Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Trouble |
TroubleNoun1. A source of difficulty: "one trouble after another delayed the job"; "what's the problem?". 2. An angry disturbance; "he didn't want to make a fuss"; "they had labor trouble"; "a spot of bother". 3. An event causing distress or pain; "what is the trouble?"; "heart trouble". 4. An effort that is inconvenient; "I went to a lot of trouble"; "he won without any trouble"; "had difficulty walking"; "finished the test only with great difficulty". 5. A strong feeling of anxiety; "his worry over the prospect of being fired"; "it is not work but worry that kills"; "he wanted to die and end his troubles". 6. An unwanted pregnancy; "he got several girls in trouble". Verb1. Move deeply; "This book upset me"; "A troubling thought". 2. To cause inconvenience or discomfort to: "Sorry to trouble you, but...". 3. Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed; "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill". 4. Take the trouble to do something; concern oneself; "He did not trouble to call his mother on her birthday"; "Don't bother, please". 5. Cause bodily suffering to. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "trouble" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition |
19th Century Satire | Something that many are looking for but no one wants. Source: Foolish Dictionary, 1904. |
Electrical Engineering | Trouble signal: a signal indicating -- of any nature such as a circuit break or ground, occurring in the devices of wiring associated with a proctective signalling system. Source: European Union. (references) |
Mechanical Engineering | Accidental failure of a machine or installation. Source: European Union. (references) |
Multilingual Slang | Hungarian (balhe'), Russian (khu'in'a), Swiss German (lämpä ). (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
- Trouble (board game)
- Trouble (British and Irish television station)
- Trouble ("doom metal" band)
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Trouble."
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Trouble is a simple, Pachisi-like race game in which players compete to be the first to send four markers all the way around a board, using dice to determine how far they move each turn. It is made by Hasbro.As with other games of this type, players can send opponents' pieces back to the start by landing on them, and are protected from capture after arriving in the final few slots. Unlike more complex race games, however, counters cannot be maneuvered to block opponents' moves.
The most notable feature of Trouble is the "Pop-o-matic" container: a clear plastic hemisphere over a flexible sheet, holding the two dice. Players "roll" the dice by pressing down quickly on the bubble, which flexes the sheet and throws the dice upward, inside the container. The main advantage of the Popomatic, aside from the oddly pleasing noise it makes, is that the dice cannot be lost.
Rules
In order to start playing, the player must get his pawns out of his jail (nest) with a 6. It is also useful to gain an extra turn.
Pawns can also be eaten in the home square if a player is in jail and he gets out while pawns are on the home square.
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Trouble (board game)."
Synonyms: TroubleSynonyms: bother (n), difficulty (n), fuss (n), hassle (n), problem (n), worry (n), afflict (v), ail (v), cark (v), discommode (v), disoblige (v), disorder (v), disquiet (v), distract (v), disturb (v), incommode (v), inconvenience (v), inconvenience oneself (v), pain (v), perturb (v), put out (v), trouble oneself (v), unhinge (v), upset (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Activity | Have a hand in; (act in); take an active part, put in one's oar, have a finger in the pie, mix oneself up with, trouble, one's head about, intrigue; agitate. |
Arrangement | Verb: derange; disarrange, misarrange; displace, misplace; mislay, discompose, disorder; deorganize, discombobulate, disorganize; embroil, unsettle, disturb, confuse, trouble, perturb, jumble, tumble; shuffle, randomize; huddle, muddle, toss, hustle, fumble, riot; bring into disorder, put into disorder, throw into disorder; muss; break the ranks, disconcert, convulse; break in upon. |
Disorder | Turmoil; ferment; (agitation); to-do, trouble, pudder, pother, row, rumble, disturbance, hubbub, convulsion, tumult, uproar, revolution, riot, rumpus, stour, scramble, brawl, fracas, rhubarb, fight, free-for-all, row, ruction, rumpus, embroilment, melee, spill and pelt, rough and tumble; whirlwind; bear garden, Babel, Saturnalia, donnybrook, Donnybrook Fair, confusion worse confounded, most admired disorder, concordia discors; Bedlam, all hell broke loose; bull in a china shop; all the fat in the fire, diable a' quatre, Devil to pay; pretty kettle of fish; pretty piece of work, pretty piece of business. |
Pain | Displease, annoy, incommode, discompose, trouble, disquiet; faze, feaze, feeze (U.S.); disturb, cross, perplex, molest, tease, tire, irk, vex, mortify, wherret, worry, plague, bother, pester, bore, pother, harass, harry, badger, heckle, bait, beset, infest, persecute, importune. |
Care, anxiety, solicitude, trouble, trial, ordeal, fiery ordeal, shock, blow, cark, dole, fret, burden, load. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Trouble |
| English words defined with "trouble": ask for trouble ♦ in trouble ♦ To take the trouble, trouble maker, trouble oneself, trouble shooter. (references) |
| Specialty definitions using "trouble": finger trouble ♦ non-uniform diagnostic trouble code ♦ Trouble Came Back, TROUBLE LOCATOR, TEST DESK, TROUBLE SHOOTER II. (references) |
| Etymologies containing "trouble": turbid. (references) |
| Non-English Usage: "Trouble" is also a word in the following language with English translations in parentheses. French (agitating, coil, commotion, confusion, dim, disorder, disquiet, disturbance, fluster, flutter, ill, indistinct, perturbation, rout, ruction, ruffle, topsy-turvydom, trouble, troubling, turmoil, upset). |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Well, the trouble is there's never a 70-year old around when you need one. (Moonraker; writing credit: Christopher Wood) Unless, of course, somebody comes up with 6-Minute Abs. Then you're in trouble, huh (There's Something About Mary; writing credit: Ed Decter; John J. Strauss) It's not worth him giving us any trouble, 'cause he knows we'll be a pain in the arse, and who needs a pain in the arse (Lock, Stock and Two Smoking Barrels; writing credit: Guy Ritchie) I'm in bad trouble. (Artificial Intelligence: AI; writing credit: Ian Watson) She's having trouble breathing sir. What do you suggest (Superman; writing credit: Jerry Siegel; Joe Shuster) | |
Lyrics | And I never meant to cause you trouble (Trouble; performing artist: Coldplay) Trouble me, disturb me with all your cares and you worries (Trouble Me; performing artist: 10,000 Maniacs) What kind of trouble am I in for (Sunshine; performing artist: Aerosmith) There'd be trouble at home (Whip Appeal; performing artist: Babyface; writing credit: Babyface, Perri Smith) I would not leave you in times of trouble, (Just The Way You Are; performing artist: Billy Joel) | |
Clever | My mother had a great deal of trouble with me, but I think she enjoyed it. (references; author: Mark Twain) If you haven't got any charity in your heart, you have the worst kind of heart trouble. (references; author: Bob Hope) The trouble with work is it's so daily. (references; author: unknown) Five out of four people have trouble with fractions. (references; author: unknown) May your trouble be like the old man's teeth: few and far between. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Trouble (2003) Big Rose: Double Trouble (1974) Female Trouble (1974) Mesa Trouble (1974) Four Women in Trouble (1973) | |
Song Titles | Trouble (performing artist: Lindsey Buckingham) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies |
| ||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Consumer Goods | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | "After drying engine, truck pulled out with no trouble" White 1 and 1/2 ton truck Astro party of C.V. Hodgson. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | ![]() | Are you among the many American adults who have trouble digesting lactose? Then you may already know about the lactose-free products that we've developed by altering a bacterium used to make cheese and yogurt. It produces an enzyme that in turn breaks down the milk's lactose, sparing you and upset stomach. P. Credit: USDA ARS News; photo by Scott Bauer.. |
![]() | Don't Pump Trouble : Stay Away From Steroids. Credit: National Library of Medicine. | ![]() | She may be.. a bag of trouble : syphilis - gonorrhea. Credit: National Library of Medicine. |
![]() | Trouble in the Spartan ranks. Old Durham in the field. Credit: Library of Congress. | ![]() | I paid out a lot of insurance on that--half-ounce premium brought a mouth organ, provided stomach trouble arose within ten days--and it did. Credit: Library of Congress. |
![]() | A new cause for trouble. Credit: Library of Congress. | ![]() | Double, double, toil and trouble --. Credit: Library of Congress. |
![]() | Another load of coal trouble!. Credit: Library of Congress. | ![]() | Fort Benning. Machine gunners, armored forces. Plenty of trouble for the Axis in this combination. Machine gunner of a halftrac scout car and a .30 caliber Browning. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "... double trouble ..." by Steve Matthews Commentary: "Lotus Pond - Kaohsiung Taiwan... double trouble from the Pagoda." | "Bridge over trouble" by Ralph Spegel Commentary: "Bridge with sundow." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption |
| Ha ha; goofy; mischievous; mischief; trouble maker. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Anon | Never trouble trouble till trouble troubles you. |
Author Unknown | The trouble with measurement is its seeming simplicity. |
Benjamin Franklin | Trouble springs from idleness, and grievous toil from needless ease. |
Euripides | Friends show their love in times of trouble... |
George Washington | Worry is the interest paid by those who borrow trouble. |
John Dryden | War, he sung, is toil and trouble; Honor but an empty bubble. |
John Ray | Never meet trouble half-way. |
Plautus | Patience is the best remedy for every trouble. |
William Inge | Worry is interest paid on trouble before it is due. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | If it be objected, This would cause endless trouble; I answer, no more than justice does, where she lies open to all that appeal to her. (Second Treatise of Government) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | We had had a great deal of trouble in persuading him to sit at all. |
Sylvie and Bruno | Carroll, Lewis | And that was all the thanks I got for my trouble. |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | The decision once made, a glow of strange enjoyment threw its flickering brightness over the trouble of his breast |
Les Miserables | Hugo, Victor | After recklessness, trouble. |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | The coming of September did not trouble him this year for he was not to be sent back to Clongowes |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | When Tom here got in trouble we could hold up our heads |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | The ceremonies at my departure were too many to trouble the reader with at this time |
Walden | Thoreau, Henry David | A little bread or a few potatoes would have done as well, with less trouble and filth |
Macbeth | William Shakespeare | Double, double toil and trouble; Fire burn and cauldron bubble |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Trouble with swallowing (dysphagia) may occur. (references) | |
Then you may have trouble getting back to sleep. (references) | ||
Many women have little or no trouble with menopause. (references) | ||
Business | Dissidents in Beijing were reportedly warned against causing trouble during the August visit of a high ranking foreign official. (references) | |
Among Chinese men, cancer, heart trouble, and respiratory disease will move up in the disease burden scale from 5th, 3rd, and 4th to 1st, 2nd, and 3rd respectively. (references) | ||
This is an incredible figure compared to other countries, such as Italy (1 in 57) or Germany (1 in 128). Many of these small businesses are now in economic trouble. (references) | ||
Civil Liberties | Russia | Mormons also have experienced trouble in obtaining permission to build and then occupy an assembly hall in Volgograd. (references) |
Russia | Jehovah's Witnesses and Baptists in Moscow and other regions continued to have trouble leasing assembly space and obtaining the necessary permits to renovate buildings. (references) | |
Qatar | In previous years, there were sporadic reports of confiscation of such materials by customs officials; however, during the year, Christian worship groups reported having no trouble importing religious instructional materials (for example, Sunday school materials and devotionals) for their use. (references) | |
Economic History | Turkmenistan | After kidnapping Russians from the expanding Tsarist Empire, the Turkmen fell into trouble. (references) |
Ukraine | However, laws to enable NBU needed authority to deal with banks in trouble should be passed. (references) | |
Venezuela | The consortium has run into trouble recently due to low steel prices and the increased labor costs. (references) | |
Human Rights | Panama | There were no reports that officials from the Ombudsman's office had trouble gaining access to prisons. (references) |
Gambia | On June 12, in Basse Upper River Division (URD), paramilitary officers arrested, detained for several hours, and severely beat Pa Moo Sallah, Ousman Sowe, and Sang Gaswell, three athletes from Kanifing, after a volleyball match during which the students were accused of inciting trouble. (references) | |
Political Economy | VENEZUELA | U.S. exporters have had trouble in complying with the documentary requirements for the issuance of COVENIN certificates Investment Barriers: Foreign investment is restricted in the petroleum sector, with the exploration, production, refining, transportation, storage, and foreign and domestic sale of hydrocarbons reserved to the government and its entities. (references) |
Political Rights | Greece | Municipalities may refuse to register Roma who do not fulfill basic residency requirements, which many Roma have trouble meeting. (references) |
Travel | Turkey | Food: Turkish cuisine is characterized by the freshness of its ingredients and most American business travelers have no trouble finding a good meal. (references) |
Cote D'ivoire | Multinationals have preferred to locate their regional headquarters in Abidjan because they are assured relatively trouble free communications and a higher standard of living compared to other West African countries. (references) | |
Women | Pakistan | In cases where a woman wishes to bring rape charges, she will have trouble bringing her attacker to justice. (references) |
China | In addition female employees are more likely to be required to take pay cuts when a plant or company is in financial trouble. (references) | |
Czech Republic | ROSA, an NGO that helps women in trouble, estimated that 1 in 10 women in domestic situations suffer from emotional or physical abuse, and that 30 percent of the abusers were university educated. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | SAW, n. A trite popular saying, or proverb. (Figurative and colloquial.) So called because it makes its way into a wooden head. Following are examples of old saws fitted with new teeth. A penny saved is a penny to squander. A man is known by the company that he organizes. A bad workman quarrels with the man who calls him that. A bird in the hand is worth what it will bring. Better late than before anybody has invited you. Example is better than following it. Half a loaf is better than a whole one if there is much else. Think twice before you speak to a friend in need. What is worth doing is worth the trouble of asking somebody to do it. Least said is soonest disavowed. He laughs best who laughs least. Speak of the Devil and he will hear about it. Of two evils choose to be the least. Strike while your employer has a big contract. Where there's a will there's a won't. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Bob Costas | Paychecks are going to bounce, two clubs aren't going to be able to make their payrolls. The truth is that some clubs do have trouble, but they made their payrolls. So it undermines his credibility. |
Dennis Miller | I can certainly appreciate the fact that commercial airlines in this country were put in serious financial trouble by the terrorist attacks, but using that tragedy as a cudgel to pound billions of dollars out of the federal government was wrong. |
Marla Hanson | Right. Well, I mean, I didn't know if anyone would believe me because I had trouble getting my mind around, I mean, what they had done, why they did it. And, I mean, I couldn't quite get my mind around it. |
Marlo Thomas | Look at that face, just like when you were in high school. If I didn't know better, I'd say you were a cheerleader in trouble. |
Peter Jennings | Precisely. The trouble with polling, as we both know, is they polls don't always ask the complex questions. And when they do, people answer in different forms. |
Russell Crowe | The thing is you're just going to get yourself into a lot of trouble. You know, eventually it will cost you more money. |
Samantha Geimer | So I'm feigning my asthma attack, you know, I got out, put a towel on and everything. We walked in the house. And I was going, you know, I really don't feel good, I'm having trouble breathing. I don't remember exactly what I said. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
John F. Kennedy | 1961-1963 | In short, the American economy is in trouble. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | But communism is not the only source of trouble and unrest. |
Gerald Ford | 1974-1977 | Part of our trouble is that we have been self-indulgent. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | This is essential for operations in remote areas of the world, where we cannot predict far in advance the precise location of trouble, or preposition equipment on land. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | If all of this seems like a great deal of trouble, think what's at stake. |
George Bush | 1989-1993 | We've got to step forward when there's trouble, lend a hand, be what I call a point of light to a stranger in need. |
Bill Clinton | 1993-2001 | You know, it takes a lot of people to help all the kids in trouble stay off the streets and in school. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Trouble" is generally used as a noun (singular) -- approximately 96.52% of the time. "Trouble" is used about 8,989 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 96.52% | 8,677 | 1,104 |
| Lexical Verb (infinitive) | 3.18% | 286 | 17,222 |
| Lexical Verb (base form) | 0.29% | 26 | 68,323 |
| Total | 100.00% | 8,989 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes names derived from the word "trouble". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Achaia | N/A | Biblical | Trouble |
| Achor | N/A | Biblical | Trouble |
| Beth-aven | N/A | Biblical | Of iniquity of trouble |
| Helam | N/A | Biblical | Their trouble |
| Heman | N/A | Biblical | Their trouble |
| Jabez | N/A | Biblical | Trouble |
| Shiggaion | N/A | Biblical | A song of trouble or comfort |
| Sihor | N/A | Biblical | Trouble (the river Nile) |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "trouble": a peck of trouble ♦ angioneurotic trouble ♦ ask for trouble ♦ be in deep trouble ♦ be in trouble ♦ be worth the trouble ♦ bring into trouble ♦ cause smb. a trouble ♦ cause trouble ♦ chest trouble ♦ couse trouble ♦ digestion trouble ♦ don't let me trouble you ♦ don't trouble me with it! ♦ endless trouble ♦ engine trouble ♦ financial trouble ♦ finger trouble ♦ get a girl into a trouble ♦ get in trouble ♦ get into trouble ♦ get smb. into trouble ♦ get smb. into trouble scrape ♦ getting out of trouble ♦ give a great deal of trouble ♦ give oneself trouble ♦ give trouble ♦ global trouble spots ♦ have a hell of a lot of trouble ♦ have heart trouble ♦ have the hell of a lot of trouble ♦ have trouble ♦ head for trouble ♦ heart trouble ♦ hot trouble ♦ in trouble ♦ invite trouble ♦ itch for trouble ♦ itching for trouble ♦ it's no trouble ♦ keep out of trouble ♦ liver trouble ♦ make trouble ♦ may i trouble you for the salt? ♦ may i trouble you with this parcel? ♦ no trouble at all! ♦ not trouble oneself with ♦ save smb. the trouble of doing smth. ♦ serious trouble ♦ sniff out trouble ♦ spare neither trouble nor expense ♦ starting trouble ♦ staying away from trouble ♦ stir up trouble ♦ stomach trouble ♦ take the trouble ♦ take the trouble of ♦ take the trouble to ♦ take trouble ♦ take trouble to ♦ take trouble to do ♦ the trouble is that ♦ To borrow trouble ♦ To get into trouble ♦ To take the trouble ♦ trouble about ♦ trouble Came Back ♦ trouble crew ♦ trouble maker ♦ trouble oneself ♦ trouble oneself about ♦ trouble shooter ♦ trouble shooting ♦ trouble spot ♦ trouble the water. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "trouble": trouble-and-strife, trouble-cases, trouble-fee, trouble-free, trouble-maker, trouble-makers, trouble-making, trouble-prone, trouble-saving, trouble-shoot, trouble-shooter, trouble-shooters, trouble-shooting, trouble-spot, trouble-spots, trouble-stirring, trouble-strewn, trouble-torn. | |
Ending with "trouble": for-trouble, get-you-out-of-trouble, in-trouble, no-trouble, time-trouble, tummy-trouble. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "trouble"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | probleem (problem), moeilikheid (difficulty), belemmer (bar, bother, disturb, hinder, inhibit, prevent). (various references) | |
Albanian | hall (disappointment, pinch, problem, scrape). (various references) | |
Arabic | عناء (pain), أثار (aggravate, arouse, awaken, bestir, burn, chafe, elicit, engage, evoke, exacerbate, exalt, excite, fan, ferment, flurry, foment, fray, frazzle, fret, fuss, gall, get, gravel, gripe, heat, impassion, inflame, infuriate, inspire, instigate, irritate, itch, jog, jostle, kindle, madden, move, outrage, pique, remnant, rile, rouse, sour, stimulate, switch on, tease, thrill, touch off, transport, trigger, turn on, unsettle, urge, vex, whet, whip, work), أزعج (ail, annoy, beset, bother, burn, discompose, disquiet, disrupt, distress, disturb, get in the way, get on smb.'s nerves, gig, gnaw, grate, hamper, harass, importune, incommode, inconvenience, infest, intrude, irk, irritate, jolt, molest, nag, niggle, obsess, offend, pain, peck, peeve, perturb, pester, plague, possess, prickle, put out, rasp, rattle, ruffle, saddle, torment, upset, vex), أقلق (agitate, beset, concern, disconcert, disquiet, distress, disturb, ferret, fret, fuss, hop, molest, obsess, peck, perturb, rile, shake up, spook, torment, undo, unhinge, unsettle, upset, worry), إضطراب (coil, disorder, distraction, disturbance, dust, flurry, flutter, ill, nervousness, perturbation, ramp, rout, ruction, ruffle, topsy turvy, topsy-turvydom, tumult, turbulence, turmoil, uneasiness, unrest, uproar), إضطرابات (disturbance, troubles), إزعاج (annoyance, annoying, bother, botheration, discomfort, disquiet, disruption, disturbance, harassing, harassment, importunity, inconvenience, loudness, mischievousness, molestation, movement, nuisance, offence, patter), الضراء (distress, sorrow), الم (ache, pain, soreness, sorrow), بلاء (curse, hardship, ill, illness, inflexion, infliction, ordeal, plague, sore, worry), علة (reason), تعب (burden, to grow tired), عكر (derange, disturb, muddle, muddy, roil, turbid, turbidity), قلاقل, هم (care, concern, matter, reck, solicitude, their, them, they, those, worry), مشكلة (issue, kink, labyrinth, nodus, nut, problem, question, snag, twister), مرض (ail, ailment, be ill, become ill, complaint, disease, fall ill, fall sick, favorable, favourable, get ill, illness, infirmity, mal, malady, pleasant, pleasing, pleasurable, pox, satisfactory, satisfying, sicken, sickness, take ill), مصدر إزعاج (bore, plague), كدر (annoy, annoyance, cloudiness, distress, disturb, embitter, make turbid, muddiness, muddle, muddy, offend, roil, ruffle, spoil, turbid, turbidity, unsettle), شغب (riot), خلل (acetify, blemish, defect, deficiency, disorder, failing, fault, flaw, imperfection, pickle, preserve, souse). (various references) | |
Bulgarian | безпокоя се (care), помрачавам (alloy, bedim, cloud, darken, dim, dull, dusk, eclipse, nip, obfuscate, obscure, overshadow, shade, shadow), нарушавам (disobey, forswear, infringe, intrench, invade, outrage, outstep, poach, violate), затруднявам (beat, complicate, embarrass, encumber, hamper, hinder, nonplus, overwhelm, put out, stick, straiten, stump), затруднение (ado, cumber, difficulty, drawback, embarrassment, encumbrance, hang up, hard sledding, hardship, hitch, involvement, jackpot, perplexity, pinch, predicament, pressure, quandary, rub, scrape, spot, tickler, tight corner, tight squeeze), заболяване (affection, ailment, condition, illness), авария (breakdown), авариен (emergency), неизправност (disrepair, disturbance, fault, malfunction), безредици (commotion, disorder, distemper, rout, tumult), неприятност (annoyance, cross, headache, mischief, nuisance, packet, plague, rub, scrape, shame, spot, vexation), безпокойство (alarm, anxiety, bother, care, concernment, discomposure, disquiet, disquietude, disturbance, fash, harassment, inconvenience, inquietude, malaise, plague, qualm, ruffle, trepidation, uneasiness, upset, whim-wham, worriment, worrit, worry), беля (decorticate, exfoliate, mischief, nuisance, packet, pare, peel, pill, rind, shell, shuck, skin), беда (adversity, bale, disaster, distress, hardship, infelicity, infliction, mischief, misfortune, plight, stroke, teen, woe), правя си труд, причинявам физическа болка, повреждам (blemish, damage, derange, disturb, endamage, flaw, hurt, ill use, impair, injure, maim, maul, mutilate, ravage, scathe, spoil, strafe, vitiate), повреда (breakdown, conk, damage, defect, failure, fault, flaw, hurt, injury, lesion, mischief, scathe), болест (affection, ailment, blast, disease, distemper, illness, malady, sickness), тревога (agitation, alarm, alert, anxiety, dismay, disquiet, disturbance, flurry, fluster, inquietude, perturbation, trepidation, uneasiness, unrest, worriment, worry), създавам безпокойство на, старание (application, assiduity, effort, pains, painstaking, study), усилие (ado, effort, endeavor, endeavour, exertion, intension, push, stab, stress, struggle), смущения (interference), размесвам (agitate, interfuse, intermingle, intermix, mix, stir, work up), размирица (convulsion, perturbation, riot, tumult, turmoil, unrest), размирици (commotion, rebellion, roman holiday, sedition), недоволство (disaffection, discontent, discontentment, displeasure, dissatisfaction, grievance, grudge, malcontent, murmur, rebellion, rumble, rumbling, rumblings), труд (labor, labour, pains, work), създавам труд на, грижа се (bother, care, care about, concern, fend, provide), грижа (attention, care, concern, custody, heed, keeping, look out, oversight, regard, solicitude, study, tendance, worriment, worrit, worry), вълнувам (affect, agitate, excite, perturb, ripple, stir, vex, work up), вълнение (agitation, commotion, dither, emotion, excitement, ferment, flurry, gurgitation, heartbeat, lather, nervousness, perturbation, pother, pulse, roughness, snit, stir, surge, tear, throb, to-do, tumult, turmoil, unrest, upset), обезпокоявам (disturb, perturb, put out, upset), неудобство (awkwardness, disadvantage, discomfiture, discomfort, inconvenience, nuisance, uneasiness), нещастие (accident, adversity, affliction, buffet, desolation, distress, evil, fatality, hard luck, infelicity, misery, misfortune, sorrow, stroke, unhappiness), разбърквам (addle, agitate, clutter, derange, disarrange, disorder, jumble, litter, mess up, mix, mix up, muddle, puddle, rumple, scramble, tousle, tumble, unbalance, unfix, unsettle). (various references) | |
Chinese | 麻烦 (Bothersome, troubled, troublesome, troubling), 麻煩 (troublesome), 瀆 (ditch), 患 (danger, misfortune, suffer, to contract, worry). (various references) | |
Czech | trápit (afflict, agonize, ail, bait, beset, bother, discommode, disgruntle, grieve, nag, pain, pester, plague, pother, rack, tantalize, torment, torture, vex, worry), trápení (care, harassment, misery, plague, suffering, torment, torture, vexation, worry), problémy (ills), mrzutost (aggravation, annoyance, grouchiness, sourness, unpleasantness, vexation), namáhat se (exert oneself, labor, labour, strain oneself, strive), nemoc (complaint, disease, illness, malady, sickness), nepříjemnost (aggravation, annoyance, inconvenience, mishap, nuisance, unpleasantness), nesnáze (ado, plunge), obtìžovat (accost, annoy, bother, harass, haunt, incommode, inconvenience, interfere, intrude, molest, pester, push, tackle, worry), obtíže, mít potíže (in trouble), potíže (complaint, condition, difficulties, disorder, ills), znepokojovat (annoy, disturb, harass, perturb, worry), soužení (ordeal, tribulation, vexation, worry), starosti (anxieties, worry), vyrušovat (bother, butt in, distract, disturb, intrude), vzrušit (arouse, excite, thrill), zkalit (harden), pùsobit nesnáze. (various references) | |
Danish | problem (problem), forstyrre (bother, disturb, hinder). (various references) | |
Dutch | strubbeling (difficulty), storing (disquiet, disturbance, hindrance, interference, unrest), bezwaar (difficulty, protest). (various references) | |
Esperanto | problemo (problem), malfacilaĵo (difficulty), ĝeno, ĝeni (bother, disturb, hinder). (various references) | |
Faeroese | vandamál (problem), spurningur (problem), mál (affair, aim, business, business deal, case, goal, idiom, language, matter, problem, purpose, speech, target, tongue), órógva (bother, disturb, hinder). (various references) | |
Farsi | مزاحمت (Trade), مصدع شدن , زحمت دادن (Bother), زحمت (Difficulty, Discomfort, Inconvenience, Labor, Pain, Torment, Tug), ازاردادن (Dun, Excruciate, Imp, Nag, Tantalize), ازار (Annoyance, Disservice, Hindrance, Hurt, Nuisance, Torment, Trade, Train), اشفتن (Agitate, Disquiet, Disturb, Perturb, Shake, Upset), رنجه کردن , رنجه , دچارکردن (Embroil, Swamp). (various references) | |
Finnish | vaivata (bother, disturb, give trouble, harass, hinder, inconvenience, vex, worry). (various references) | |
French | problème, peine, mal, déranger, dérangement (operating trouble). (various references) | |
German | Problem (Business, challenge, hitch, issue, problem, question, snag), Störung (derangement, disorder, disruption, disturbance, fault, hitch, hold up, interference, interruption, intrusion, jamming, malfunction, perturbation, upset, violation), Schwierigkeit (arduousness, bother, difficulty, hitch, problem, severity, snag, stiffness, tangle, tightness), Mühe (attempt, bother, care, effort, hassle, labor, labour, pain, toil), Unruhe (about, agitation, anxiety, concern (at, disorderliness, disquiet, disquietude, disturbance, ferment, fermentation, fidget, fidgetiness, fretfulness, noise, perturbation, restiveness, restlessness, ruckus, skittishness, turbulence, unease, uneasiness, unrest, worry), Sorge (alarm, anxiety, anxiousness, care, concern, distress, problem, sorrow, worry), Panne (boob, breakdown, break-down, flat tire, goof, hitch, mishap, slip-up), beunruhigen (agitate, alarm, disconcert, disquiet, disturb, faze, harass, perturb, to agitate, to alarm, to disquiet, to disturb, to faze, to trouble, unsettle, worry), belästigen (annoy, badger, be disturbing, bother, disturb, harass, hinder, importune, irritate, molest, persecute, pester, to bother, to discommode, to importune, to incommode, to molest, to pester). (various references) | |
Greek | φασαρία (ado, bedlam, bustle, commotion, din, fracas, fuss, hassle, hob, nuisance, pother, rowdiness), ενόχληση (annoyance, bother, disturbance, harassment, hassle, importunity, inconvenience, infestation, moil, molestation, nuisance, peeve, vexation), ενοχλώ (act up, ail, annoy, badger, bedevil, bother, derange, discommode, disturb, fret, get someone's back up, grate on, harass, heckle, incommode, inconvenience, infest, irk, irritate, jar on, pester, pother), ταλαιπωρία (discomfort, hardship, suffering, tribulation). (various references) | |
Hawaiian | hall (problem). (various references) | |
Hebrew | תלאה (hardship, suffering, weariness), צרה (evil, misfortune, sorrow, spot, woe), צוקה (distress, oppression), רע (bad, evil, harm, inferior, maleficence, noxious, repugnant, unkind, wicked, wickedness, woe, wrong), טרדנות (bother, distress, troubling), טרחה (bother, burden, hassle, pains), איד (calamity, disaster, distress, misfortune), פגע (accident, affliction, evil, incident, mishap, plague), נגע (blow, evil, leprosy, lesion, pestilence, plague, punishment, scurf, stroke), תוכחה (admonition, exhortation, harangue, punishment, rebuke, reproach, reproof), מכאוב (ache, affliction, ail, disease, grief, pain), לטרוח (moil, take trouble, toil), לטרוד (annoy, bother, disturb, drive away, expel, harass), לבט (difficulty, exertion, pain, torture), להטריח (bother, molest), להדאיג (concern, perturb, upset, worry), להכאיב (ail, hurt, torment), לעכור (afflict, befoul, disturb, make turbid), מהומה (ado, bedlam, din, disturbance, fracas, mess, muss, pandemonium, riot, rout, ruction, stir, tumble, turmoil), פורענות (calamity, evil event, suffering, tribulation). (various references) | |
Hungarian | baj (bane, bother, complaint, discomfort, grief, harm, malady, matter, misadventure, mischief, mischievousness, misery, misfortune, need, pits, predicament, woe), gond (attention, care, chagrin, concern, discomfort, headache, pits, preoccupation, problem, snag, worry). (various references) | |
Indonesian | persoalan (issue, problem, subject), masalah (complication, problem, question), gelusak (throw). (various references) | |
Irish | trioblóid, dtrioblóid. (various references) | |
Italian | problema (case, issue, knot, problem, question, rub), disturbo (ailment, bother, complaint, derangement, disorder, disturbance, fault, illness, inconvenience, noise, obstruction, upset), disturbare (annoy, bother, disrupt, disturb, hinder, inconvenience, irk, jam, upset), guasto (addle, addled, bad, breakdown, broken, broken down, damage, damaged, defective, failure, fault, out of order, rotten, wrong), fastidio (ado, annoyance, anxiety, bother, harassment, nuisance, sorrow, vexation, worry), difficoltà (ado, arduousness, arduousnesses, awkwardness, difficulties, difficulty, fix, hitch, knot, problem, severity, stiffness, Strait, toughness, trial). (various references) | |
Japanese Kanji | 辛苦 (hardship, toil), 苦悩 (affliction, agony, anguish, distress, suffering), 迷惑 (annoyance), 紛争 (dispute, strife). (various references) | |
Japanese Katakana | もめごと (dispute, friction, quarrel), てかず (number of moves), ろうりょく (effort, labour, toil), ろう (age, belvedere, bend over, comforting, labor, lookout, old age, old people, puttingto work, striving, thanking, the aged, the old, toil, tower, turret, wax), めいわく (annoyance, bother), めんどう (attention, care, difficulty), ゆうく (apprehension, distress, dread, fear, sorrow), るい (base, class, evil influence, family, ge |