Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Whistling

Definitions: Whistling

Whistling

Noun

1. The sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture.

2. The act of whistling a tune; "his cheerful whistling indicated that he enjoyed his work".

3. The act of signalling (e.g., summoning) by whistling or blowing a whistle; "the whistle signalled the end of the game".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "whistling" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references)


Synonym: Whistling

Synonym: whistle (n). (additional references)

Top     

Specialty Definition: Whistling

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

Whistling is the production of sound by means of a constant breath of air through pursed lips.

Many people are able to whistle, that is, to produce sound by forcing air through their lips which are shaped to create the required turbulence and a resonant chamber (the mouth). A more intense whistle may be created using the fingers to shape the opening - this allows the mouth to relax permitting a much more forceful stream to be blown through. This type of whistle is usually called a wolf-whistle.

Whistling can be varied in pitch to produce music; many performers on the Music Hall and Vaudeville were professional whistlers.

There are also whistled languages.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Whistling."

Top     

Crosswords: Whistling

English words defined with "whistling": asthmaticCooee, Cygnus columbianus columbianusElkeHooperlapPuerhonchus, rock ploverscops owl, Sifflement, sing, stridor, swish, swoshtattler, thickheadwheeze, wheezing, wheezy, whistle, whistle buoy, Whistler, Whistling buoy, Whistling coot, Whistling Dick, Whistling duck, Whistling eagle, whistling marmot, whistling plover, Whistling snipe, Whistling swan, Whistling teal, Whistling thrush, Whistlingly. (references)
Specialty definitions using "whistling": Argue, Augurquadruple buckyradio meteorWhistle, whistling meteor, WHISTLING SHOP. (references)
Etymologies containing "whistling": Sifflement. (references)

Top     

Modern Usage: Whistling

DomainUsage

Lyrics

She's got me whistling her private tune. (Joyride; performing artist: Roxette)

Whistling air (Roam; performing artist: The B-52's)

Tongue Twisters

Thirty thrifty whistling washers witchingly whistling, wishing washing was washed. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

Whistling Hills (1951)

The Whistling Wizard (1951)

Riders of the Whistling Pines (1949)

Whistling in Brooklyn (1943)

The Riders of the Whistling Skull (1937)

Song Titles

Whistling In The Dark (performing artist: They Might Be Giants)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Whistling

DomainTitle

Books

  • A Whistling Woman (reference)

  • Clue of the Whistling Bagpipes (Her Nancy Drew Mystery Stories) (reference)

  • Hannah and the Whistling Teakettle (reference)

  • Snowsong Whistling (reference)

  • The Whistling Toilets (Aerial Fiction) (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  

Music

  

Consumer Goods

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Whistling

Photos:
Whistling

More pictures...

Illustrations:
Whistling

More pictures...

Computer Images:
Whistling

More pictures...

Top     

Photo Album: Whistling

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Whistling Duck in Florida. Credit: USDA.

Black and white tempera drawing of Whistling Swans (now known as Tundra Swans) by Stanley Stearns, the second artist to win the contest three times. Return to the Federal Duck Stamp Office Home Page.

Acrylic painting of a male Fulvous Whistling Duck by Burton E. Moore, Jr., 114 Pitt Street, Mt. Pleasant, South Carolina 29464. A freelance artist and conservationist. Return to the Federal Duck Stamp Office Home Page.

Whistling to keep their courage up / Bradley. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Sounds Captioned with "Whistling".

PlayCaptionPlayCaption
Tea pot whistling.Eerie whistling sound.
Man whistling softly, upward scale.Person whistling, high to low slide.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Use in Literature: Whistling

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

As at Brienne, he had over his head the whistling of balls and bullets.

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

A long thin cane would have a high whistling sound and he wondered what was that pain like.

Walden

Thoreau, Henry David

Through this, whistling a tune, we took our way to the haunts of men again.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Whistling

SubjectTopicQuote

Health

Breathe out against pursed lips, like when whistling. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Whistling

"Whistling" is generally used as a lexical verb (-ing form) -- approximately 78.60% of the time. "Whistling" is used about 285 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (-ing form)78.6%22420,130
Noun (singular)11.23%3261,292
Adjective (general or positive)8.07%2372,767
Noun (proper)2.11%6143,867
                    Total100.00%285N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Whistling

The following table summarizes names derived from the word "whistling".
 
NameGenderLanguageMeaning
MasrekahN/ABiblical

Whistling

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Expression: Whistling

Expressions using "whistling": whistling buoy whistling coot whistling Dick whistling duck whistling eagle whistling hawk whistling kettle whistling marmot whistling plover whistling snipe whistling sound whistling swan whistling teal whistling thrush. Additional references.

Hypenated Usage

Ending with "whistling": wolf-whistling.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Whistling

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

whistling straits

105

jacks lodge whistling

6

oyster whistling

40

whistling dixie

5

whistling

33

a whistling woman

4

whistling straights

32

whistling wings

4

owl wheels whistling

25

production swan whistling

3

whistling tea kettle

24

pine whistling

3

whistling swan

15

whistling straights golf course

3

oyster toronto whistling

14

bird jamaica whistling

3

whistling straits golf

11

duck fulvous whistling

3

whistling straits golf course

11

gypsy rover whistling

3

duck whistling

9

sturbridge swan whistling

3

song whistling

9

walrus whistling

3

finger whistling

8

jack whistling

3

jack lodge whistling

8

oyster restaurant whistling

3

tune whistling

8

golf straights whistling

3

jacks whistling

7

bird resort whistling

3

bird whistling

7

inn swan whistling

3

bird negril whistling

7

music whistling

3

bellied black duck whistling

6

technique whistling

3

duck faced whistling white

6

oyster restaurant toronto whistling

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Whistling

Language Translations for "whistling"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

fishkëllimë (catcall, hiss, phut, whistle, whiz, whizz). (various references)

   

Arabic 

  

‏صفير (beep, pip, sibilance, singing, toot), ‏صافر (wheezy). (various references)

   

Chinese 

  

吹口" (Whistle, Whistled). (various references)

   

Czech

  

hvízdající. (various references)

   

Danish

  

traeand (black-billed whistling duck, Cuban tree duck). (various references)

   

Dutch

  

zwartsnavelboomeend (black-billed whistling duck, Cuban tree duck), zwartbekfluiteend (red-billed whistling duck), gele fluiteend:bruine boomeend (fulvous whistling duck), Cuba-boomeend (black-billed whistling duck, Cuban tree duck), Cubaanse fluiteend (black-billed whistling duck, Cuban tree duck). (various references)

   

French

  

siffleur (whistler), sifflement (whistle, whistles, whiz, whizz), sifflant (wheezy). (various references)

   

German

  

pfeiffend, pfeifend (wheezy). (various references)

   

Greek 

  

σφυριγμόσ. (various references)

   

Hebrew 

  

שריק" (hiss, piping, toot, whistle), שרק י, שרק ות. (various references)

   

Hungarian

  

fütyülõ (whistler), fütyülés (hiss, ping, singing, whistle, whiz, whizz, zip). (various references)

   

Irish

  

feadaíl. (various references)

   

Italian

  

grilletto canterino (fragile whistling cricket), dendrocina di Cuba (black-billed whistling duck, Cuban tree duck), dendrocigna fulva (dendrocygna bicolor, fulvous tree duck, fulvous whistling duck), dendrocigna autunnale (red-billed whistling duck). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

虎落笛 (winter wind whistling through a bamboo fence), 鳴き (whistling of a prostitute), ぴくぴく動く (banging shut, closely, exactly, flat, hopping, lively, neatly, properly, sharp, skipping, slapping, sound of whistling or wheezing, splashing, splatting, sudden but subtle, suddenly, tightly, to jerk, to twitch, to wiggle, whistling of wind). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ねずみなき (whistling of a prostitute), もがりぶえ (winter wind whistling through a bamboo fence), ぴゅうぴゅう (sound of whistling or wheezing), ぴゅぴゅ (whistling of wind). (various references)

   

Korean 

  

취명. (various references)

   

Manx

  

feddanys. (various references)

   

Pig Latin

  

istlingwhay

   

Portuguese

  

sibilo (cantation, hiss, ping, piping, sibilant, whistle), sibilante (piping, sibilant), que assobia, assobio (catcall, fizz, hiss, whistle). (various references)

   

Romanian

  

fluierãtor, şuierat (hiss, ping, whistle, whizz, zip), şuierãtor. (various references)

   

Russian 

  

свистящий (sibilant), свист (catcall, hissing, phut, ping, singing, whistle, whizz, wolf whistle). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zviždanje (boo, catcall, raspberry, whistle), pištanje (piping), koji zviždi, koji fijuče, fijukanje (ping, swish), fijuk (whew, whiz, whizz, zip). (various references)

   

Spanish

  

silbido (blowing, catcall, hiss, hissing, ping, sing, singing, swish, swoosh, whine, whistle, whiz, whizz, zing, zip). (various references)

   

Swedish

  

visslande. (various references)

   

Turkish

  

vınlama (hum, whistle, whiz, whizz, zing, zip), uğuldama (humming, roar, roaring, sough), ıslık sesi (sibilance, sibilation, whistle), ıslık çalma. (various references)

   

Turkmen 

  

sykyklyk. (various references)

   

Ukranian 

  

свистячий (hissing, sibilant), свист (catcall, hissing, phut, ping, swish, whew, whiff, whistle, whiz, whizz, whoosh, zing, zip). (various references)

   

Welsh

  

chwibaniad (whistle). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Whistling

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

Acacia drepanolobium, Dendrocygna arborea, Dendrocygna autumnalis, Dendrocygna bicolor, Oecanthus pellucense, sibilos, sibilum, sibilus, stridor, stridorem. (various references)

Old English450-1100

hwistlung. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Whistling

LanguageDateSourceLamentations Chapter 2, Verse 16
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintDihnoixan epi se stoma autwn panteV oi ecqroi sou esurisan kai ebruxan odontaV eipan katepiomen authn plhn auth h hmera hn prosedokwmen euromen authn eidomen
Latin405VulgateFE aperuerunt super te os suum omnes inimici tui sibilaverunt et fremuerunt dentibus dixerunt devoravimus en ista est dies quam expectabamus invenimus vidimus
Middle English1395WyclifAyn. Openeden vp on thee ther mouth alle thin enemyes; whistleden, and gnasteden with ther teeth, and seiden, Wee shul deuoure; lo! this is the dai that wee abiden, wee han founde, and seen.
Jacobean English1611King JamesAll thine enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.
Victorian English1833WebsterAll thy enemies have opened their mouth against thee: they hiss and gnash the teeth: they say, We have swallowed her up: certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.
Basic English1964OgdenAll your haters are opening their mouths wide against you; making hisses and whistling through their teeth, they say, We have made a meal of her: certainly this is the day we have been looking for; it has come, we have seen it.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Whistling

LanguageLamentations Chapter 2, Verse 16
CebuanoAng tanan mong mga kaaway nagbuka pagdaku sa ilang baba batok kanimo: Sila nagasitsit uban ang pagbiaybiay ug nagapakagut sa ilang mga ngipon; sila nagaingon: Gilamoy namo siya; Sa pagkamatuod mao kini ang adlaw nga atong gipangita; ato nang hikaplagan, kini ato nang nakita.
Chinese 的 仇 敵 、 都 向 大 大 張 口 . 他 們 嗤 笑 、 又 切 ' 、 說 、 我 們 吞 滅 他 、 這 真 是 我 們 所 盼 望 的 日 子 臨 到 了 . 我 們 親 眼 看 見 了 。
CroatianNa tebe otvaraju usta svi neprijatelji tvoji, zvižde, škrguæu zubima i govore: "Proždrijesmo je! To je dan za kojim èeznusmo, doživjesmo, vidjesmo!"
DanishDe opspærred Munden imod dig, alle dine Fjender, hånfløjted, skar Tænder og sagde: "Vi opslugte hende; ja, det er Dagen, vi vented, vi fik den at se."
DutchPe. Al uw vijanden sperren hun mond op over u, zij fluiten en knersen met de tanden, zij zeggen: Wij hebben haar verslonden; dit is immers de dag, dien wij verwacht hebben, wij hebben hem gevonden, wij hebben hem gezien.
FinnishSuu ammollaan sinua vastaan ovat kaikki sinun vihamiehesi. He viheltävät, kiristelevät hampaitaan ja sanovat: "Me olemme sen hävittäneet. Tämä on juuri se päivä, jota olemme toivoneet; se on meille tullut, olemme sen nähneet."
FrenchTous tes ennemis ouvrent la bouche contre toi, Ils sifflent, ils grincent des dents, Ils disent: Nous l`avons engloutie! C`est bien le jour que nous attendions, nous l`avons atteint, nous le voyons!
GermanAlle deine Feinde sperren ihr Maul auf wider dich, pfeifen dich an, blecken die Zähne und sprechen: He! wir haben sie vertilgt; das ist der Tag, den wir begehrt haben; wir haben's erlangt, wir haben's erlebt.
HungarianFeltátották ellened szájokat minden ellenségeid; süvöltenek és csikorgatják fogukat, mondván: Nyeljük el õt! Bizony ez a nap az, a melyet vártunk; megértük, látjuk!
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSemua musuhmu memandang mukamu dengan benci, mereka menertawakan engkau dan menyeringai. Mereka berkata, "Kota itu sudah kami musnahkan! Akhirnya tiba juga saatnya yang sudah lama kami nanti-nantikan!"
Indonesian-Terjemahan LamaSegala musuhmu ngangakan mulutnya akan dikau; mereka itu bersiul dan mengerut giginya, sambil katanya: Kita sudah menelan dia; bahwa inilah hari yang sudah kita rindukan! sudah kita mendapat dia, sudah kita melihat dia!
ItalianSpalancano contro di te la bocca tutti i tuoi nemici, fischiano e digrignano i denti, dicono: «L'abbiamo divorata! Questo è il giorno che aspettavamo, siamo arrivati a vederlo».
MaoriHamama tonu ki a koe nga mangai o ou hoariri katoa; e hi ana, tete ana o ratou niho: e mea ana, Kua horomia ia e tatou: ko te rangi pu ano tenei i taria atu e tatou, kua tupono mai ki a tatou, kua kitea e tatou.
NorwegianAlle dine fiender spiler op sin munn mot dig, de spotter og skjærer tenner, de sier: Vi har ødelagt den; ja, dette er den dag vi har ventet på; vi har oplevd den, vi har sett den.
PortugueseTodos os teus inimigos abrem as suas bocas contra ti, assobiam, e rangem os dentes; dizem: Devoramo-la; certamente este e o dia que esperavamos; achamo-lo, vimo-lo.   
RumanianToyi vrqjmawii tqi deschid gura kmpotriva ta, fluierq, scrkwnesc din dinyi, wi zic: ,,Am knghiyit -o!`` ,,Da, aceasta este ziua pe care o awteptam, am ajuns -o wi o vedem!``
RussianтБЪЙОХМЙ ОБ ФЕ'С БУФШ УЧПА ЧУЕ ЧТБЗЙ ФЧПЙ, УЧЙЭХФ Й УЛТЕЦЕЭХФ ЪХ'БНЙ, ЗПЧПТСФ: ` ПЗМПФЙМЙ НЩ ЕЗП, ФПМШЛП ЬФПЗП "ОС Й Ц"БМЙ НЩ, "ПЦ"БМЙУШ, ХЧЙ"ЕМЙ!`
SpanishAbrían su boca contra ti todos tus enemigos. Silbaban y rechinaban los dientes diciendo: "¡La hemos destruido! Ciertamente éste es el día que esperábamos; ¡lo hemos alcanzado, lo hemos visto!"

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Whistling

Derivations

Words beginning with "whistling": whistlings. (additional references)


Misspellings

"Whistling" is suggested in spellcheckers for the following: Whatling. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Whistling"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "whistling" (pronounced wi"sling or hwi"sling)
4-s l i ngrustling, wrestling.
3-l i ngailing, ambling, angling, annealing, appalling, appealing, assailing, assembling, babbling, backpedaling, baffling, bailing, baling, balling, bankrolling, barreling, battling, beguiling, belittling, Belling, bicycling, billing, blackmailing, boggling, boiling, Bolling, bottling, bowling, brawling, bristling, broiling, bubbling, buckling, bugling, bumbling, bundling, bungling, burgling, burling, bustling, cackling, cajoling, calling, canceling, cancelling, Carling, ceiling, channeling, chilling, chortling, chronicling, chuckling, circling, coddling, commingling, compelling, compiling, concealing, consoling, controlling, cooling, corralling, counseling, countervailing, coupling, cowling, crackling, cradling, crawling, crippling, crumbling, cuddling, culling, curling, curtailing, cycling, dabbling, dangling, darling, dawdling, dazzling, dealing, decoupling, derailing, detailing, Dialing, disabling, disgruntling, dismantling, dispelling, dissembling, distilling, doling, doubling, dribbling, drilling, drizzling, drooling, duckling, dueling, dulling, dumpling, dwelling, dwindling, earthling, emailing, embezzling, empaneling, enabling, encircling, enrolling, entailing, entangling, entitling, equaling, excelling, expelling, extolling, failing, falling, feeling, felling, fiddling, filing, filling, fizzling, flailing, fledgling, foaling, foiling, fondling, fooling, forestalling, foretelling, fouling, foundling, freewheeling, fueling, fuelling, fulfilling, fumbling, funneling, galling, gambling, giggling, gobbling, grappling, Grayling, grilling, groundling, groveling, growling, grueling, grumbling, gurgling, guzzling, haggling, hailing, handling, hassling, hauling, healing, heckling, helling, hilling, hobbling, holing, howling, huddling, humbling, hurdling, hurling, hurtling, hustling, idling, imperiling, inhaling, initialing, inkling, installing, instilling, intermingling, jailing, jiggling, jostling, juggling, Keeling, killing, kindling, kneeling, labeling, leveling, lolling, Lulling, mailing, mangling, Marling, marshaling, meddling, Melling, middling, milling, mingling, mishandling, mislabeling, misspelling, modeling, mothballing, mottling, muddling, mulling, mumbling, muscling, nailing, needling, nestling, nibbling, nonruling, oiling, outselling, overbilling, overhauling, overkilling, overruling, overselling, paddling, paneling, panhandling, paralleling, parboiling, parceling, paroling, patrolling, pearling, pedaling, peddling, peeling, pickling, piddling, piling, Pilling, Pindling, poling, polling, pooling, prevailing, profiling, propelling, prowling, pulling, pummeling, puzzling, quadrupling, quarreling, quelling, quibbling, quilling, Quisling, railing, rambling, rankling, rappelling, rattling, raveling, rebelling, recalling, reconciling, recycling, redoubling, reeling, refueling, regaling, rekindling, remodeling, repealing, repelling, rescheduling, reselling, resembling, reshuffling, retailing, retelling, retooling, revealing, reveling, ridiculing, Riesling, rifling, rilling, rippling, rivaling, roiling, rolling, rototilling, ruffling, ruling, rumbling, saddling, sailing, sampling, Sandling, sapling, scaling, scheduling, Schilling, schooling, scowling, scrambling, scribbling, scuttling, sealing, seedling, Seeling, selling, settling, shelling, shilling, shoveling, shriveling, shuffling, shuttling, sibling, signaling, signalling, singling, sizzling, skilling, smelling, smiling, smuggling, snarling, Snelling, snowballing, sparkling, Sparling, spelling, spilling, spiraling, spiralling, spoiling, sprawling, sprinkling, squabbling, squealing, stalling, stapling, starling, startling, stealing, stenciling, sterling, stifling, stockpiling, stonewalling, storytelling, straddling, strangling, strickling, stripling, strolling, struggling, stumbling, styling, suckling, surveilling, swashbuckling, swelling, swilling, swindling, swirling, swiveling, tabling, tackling, tailing, tangling, telling, thrilling, throttling, Tilling, tingling, tinkling, toddling, toggling, toiling, tolling, tooling, toppling, totaling, totalling, toweling, trailing, trampling, traveling, travelling, trembling, trickling, trifling, trilling, tripling, trolling, troubling, tumbling, tunneling, twiddling, twinkling, twirling, unappealing, unavailing, unbundling, underling, underselling, unfailing, unfeeling, unfurling, unraveling, unsettling, unsmiling, untangling, unveiling, unwilling, veiling, waffling, waggling, wailing, walling, warbling, weakling, welling, whaling, wheeling, whirling, whittling, wholesaling, wiggling, wiling, willing, wobbling, wrangling, wrinkling, yearling, yelling, yodeling.
4-s l i ngrustling, wrestling.
3-l i ngailing, ambling, angling, annealing, appalling, appealing, assailing, assembling, babbling, backpedaling, baffling, bailing, baling, balling, bankrolling, barreling, battling, beguiling, belittling, Belling, bicycling, billing, blackmailing, boggling, boiling, Bolling, bottling, bowling, brawling, bristling, broiling, bubbling, buckling, bugling, bumbling, bundling, bungling, burgling, burling, bustling, cackling, cajoling, calling, canceling, cancelling, Carling, ceiling, channeling, chilling, chortling, chronicling, chuckling, circling, coddling, commingling, compelling, compiling, concealing, consoling, controlling, cooling, corralling, counseling, countervailing, coupling, cowling, crackling, cradling, crawling, crippling, crumbling, cuddling, culling, curling, curtailing, cycling, dabbling, dangling, darling, dawdling, dazzling, dealing, decoupling, derailing, detailing, Dialing, disabling, disgruntling, dismantling, dispelling, dissembling, distilling, doling, doubling, dribbling, drilling, drizzling, drooling, duckling, dueling, dulling, dumpling, dwelling, dwindling, earthling, emailing, embezzling, empaneling, enabling, encircling, enrolling, entailing, entangling, entitling, equaling, excelling, expelling, extolling, failing, falling, feeling, felling, fiddling, filing, filling, fizzling, flailing, fledgling, foaling, foiling, fondling, fooling, forestalling, foretelling, fouling, foundling, freewheeling, fueling, fuelling, fulfilling, fumbling, funneling, galling, gambling, giggling, gobbling, grappling, Grayling, grilling, groundling, groveling, growling, grueling, grumbling, gurgling, guzzling, haggling, hailing, handling, hassling, hauling, healing, heckling, helling, hilling, hobbling, holing, howling, huddling, humbling, hurdling, hurling, hurtling, hustling, idling, imperiling, inhaling, initialing, inkling, installing, instilling, intermingling, jailing, jiggling, jostling, juggling, Keeling, killing, kindling, kneeling, labeling, leveling, lolling, Lulling, mailing, mangling, Marling, marshaling, meddling, Melling, middling, milling, mingling, mishandling, mislabeling, misspelling, modeling, mothballing, mottling, muddling, mulling, mumbling, muscling, nailing, needling, nestling, nibbling, nonruling, oiling, outselling, overbilling, overhauling, overkilling, overruling, overselling, paddling, paneling, panhandling, paralleling, parboiling, parceling, paroling, patrolling, pearling, pedaling, peddling, peeling, pickling, piddling, piling, Pilling, Pindling, poling, polling, pooling, prevailing, profiling, propelling, prowling, pulling, pummeling, puzzling, quadrupling, quarreling, quelling, quibbling, quilling, Quisling, railing, rambling, rankling, rappelling, rattling, raveling, rebelling, recalling, reconciling, recycling, redoubling, reeling, refueling, regaling, rekindling, remodeling, repealing, repelling, rescheduling, reselling, resembling, reshuffling, retailing, retelling, retooling, revealing, reveling, ridiculing, Riesling, rifling, rilling, rippling, rivaling, roiling, rolling, rototilling, ruffling, ruling, rumbling, saddling, sailing, sampling, Sandling, sapling, scaling, scheduling, Schilling, schooling, scowling, scrambling, scribbling, scuttling, sealing, seedling, Seeling, selling, settling, shelling, shilling, shoveling, shriveling, shuffling, shuttling, sibling, signaling, signalling, singling, sizzling, skilling, smelling, smiling, smuggling, snarling, Snelling, snowballing, sparkling, Sparling, spelling, spilling, spiraling, spiralling, spoiling, sprawling, sprinkling, squabbling, squealing, stalling, stapling, starling, startling, stealing, stenciling, sterling, stifling, stockpiling, stonewalling, storytelling, straddling, strangling, strickling, stripling, strolling, struggling, stumbling, styling, suckling, surveilling, swashbuckling, swelling, swilling, swindling, swirling, swiveling, tabling, tackling, tailing, tangling, telling, thrilling, throttling, Tilling, tingling, tinkling, toddling, toggling, toiling, tolling, tooling, toppling, totaling, totalling, toweling, trailing, trampling, traveling, travelling, trembling, trickling, trifling, trilling, tripling, trolling, troubling, tumbling, tunneling, twiddling, twinkling, twirling, unappealing, unavailing, unbundling, underling, underselling, unfailing, unfeeling, unfurling, unraveling, unsettling, unsmiling, untangling, unveiling, unwilling, veiling, waffling, waggling, wailing, walling, warbling, weakling, welling, whaling, wheeling, whirling, whittling, wholesaling, wiggling, wiling, willing, wobbling, wrangling, wrinkling, yearling, yelling, yodeling.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Whistling

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "g-h-i-i-l-n-s-t-w"

-1 letter: whisting, whitings, witlings.

-2 letters: hilting, histing, insight, listing, silting, tilings, whiling, whiting, wilting, wishing, wisting, withing, withins, witling.

-3 letters: glints, instil, isling, lights, nights, nihils, siting, slight, things, tiling, whilst, wights, wiling, winish, wising, within, witing.

-4 letters: gilts, glint, hilts, hints, intis, light, lings, lints, nighs, night, nihil, sight, sigil, sling, sting, swing, swith.

 Words containing the letters "g-h-i-i-l-n-s-t-w"
 

+1 letter: whistlings, whittlings.

 

+5 letters: playwrightings, weightliftings, whistleblowing.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Whistling


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

57 68 69 73 74 6C 69 6E 67

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.--.    ....    ..    ...    -    .-..    ..    -.    --.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010111 01101000 01101001 01110011 01110100 01101100 01101001 01101110 01100111

HTML Code (1990) (references)

&#87 &#104 &#105 &#115 &#116 &#108 &#105 &#110 &#103

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0057 0068 0069 0073 0074 006C 0069 006E 0067

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

577475858678758073

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Sounds
9. Quotations: Fiction
10. Quotations: Non-fiction
11. Usage Frequency
12. Names: Derived from
13. Expressions
14. Expressions: Internet
15. Translations: Modern
16. Translations: Ancient
17. Bible Trace
18. Derivations
19. Rhymes
20. Anagrams
21. Orthography
22. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, è典 , è典 , 字引 , èæ , 字æ , ディーゼルéæè , èæ , è彙 , èæ , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chát sách vá, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼルéæè , デ'ドロéé , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sá đánh rõ, sá đánh nghĩa, lái đánh nghĩa sá đánh, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻è, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻è , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sá dách, sá bián th nh sá giái thích, trosiad, for translation;
vertaal, transmetoj, transferoj, ‏نقل من لغة إلى أخرى, ‏ترجم الأفكار الي أعمال, ‏ترجم, ‏بهج لأقصى حد, преправям от старо, премествам, обяснявам, изяснявам, тълкувам, прибирам в рая, превеждам, кърпя, traduir, 翻è, 翻è , 翻 , 繙 , přenést, přeložit, překládat, oversætte, vertalen, translateren, overzetten, týða, kääntää, traduire, übersetzen, μεταφράζω, לתר'ם, fordít, þýða, tradurre, トランスフォー æ層 , トランスレート , 번역하십시", chyndaa, oversette, tradusí, tłumaczyć, traduzir, traduce, переводить, prevoditi, prevesti, preneti, traducir, översätta, tercüme yapmak, tercüme etmek, переміщувати, пояснювати, перекладатися, перекладати, trosi, for translate;
翻è, siirros, translation, übersetzend, μετάφραση, תר'ום, traslazione, 번역, tãlmãcire, traductorio, traduciendo, översättandet, översätter, for Translating;
transferues, ‏المترجم, ‏الترجمان, преводач, èè, překladatel, kodeomsætter, omregner, isolertransformer, skilletransformer, omsætter, Oversætter, oversætterprogram, oversaetter, kääntäjä, Traducteur, Übersetzer, Mεταφραστής, μετασχηματιστής απομονώσεως, μεταβιβαστής, μεταφράστησ, μεταφραστής, αποκωδικοποιητής, מתר'ם, תור'מן, fordító, traduttore, èè , 翻èè , 翻è家 , トランスフォー æ層 , トランスレーター , トランスレータ , ほ"やくしゃ, ほ"やくか, やくしゃ, 통역, glareyder, chyndaader, tradutor, tãlmaci, translator, traducãtor, tãlmãcitor, переводчик, tumač, traductor, um-húmushi, översättare, tercüman, транслятор, гравірувальник, перекладач, cyfieithydd, for translator;
Engels, anglezët, anglez, gjuhë zngleze, anglishte, anglisht, ‏الإنجليزية, ‏الأنكليزي, ‏إنكليزي, ‏ترجمة إنكليزية, ‏اللغة الإنكليزية, английски език, английски, англичаните, anglès, Ingles, èè, è國 , èæ , è , èè , anglicky, anglan, inglise, enskt, englantia, englantilainen, anglais, Ingelsk, englisch, εγγλέζοσ, αγγλικόσ, angle, angleze, א 'לית, angol, ensku, enskur, enska, Béarla, inglese, 영국, oluzungu, luzungu, englesch, anglisy, Inggris, Sostynagh, Sostnagh, Baarlagh, english, inglês, anglés, inglestataq, inglesta, englezesc, английский, Igilisi, beurla, engleski, englez, engleski jezik, angleško, ingiriisi, ingiriisiga, sekgowa, inglés, kiingereza, sí-Ngísi, engelsk, peret‘ne, เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ, ชาวอังกฤษ, าษาอังกฤษ, sekgoa, ingiltere, ingiliz, Íngílízce, ingilizce, Íngílíz, ýngilizce, англійський, англійці, англійська мова, Saesneg, ngale, isilungu, isiNgisi, for English;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, é"巴尼亚è, é爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Arabies, arabishte, ‏العربية, ‏عربي, ‏اللغة العربية, арабски език, арабски, éæ伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiáng A-ráp, thuác A-ráp, for Arabic;
asturiano, for asturian;
aimará, aimara, for aymara;
Baskies, Bask, ‏واحد من الباسكيين, ‏الباسكي, Vascu, жакетче, баскски език, баскски, баска, Basko, 巴æ克 , 巴æ克è , baskiskur, baskiskt, Basque, Baskysk, baskisch, baske, baszk, Bascais, basco, バスに乗る , バスク , Bascish, Bascagh, basc, баскский, баск, baskijski jezik, baskijski, baskijac, vascuence, vasco, bask'lar veya bask dili ile ilgili, bask kabilesinden kimse, футерування, баскський, облицювання, блузка у талію, for Basque;
Beier, 巴æ力亚, bavarois, bayer, βαυάροσ, bajorországi, bajor, bavarese, Baveyragh, bávaro, bavarski, bavarac, bajersk, bavyera, bavyeralı, баварський, баварець, for Bavarian;
μαυροπόδαροσ, for blackfoot;
breizhat, 不列"尼人, Breton, Bretone, 브리타니 사람, Britaanagh, Bretonagh, Britaanish, bretão, Llydaweg, for Breton;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, ngÆái Bun-ga-ri tiáng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
каталонски, каталонец, catal , katalánský, Katalaansk, katalanisch, katalane, katalanin, katalán, catalano, catalão, catalan, каталонский, Katalana, katalonski, katalonac, catalán, katalansk, katalonyalı kimse, katalonyalı, katalonya veya dili ile ilgili, katalonya lehçesi, for catalan;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, æè, 中 , æ , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフスè , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
‏ضارب للإصفرار, корнуолски език, корнуолски, 康æ", cornwallština, cornwallský, cornique, kornisch, aus cornwall, carnwalli nyelvjárás, corwaldi kelta, della cornovaglia, Kernowish, Kernowagh, Cornish, Cornagh, relativo cornualha, dialeto da cornualha, limbã din cornwall, din cornwall, корнуоллский язык, корнуоллский, stanovnik kornvala, kornvalski, córnico, från cornwall, kornisk, cornwall ile ilgili, корнуольський, корнійська мова, Cernyweg, for cornish;
Kroaties, хърватски, Croasyano, 克羅地亞è , chorvatský, kroatiskt, croate, Kroätysk, kroatisch, horvát, croato, croácio, croata, croat, хорватский, hrvatski, hrvat, de croacia, kroatisk, hırvat, хорватська мова, хорватський, хорватка, хорват, for Croatian;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, æ克è , æ克è, æ克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, ngÆái Séc tiáng Séc, for Czech;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹éè, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiáng Đan-mách, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, èèè , è兰è, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngá khó hiáu, "b xã", for Dutch;
‏الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界è, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiáng etperantô, for esperanto;
Ests, Est, estonez, ‏من أبناء إستونيا, ‏أستونيه, ‏أستونى, Estoniu, естонски, естонец, естонски език, Estonyano, 爱æ尼亚, estonský, ester,estlænder, Estlander, Estlands, eesti, estonianskt, virolainen, estonien, Estysk, Este, Εσθονός, észt, estone, Estoinagh, estônio, estoniano, estónio, eston, эстонец, эстонский, Esotonia, estonski, estonac, estonski jezik, estonio, estländare, ชาวเอสโตเนีย, เกี่ยวกับประชาชน าษาหรือวั'นธรรมของเอสโตเนีย, าษาเอสโตเนีย, for Estonian;
è罗æ, føroyskur, färöisk, färöbo, for Faeroese;
Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, èèè , è兰è, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiáng Phán-lan, for Finnish;
‏فلمنكي, ‏الفلمنكية لغة, ‏الأرنب الفلمنكي, фламандски, фламандски език, 佛èè'è , 佛兰è'è, vlámský, vlaams, Flaamsk, flandrisch, flämisch, פלמי, flamand, flamand nyelv, fiammingo, "랑"르, Flandrynish, Flandrynagh, flamengo, фламандский, flamanski jezik, flamanski, flamenco, flamländsk, flaman diline ait, flaman dili, flaman, фламандська мова, фламандський, Fflemeg, for flemish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, æ國 , ææ , æè , æè, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏æ , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Fries, фризийски, фризиец, Frison, Frysk, Friese, fríz, frisone, Freeshlannish, Freeshlannagh, frisão, frizian, фризский, фриз, frizijac, frizijski, frisio, fris, frizye'li kimse, frizye'li, frizye dili, frizye ile ilgili, фризький, фризька мова, for Frisian;
Galicies, Gallegu, Galasyano, 利è亚人, Gallicisch, galisiskt, galicien, Galisysk, galego, galega, galicisch, galizisch, galizier, galicier, galiziano, galéc, Kalisia, gallego, galicia'ya ait, galicia'lı kimse, галісі"ць, галичанин, for Galician;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德è , 德è, 德æ , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシーéæ , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chá em ruát, $cousin german$ anh chá em con chú bác ruát, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希èè , 希èè, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシアè , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, ká cáp b gi gáp nhau, quân bác báp tôi không thá hiáu đÆác điáu đó thát l ká phùng đách thá, ngÆái Hy-láp tiáng Hy-láp ká báp bám, ká láa đáo, Groegwr, for Greek;
guarani, for guarani;
Criollu haitianu, Chabacano, haitiskt, crioulo haitiano, for Haitian Creole;
Hawaïes, Hawaianu, Hawayano, 夏威夷, Hawaiaans, hawaiien, hawaiisch, hawaiinerin, hawaiiner, hawaiano, virar esquerda, hawaiisk, hawaiian, คนฮาวาย, าษาฮาวาย, hawaii'ye ait, hawaii'li, hawaii, гавайський, гава"ць, гавайська мова, for Hawaiian;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, è伯æ, 希伯來è , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライè , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, ngÆái Hê-brÆ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利è , 匈牙利è, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, ngÆái Hung-ga-ri tiáng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Yslands, islandez, ‏إيسلندي, исландски, 冰岛, islandský, islandsk, Ýslands, islandais, isländisch, ισλανδικόσ, izlandi nyelv, izlandi, íslensku, íslenskar, íslenskur, íslenskan, islandese, Eeslynnish, Eeslynnagh, islandês, islândes, исландский, islandski, islandés, isländsk, izlanda'ya ait, izlandaca, izlanda, ісландська мова, ісландський, tiáng băng đáo, for Icelandic;
Indonesies, indonezian, ‏الماليزي أحد أبناء ماليزيا, ‏اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼è亚è, 印度尼è亞è , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシアè , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, ngÆái In-ddô-nê-xi-a tiáng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian;
Iers, irlandez, ‏الأيرلنديون, ‏إيرلندي, ‏اللغة الأيرلندية, ирландска стока, сприхавост, келтски език, ирландски език, ирландски, ирландец, Irlandano, 爱"兰, irský, irština, írskt, irlantilainen, irlandais, Iersk, irisch, ιρλανδόσ, ιρλανδικόσ, אירי, אירל "י, ír, gaelach, irlandese, Yernagh, Erinagh, Airihi, irlandês, irisação, irlandezi, ирландский, irski jezik, irski, irci, irlandés, irländsk, ชาวไอร์แลน"์, เกี่ยวกับชนชาติ าษาและวั'นธรรมไอร์แลน"์, าษาไอร์แลน"์, irlandalı, irlandaca, ірландський, ірландська мова, ірландський народ, Gwyddelig, for Irish;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, æ大利 , æ大利è , æ大利è, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
korean, ‏كوري شمالي, ‏اللغة الكورية, ‏كوري جنوبي, ‏كوري, Coreanu, корейски, корейски език, Koryano, é国è, é"國 , æéè , korejský, korejec, korejština, Koreaans, koreanskt, coréen, Koreaansk, koreanisch, Koreaner, κορεάτησ, κορεάτικοσ, koreai, 한국, koreano, coréia, a língua coreana, coreean, limba coreeanã, кореец, корейский, Kolea, korejski jezik, korejski, koreanac, coreano, koreansk, ชาวเกาหลี, kore'li, кореянка, коре"ць, корейська мова, корейський, ngÆái Triáu tiên tiáng Triáu tiên, for korean;
lombard, банкер, ломбардец, лихвар, банкерски, italský teolog, lombardisch, lombarde, lombardin, lombardiai, lombardo, ростовщик, ломбардский, лангобард, банкир, lombardski, lombarđanin, langobardisk, langobard, for lombard;
oluganda, for Luganda;
lëtzebuergesch, for Luxembourgish;
Македонски, Македонец, é其éè, Makedonský, Macedonisch, macédonien, Mazedonisch, Mazedonier, όακεδόνασ, όακεδονικόσ, maqedon, Macedóniai, macedón, Macedone, 마케도니아, Masseydoanagh, macedónio, Macedonean, Македонский, makedonski, makedonski jezik, makedonac, Macedónico, Macedonisk, Macedonier, ชาวมาเซอะโ"เนีย, Makedonya, Makedonya'lı, Македонський, Македонець, for Macedonian;
madagaskar, малгашки език, мадагаскарец, мадагаскарски, patřící republice malagasy, madagasker, Malagassische, Malagassiër, madagaskarilainen, Madagassin, Madagasse, Μαλγάσιος, madagaszkári, malgascio, malagasy, malgaxe, málaga, малагасийский, малагасиец, malagasi, madagaskarski, madagaskarac, malgache, madagascarí, madagask, ชาว Madagascar, madagaskar'lı, madagaskar dili, малагасійський, мадагаскарський, мальгашка, мальгаш, малагасійська мова, for malagasy;
Slams, Maleis, malajas, малайски, малайски език, é來 , malais, malaiisch, malaie, Malaye, malaiin, maláj, malese, Yn Valay, malaio, malaxar, malaiez, малайский, малаец, malajski jezik, malajski, malajac, malayo, malajisk, malayalı, malaya, malaya dili, мала"ць, малайська мова, малайський, малайка, ngÆái Mã lai tiáng Mã lai, for Malay;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Maori, æ利人, Maori-taal, maori bennszülött, citrusfélék betegsége, új-zélandi bennszülött, マオリæ , マオリぞく, Маори, язык Маори, maor, Maorí, ชาวเมารี เป็นชนพื้นเมืองของนิวซีแลน"์, Yeni Zelanda Yerlisi, Yeni Zelanda Yerli Dili, Мова Маорі, Маорі, for Maori;
маи, привидност, илюзия, mayasprache, マネーフロー分æ , マヤ , maia, เผ่าอินเ"ียนแ"ง, สิ่งลวงตา, maya, maya dili, мова майя, майя, for maya;
mohok, фигура при пързаляне с кънки, индианец мохаук, hasonélű táncfordulat, egy indián törzs neve, モノカルボンé , モホーク , maometano, индеец-могавк, mohikanac, ชนชาวเผ่าอินเ"ียนแ"งเผ่าหนึ่ง, าษาอินเ"ียนแ"ง, for mohawk;
Noorweegs, Noor, Noors, ‏نرويجى, ‏النرويجية, ‏النرويجى, ‏اللغة النروجية, Noruegu, норвежки, норвежка, норвежки език, Norwedyan, æ威è, norský, nordmand, norskur, norskt, norjalainen, Norvégien, Noarsk, Noar, Noarweechsk, Norweger, Νορβηγός, νορβηγόσ, νορβηγικόσ, norvegjez, norvég, Norðmaður, norvegese, 노르웨이, Norlannish, Loghlynish, Loghlynagh, Norlannagh, norsk, noruechi, Norweg, norueguês, norvegian, norvegianã, норвежец, норвежский, norveški jezik, norvežanin, norveški, noruego, norrman, Norveçce, norveççe, norveç, norveçli, Norveçlí, норвезька мова, норвезький, норвежці, норвежець, ngÆái Na-uy tiáng Na-uy, Norwyeg, for Norwegian;
anglishtja e bastarduar, ‏إنجليزي مبسط, англо-китайски жаргон, sabir, σπασμένα αγγλικά, keleti kikötők tört angolsága, pidgin english, "サのæ" , "ジンイングリッシュ , trivial, пиджин-инглиш, kreolska verzija engleskog jezika, inglés macarrónico, pidginengelska, uzakdoğuda konuşulan ingilizce ile karışık dil, for pidgin english;
Pools, polonisht, polak, përmirësoj, ‏صقل, ‏هذب, ‏حك, ‏بولندي, ‏جلو, ‏جلا, ‏جود, ‏أنهاه بسرعة, ‏رقة, ‏حسن, ‏نظف بشدة, ‏لمع الجلد, ‏لمع, ‏ورنشة, ‏مادة ملمعة, ‏تهذيب, ‏مسح, ‏اللغة البولندية, ‏دهان الأحذية, Polacu, лъскавина, лъскам се, лъскам, лакирам, лак, изисканост, полиране, полирам, политура, подобрявам, изтънченост, изглаждам, излъскване, полски, гланц, елегантност, лустро, шлифовам, полски език, шлифовка, поправям, излъскам, блясък, Polandino, 磨光 , 琢磨 , æèè , æ"亮剂, 劖 , polština, polský, pudsemiddel til fodtoej, polermiddel, politur, polere, schoensmeer, pussa, pólska, pólskur, kiillottaa, polir, Poalsk, polieren, στίλβωση, στιλβώνω, λουστράρω, פול י, פול ית, לצחצח, ל"בריק, לשפשף, לשוף, צחצוח, למרוק, לטוש, ל"ב"יק, לתמרט, ללטש, למרק, למרוט, lengyel, lucentezza, 光æ , すい"う, ポーランド", とぎ, たくま, せ"れ", "うたく, みがき, 광택, cur sollyssid er, gloasey, Polynnish, scooirey, follid, gloas, gloasaghey, sollyssid, polako, pòlshi, pòlesh, polski, polonés, polonez, polon, полировать, полировка, польский, польский язык, лоск, обделать, глянец, отделка, вычистить, snasaich, lìomh, pasta za cipele, polirati, politirati, politura, poljski, poljski jezik, polaco, limpiar, polera, polsk, parlaklık, perdah, polonya dili, perdahlamak, parlatma, parlatmak, polonyalı, Polonyali, polonya, політура, поліровка, полірування, полірувати, польський, польська мова, обтісувати, робити вишуканим, лиск, шліфувати, тонкість, vá thanh nhã, nÆác láng nÆác đánh bóng, nÆác bóng, vá tao nhã, llathru, caboli, gloywi, for Polish;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, èè牙è, èè牙人 , èè牙è , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガルè , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, ngÆái Bá"-đ o-nha tiáng Bá"-đ o-nha, for Portuguese;
provansal, провансалски, провансалец, provence-i, provenzale, provençal, прованский, provansalski jezik, provansalski, provenzal, provensalsk, провансалець, прованський, провансальська мова, провансальський, for provencal;
qheshwata, qheshwallata, limba quechua, indian din tribul quechua incaş, quechua, for Quechua;
Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗é尼亚è, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian;
cigan, ‏الغجري, цигански език, цигански, циганин, romština, bohémien, γύφτοσ, αθίγγανοσ, τσιγγάνοσ, roma, zingaro, zingaresco, lingua degli zingari, Romanee, Romanish, rom, цыганский, цыган, romski, romano, romani, ชาวยิปซี, çingeneler, çingenece, çingene, циганська мова, циганка, циган, циганський, for romany;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄è , 俄è, 俄æ , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシアè , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, ngÆái Nga tiáng Nga, for Russian;
самоански, самоанец, самоански език, samoanisch, samoaner, ngÆái Xa-mô-a tiáng Xa-mô-a, for samoan;
Skots, skocez, шотландски, èæ 兰, skotský, Schots, skotskur, skotlantilainen, écossais, schottisch, σκωτσέζικο, σκωτικόσ, skót, skozur, scozzese, 스"틀랜", Albinagh, escocês, scoţian, шотландский, škotski jezik, škotski, škotlanđani, escocés, skotsk, iskoçyalı, шотланський, шотландці, шотландський діалект, for Scottish;
塞爾維亞克羅地亞è , 塞"维亚-克罗地亚è, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
сицилиански, сицилианец, èèé人, sicilský, Siciliaans, sicilien, Sizilianer, σικελόσ, σικελικόσ, szicíliai, 시 리아, Shisslagh, siciliano, sicilian, сицилийский, житель сицилии, sicilijski, sicilijanski, sicilijanac, siciliansk, sicilianare, sicilyalı, sicilya, сицилійський діалект, сицилійський, сицилі"ць, for sicilian;
Sloween, Slloven, Словенец, æææ尼亚è, Slovinský, Slovinec, Slovinština, slovener, Sloveen, slovenialainen, Slovène, Slowenin, Slowene, Σλοβένος, Szlovén, Sloveno, 슬로 니아 사람, Sloveanagh, Esloveno, Slovenesc, Sloven, slovenački, slovenske, slovensko, Slovence, Словенець, Словенський, for Slovene;
сомалийски, сомалиец, езикът сомали, Somalisch, Somaliër, somalialainen, Somalien, Somalier, Σομαλός, somalo, 소말리, somaliano, somali, soomaali, somalí, сомалійський, мова сомалі, сомалі"ць, for somali;
Sotho-taal, Sotho, sutu, sí-Sûtfu, umSuthu, isiSuthu, for Sotho;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, è班牙è, è班牙æ , è班牙è , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペインè , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
æ"希èè , æ"希è , Swahili-, Swahili, szuahéli nyelv, szuahéli, スワ'リè , スワ'リ", suaíli, soahili, Siuahili, suajili, kiswahili, ชาวแอฟริกาตะวันออก, суахілі, for Swahili;
swazilænder, swazimaalainen, Swasi, swazi, suazilandês, suazilandés, suazi, sí-Swati, swaziländare, isiSwati, for Swazi;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典è , 瑞典è, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデンè , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, ngÆái Thuá đián tiáng Thuá đián, for Swedish;
Tagalu, tagalòg, Filipaina, tagalog, สมาชิกของชาวมลายูในเกาะลูซอนของฟิลิปปินส์, าษาอินโ"นีเซียที่ใช้กันในฟิลิปปินส์, for Tagalog;
Tahitiaans, Tahitiaan, tahitisch, tahitianer, tahitiano, tahitili, tahiti dili, tahiti, for Tahitian;
Tailandes, æ國 , ææ , æ国, æ , thailænder, Thailander, Thai, Thais, thailendskt, thaimaalainen, Thaïlandais, thailändisch, Thailänder, Ταϊλανδός· Ταϊλανδέζος, tailandese, æè , たい", 타이 말, tailandês, tailandés, thailändare, ที่เกี่ยวกับประเทศไทย, าษาไทย, เกี่ยวกับคนไทย, คนไทย, Taylandlı, Tayland Dili, Tayland, Tai Dili, Та"ць, Тайська Мова, Тайський, for Thai;
Tswana, Tswana-taal, sí-Tjwána, setswana, umTswana, for Tswana;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土è其, 土è其è , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiáng Thá nhĩ ká, for Turkish;
Тюркменски Език, turkmener, Turkmeen, Turkmeense, turkmenistanilainen, Turkmène, Turkmene, Turkmenin, Τουρκομάνος, turkmeno, turcomano, turquemeno, turquemene, turkmenistanier, for Turkmen;
乌克兰, for Ukranian;
Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, è南è , è南 , è南è, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, ngÆái Viát nam tiáng Viát, for Vietnamese;
Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ‏ويلزي, ‏الولزية لغة إقليم ويلز, ‏تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士è , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh;
jalofo, wolof, for wolof;
Xhosa, Xhosa-, sí-Choza, isiXhosa, umXhosa, for Xhosa;
Zoeloe, Zuluano, Zoeloetaal, sulumál, Zoulou, ζουλού, zulu, zulù, Soolooish, Sooloo, zulo, zolo, зулусский, Sulu, zulu jezik, zulú, sí-Zulu, zulu-, เผ่าซูลูในแอฟริกา, zulu dili, zulu kabilesinden kimse, zulu kabilesi, зулуський, зулус, зулуська мова, umZulu, isiZulu, for Zulu;