Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Unequalled

Definition: Unequalled

Unequalled

Adjective

1. Radically distinctive and without equal; "he is alone in the field of microbiology"; "this theory is altogether alone in its penetration of the problem"; "Bach was unique in his handling of counterpoint"; "craftsmen whose skill is unequaled"; "unparalleled athletic ability"; "a breakdown of law unparalleled in our history".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "unequalled" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)


Synonyms: Unequalled

Synonyms: alone(p) (adj), unequaled (adj), unique (adj), unparalleled (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Unequalled

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Superiority

Supreme, greatest, utmost, paramount, preeminent, foremost, crowning; first-rate; (important), (excellent); unrivaled peerless, matchless; none such, second to none, sans pareil; unparagoned, unparalleled, unequalled, unapproached, unsurpassed; superlative, inimitable facile princeps, incomparable, sovereign, without parallel, nulli secundus, ne plus ultra; beyond compare, beyond comparison; culminating; (topmost); transcendent, transcendental;plus royaliste que le Roi, more catholic than the Pope

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Commercial Usage: Unequalled

DomainTitle

Books

  • Erasmus Darwin: A Life of Unequalled Achievement (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Unequalled

AuthorQuotation

Henry James

She had an unequalled gift... of squeezing big mistakes into small opportunities.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Speeches: Unequalled

SpeakerTermPhrase(s)

Lyndon B. Johnson

1963-1969Our flourishing progress has been marked by price stability that is unequalled in the world.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Unequalled

"Unequalled" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Unequalled" is used about 52 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%5247,145

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Unequalled

Expression using "unequalled": be unequalled for beauty. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Unequalled

Language Translations for "unequalled"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i patejkalueshëm (insuperable, unexcelled, unrivalled, unsurpassed), i pabarazueshëm (incomparable), i paarritshëm (bottomless, inaccessible, reachless, unachievable, unattainable, uncome-at-able, unget-at-able, unobtainable, unprocurable, unrealizable). (various references)

   

Arabic 

  

‏منقطع النظير (matchless, nonesuch, peerless, unexampled, unrivalled). (various references)

   

Bulgarian 

  

нямащ равен на себе си (unparalleled, unrivalled), ненадминат (all-time, consummate, egregious, matchless, surpassing, unapproachable, unbeatable, unbeaten, unbroken, unmatched, unrivalled, unsurpassable, unsurpassed). (various references)

   

Chinese 

  

与伦" (unequaled). (various references)

   

Czech

  

nepřekonatelný (compelling, deep rooted, immovable, impassable, insuperable, insurmountable, irresistible, overwhelming, unbreakable, unequaled, utter), nemající sobì rovna (unequaled, unmatched, unparalleled, unrivalled, unsurpassed, untouched). (various references)

   

Finnish

  

vertaansa vailla (incomparable), verraton (beyond comparison, incomparable, invaluable, unparalleled, unrivalled). (various references)

   

French

  

sans pareil (unexampled, unmatched, unparalleled), inégalé (unexampled). (various references)

   

German

  

unerreicht (nonpareil, unachieved, unattained, unequaled, unmatched, unparalleled, unrivaled, unrivalled, unrivalledly, untouched), unübertroffen (unequaled, unexcelled, unmatched, unrivaled, unrivalled, unsurpassed), ohnegleichen (unequaled, unparalleled, unprecedented), beispiellos (unequaled, unexampled, unexampledly, unique, unparalleled, unprecedented, unprecendented). (various references)

   

Greek 

  

αμίμητοσ (incomparable, inimitable, unrivalled). (various references)

   

Hungarian

  

utolérhetetlen (inimitable, peerless, untouched). (various references)

   

Italian

  

senza pari (matchless, peerless, surpassing, unequaled), incomparabile (incomparable, matchless, unequaled). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

無類 (matchless). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

むるい (matchless). (various references)

   

Manx

  

neuchorrymit. (various references)

   

Pig Latin

  

equalledunay

   

Portuguese

  

sem igual (alone, matchless, nonpareil, onerous, peerless, unapproachable, unbeatable, unexampled, unexcelled, unique, unmatched, unparalleled, unsurpassed), inigualável (peerless, surpassing, unparalleled), incomparável (absolute, inappropriate, incompact, incompatibility, matchless, nonpareil, peerless, surpassing, unapproachable, unique, unmatched, unparalleled, unrivalled). (various references)

   

Romanian

  

neegalat, fãrã pereche (matchless, peerless, unparalleled, unrivalled, without compare). (various references)

   

Russian 

  

непревзойденный (inimitable, matchless, nonpareil, second to none, unequaled, unexcelled, unrivaled, unrivalled, unsurpassed), бесподобный (matchless, nonpareil, peerless, unmatched, unparalleled). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

neizjednačen, nedostižan (bottomless, elusive, hard to reach, inaccessible, inscrutable, unapproachable, unattainable, unavailable, uncome-at-able, unscalable). (various references)

   

Swedish

  

oöverträffad (unbeaten, unbroken, unmatched, unsurpassed), makalös (incomparable, matchless, nonpareil, peerless, surpassing, unexampled, unmatched, unparalleled, unrivalled), enastående (eminent, exceptionally, exquisite, extremely, incomparable, matchless, outstanding, phenomenal, rara avis, rare, singular, sovereign, top flight, transcendent, unbeatable, unexampled, unique, unparallelled). (various references)

   

Turkish

  

emsalsiz (incomparable, matchless, nonpareil, peerless, unmatched), eşsiz (heavenly, in a class of one's own, incomparable, inimitable, irreplaceable, matchless, nonesuch, nonpareil, peerless, singular, unexampled, unexcelled, unique, unmatched, unparalleled, unrivaled, unrivalled, unsurpassed, without a peer), benzersiz (in a class of one's own, inimitable, matchless, nonesuch, nonpareil, unexampled, unique, unmatched, unparalleled). (various references)

   

Vietnamese 

  

vô song (incomparable, matchless, nonpareil, peerless, unexampled, unparalleted, unrivalled), không ai sánh kịp; vô địch, không ai bằng. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Misspellings: Unequalled

Misspellings

"Unequalled" is suggested in spellcheckers for the following: unequeled. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Unequalled

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-d-e-e-l-l-n-q-u-u"

-1 letter: unequaled.

-2 letters: equalled.

-3 letters: equaled, lunulae, quelled, unequal.

-4 letters: allude, aludel, aneled, leaden, leaned, lunula, lunule, nulled, queued, unlade, unlead.

-5 letters: allee, anele, eland, elude, endue, equal, laden, ladle, naled, quale, quean, queen, quell, queue, ulnad, ulnae, undee, undue, unled.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Unequalled


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

55 6E 65 71 75 61 6C 6C 65 64

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

..-    -.    .    --.-    ..-    .-    .-..    .-..    .    -..

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010101 01101110 01100101 01110001 01110101 01100001 01101100 01101100 01100101 01100100

HTML Code (1990) (references)

&#85 &#110 &#101 &#113 &#117 &#97 &#108 &#108 &#101 &#100

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0055 006E 0065 0071 0075 0061 006C 006C 0065 0064

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

55807183876778787170

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Usage: Commercial
4. Quotations: Familiar
5. Quotations: Speeches
6. Usage Frequency
7. Expressions
8. Translations: Modern
9. Derivations
10. Anagrams
11. Orthography
12. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.