolph Talcott Zane, USMC, for whom the ship was named. Also present are her mother, Mrs. R.T. (Barbara) Zane (left), who was the Matron of Honor, and an unidentified Navy Captain. Credit: NAVY. | ![]() | Engraving by J. Rodgers, published during the 19th Century by Virtue, Emmins & Co., New York. It contains portraits of Esek Hopkins, Silas Talbot, John Paul Jones, Richard Dale and John Barry, all of whom were prominent officers of the Continental Navy and the early United States Navy. Credit: NAVY. |
![]() | I'm here, she announced timidly, to whom it might concern. Credit: Library of Congress. | ![]() | To whom it may concern. Credit: Library of Congress. |
![]() | President Wilson leaves tonight for Northampton, Mass., to visit his grandson, for whom he carries a number of gifts. Credit: Library of Congress. | ![]() | Hon. John W. Clark, after whom Lake Clark is named. Credit: Library of Congress. |
![]() | Men of the British Royal Flying Corps making an examination of the machinery of the German zeppelin L-21, brought down at Cuffley, England, by Lieut. William Robinson, to whom were awarded money prizes of $3,000 for having brought down the first zeppelin. Credit: Library of Congress. | ![]() | Frances Benjamin Johnston (right), full-length self-portrait dressed as a man with false moustache, posed with two unidentified women, one of whom is also dressed as a man. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Christian Bavell | Doubt whom you will, but never yourself. |
Henry David Thoreau | Between whom there is hearty truth, there is love. |
Johann Wolfgang Von Goethe | Everywhere, we learn only from those whom we love. |
John Milton | Of whom to be disprais'd were no small praise. |
Martial | What's a wretched man? A man whom no man pleases. |
Menander | Whom the gods love dies young. |
Oscar Wilde | Those whom the gods love grow young. |
Quintus Ennius | Whom they fear they hate. |
Seneca | Those whom true love has held, it will go on holding. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | No widow shall be compelled to marry, so long as she prefers to live without a husband; provided always that she gives security not to marry without our consent, if she holds of us, or without the consent of the lord of whom she holds, if she holds of another. (reference) |
John Locke | 1690 | But supposing victory favours the right side, let us consider a conqueror in a lawful war, and see what power he gets, and over whom. (Second Treatise of Government) |
US Constitution | 1791 | Clause 3: The Electors shall meet in their respective States, and vote by Ballot for two Persons, of whom one at least shall not be an Inhabitant of the same State with themselves. (reference) |
Amendment to US Constitution | 1795-2010 | The Congress may by law provide for the case of the death of any of the persons from whom the House of Representatives may choose a President whenever the right of choice shall have devolved upon them, and for the case of the death of any of the persons from whom the Senate may choose a Vice President whenever the right of choice shall have devolved upon them. (reference) |
Marbury v. Madison | 1803 | If, however, such a bill should be passed, and a person should be prosecuted under it; must the court condemn to death those victims whom the constitution endeavors to preserve? (reference) |
Communist Manifesto | 1848 | Modern bourgeois society with its relations of production, of exchange and of property, a society that has conjured up such gigantic means of production and of exchange, is like the sorcerer, who is no longer able to control the powers of the nether world whom he has called up by his spells. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | Advisers shall not speak except on a request made by the Delegate whom they accompany and by the special authorisation of the President of the Conference, and may not vote. (reference) |
Winston S. Churchill | 1946 | We all know the frightful disturbances in which the ordinary family is plunged when the curse of war swoops down upon the bread-winner and those for whom he works and contrives. ("Iron Curtain" Speech) |
Brown v. Board of Education | 1954 | Therefore, we hold that the plaintiffs and others similarly situated for whom the actions have been brought are, by reason of the segregation complained of, deprived of the equal protection of the laws guaranteed by the Fourteenth Amendment. (reference) |
John F. Kennedy | 1961 | To those new states whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | The friends from whom she had just parted, though very good sort of people, must be doing her harm |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | This was not addressed to Scrooge, or to any one whom he could see, but it produced an immediate effect |
Last Chance To See | Douglas Adams | My role, and one for which I was entirely qualified, was to be an extremely ignorant non-zoologist to whom everything that happened would come as a complete surprise |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | Such were some of the people with whom I now found myself connected |
Les Miserables | Hugo, Victor | She took a lover, the first comer, a man whom she did not love, through bravado, and with rage in her heart |
The Hind and the Panther | John Dryden | For those whom God to ruin has design'd, He fits for fate, and first destroys their mind |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | It is said that his right arm had grown powerless from having been raised so often over the heads of those whom he baptised |
King Richard III | Shakespeare, William | Whom thou wast sworn to cherish and defend |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I begged he would forbear applying that word to me, and take the same order in his family, and among his friends whom he suffered to see me. |
Walden | Thoreau, Henry David | An unclean person is universally a slothful one, one who sits by a stove, whom the sun shines on prostrate, who reposes without being fatigued |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | People with whom the CFS patient feels comfortable. (references) | |
Hence, they can decide whom to admit and when to do things. (references) | ||
They were discovered by a American scientist named Salmon, for whom they are named. (references) | ||
Business | There are 15 local manufacturers, several of whom assemble imported furniture parts. (references) | |
In late May, the authorities released all 24 detained peasants, 3 of whom claimed to have been tortured by police. (references) | ||
The main priority is to increase the literacy of rural women, 80 percent of whom are wholly or partially illiterate. (references) | ||
Children | Turkey | The literacy rate for boys, most of whom complete primary school, is higher. (references) |
Philippines | DSWD offices served nearly 7,500 victims of child abuse during the year, 73 percent of whom were girls. (references) | |
Guatemala | The NGO Casa Alianza increased its estimates of the number of homeless persons to 25,000, of whom 8,000 are children. (references) | |
Civil Liberties | Cameroon | Police commonly demanded bribes from citizens whom they stopped at roadblocks or at other points. (references) |
Tunisia | Zoughah was convicted on the basis of a single witness whom the Government could not produce in court. (references) | |
Yemen | A few weeks later, the authorities arrested five individuals, whom they believe are linked to extremist Islamic groups. (references) | |
Economic History | Swaziland | The most important was Mswati II, from whom the Swazis derive their name. (references) |
Japan | Japan's labor force consists of some 64 million workers, 40% of whom are women. (references) | |
Bahrain | The Bahrain labor force is estimated at 300,000 of whom 60 percent are expatriates. (references) | |
Human Rights | Zimbabwe | Five others were injured critically, one of whom later died from injuries. (references) |
Namibia | SFF members reportedly beat persons whom they stopped for identification checks. (references) | |
Ghana | The soldiers were attempting to free two colleagues whom the police had arrested. (references) | |
Indigenous People | Argentina | The INAI estimates that there are approximately 700,000 indigenous persons, most of whom reside in rural areas. (references) |
Indonesia | This includes, but is not limited to, groups such as the Dayak population in Kalimantan, some of whom live in remote forest areas, indigenous communities located throughout Papua, and economically disadvantaged families living as sea nomads on boats near Riau in eastern Sumatra and near Makassar (Ujung Pandang) in southern Sulawesi. (references) | |
Minorities | Indonesia | Police accused 13 persons whom police arrested in September in connection with a mall bombing. (references) |
Political Economy | Kazakhstan | At times the Government harassed those whom it regarded as religious extremists. (references) |
Central African Republic | On August 30, the President named a new Cabinet, most of whom are members of his MLPC party. (references) | |
Kuwait | Kuwaiti citizen workers, 92 percent of whom are government employees, have the right to join unions. (references) | |
Political Rights | Egypt | Two women and 2 Christians (1 of whom is a woman) serve among the 32 ministers in the Cabinet. (references) |
Egypt | President Mubarak also appointed 10 members to the Assembly, of whom 4 were women and 4 Christians. (references) | |
Belize | Three women sit in the nine-member Senate, one of whom served as President of the Senate for part of the year. (references) | |
Trade | Indonesia | An American Senior Commercial Officer heads the office, supported by two Commercial Specialists, one of whom is funded by the US-Asia Environmental Partnership (US-AEP) and focuses on environment projects primarily in South and Southeast Asia. (references) |
Ukraine | Ukraine is seeking to become a nation ruled by law, where human rights are respected and freedom of speech and press ensured, in which government policy and activity reflect the needs and wishes of an informed citizenry, and to whom representatives are responsive and officials are accountable. (references) | |
Travel | Cote D'ivoire | There is a large staff of medical specialists affiliated with the hospital, most of whom have had some medical training in France. (references) |
Women | India | In the typical dowry dispute, a groom's family members harass a new wife whom they believe has not provided a sufficient dowry. (references) |
China | Of those millions, a disproportionate percentage are women, many of whom do not have the skills or opportunities to find new jobs. (references) | |
Senegal | By law women have the right to choose when and whom they marry; however, in some areas, traditional practice can restrict a woman's choice. (references) | |
Worker Rights | Jordan | Abuse of domestic servants, most of whom are foreign, is widespread. (references) |
Sri Lanka | In total there are more than 1,000,000 union members, 650,000 of whom are women. (references) | |
Haiti | Host family members rape about 23 percent of these girls, 15 percent of whom become pregnant. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | ACQUAINTANCE, n. A person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to. A degree of friendship called slight when its object is poor or obscure, and intimate when he is rich or famous. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Dominick Dunne | Well, I mean, Harland Braun, who is an excellent lawyer, by the way, excellent defense attorney whom I like, but I mean, from day one, he was putting out the stuff on Bonny Lee Bakley. I mean, it was relentless. |
James Lipton | When it began I wrote this passionate letter to people I knew, studio members, of course, and other people with whom we have worked over the years and I said come and teach our students. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | Excessive partiality for one foreign nation and excessive dislike of another cause those whom they actuate to see danger only on one side, and serve to veil and even second the arts of influence on the other. |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | The assurances, indeed, of friendly disposition received from all the powers with whom we have principle relations had inspired a confidence that our peace with them would not have been disturbed. |
James Madison | 1809-1817 | One object of the expedition was the reduction of Mackinaw, which filed with the loss of a few brave men, among whom was an officer justly distinguished for his gallant exploits. |
James Monroe | 1817-1825 | By this provision the claims of our citizens who had sustained so great a loss by spoliations, and from whom indemnity had been so long withheld, were promptly paid. |
Andrew Jackson | 1829-1837 | With all the other European powers with whom the United States have formed diplomatic relations and with the Sublime Porte the best understanding prevails. |
Martin van Buren | 1837-1841 | Beyond that I only look to the gracious protection of the Divine Being whose strengthening support I humbly solicit, and whom I fervently pray to look down upon us all. |
William H. Taft | 1909-1913 | We must not now, therefore, keep up a fire in the rear of the agents whom we have authorized to do our work on the Isthmus. |
John F. Kennedy | 1961-1963 | I want to say a few words to the captive people of Cuba, to whom this speech is being directly carried by special radio facilities. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | In this work, we plan to discharge our duty to the people whom we serve. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Let us give this capital back to the people to whom it belongs. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "WHOM" is generally used as a pronoun (wh-) -- approximately 100.00% of the time. "WHOM" is used about 12,912 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Pronoun (wh-) | 100% | 12,912 | 717 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes names derived from the word "WHOM". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Jaazaniah | N/A | Biblical | Whom the Lord will hear |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "WHOM": of whom ♦ to whom ♦ to whom it may concern ♦ whom did you see? ♦ whom do you take me for? ♦ with whom. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "WHOM": who-said-what-to-whom, whose-been-sleeping-with-whom. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "WHOM"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | aan wie. (various references) | |
Albanian | që (but, that, which, who), kujt, kë, i cili (that, who), cilit, cilin. (various references) | |
Arabic | من (from, of, than, who, whoever, whosoever), التي (which, who, whose), الذي (that, what, which, who, whose). (various references) | |
Bulgarian | кого, кой (what, which, who, whose). (various references) | |
Chinese | 谁 (Who, Whoever, whose). (various references) | |
Czech | komu (who), koho (whose). (various references) | |
Danish | sagsøgte (defendant, party against whom the application is made), sagsøgt,som er lovligt indstævnt (defendant on whom an application initiating proceedings has been duly served), modtager af ydelsen (person for whom the services are intended), forsikring til fordel for trediemand (insurance for account of whom it may concern), forsikring for fremmed regning (insurance for account of whom it may concern), forsikring af trediemands interesse (insurance for account of whom it may concern), forsikring af fremmed interesse (insurance for account of whom it may concern), den part,mod hvem fuldbyrdelsen begæres (the party against whom enforcement is sought), angivelse af sagsøgte (designation of the party against whom the application is made), afgiftspligtig koeber (taxable person to whom the goods are supplied), afgiftspligtig aftager (taxable person to whom the services are supplied). (various references) | |
Dutch | wie (that, which, who), waaraan, aan wie. (various references) | |
Farsi | چه کسی را, چه کسی (Who), کسیکه , خوش مزاج (Wholesome, Whomever), ان کسی که , به چه کسی . (various references) | |
Finnish | kenelle (who), jota (something, which). (various references) | |
French | qui (which, which one, who), que (what, whether, which), avec qui, qui (whose). (various references) | |
German | wen (who), wem (to whom, who). (various references) | |
Greek | ποιόν, ποίον, αιτιατική πτώση του who, την οποίαν, τον οποίον, τους οποίους. (various references) | |
Hebrew | מי (anyone who, who, whoever), למי, שאותו, את מי, את אשר. (various references) | |
Hungarian | akit (that). (various references) | |
Indonesian | siapa (who). (various references) | |
Italian | chi (such, telltale, which, who, whoever). (various references) | |
Japanese Kanji | 誰が為に (for whom), 鰥寡孤独 (utter loneliness, with no one upon whom to depend), 話し相手 (advisor, person with whom to speak), 私が愛する所の女性 (the woman whom I love), ベル友 (beret, person with whom one communicates by pager), メル友 (a friend with whom one corresponds by e-mail, a motion, being falling down drunk, maintenance, Mauser, melodious, melodrama, melody, melon, member, member name, members, member's card, membership, Memphis, Mendel, mendelevium, menses, mensheviki, menswear, mental, mental health, mental test, mentalistic, mentality, menthol, meringue, mince, mince cutlet, mortgage, soap opera), 杖柱 (person upon whom one relies), 尻馬 (buttocks of a horse being ridden or followed, person of whom advantage is being taken), セタン価 (cetane number, sedan, sex friend, sexual intercourse, someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway), やや上回る (a little more than, bimbo, limp, particle denoting uncertainty or a listing, soft, someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway, tender, way of doing something). (various references) | |
Japanese Katakana | たがために (for whom), ベルとも (person with whom one communicates by pager), メルとも (a friend with whom one corresponds by e-mail), しりうま (buttocks of a horse being ridden or followed, person of whom advantage is being taken), つえはしら (person upon whom one relies), か"か"どく (utter loneliness, with no one upon whom to depend), わたくしがあいすると"ろのじょせい (the woman whom I love), セックスフレンド (sex friend, someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway), やりとも (someone with whom one is not romantically involved but frequently has sexual relations with anyway), はなしあいて (advisor, companion, person with whom to speak, someone to talk to). (various references) | |
Korean | 누구 (someone). (various references) | |
Manx | arrymider (one whom respect is due). (various references) | |
Pig Latin | omwhay.(various references) | |
Portuguese | quem (as, that, which, which one, who). (various references) | |
Portuguese Brazilian | quem. (various references) | |
Romanian | pe cine (who). (various references) | |
Russian | of who, кто (as to who, one who, that, which, who), который (that, whether, which, who), которого, кого, кому. (various references) | |
Scottish | na (all that, greater than that, let not, not, or, q.v., than, that, the, the genitive singular case of the art. before fem.n., the neg.part. before v. beginning with con., the nom. and dat.plur. case of the art. before n. beginning, those which, those who, was longer; na b' = past tense of na 's, what, where they). (various references) | |
Serbo-Croatian | kome, koga. (various references) | |
Spanish | quien (who, whoever), quién (who). (various references) | |
Swedish | vem (that, which, who, whomever). (various references) | |
Turkish | kimi (some, who), kime (who), ki onu. (various references) | |
Ukrainian | кого, кому. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Avestan | 200-600 | kem. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Matthew Chapter 11, Verse 27 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Panta moi paredoqh upo tou patroV mou kai oudeiV epiginwskei ton uion ei mh o pathr oude ton patera tiV epiginwskei ei mh o uioV kai w ean boulhtai o uioV apokaluyai |
| Latin | 405 | Vulgate | Omnia mihi tradita sunt a Patre meo et nemo novit Filium nisi Pater neque Patrem quis novit nisi Filius et cui voluerit Filius revelare |
| Old English | 990 | West Saxon | Ealle þing me synde ge-sealde frammine fæder. & nan man ne kan þanne sunebuto se fader. ne nan man ne kan þannefæder bute se sune. & þam þe se sune wileunwregan. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | All thinges are geve vnto me of my father. And noma knoweth ye sonne but ye father: nether knoweth eny ma ye father save ye sonne and he to whome ye sonne will ope him. |
| Jacobean English | 1611 | King James | All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him. |
| Victorian English | 1833 | Webster | All things are delivered to me by my Father; and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him. |
| Basic English | 1964 | Ogden | All things have been given to me by my Father; and no one has knowledge of the Son, but the Father; and no one has knowledge of the Father, but the Son, and he to whom the Son will make it clear. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Matthew Chapter 11, Verse 27 |
| Cebuano | Ang tanang mga butang gitugyan kanako sa akong Amahan, ug walay nakaila sa Anak gawas sa Amahan, ug walay nakaila sa Amahan gawas sa Anak ug kaniya kang kinsa igakahimuot sa Anak ang pagpadayag sa Amahan. |
| Croatian | Sve je meni predao Otac moj i nitko ne pozna Sina doli Otac niti tko pozna Oca doli Sin i onaj kome Sin hoæe objaviti." |
| Danish | Alle Ting ere mig overgivne af min Fader; og ingen kender Sønnen uden Faderen, og ingen kender Faderen uden Sønnen, og den, for hvem Sønnen vil åbenbare ham. |
| Dutch | Alle dingen zijn Mij overgegeven van Mijn Vader; en niemand kent den Zoon dan de Vader, noch iemand kent den Vader dan de Zoon, en dien het de Zoon wil openbaren. |
| Finnish | Kaikki on minun Isäni antanut minun haltuuni, eikä kukaan muu tunne Poikaa kuin Isä, eikä Isää tunne kukaan muu kuin Poika ja se, kenelle Poika tahtoo hänet ilmoittaa. |
| French | Toutes choses m`ont été données par mon Père, et personne ne connaît le Fils, si ce n`est le Père; personne non plus ne connaît le Père, si ce n`est le Fils et celui qui le Fils veut le révéler. |
| German | Alle Dinge sind mir übergeben von meinem Vater. Und niemand kennet den Sohn denn nur der Vater; und niemand kennet den Vater denn nur der Sohn und wem es der Sohn will offenbaren. |
| Haitian Creole | Papa m' renmèt mwen tout bagay. Pesonn pa konn kilès moun Pitit la ye, esepte Papa a. Konsa tou, pesonn pa konn kilès moun Papa a ye, esepte Pitit la, ak moun Pitit la vle fè konnen li. |
| Hungarian | Mindent nékem adott át az én Atyám, és senki sem ismeri a Fiút, csak az Atya; az Atyát sem ismeri senki, csak a Fiú, és a kinek a Fiú akarja megjelenteni. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Lalu Yesus berkata, "Segala sesuatu sudah diserahkan Bapa kepada-Ku. Tidak seorang pun mengenal Anak, selain Bapa. Tidak ada juga yang mengenal Bapa selain Anak, dan orang-orang kepada siapa Anak itu memperkenalkan Bapa. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Segala sesuatu sudah diserahkan kepada-Ku oleh Bapa-Ku, dan seorang pun tiada mengenal Anak itu, hanyalah Bapa sahaja, dan seorang pun tiada mengenal Bapa itu, hanyalah Anak sahaja, dan lagi orang yang hendak dinyatakan kepada-Nya oleh Anak itu. |
| Italian | Tutto mi è stato dato dal Padre mio; nessuno conosce il Figlio se non il Padre, e nessuno conosce il Padre se non il Figlio e colui al quale il Figlio lo voglia rivelare. |
| Latvian | Mans Tçvs man visu atdevis. Un neviens nepazîst Dçlu kâ tikai Tçvs; un neviens nepazîst Tçvu kâ tikai Dçls, un kam Dçls grib to atklât. |
| Manx Gaelic | Ta dy chooilley nhee er ny livrey dooys liorish my Ayr: as cha nhione da dooinney erbee yn Mac, agh yn Ayr: chamoo shione da dooinney erbee yn Ayr, agh y Mac, as eshyn da s'gooidsave lesh yn Mac eh y hoilshaghey. |
| Maori | Kua tukua mai nga mea katoa ki ahau e toku Matua: a kahore tetahi e matau ki te Tama, ko te Matua anake; kahore hoki tetahi e matau ki te Matua, ko te Tama anake, me te tangata hoki e pai ai te Tama kia whakakitea ki a ia. |
| Norwegian | Alle ting er mig overgitt av min Fader, og ingen kjenner Sønnen, uten Faderen, heller ikke kjenner nogen Faderen, uten Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare det for. |
| Portuguese | Todas as coisas me foram entregues por meu Pai; e ninguém conhece plenamente o Filho, senão o Pai; e ninguém conhece plenamente o Pai, senão o Filho, e aquele a quem o Filho o quiser revelar. |
| Rumanian | Toate lucrurile Mi-au fost date kn mkni de Tatql Meu; wi nimeni nu cunoawte deplin pe Fiul, afarq de Tatql; tot astfel nimeni nu cunoawte deplin pe Tatql, afarq de Fiul, wi acela cqruia vrea Fiul sq i -L descopere. |
| Russian | чУЕ ТЕ"БОП нОЕ пФ"ЕН нПЙН, Й ОЙЛФП ОЕ ЪОБЕФ уЩОБ, ЛТПНЕ пФ"Б; Й пФ"Б ОЕ ЪОБЕФ ОЙЛФП, ЛТПНЕ уЩОБ, Й ЛПНХ уЩО ИПЮЕФ ПФЛТЩФШ. |
| Shuar | `Winia Apar Ashí surusuiti. Wisha ni Uchirí asamtai Winia nékarui. Tura Chíkich Winia nekas nekarainiatsui. Yus Apancha Wiki nékajai. Tura Wi wakeraj Nú shuaran winia Aparun paant awajtajai. Nu shuarsha winia Aparun nékainiawai. |
| Spanish | "Todas las cosas me han sido entregadas por mi Padre. Nadie conoce bien al Hijo, sino el Padre. Nadie conoce bien al Padre, sino el Hijo y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar. |
| Swahili | "Baba yangu amenikabidhi vitu vyote. Hakuna amjuaye Mwana ila Baba, wala amjuaye Baba ila Mwana, na yeyote yule ambaye Mwana atapenda kumjulisha. |
| Swedish | Allt har av min Fader blivit förtrott åt mig. Och ingen känner Sonen utom Fadern, ej heller känner någon Fadern utom Sonen och den för vilken Sonen vill göra honom känd. -- |
| Uma | "Hawe'ea-na natonu-maka Tuama-ku. Uma ria haduaa to mpo'incai-a, Aku' Ana' Alata'ala, muntu' Tuama-ku to mpo'inca-a. Wae wo'o uma ria to mpo'incai-i Tuama-ku, muntu' Aku' Ana' -na to mpo'inca-i, pai' hema-hema to kupopo'incai kahema-nai Tuama-ku. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "WHOM": whomever, whomp, whomped, whomping, whomps, whomso, whomsoever. (additional references) | |
| |
"WHOM" is suggested in spellcheckers for the following: Dhlomo, ghom, hwom, rhom, whamo, whem, whgo, whimp, whoc, whoe, whog, whome, whoms, whon, whoo, whoof, whooy, whor, whorm, whos, wohl, wom, womp, woom. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "WHOM" (pronounced huw"m) |
| 2 | -uw" m | abloom, assume, bloom, Blume, boom, broom, perfume, plume, presume, consume, costume, doom, entomb, exhume, flume, fume, gloom, groom, legroom, loom, reassume, resume, room, tomb, vroom, womb, zoom. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "h-m-o-w" | |
-1 letter: how, mho, mow, ohm, who. | |
-2 letters: hm, ho, mo, oh, om, ow, wo. | |
| Words containing the letters "h-m-o-w" | |
+1 letter: whamo, whomp. | |
+2 letters: haymow, whammo, whilom, whomps, whomso. | |
+3 letters: haymows, showman, showmen, somehow, wholism, whomped, wormish. | |
+4 letters: chowtime, fishworm, hairworm, hawkmoth, homebrew, hometown, homeward, homework, hookworm, hornworm, inchworm, meshwork, misthrow, shipworm, showroom, showtime, somewhat, somewhen, tomahawk, townhome, warmouth, washroom, whipworm, wholisms, whomever, whomping, whoredom, womanish, wormhole. | |
+5 letters: charwoman, charwomen, chowtimes, earthworm, fishworms, hairworms, hawkmoths, heartworm, homebrews, homegrown, homeowner, hometowns, homewards, homeworks, hookworms, hornworms, inchworms, matchwood, meshworks, misthrown, misthrows, mouthwash, overwhelm, shipworms, showrooms, showtimes, somewhats, somewhere, tomahawks, townhomes, warmouths, washrooms, washwoman, washwomen, wherefrom, whipworms, wholesome, whoredoms, womanhood, wordsmith, wormholes. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Crosswords 3. Usage: Modern 4. Usage: Commercial | 5. Images: Photo Album 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Spoken 11. Quotations: Speeches 12. Usage Frequency | 13. Names: Derived from 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Derivations 20. Rhymes | 21. Anagrams 22. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.