Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Wheedle

Definition: Wheedle

Wheedle

Verb

1. Influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering; "He palavered her into going along".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "wheedle" was first used in popular English literature: sometime before 1588. (references)

 

Specialty Definition: Wheedle

DomainDefinition

Slang in 1811

WHEEDLE. A sharper. To cut a wheedle; to decoy by fawning or insinuation. Cant. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms: Wheedle

Synonyms: blarney (v), cajole (v), coax (v), inveigle (v), palaver (v), sweet-talk (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Wheedle

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Endearment

Verb: caress, fondle, pet, dandle; pat, pat on the head, pat on the cheek; chuck under the chin, smile upon, coax, wheedle, cosset, coddle, cockle; make of, make much of; cherish, foster, kill with kindness.

Flattery

Verb: flatter, praise to the skies, puff; wheedle, cajole, glaver, coax; fawn upon, faun upon; humor, gloze, soothe, pet, coquet, slaver, butter; jolly; bespatter, beslubber, beplaster, beslaver; lay it on thick, overpraise; earwig, cog, collogue; truckle to, pander to, pandar to, suck up to, kiss the ass of, pay court to; court; creep into the good graces of, curry favor with, hang on the sleeve of; fool to the top of one;s bent; lick the dust.

Motive

Tempt, seduce, overpersuade, entice, allure, captivate, fascinate, bewitch, carry away, charm, conciliate, wheedle, coax, lure; inveigle; tantalize; cajole; (deceive).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Wheedle

English words defined with "wheedle": BamGlaver, GlozeIngleWheedled. (references)
Specialty definitions using "wheedle": Come Over OneFETCHGOADS, GogglesTO COLLOGUE, TO SKIT. (references)

Top     

Commercial Usage: Wheedle

DomainTitle

Books

  • Ubaldo El Inconforme: Wheedle on the Needle (Coleccion Serendipity/Serendipity Books) (reference)

  • Wheedle on the Needle/Cassette and Book (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Wheedle

"Wheedle" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 80.95% of the time. "Wheedle" is used about 21 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)80.95%1785,106
Lexical Verb (base form)19.05%4175,879
                    Total100.00%21N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Wheedle

Expressions using "wheedle": wheedle into doing smth. wheedle smth. out of smb.. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Wheedle

Language Translations for "wheedle"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

marr me të mirë (Blandish, coax, propitiate), lajkatoj (adulate, Blandish, blarney, butter up, cajole, coax, flatter, make up to, palaver, play up to, smarm, soft soap), ia zhvat me fjalë të bukura. (various references)

   

Arabic 

  

‏نال بالتملق, ‏تملق (adulate, blandish, blarney, butter, butter up, cajole, cajolery, coax, coaxing, compliment, con, court, cringe, curry favor with, curry favour with, fawn, flatter, flattery, incense, ingratiate oneself, insinuation, kowtow, lick his boots, make, mawkish, oiliness, palaver, servilism, soap, soft soap, subservience, suck up to, sweet talk, taffy, toady). (various references)

   

Bulgarian 

  

придумвам чрез ласкателство, измъквам (disentangle, drag out, drag up, extract, extricate, ferret out, finagle, fish out, get away, mulct, pry, rip out, rout up, rummage out, shake down, slip away, tap, worm), измамвам чрез ласкателство, издрънквам (babble, plump, scrounge, wangle). (various references)

   

Chinese 

  

"骗 (Coax, Coaxed, Coaxing, wangle, wangling, Wheedled, Wheedling). (various references)

   

Czech

  

obelstít (have), lichotit (Blandish, butter up, flatter). (various references)

   

Farsi 

  

گول زدن (Bamboozle, Beguile, Cajole, Cheat, Con, Deceive, Defraud, Doodle, Dupe, Entrap, Fool, Gaff, Gouge, Gull, Gum, Gyp, Hoax, Hustle, Jockey, Outwit, Rogue, Swindle), خرکردن , ریشخندکردن (Bamboozle, Blarney, Cajole, Coax, Lout). (various references)

   

French

  

cajoler, câliner. (various references)

   

German

  

beschwatzen (cajole, cajolery, chat about, talk into, talk over), abbetteln (wheedle out), überreden (cajole, coax, convince, persuade, talk into, talk round, to persuade, to persuade (of). (various references)

   

Greek 

  

καλοπιάνω (cajole, coax, fawn, lick his boots), καλοπιάζω. (various references)

   

Hebrew 

  

לש"ל (cajole, coax, entice, persuade, seduce, tempt). (various references)

   

Hungarian

  

hízelkedéssel rávesz, hízeleg valakinek (adulate, soft soap). (various references)

   

Indonesian

  

menggaitkan (pluck), gait (purloin, steal, swipe). (various references)

   

Italian

  

ottenere con lusinghe, lusingarsi, allettare (allure, attract, cajole, charm, entice, lure, tempt), adulare (adulate, curry, fawn, flatter, soft soap). (various references)

   

Manx

  

breigey (allure, beguile, blandish, cajole, cajolery, coax, decoy, entice, enticement, inveigle, inveiglement, lure, persuade, seduce, seduction). (various references)

   

Pig Latin

  

eedlewhay.(various references)

   

Portuguese

  

lisonjear (beslobber, bespatter, blandish, butter, butter up, cajole, coax, cog, flatter, jolly, lackey, lacquey, palaver, soft-soap), adular (adulate, blandish, blarney, butter, butter up, cajole, fawn, flatter, palaver, soft-soap). (various references)

   

Romanian

  

linguşi (blandish, butter, cajole, coax, flannel, flatter, jolly, palaver, toady), flata (flatter). (various references)

   

Russian 

  

выманивать лестью, выпрашивать (beg, importune, wangle), задобрить (cajole, coax), подольщаться. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

izmamiti (elicit, entice, scrounge, tap, wangle, winkle out), iskamčiti. (various references)

   

Spanish

  

engatusar (cajole, coax, draw on, get round, hoodwink, jolly, lead on, palaver, vamp). (various references)

   

Swedish

  

locka (allure, appeal to, bait, beguile, call, curl, entice, entire, inveigle, lead on, lure, tantalise, tantalize, tempt, woo), lisma (fawn, flatter), lirka med, förleda (betray, delude, entice, entrap, lead on, mislead, seduce, tempt). (various references)

   

Turkish

  

yaltaklanmak (adulate, beslaver, blandish, blarney, bow and scrape, court, cringe, curry favor with smb., fawn, grovel, hustle, lick smb.'s boots, play to, slaver, soap down, toady, truckle), tatlı sözlerle kandırmak (coax, sweet talk), kandırmak (argue, bait, bamboozle, befool, beguile, cheat, con, cozen, deceive, delude, diddle, dish, dissuade, dupe, entice, fast-talk, finagle, flimflam, fool, gammon, get round, gyp, hornswoggle, induce, intrigue, inveigle, jockey, jolly, kid, lead on, lie, persuade, play with, put across, put over, rope in, sell smb. a pup, serve a trick, spoof, stall off, stick, string, string along, stuff smb., take in, trick), ikna etmek (argue, argue smb. into smth., assure, bring, bring over, bring round, cajole, coax, convince, convince smb. of smth., dispose, draw, entice, fast-talk, have a way with, induce, influence, interest, jolly, persuade, prevail on, prevail upon, satisfy, sell smb. on, win, win smb. round), dil dökmek (blandish, coax, sweet talk). (various references)

   

Ukrainian

  

ублажати (soothe), лестощі (adulation, cajolement, cajolery, flattery, oil, palaver, sugar, sugarplum, sycophancy), підлещуватися (adulate, crouch, curry favor, curry favour, flatter, palaver), догідливість (compliance, oiliness, suppleness). (various references)

   

Welsh

  

ffrawddunio (crave). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Wheedle

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

lacta, lactabant, lactaberis, lactabo, lactans, lactantem, lactantes, lactantibus, lactantis, lactantium, lactaret, lactat, lactatum, lactatus, lactaverint, lactaverunt, lactavit, lacto, palpabunt, palpare, palpate, palpatio, palpato, palpavimus, palpes. (various references)

German100 BCE-Modern

wedeln. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Wheedle

Derivations

Words beginning with "wheedle": wheedled, wheedler, wheedlers, wheedles. (additional references)


Misspellings

"Wheedle" is suggested in spellcheckers for the following: haedle, heedle, Pheidole, weedle, wehele, wheed, wheelen, whelle, Whyld. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Wheedle

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: wheeled.

Words within the letters "d-e-e-e-h-l-w"

-1 letter: heeled.

-2 letters: hewed, wedel, wheel.

-3 letters: dele, heed, heel, held, lewd, weed, weel, weld, whee.

-4 letters: dee, del, dew, edh, eel, eld, ewe, hew, led, lee, wed, wee.

-5 letters: de, ed, eh, el, he, we.

 Words containing the letters "d-e-e-e-h-l-w"
 

+1 letter: wheedled, wheedler, wheedles, wheepled.

 

+2 letters: enwheeled, wheedlers.

 

+3 letters: pinwheeled.

 

+4 letters: cartwheeled, freewheeled, overwhelmed, swellheaded, thimbleweed.

 

+5 letters: thimbleweeds, underwhelmed, wholehearted.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Translations: Modern
8. Translations: Ancient
9. Derivations
10. Anagrams
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.