Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Unfortunately

Definition: Unfortunately

Unfortunately

Adverb

1. By bad luck; "unfortunately it rained all day"; "alas, I cannot stay".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "unfortunately" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)

 

Synonyms: Unfortunately

Synonyms: alas (adv), regrettably (adv), unluckily (adv). (additional references)
Antonym: fortunately (adv). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Unfortunately

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Regret

Adverb: regrettably, unfortunately; most unfortunately.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Unfortunately

English words defined with "unfortunately": carelesslyHomicide by misadventureincautiouslyMistideTo go wrong. (references)
Specialty definitions using "unfortunately": address harvester, ANSIB1FFcomputability theory, Corpsedevice independent bitmapEnhanced Small Disk InterfacefontologyGlass, GravelLuser Attitude Re-adjustment Toolmemory leakNominal Semidestructor, Nonsampling errorobsessed, OS and JEDGARPacify, Pen, Penitentiary, plug-and-pray, Pocketbook, Poinard, protected modeReal Programmers Don't Use Pascal, Resign, Rivalserial, Sheet Iron, sporgeryWant, WedlockZANZIBARI, Zilog Z8000. (references)

Top     

Modern Usage: Unfortunately

DomainUsage

Screenplays

I wish the world was a place where fair was the bottom line, where the kind of idealism you showed at the hearing was rewarded, not taken advantage of. Unfortunately, we don't live in that world (Contact; writing credit: Carl Sagan;)

Well, unfortunately, Mitch (The Firm; writing credit: David Rabe)

Unfortunately Mr. Hathaway and I aren't able to have children (Three Men and a Baby; writing credit: Jim Cruickshank; James Orr)

Unfortunately, you won't live to tell the tale (The Hunchback of Notre Dame; writing credit: Victor Hugo; Irene Mecchi)

I came here to rob you, but unfortunately I fell in love with you. (Trouble in Paradise; writing credit: Aladar Laszlo; Grover Jones)

Clever

Time is the best teacher; unfortunately, it kills all its students! (references; author: unknown)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Unfortunately

DomainTitle

Books

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: Unfortunately

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Narragansett Bay National Estuarine Research Reserve White-footed mouse - Peromyscus leucopus. This mouse is a prey species of owls - especially screech owls and barred owls. Unfortunately, this small rhodent is also an important host in the life cycle of the deer tick and the spread of Lyme disease. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR).

In: "The Meteor Expedition," by F. Spiess, German Atlantic Expedition 1925-1927. Alfred Merz, Director of the Meereskunde in Berlin and planner and organizer of the METEOR Expedition. Unfortunately he died in Buenos Aires in 1925 at the beginning of the expedition. Library Call Number C/La S755. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now.

Figure 7. Old valve bottle. Although this type of water sampling bottle was first invented around 1860, unfortunately the original inventor is unknown. Such a bottle was utilized on the PORCUPINE and on the BLAKE. The bottle shown here was made by Max Marx. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now.

Measured drawing delineated by Robert G. Higginbotham, 1961. (Reproduction Number: HABS, AK,17-SITKA,1- Sheet 5 of 6) St. Michael's Cathedral, the center of the Russian Orthodox Church in Alaska, was completed in 1848. In 1942 it became the first building in Alaska measured by HABS. Unfortunately, the Cathedral was destroyed by a fire that devastated downtown Sitka on January 2, 1966. The HABS drawings served as the basis for the reconstruction of the church. In this instance, the HABS documentation was the most complete and reliable source of information on the destroyed building, thus serving as a form of protection from catastrophic loss. Credit: Library of Congress.

Pogo]. Unfortunately this account of the Tigers an' the Red Birds never tole how the classic ende. Credit: Library of Congress.

Some specimens of "Secesh" industry - intended for the London Exhibition of 1862, but unfortunately intercepted by the "Paper Blockade". Credit: Library of Congress.

Unfortunately, this is the only deadline we have in Vietnam. One more death is one too many. Write your congressman. Credit: Library of Congress.

There are very few persons who still think it is unimportant to balance the federal budget : unfortunately, about 400 of them are members of Congress. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Unfortunately
 

"Old Building Newcastle 2" by Salina Hainzl
Commentary: "Please email me on whizzyhainzl@yahoo.co.nz if you are going to download my pics - would like to know whether there is anyone out there like these pics. <br>They were taken in Newcastle, NSW, Australia with my new toy Coolpix 5700. <br>It is a"
"Preston Docks" by Aaron Gardner
Commentary: "I took this picture shortly after getting my first digital camera (still the one I use). The sky is unfortunately a little too over exposed, as the sun was bright and I didn't know how to counter the effects."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Unfortunately

AuthorQuotation

Peter Ustinov

Unfortunately, the balance of nature decrees that a super-abundance of dreams is paid for by a growing potential for nightmares.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Unfortunately

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

Two dances, unfortunately, were all that could be allowed

Les Miserables

Hugo, Victor

He was busy with his great work on Duty, which unfortunately is left incomplete

Gulliver's Travels

Swift, Jonathan

I might easily have stifled it with my coat, which I unfortunately left behind me for haste, and came away only in my leathern jerkin

Walden

Thoreau, Henry David

Unfortunately, I am confined to this theme by the narrowness of my experience

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Unfortunately

SubjectTopicQuote

Health

So far, unfortunately, they have shown limited success, possibly because they have not been given soon enough after the onset of stroke. (references)

About 10 to 20 percent of those with torticollis experience a spontaneous remission, but unfortunately the remission may not be lasting. (references)

Unfortunately a satisfactory fistula cannot be established in many patients, because of inadequate vessels (especially in diabetic patients). (references)

Business

Although air pollution has made great improvements in recent years, unfortunately, reality does not reflect what's on paper. (references)

This Decision took effect in Colombia on January 1, 1994. Unfortunately, it fails to address procedures for enforcing intellectual property rights. (references)

Investment Opportunities in Geriatric/Nursing Home Facilities and Services Unfortunately, in this dispersed market, quality care for the elderly is not commonplace. (references)

Economic History

Tanzania

Tanzania's reputation for poor infrastructure is unfortunately accurate. (references)

Australia

However, four years into a deregulated electricity market has unfortunately led to blackouts, shortages and higher prices. (references)

Mexico

The state's name means "hot water", but, unfortunately, water is a very scarce resource and the state government is placing high priority on its management. (references)

Trade

Germany

Poultry: Unfortunately U.S. and EU negotiators were not able to reach agreement on a number of important points during the veterinary equivalency negotiations, particularly in the poultry sector. (references)

Travel

Cote D'ivoire

While the Port of Abidjan is one of the most modern in West Africa, it is, unfortunately, not one of the most productive. (references)

Sweden

There is an anecdote that concludes the Swedish worker is the most efficient in the world, unfortunately he only works 8 months a year. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

SERIAL, n. A literary work, usually a story that is not true, creeping through several issues of a newspaper or magazine. Frequently appended to each installment is a "synposis of preceding chapters" for those who have not read them, but a direr need is a synposis of succeeding chapters for those who do not intend to read them. A synposis of the entire work would be still better. The late James F. Bowman was writing a serial tale for a weekly paper in collaboration with a genius whose name has not come down to us. They wrote, not jointly but alternately, Bowman supplying the installment for one week, his friend for the next, and so on, world without end, they hoped. Unfortunately they quarreled, and one Monday morning when Bowman read the paper to prepare himself for his task, he found his work cut out for him in a way to surprise and pain him. His collaborator had embarked every character of the narrative on a ship and sunk them all in the deepest part of the Atlantic.

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Unfortunately

SpeakerPhrase(s)

Dennis Miller

But unfortunately, as our system stands, the one who always ends up shafted is the little guy, not the billionaire CEO.

Nancy Grace

Unfortunately, as soon as the high moments of the investigation cease, the interest will be gone. The only people interested at that point will be the family and a few dedicated police officers.

Rod Steiger

Well, unfortunately, I did what a lot of young people do. I tried to make it my life. I didn't learn until later that you can't make any profession your life.

Walter Cronkite

I did. We had one, unfortunately, at CBS many years ago, who worked in the near Middle East and Greece, in that area, Turkey and so forth. And it turned out later that he confessed that he had been working for the government as a spy.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Unfortunately

SpeakerTermPhrase(s)

George Washington

1789-1797This spirit, unfortunately, is inseparable from our nature, having its root in the strongest passions of the human mind.

James Monroe

1817-1825The care of the Indian tribes within our limits has long been an essential part of our system, but, unfortunately, it has not been executed in a manner to accomplish all the objects intended by it.

Andrew Jackson

1829-1837Should those scenes unfortunately recur, the parties to the contest may count on a faithful performance of the duties incumbent on us as a neutral nation, and our own citizens may equally rely on the firm assertion of their neutral rights.

Lyndon B. Johnson

1963-1969In the Middle East the spirit of good will toward all, unfortunately, has not yet taken hold.

Gerald Ford

1974-1977Unfortunately, in the short term there are only a limited number of actions which can increase domestic supply.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Unfortunately

"Unfortunately" is generally used as an adverb (general) -- approximately 99.05% of the time. "Unfortunately" is used about 4,651 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adverb (general)99.05%4,6072,126
Noun (proper)0.95%4451,500
                    Total100.00%4,651N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Unfortunately

Expression using "unfortunately": most unfortunately. Additional references.

Hyphenated Usage

Containing "unfortunately": kowabunga-mutant-ninja-turtle-most-unfortunately-named-clothing-company-of-the-century.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Unfortunately

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

unfortunately

14

b b unforgettable unfortunately

14

can matrix unfortunately

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Unfortunately

Language Translations for "unfortunately"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

ongelukkig (unhappy), jammer (alas, regrettably, sorry), a foei tog (alas, regrettably). (various references)

   

Albanian

  

fatkeqësisht. (various references)

   

Arabic 

  

‏مع الأسف, ‏للأسف (regrettably), ‏لسوء الحظ (regrettably, unluckily). (various references)

   

Basque

  

zoritxarrez. (various references)

   

Bulgarian 

  

за съжаление, за нещастие, за зла чест, за жалост. (various references)

   

Catalan

  

malauradament. (various references)

   

Chinese 

  

很遺憾 (regrettably), 不幸的是 , 不幸地 (Abjectly, Haplessly), 不幸 (adversity, misfortune, sad, unfortunate), 不巧 (as luck would have it). (various references)

   

Croatian

  

nažalost. (various references)

   

Czech

  

bohužel. (various references)

   

Danish

  

ulykkeligvis, lykkeligvis, desværre (alas, regrettably). (various references)

   

Dutch

  

jammer genoeg (alas, regrettably), jammer (alas, regrettably, that's too bad, what a pity), helaas (alas, oh dear, regrettably, that's too bad, what a pity). (various references)

   

Esperanto

  

malfeliĉe, malbonŝance, feliĉe, bedaŭrinde (regrettably), beda—rinde. (various references)

   

Estonian

  

kahjuks. (various references)

   

Faeroese

  

tíverri (alas, regrettably). (various references)

   

Farsi 

  

متاسفانه , بدبختانه . (various references)

   

Finnish

  

valitettavasti. (various references)

   

Flemish

  

jammer. (various references)

   

French

  

malheureusement (unhappily, unluckily). (various references)

   

French Canadian

  

malheureusement. (various references)

   

Frisian

  

spitigernôch (alas, regrettably), spitich (alas, regrettably), eilaas (alas, regrettably). (various references)

   

German

  

leider (alas, regrettably, unhappily), bedauerlich (alas, deplorable, regrettable, regrettably, sad, unfortunate, unhappy, untoward), unglücklicherweise (accidentally, unhappily, unluckily, unsuccessful), bedauerlicherweise (regrettably, sadly). (various references)

   

Greek 

  

δυστυχώσ (unhappily), δυστυχώς. (various references)

   

Haitian Creole

  

malerezman. (various references)

   

Hawaiian

  

fatkeqësisht. (various references)

   

Hebrew 

  

לצערי (to my regret). (various references)

   

Hungarian

  

sajnos (alas, it is to be regretted that, sorry, sorry to say). (various references)

   

Icelandic

  

því miður (alas, regrettably), þad var synd (alas, regrettably). (various references)

   

Indonesian

  

sayangnya (alas), malangnya (alas). (various references)

   

Italian

  

purtroppo (alas, sorry), per sfortuna, per fortuna (fortunately, luckily). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

生憎 , 折り悪しく , 折り悪く , 残念な事に , 合憎 . (various references)

   

Japanese Katakana 

  

おりあしく, おりわるく, ざんねんなことに, あいにく (likes and dislikes). (various references)

   

Korean 

  

불운하게 (Haplessly). (various references)

   

Luxembourgish

  

leider. (various references)

   

Manx

  

dy meeaighar. (various references)

   

Norwegian

  

dessverre (alas, regrettably). (various references)

   

Papiamen

  

lamentablemente (alas, regrettably), lástimamente (alas, regrettably), felismente, desafortunadamente. (various references)

   

Pig Latin

  

ortunatelyunfay.(various references)

   

Polish

  

niestety (alas, regrettably). (various references)

   

Portuguese

  

infelizmente (regrettably), desgraçadamente. (various references)

   

Romanian

  

din pãcate (more's the pity), din nefericire. (various references)

   

Russian 

  

к несчастью. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

nesrećno (unhappily, unluckily), nažalost (unhappily), na nesreću (unhappily, unluckily). (various references)

   

Somali

  

nasiibdarro. (various references)

   

Spanish

  

desgraciadamente (sadly), por fortuna (fortunately, happily), es una lástima (alas, regrettably, that's too bad, what a pity). (various references)

   

Sranan

  

eru (alas, regrettably, woe). (various references)

   

Swedish

  

tyvärr (alas, regrettably, that's too bad, what a pity), olyckligtvis (unhappily, unluckily). (various references)

   

Tswana

  

maswabi (excuse me). (various references)

   

Turkish

  

ne yazık ki (unhappily, unluckily), maalesef (I am sorry, sorry, unhappily, unluckily, with regret), aksi gibi. (various references)

   

Turkmen 

  

gynansamda. (various references)

   

Ukrainian

  

на жаль (alas). (various references)

   

Welsh

  

gwaetha'r modd. (various references)

   

Xhosa

  

ngelishwa. (various references)

   

Zulu

  

ngeshwa, ngenhlanhla (fortunately). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Unfortunately

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

male, peius, pessime. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Misspellings: Unfortunately

Misspellings

"Unfortunately" is suggested in spellcheckers for the following: unfortunatelly, unfortunatelt, unfortunatley, unfortunatly, unfortuneately, unfortuneatly, unfortunetely. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Unfortunately"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "unfortunately" (pronounced unfô"rkhunutlē or unfô"rkhuwnutlē)
10-f ô" r kh u n u t l ēfortunately.
6-u n u t l ēaffectionately, compassionately, definitely, dispassionately, disproportionately, indefinitely, indiscriminately, infinitely, inordinately, passionately, proportionately.
5-n u t l ēalternately, minutely.
4-u t l ēaccurately, adequately, appropriately, approximately, commensurately, deliberately, delicately, desperately, elaborately, explicitly, exquisitely, illicitly, immaculately, immediately, implicitly, inaccurately, inadequately, inappropriately, intimately, intricately, legitimately, moderately, privately, quietly, secretly, separately, tacitly, ultimately.
3-t l ēabruptly, absolutely, abundantly, accidently, acutely, adamantly, adroitly, apparently, aptly, ardently, arrogantly, astutely, blatantly, bluntly, brightly, brilliantly, coherently, competently, complacently, completely, concomitantly, concretely, concurrently, confidently, consequently, consistently, constantly, conveniently, correctly, costly, courtly, covertly, currently, curtly, decently, defiantly, deftly, devoutly, differently, difficultly, diligently, directly, discreetly, dishonestly, jointly, justly, knightly, lastly, lately, distinctly, earnestly, efficiently, elegantly, eloquently, eminently, evidently, exactly, excellently, expertly, extravagantly, exultantly, faintly, fervently, firstly, flagrantly, flamboyantly, flatly, fluently, forthrightly, fortnightly, fraudulently, frequently, gently, ghastly, ghostly, greatly, hesitantly, honestly, hotly, imminently, impatiently, imperfectly, importantly, imprudently, inadvertently, incessantly, incoherently, incompetently, incorrectly, independently, indignantly, indirectly, inefficiently, ineptly, infrequently, inherently, innately, innocently, insistently, instantly, insufficiently, intelligently, intently, intermittently, leniently, lightly, magnificently, manifestly, militantly, modestly, mostly, motley, neatly, negligently, nightly, nonchalantly, obediently, overtly, partly, patently, patiently, perfectly, permanently, persistently, pleasantly, poignantly, politely, portly, predominantly, presently, priestly, prominently, promptly, prudently, pungently, quaintly, raptly, recently, reluctantly, remotely, resolutely, reverently, rightly, robustly, saintly, shortly, significantly, silently, slightly, smartly, softly, sprightly, stately, steadfastly, stoutly, strictly, stridently, stringently, subsequently, succinctly, sufficiently, sweetly, swiftly, tightly, transparently, triumphantly, unjustly, unpleasantly, unsightly, urgently, valiantly, vastly, vehemently, violently, virulently, Whitely.
5-n u t l ēaffectionately, alternately, compassionately, definitely, dispassionately, disproportionately, fortunately, indefinitely, indiscriminately, infinitely, inordinately, minutely, passionately, proportionately.
4-u t l ēaccurately, adequately, appropriately, approximately, commensurately, deliberately, delicately, desperately, elaborately, explicitly, exquisitely, illicitly, immaculately, immediately, implicitly, inaccurately, inadequately, inappropriately, intimately, intricately, legitimately, moderately, privately, quietly, secretly, separately, tacitly, ultimately.
3-t l ēabruptly, absolutely, abundantly, accidently, acutely, adamantly, adroitly, apparently, aptly, ardently, arrogantly, astutely, blatantly, bluntly, brightly, brilliantly, coherently, competently, complacently, completely, concomitantly, concretely, concurrently, confidently, consequently, consistently, constantly, conveniently, correctly, costly, courtly, covertly, currently, curtly, decently, defiantly, deftly, devoutly, differently, difficultly, diligently, directly, discreetly, dishonestly, jointly, justly, knightly, lastly, lately, distinctly, earnestly, efficiently, elegantly, eloquently, eminently, evidently, exactly, excellently, expertly, extravagantly, exultantly, faintly, fervently, firstly, flagrantly, flamboyantly, flatly, fluently, forthrightly, fortnightly, fraudulently, frequently, gently, ghastly, ghostly, greatly, hesitantly, honestly, hotly, imminently, impatiently, imperfectly, importantly, imprudently, inadvertently, incessantly, incoherently, incompetently, incorrectly, independently, indignantly, indirectly, inefficiently, ineptly, infrequently, inherently, innately, innocently, insistently, instantly, insufficiently, intelligently, intently, intermittently, leniently, lightly, magnificently, manifestly, militantly, modestly, mostly, motley, neatly, negligently, nightly, nonchalantly, obediently, overtly, partly, patently, patiently, perfectly, permanently, persistently, pleasantly, poignantly, politely, portly, predominantly, presently, priestly, prominently, promptly, prudently, pungently, quaintly, raptly, recently, reluctantly, remotely, resolutely, reverently, rightly, robustly, saintly, shortly, significantly, silently, slightly, smartly, softly, sprightly, stately, steadfastly, stoutly, strictly, stridently, stringently, subsequently, succinctly, sufficiently, sweetly, swiftly, tightly, transparently, triumphantly, unjustly, unpleasantly, unsightly, urgently, valiantly, vastly, vehemently, violently, virulently, Whitely.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Unfortunately

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-f-l-n-n-o-r-t-t-u-u-y"

-2 letters: fortunately, unfortunate.

-4 letters: fortunate, outlearnt.

-5 letters: aflutter, attorney, flattery, flaunter, fluttery, fontanel, frontlet, neuronal, nonfatty, nonleafy, ornately, outlearn, rottenly, tenantry, tolerant, tutelary, unartful, unlearnt, unornate.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Photo Album
7. Images: Digital Art
8. Quotations: Familiar
9. Quotations: Fiction
10. Quotations: Non-fiction
11. Quotations: Spoken
12. Quotations: Speeches
13. Usage Frequency
14. Expressions
15. Expressions: Internet
16. Translations: Modern
17. Translations: Ancient
18. Derivations
19. Rhymes
20. Anagrams
21. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.