Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Very Much |
Very MuchAdverb1. To a very great degree or extent; "we enjoyed ourselves very much"; "she was very much interested"; "this would help a great deal". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonyms: Very MuchSynonyms: a good deal (adv), a great deal (adv), a lot (adv), much (adv). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Gratitude | Interjection: thanks! many thanks! gramercy! much obliged! thank you! thank you very much! thanks a lot! thanks a heap, thanks loads; thank Heaven! Heaven be praised! Gott sei Dank!. |
Greatness | Greatly; Adjective: much, muckle, well, indeed, very, very much, a deal, no end of, most, not a little; pretty, pretty well; enough, in a great measure, richly; to a large extent, to a great extent, to a gigantic extent; on a large scale; so; never so, ever so; ever so dole; scrap, shred, tag, splinter, rag, much; by wholesale; mighty, powerfully; with a witness, ultra, in the extreme, extremely, exceedingly, intensely, exquisitely, acutely, indefinitely, immeasurably; beyond compare, beyond comparison, beyond measure, beyond all bounds; incalculably, infinitely. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Very Much |
| English words defined with "very much": a good deal, a great deal, a lot, alive ♦ bad, badly ♦ far, Formidolose ♦ heaps ♦ live ♦ much ♦ Per- ♦ right smart ♦ Sivatherium ♦ To take into one's confidence ♦ way. (references) |
| Specialty definitions using "very much": Badly, Bannatyne Club ♦ Cat-call, Crayfish ♦ Greatly ♦ halfway knowledge-based technology, half-way technology, Hat ♦ Last, Latest, Letter ♦ mesa diode ♦ NSA line eater ♦ open/closed principle ♦ Recoculous, recomposed granite, RJ45, RJ-45 ♦ secular equilibrium, stage IA soft tissue sarcoma, Store ♦ Trekkie ♦ Very much of, Very pleased ♦ whalesong. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Yes, very much. (Contact; writing credit: Carl Sagan;) Before you go however, I very much regret to inform you that a dangerous development has recently been brought to my notice. (The Spy Who Loved Me; writing credit: Christopher Wood) I'm very much alive. (Hollow Man; writing credit: Gary Scott Thompson; Andrew W. Marlowe) Ah, thank you very much. (Monty Python and the Holy Grail; writing credit: Graham Chapman; John Cleese) Well thank you very much, can I be in charge for a while? (Full Metal Jacket; writing credit: Gustav Hasford; Michael Herr) | |
Lyrics | Well she never asks for very much and I don't refuse her. (She's a Lady; performing artist: Tom Jones) I don't really need to look very much further (I Have Nothing; performing artist: Whitney Houston) | |
Clever | We often fear being rejected so very much that we reject ourselves first before anyone else has the chance. (references; author: unknown) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Music |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | ![]() | Photographed from or near the battleship Scharnhorst circa late 1939 or early 1940. The original caption states that this submarine was returning to Kiel, Germany, from a war patrol. Note insignia on the conning tower, which looks very much like U-47's "Bull of Scapa Flow" emblem. Credit: NAVY. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Play | Caption |
| A tonal excerpt very much in the style of C. PE Bach. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Demosthenes | To remind a man of the good turns you have done him is very much like a reproach. |
Hazlitt | We are very much what others think of us. The reception our observations meet with gives us courage to proceed, or damps our efforts. |
Kurt Vonnegut Jr. | Thinking doesn't seem to help very much. The human brain is too high-powered to have many practical uses in this particular universe. |
Lord Byron | I like his holiness very much, particularly since an order, which I understand he has lately given, that no more miracles shall be performed. |
Noah Porter | Remember that what you believe will depend very much upon what you are. |
President Harry S. Truman | People are very much wrought up about the Communist bugaboo. |
Voltaire | The husband who decides to surprise his wife is often very much surprised himself. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | I like him very much. |
Sylvie and Bruno | Carroll, Lewis | The fact is, you ought to be very much obliged to him. |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | Scrooge was very much dismayed to hear the spectre going on at this rate, and began to quake exceedingly. |
Les Miserables | Hugo, Victor | He cast his eyes about him, saw nobody, dared not look into that dark corner, and was very much frightened. |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | The Laocoon interested me very much when I read it. |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Men who had never wanted anything very much saw the flare of want in the eyes of the migrants. |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I did very much wonder, in all this time, not to have heard of any express relating to me from our Emperor to the court of Blefuscu. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | My poor dear husband didn't stop me very much unless it was too outrageous and then I'd get very angry. (references) | |
Because symptoms of these disorders can look very much like epileptic seizures, they are often mistaken for epilepsy. (references) | ||
The impact of this condition depends very much on the dynamics of the relationship of the individual and his sexual partner and their expectation of performance. (references) | ||
Business | Productivity, performance and quality are very much improved. (references) | |
These products are very much influenced by approaches in the U.S. market. (references) | ||
Norwegians are also very much concerned with safety and environmental issues. (references) | ||
Economic History | Uzbekistan | GDP estimates depend very much on the exchange rate used to convert the government's soum figures to dollars. (references) |
Austria | Within limits set by Austrian law, telephone and direct mail solicitation are very much in evidence in Austria. (references) | |
Uk | The most significant change wrought by the 1999 legislation is that it is now very much easier for a TUC affiliate to organize a non-union workplace. (references) | |
Political Economy | Denmark | Their platforms and political objectives very much resemble each other and have long formed a stable basis for cooperation. (references) |
ALGERIA | The balance of trade between the two countries remains very much lopsided in favor of Algeria: the value of its exports to the United States was greater than the value of its imports from the United States by US$ 2 billion in 2001. (references) | |
Travel | Bahamas | Bahamians tend not to drink very much at business lunches and usually expect the lunch to last between an hour and an hour-and-a-half. (references) |
Women | Cameroon | ALVF, one of the few domestic NGO's dedicated to fighting violence against women, reported that while the situation had not changed very much on the ground during the year, women's issues were at least being discussed more often and more openly by the country's political leaders. (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | CRAYFISH, n. A small crustacean very much resembling the lobster, but less indigestible. In this small fish I take it that human wisdom is admirably figured and symbolized; for whereas the crayfish doth move only backward, and can have only retrospection, seeing naught but the perils already passed, so the wisdom of man doth not enable him to avoid the follies that beset his course, but only to apprehend their nature afterward. Sir James Merivale |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Andy Rooney | Gee, I think whole world would come down on them if they did that. I think they would have better sense than to do that. I very much doubt that they would do that. |
Anthony Quinn | Yeah, yeah. And I had known Peter O'Toole before in London. And I'd liked him very much. And the thought of being in a picture with him was very challenging to me. And he was playing the starring role. |
Bill Clinton | Not to my knowledge. She's got a steady boyfriend and he's a really fine young man. I like him very much. |
Julia Child | If I'm perfectly at ease with what I've done, I'm delighted, and if I'm not very much at ease, then I'm nervous a bit. |
Margaret Thatcher | I enjoyed the conversation and the company of older people very much. And I enjoyed the things they were talking about, and I listened, and then gradually came to join in. |
Naomi Campbell | Very much so and I think I wouldn't have wanted it before. I wouldn't have been right in my mind, in my body, in my soul. I feel now if God blesses me with those things, it's more right than it would have been before. |
Senator Paul Sarbanes | Well, first of all, I think that is the general perception. I don't think it makes it impossible for the president to be a reformer, but it means he's got to be very active and very much out in front in the reform efforts. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Gerald Ford | 1974-1977 | Unfortunately, they are still very much on the minds of our allies and our adversaries. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | But we feel the loss, and we're thinking about you so very much. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Now, in the coming months I hope very much to work both Democrats and Republicans to reform a health care system by using the market to bring down costs and to achieve lasting health security. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
Expressions using "very much": i love you very much ♦ like very much ♦ love very much ♦ not very much ♦ thank you very much indeed! ♦ very much indeed ♦ very much like ♦ very much of a size ♦ very much so ♦ young man very much on the spot. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| Language | Translations for "very much"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaans | baie (a lot, a lot of, many, much, plenty, plenty of, quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | shumë (amount, awful, awfully, badly, confoundedly, considerably, consumedly, damnably, dearly, deep, deuced, devilish, ever so, far, far and away, good few, greatly, heap, heartily, highly, jolly, largely, like mad, lot, lots of, lump, many, million, most, much, no end of, not a few, notedly, number, oodles, passing, passingly, Peck, poly-, precious, price, proceeds, quantum, quite, really, remarkably, scrip, so, sorely, sum, summation, thumping, too, tot, total, totality, umpteen, vastly, very, widely), fort (aloud, deeply, greatly, hard, loud, strong, strongly, tight, tightly, too, very, violently, well). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | للغاية (immensely, very much indeed), جدا (considerably, enormously, exceedingly, extremely, greatly, highly, immensely, much, quite, so, tremendously, very, very much indeed), شكرا جزيلا (thank you very much). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | много (almighty, amain, awfully, bally, deep, dozens, ever so, good deal, great deal, greatly, heartily, high, highly, hundreds, immensely, jolly, loads of, lot, lots of, many, mint, much, nice and, only too, passing, plenty, power, quantities, quantity, real, right, sight, simply, sopping, sorely, terrifically, thumping, to a large degree, to death, unco, unusually, vastly, very, very many, very much indeed), безкрайно (enormously, indefinitely, infinitely, very much indeed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catalan | molt (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 良 (good, very), 萬分 (extremely), 很多 (great, very many). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | hodnì (aplenty, big deal, very, very much indeed). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | særlig (particular, quite, special, specific, very), meget (much, quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | erg (important, quite, serious, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | tre (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estonian | väga (very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | stak (quite, very), sera (quite, very), nógv (extremely, quite, very), avbera (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | sangen (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | tout (very), bien (very, very well). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French Canadian | beaucoup. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frisian | tige (considerably, quite, very), rju (quite, very), gâns (entire, integral, overall, quite, very, whole), fleande (quite, very), bot (impolite, quite, rude, very), bjuster (quite, very), ûnhuerich (dismal, dreary, horrible, nasty, quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | sehr (a lot, greatly, highly, keenly, much, quite, right, screamingly, so, sorely, unco, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | πάρα πολύ (a hell of a lot of, extremely, immensely, keenly, only too, over, too). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haitian Creole | anpil (very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hawaiian | shumë (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | מאו" מאו" (enormously, extremely, in the extreme). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | igen sok (loads of, too much). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Icelandic | mjög (quite, very), æði (character, nature, personality, quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | banyak-banyak. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | molto (a great deal of, a great many, a great quantity of, a lot of, deep, extremely, far, far off, great, greatly, hard, heavily, highly, jolly, long, lots of, many, mighty, much, plenty, pretty, quite, sight, sorely, strongly, very, widely), assai (a lot of, enough, extremely, far, far away, heartily, heavily, highly, many, much, quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 至って (exceedingly, extremely), る (extremely), 無性に (excessively), 千万 (a great many, exceedingly, indeed, myriad, ten million, very many), 多々 (more and more, very many), 多多 (more and more, very many), 大層 (exaggerated, very fine), 山々 (great deal, many mountains), 山山 (great deal, many mountains), 万々 (fully, never), 万万 (fully, never). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | たた (more and more, very many), たいそう (calisthenics, exaggerated, foundation, gymnastics, imperial funeral, Imperial mourning, leading figure, physical exercises, very fine), す"ぶる (extremely), ま"ま" (brimming with, full of, fully, never, vast), ば"ば" (fully, never), せ"ば" (a great many, exceedingly, first move, indeed, lathe, precedence, very many), いたって (exceedingly, extremely), むしょうに (excessively), やまやま (great deal, many mountains), ちよろず (a great many, exceedingly, indeed, very many). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | mooarane mooar, er dou bastal, dy mooar (greatly, on a large scale). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | meget (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | mashá (quite, very), marsha (quite, very), hopi (a lot of, much, plenty of, quite, very), altamente (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | eryvay uchmay nader (quite, very), bardzo (extremely, quite, very). (various references) muitíssimo (a great deal, a great many, enormously, extremely, most). (various references) muitíssimo. (various references) anchata. (various references) prea (much, quite, to a fault, too, very), foarte (awfully, ever so, exceedingly, greatly, highly, immortally, indeed, jolly, most, much, notably, plenty, quite, too, very). (various references) очень (anxiously, awful, awfully, badly, damnably, dooms, enormously, ever so, exceedingly, extremely, greatly, highly, hugely, immensely, jolly, miserably, most, much, overwhelmingly, particularly, passing, pretty much, quite, real, screamingly, so, thumping, to a degree, too, vastly, very, very much indeed, well). (various references) glé (pretty often, quite, very). (various references) veoma mnogo (many: a great many). (various references) muy (all over, awfully, greatly, hellish, highly, jolly, mighty, nice, precious, proper, quite, rattling, sorely, too, very). (various references) sote (quite, very), dorodoro (quite, sieve, sift, very). (various references) sana (quite, very), mno (quite, too, too much, very). (various references) mycket (a lot of, far, greatly, heaps, jolly, loads, lot, major, mighty, most, much, not half, overmuch, quite, so, very), mäkta (be able, be able to, be capable of, immensely, quite, very), hart (quite, very), ganska mycket (a good deal, a large number of, fair amount), bra (all right, bonny, fine, funky, good, great, jolly, longish, nice, not badly, o.k., ok, okay, okeydokey, quite, right, useful, very, well). (various references) nápaka- (quite, very). (various references) pek çok (a great many, a whale of a lot, immensely, mighty, most, numberless, oodles, oodles of, out and away, overmuch, plenty, plenty of), pek (eminently, ever so, jolly, much, quite, rattling, so, spanking, very). (various references) weюeс-weюeс. (various references) надзвичайно (almighty, amain, anxiously, as anything, awfully, deadly, densely, dreadfully, eminently, enormously, exceedingly, extremely, grossly, highly, hugely, in great measure, in the extreme, jolly, mighty, most, passing, regular, remarkably, ripping, sevenfold, severely, to the utmost, woundily), дуже (anxiously, awfully, bang, bitter, bloody, clinking, curiously, deep, enormously, exceedingly, frightfully, full, gey, greatly, hard, heaps, highly, hugely, immensely, in great measure, jolly, mightily, mighty, miles, much, nervously, notably, particularly, passing, precious, purely, real, really, shocking, some, strong, super, thumping, too, very, violently, well, widely). (various references) iawn (all right, amends, atonement, quite, right, very). (various references) lool. (various references) kakhulu. (various references) hach (quite, very). (various references) kakhulu (quite, very). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | admodum, antigerio, apprime, magnopere magnus opere, maxime, maximeque, nimis, nimium, plurima, plurimi, plurimis, plurimo, plurimorum, plurimum, summopere, valde, vehementer, vehementissime, vehementius. (various references) |
| Old English | 450-1100 | ealfela. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Genesis Chapter 41, Verse 49 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai sunhgagen iwshf siton wsei thn ammon thV qalasshV polun sfodra ewV ouk hdunanto ariqmhsai ou gar hn ariqmoV |
| Latin | 405 | Vulgate | Tantaque fuit multitudo tritici ut harenae maris coaequaretur et copia mensuram excederet |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And the plentithe of wheet was so myche, that to the grauel of the see it was mesurid euen, and the plentith passide mesure. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And Ioseph layde vp corne in stoore lyke vnto the sande of the see in multitude out of mesure vntyll he left nombrynge: For it was with out nombre. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number. |
| Basic English | 1964 | Ogden | So he got together a store of grain like the sand of the sea; so great a store that after a time he gave up measuring it, for it might not be measured. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Genesis Chapter 41, Verse 49 |
| Cebuano | Ug gitigum ni Jose ang trigo nga ingon sa balas sa dagat, hilabihan pagkadaghan, hangtud nga wala na siya makaihap; kay dili na gayud maihap. |
| Croatian | Tako Josip nagomila mnogo žita, kao pijeska u moru, pa ga prestade i mjeriti jer mu mjere ne bijaše. |
| Danish | Således ophobede Josef Korn i vældig Mængde, som Havets Sand, indtil man opgav at måle det, da det ikke var til at måle. |
| Dutch | Alzo bracht Jozef zeer veel koren bijeen, als het zand der zee, totdat men ophield te tellen: want daarvan was geen getal. |
| Finnish | Niin Joosef kasasi viljaa niinkuin meren hiekkaa, ylen suuret määrät, siihen asti että lakattiin sitä mittaamasta, sillä se ei ollut enää mitattavissa. |
| French | Joseph amassa du blé, comme le sable de la mer, en quantité si considérable que l`on cessa de compter, parce qu`il n`y avait plus de nombre. |
| German | Also schüttete Joseph das Getreide auf, über die Maßen viel wie Sand am Meer, also daß er aufhörte es zu zählen; denn man konnte es nicht zählen. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Gandum yang dikumpulkannya itu begitu banyak sehingga Yusuf berhenti menakarnya, karena banyaknya seperti pasir di tepi laut. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka demikianlah dikumpulkan Yusuf akan gandum yang seperti pasir di laut banyaknya, sehingga berhentilah orang dari pada membilang dia, karena tiada tepermanai banyaknya. |
| Maori | Heoi amitia ana e Hohepa he witi, me te mea ko te onepu o te moana, he hira whakaharahara; a whakarerea noatia iho e ia te tatau: kahore hoki i taea te tatau. |
| Norwegian | Så hopet da Josef op korn som havets sand, i svære mengder, inntil de holdt op med å telle; for det var ikke tall på det. |
| Portuguese | Assim José ajuntou muitíssimo trigo, como a areia do mar, até que cessou de contar; porque não se podia mais contá-lo. |
| Rumanian | Iosif a strkns grku, ca nisipul mqrii, atkt de mult, cq au kncetat sq -l mai mqsoare, pentru cq era fqrq mqsurq. |
| Swedish | Så hopförde Josef säd i stor myckenhet, såsom sanden i havet, till dess man måste upphöra att hålla räkning på den, eftersom det var omöjligt att hålla räkning på den. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "c-e-h-m-r-u-v-y" | |
-2 letters: curvey, rheumy. | |
-3 letters: chevy, chyme, curve, curvy, mercy, rheum, rhyme, ruche. | |
-4 letters: chum, cure, cyme, ecru, herm, much, mure, very, yech, yuch. | |
-5 letters: cry, cue, cum, cur, ecu, emu, hem, her, hey, hue, hum, rec, rem, rev, rue, rum, rye, yeh, yum. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Sounds 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Fiction 10. Quotations: Non-fiction 11. Quotations: Spoken 12. Quotations: Speeches | 13. Expressions 14. Translations: Modern 15. Translations: Ancient 16. Bible Trace | 17. Anagrams 18. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.