Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Untimely

Definition: Untimely

Untimely

Adjective

1. Badly timed; "an ill-timed intervention"; "you think my intrusion unseasonable"; "an untimely remark"; "it was the wrong moment for a joke".

2. Uncommonly early or before the expected time; "illness led to his premature death"; "alcohol brought him to an untimely end".

Adverb

1. Too soon; in a premature manner; "I spoke prematurely".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "untimely" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references)


Synonyms: Untimely

Synonyms: ill timed(p) (adj), ill-timed(a) (adj), premature (adj), unseasonable (adj), wrong (adj), prematurely (adv). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Untimely

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Death

Pay the debt to nature, shuffle off this mortal coil, take one's last sleep; go the way of all flesh; hand in one's checks, pass in one's checks, hand in one's chips, pass in one's chips; join the greater number, join the majority; come to dust, turn to dust; cross the Stygian ferry, cross the bar; go to one's long account, go to one's last home, go to Davy Jones's locker, go to the wall; receive one's death warrant, make one's will, step out, die a natural death, go out like the snuff of a candle; come to an untimely end; catch one's death; go off the hooks, kick the bucket, buy the farm, hop the twig, turn up one's toes; die a violent death. (be killed).

Euthanasia; break up of the system; natural death, natural decay; sudden death, violent death; untimely end, watery grave; debt of nature; suffocation, asphyxia; fatal disease. (disease); death blow. (killing).

Lateness

Adjective: late, tardy, slow, behindhand, serotine, belated, postliminious, posthumous, backward, unpunctual, untimely; delayed, postponed; dilatory; (slow); delayed; Verb: in abeyance.

Untimeliness

Adjective: ill-timed, mistimed; ill-fated, ill-omened, ill-starred; untimely, unseasonable; out of date, out of season; inopportune, timeless, intrusive, untoward, mal a propos, unlucky, inauspicious, infelicitous, unbefitting, unpropitious, unfortunate, unfavorable; unsuited; inexpedient.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Untimely

English words defined with "untimely": ill timed, ill-timed, Importunee, Intempestiveprematureunseasonable, Untimeous, Untimeouslywrong. (references)
Specialty definitions using "untimely": life insurance company, LycidasSortes Virgilianae. (references)
Etymologies containing "untimely": Untidy, Untimeous. (references)

Top     

Modern Usage: Untimely

DomainUsage

Screenplays

Miss Sugarbaker, I want you to know we were all absolutely devestated over your husband's untimely death. (Women of the House; writing credit: Linda Bloodworth-Thomason)

Lyrics

When I think of our untimely end (Crybaby; performing artist: Mariah Carey)

Movie/TV Titles

Untimely (2001)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Untimely

DomainTitle

Books

  • Making Sense of Nietzsche: Reflections Timely and Untimely (International Nietzsche Studies) (reference)

  • Nietzsche: Untimely Meditations (reference)

  • The Politics of Truth and Other Untimely Essays: The Crisis of Civic Consciousness (reference)

  • Untimely Death: A Novel (reference)

  • Untimely Ripped (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: Untimely

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Figure 26. Ball bearing swivels devised by Jules Le Blanc to prevent untimely twisting of cables, getting them caught on hull projections, or even breaking of lines. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now.

Significant figures of our time. 2. Upon the untimely death of his parents he finds work in a hotel kitchen, and has his first introduction to the subtleties of continental cuisine. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Familiar Quotations: Untimely

AuthorQuotation

Francis Bacon

Nothing destroys authority more than the unequal and untimely interchange of power stretched too far and relaxed too much.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Untimely

SubjectTopicQuote

Economic History

The Holy See

Elected on October 16, 1978, he succeeded John Paul I, whose reign was limited by his untimely death to only 34 days. (references)

Gabon

Despite further anti-government demonstrations after the untimely death of an opposition leader, the first multi-party National Assembly elections in almost 30 years took place in September-October 1990, with the PDG garnering a large majority. (references)

St. Lucia

The tourism sector has made significant gains, experiencing a boom during the last few years despite some untimely and destructive hurricanes.. In 1999, 50% more tourists visited the island than in 1996, including 261,000 stayover tourists and 423,000 cruise- ship visitors. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Untimely

"Untimely" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Untimely" is used about 102 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%10232,309

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Untimely

Expressions using "untimely": come to an untimely end untimely birth. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Untimely

Language Translations for "untimely"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

parakohësisht (short), i parakohshëm (early, immature, premature, previous). (various references)

   

Arabic 

  

‏في غير محله (inopportune, out of place), ‏في غير أوانه (unseasonable), ‏قبل الأوان, ‏غير ملائم (awkward, awkwardly, clumsy, disadvantageous, inadequate, inapplicable, inapposite, inappropriate, inapt, incommensurate, inconvenient, inept, unfortunate, unfriendly, unhandy, unseemly, unsuitable, untidy). (various references)

   

Bulgarian 

  

неуместно (malapropos, out of place), ненавременен (ill timed, ill-judged, importune, inexpedient, inopportune, premature, unseasonable, unseemly), ненавреме, преждевременно (early, prematurely, short), преждевременен (abortive, premature), прибързано (previously, rashly), прибързан (brash, hasty, headlong, ill-advised, impetuous, light hearted, overbold, precipitate, precipitatious, premature, previous, rash, slapdash, sudden, unthinking, unwary). (various references)

   

Czech

  

předèasný (precocious, premature), nevhodný (clumsy, ill timed, impolitic, improper, inadequate, inadvisable, inapposite, inappropriate, inapt, incongruous, inconvenient, ineligible, inexpedient, inopportune, misbecoming, off-key, unappropriated, unapt, unbecoming, uncalled for, undesirable, undue, unfit, unlikely, unlucky, unseasonable, unseemly, unsuitable), nevhodnì volený, nevèasný (inappropriate), nemístný (incongruous, inopportune, irrelevant, unbecoming, uncalled for, undue, unsuitable, unwarranted). (various references)

   

Danish

  

utidig hindebristning (untimely rupture of the membranes), frigive opkald i utide (untimely release of a call), abort (abortion, failure, miscarriage). (various references)

   

Dutch

  

zwangerschapsafbreking (abortion, untimely delivery), voortijdige beëindiging van een verbinding (untimely release of a call), partus immaturus (abortion, miscarriage, spontaneous abortion, untimely delivery), miskraam (abortion, failure, miscarriage), abortus (abortion, failure, miscarriage). (various references)

   

Farsi 

  

نامعقول (Absurd, Irrational, Preposterous, Unreasonable), نابهنگام (Immature, Inopportune, Malapropos, Precocious, Premature, Unseasonable), غیرمنتظره (Sudden, Unexpected, Unlookedfor), بیموقع (Malapropos, Off), بیگاه . (various references)

   

Finnish

  

sopimaton (ill-timed, improper, inappropriate, inconvenient, indecent, not fit, unfit, unsuitable), ennenaikainen (overhasty, premature). (various references)

   

French

  

prématurément, prématuré (unripe), malvenu, mal, intempestif, inopportun (unfavorable, unfavourable, unsuitable), avant son temps. (various references)

   

German

  

vorzeitig (abortive, abortively, early, premature, prematurely). (various references)

   

Greek 

  

πρόωροσ (early, precocious, premature). (various references)

   

Hebrew 

  

שלא בעתו, בלא עת, בטרם עת. (various references)

   

Hungarian

  

korai (early, forward, precocious, premature, premised). (various references)

   

Indonesian

  

terlalu cepat. (various references)

   

Italian

  

prematuro (abortive, early, premature, previous). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

不味い (awkward, bungling, ugly, unappetising, unpleasant, unskilful, unwise). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

まずい (awkward, bungling, ugly, unappetising, unpleasant, unskilful, unwise). (various references)

   

Pig Latin

  

imelyuntay

   

Portuguese

  

prematuro (abortive, early, forehanded, forward, immature, premature), prematuramente, precoce (early, forward, precocious, premature, rath, rathe), intempestivo (inapposite, inopportune, sudden, timeless), intempestivamente, inoportuno (bad, embarrassing, goody, gooey, ill-timed, immature, impertinent, importunate, inadvisable, inapposite, inconvenient, inexpedient, inopportune, not fitting, timeless, uncalled-for, unseasonable, unseemly, unsuitable), inoportunamente, extemporaneamente, extemporâneo (extemporaneous, premature, unseasonable). (various references)

   

Romanian

  

timpuriu (early, forward, hasty, matutinal, rathe, youthful), pretimpuriu, prematur (abortive, early, forward, immature, precocious, premature, prematurely, previous), prea timpuriu, nu la locul lui, nepotrivit (awkward, bad, discordant, dissonant, ill-matched, ill-sorted, improper, inadequate, inapposite, inappropriate, inapt, incapable, incongruous, inconsistent, incorrect, ineligible, inept, inexpedient, infelicitous, inopportune, insufficient, intrusive, irrelevant, malapropos, misbecoming, off color, off colour, out of character, out of date, out of point, timeless, unapt, unbecoming, uncalled for, uncomely, undue, unequal, unfit, unmeet, unseasonable, unwarranted), inoportun (annoying, ill timed, ill-favored, ill-favoured, inconvenient, inexpedient, inopportune, malapropos, pointless, timeless, undue, unseasonable), inactual (out of date), devreme (betimes, early, soon), înainte de vreme (premature). (various references)

   

Russian 

  

несвоевременный (ill timed, ill-timed, inopportune, timeless, undue, unseasonable). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

prerano (too early), nezgodan (disadvantageous, inconvenient, inopportune, troublesome, unchancy, unfavorable, unfavourable, unmeet), neblagovremeno (ill timed), neblagovremen (ill timed, inopportune, unseasonable, unseasoned). (various references)

   

Spanish

  

prematuro (early, premature, previous), inoportuno (ill-time, inconvenient, inexpedient, inopportune, irrelevant, unfitting, unfortunate, unhappy, unpassable, unseasonable, wrong), extemporal (extemporaneous, unseasonable), extemporáneo (extemporaneous, unseasonable). (various references)

   

Swedish

  

oläglig (ill timed, inconvenient, inopportune). (various references)

   

Turkish

  

zamansız (all too soon, ill timed, inopportune, out of season, unseasonable), yersiz (Amiss, baseless, beside the point, digressive, discursive, idle, ill timed, impertinent, improper, inapposite, inappropriate, inapt, incongruous, indecent, indiscreet, inept, inexpedient, infelicitous, injudicious, inopportune, irrelevant, malapropos, out of place, out of turn, uncalled for, uncomely, undue, unhappy, unjustifiable, unseasonable, untoward, unwarranted), vaktinden önce olan, vakitsiz (ill timed, inconvenient, inopportune, premature), münasebetsiz (gauche, impertinent, improper, inapposite, incorrect, inexpedient, inopportune, malapropos, near the knuckle, unhappy, unseemly). (various references)

   

Ukrainian

  

несво"часно, несво"часний (ill-judged, inopportune, unseasonable), передчасно (prematurely, short, too soon), передчасний (abortive, anticipatory, precocious, premature, previous). (various references)

   

Welsh

  

cynamserol (premature), anamserol (mistimed). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Untimely

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

immaturus, inmatura, inmaturos, scurrilitas. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Untimely

LanguageDateSourceJob Chapter 3, Verse 16
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintH wsper ektrwma ekporeuomenon ek mhtraV mhtroV h wsper nhpioi oi ouk eidon fwV
Latin405VulgateAut sicut abortivum absconditum non subsisterem vel qui concepti non viderunt lucem
Middle English1395WyclifOr as abortif hid I shulde not abide, or that conceyued seyen not liyt.
Jacobean English1611King JamesOr as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Victorian English1833WebsterOr as a hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
Basic English1964OgdenOr as a child dead at birth I might never have come into existence; like young children who have not seen the light.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Untimely

LanguageJob Chapter 3, Verse 16
AlbanianOse pse nuk qeshë si një dështim i fshehur, si fëmijët që nuk e kanë parë kurrë dritën?
CebuanoKun ngano nga wala ako katagoi ingon sa natawo sa dili panahon, Sama sa mga magagmayng bata nga wala gayud makakitag kahayag.
Chinese或 像 隱 而 未 現 、 不 到 期 而 落 的 胎 、 歸 於 無 有 、 如 同 未 見 光 的 嬰 孩 。
CroatianNe bih bio - k'o nedonošèe zakopano, k'o novoroðenèe što svjetla ne vidje.
DanishEller var jeg dog som et nedgravet Foster. som Børn, der ikke fik Lyset at se!
DutchOf als een verborgene misdracht, zou ik niet zijn; als de kinderkens, die het licht niet gezien hebben.
Finnishtahi olisin olematon niinkuin maahan kätketty keskoinen, niinkuin sikiöt, jotka eivät ole päivänvaloa nähneet.
FrenchOu je n`existerais pas, je serais comme un avorton caché, Comme des enfants qui n`ont pas vu la lumière.
GermanOder wie eine unzeitige Geburt, die man verborgen hat, wäre ich gar nicht, wie Kinder, die das Licht nie gesehen haben.
HungarianVagy mért nem lettem olyan, mint az elásott, idétlen gyermek, mint a világosságot sem látott kisdedek?
Indonesian-Bahasa Sehari-hariMengapa aku tidak lahir tanpa nyawa supaya tidurku lelap dan terlena?
Indonesian-Terjemahan Lamaatau sekarang bukan aku seperti anak guguran yang terbuang, seperti anak-anak yang tiada tahu melihat siang.
MaoriKua kahore noa iho ranei, kua pera me te materoto e ngaro nei, me nga kohungahunga kahore nei e kite i te marama.
Norwegianeller jeg var nu ikke til, likesom et nedgravd, ufullbåret foster, lik barn som aldri så lyset.
Portugueseou, como aborto oculto, eu não teria existido, como as crianças que nunca viram a luz.   
RumanianSau n`aw mai fi kn viayq, aw fi ca o stkrpiturq kngropatq, ca niwte copii cari n`au vqzut lumina!
RussianЙМЙ, ЛБЛ ЧЩЛЙ"ЩЫ УПЛТЩФЩК, С ОЕ УХЭЕУФЧПЧБМ 'Щ, ЛБЛ НМБ"ЕО"Щ, ОЕ ХЧЙ"ЕЧЫЙЕ УЧЕФБ.
Spanish¡Oh! ¿Por qué no fui escondido como un abortivo, como las criaturas que nunca vieron la luz?
Swedisheller vore jag icke till, lik ett nedgrävt foster, lik ett barn som aldrig fick se ljuset.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Misspellings: Untimely

Misspellings

"Untimely" is suggested in spellcheckers for the following: ultimely, umteteli, untimel. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Untimely"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "untimely" (pronounced untī"mlē)
5-t ī" m l ētimely.
3-m l ēawesomely, calmly, comely, dimly, extremely, firmly, gamely, glumly, grimly, handsomely, homely, lamely, namely, primly, randomly, solemnly, superfamily, uniformly, unseemly, warmly.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Untimely

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: minutely.

Words within the letters "e-i-l-m-n-t-u-y"

-2 letters: enmity, lenity, lutein, minuet, minute, mutely, mutine, mutiny, myelin, telium, timely.

-3 letters: elint, ileum, inlet, limen, limey, liney, linty, linum, lumen, lunet, meiny, milty, minty, muley, unite, unity, unlet, unlit, unmet, untie, until, utile.

-4 letters: elmy, emit, etui, inly, item, lent, lien, lieu, lime, limn, limy, line, lint, liny, lite, litu, lune, lunt.

 Words containing the letters "e-i-l-m-n-t-u-y"
 

+2 letters: impudently.

 

+3 letters: importunely, imprudently, multiagency, multienzyme, unlimitedly.

 

+4 letters: diminutively, multisensory, munificently, ruminatively, simultaneity, unmyelinated.

 

+5 letters: consumptively, coterminously, documentarily, enumerability, importunately, mellifluently, mensurability, monumentality, multicurrency, mutagenically, penultimately, pneumatically, pneumatolytic, rudimentarily, unemotionally, unmitigatedly, unremittingly, unsymmetrical.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Untimely


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

55 6E 74 69 6D 65 6C 79

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

..-    -.    -    ..    --    .    .-..    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010101 01101110 01110100 01101001 01101101 01100101 01101100 01111001

HTML Code (1990) (references)

&#85 &#110 &#116 &#105 &#109 &#101 &#108 &#121

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0055 006E 0074 0069 006D 0065 006C 0079

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

5580867579717891

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Photo Album
7. Quotations: Familiar
8. Quotations: Non-fiction
9. Usage Frequency
10. Expressions
11. Translations: Modern
12. Translations: Ancient
13. Bible Trace
14. Derivations
15. Rhymes
16. Anagrams
17. Orthography
18. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.