Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Transliterate

Definition: Transliterate

Transliterate

Verb

1. Rewrite in a different script;"The Sanskrit text had to be transliterated".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Etymology: Transliterate \Trans*lit"er*ate\, transitive verb. [Prefix trans- Latin litera, littera letter.]. (Websters 1913)


Synonym: Transliterate

Synonym: transcribe (v). (additional references)

Top     

Expression: Transliterate

Expression using "transliterate": to transliterate. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Transliterate

Language Translations for "transliterate"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

transliteroj. (various references)

   

Arabic 

  

‏نسخ لغة بحروف لغة أخرى. (various references)

   

Bulgarian 

  

транслитерирам. (various references)

   

Chinese 

  

意译 (transliteration). (various references)

   

Czech

  

přepsat (overwrite, rewrite, transcribe). (various references)

   

Danish

  

at translitterere (to transliterate). (various references)

   

Dutch

  

transliteratie (transliteration). (various references)

   

Farsi 

  

نویسه گردانی کردن , حرفبحرف نقل کردن . (various references)

   

Finnish

  

translitteroida (to transliterate). (various references)

   

French

  

translitérer. (various references)

   

German

  

umschreiben (adapt, alter, change, circumscribe, describe, outline, paraphrase, reshape, retype, rewrite, rewritten, skate around, to circumscribe, to paraphrase, to retype, transcribe, transfer). (various references)

   

Greek 

  

μεταγράφω (transcribe, transfer), μεταγλωτίζω. (various references)

   

Hungarian

  

transzliterál, átír (overwrite, rewrite, to transcribe, transcribe). (various references)

   

Italian

  

traslitterare (to transliterate). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

読み下す (to transliterate classical Chinese into Japanese). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

よみく す (to transliterate classical Chinese into Japanese). (various references)

   

Pig Latin

  

ansliteratetray

   

Portuguese

  

transliterar (to transliterate). (various references)

   

Russian 

  

транслитерировать. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

transkribovati, prepisivati drugom azbukom. (various references)

   

Spanish

  

transliterar, transcribir (transcribe, write out). (various references)

   

Swedish

  

translitterera (to transliterate). (various references)

   

Turkish

  

başka dilde yazmak, başka alfabe ile yazmak. (various references)

   

Ukrainian

  

транслітерувати. (various references)

   

Welsh

  

trawslythrennu. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Transliterate

Derivations

Words beginning with "transliterate": transliterated, transliterates. (additional references)


Misspellings

"Transliterate" is suggested in spellcheckers for the following: translinear. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Transliterate"

Words rhyming with "transliterate" (pronounced 'Trans*lit"er*ate'): Abacinate, Abalienate, Aberrate, Aberuncate, Abirritate, Abjudicate, Abjugate, Ablactate, Ablaqueate, Abligate, Abnegate, Abnodate, Abominate, Abranchiate, Absinthate, Absinthiate, Absquatulate, Acaudate, Accelerate, Accentuate, Acclimate, Accorporate, Accriminate, Accurate, Acerbate, Acetate, Achlamydate, Acidulate, Activate, Aculeate, Aculeolate, Acutifoliate, Acutilobate, Adipocerate, Adjugate, Admarginate, Administrate, Adnate, Adrogate, Adulate, Adumbrate, Aerate, AEstivate, Affatuate, Affectionate, Affricate, Aggerate, Aggrate, Aggravate, Agitate. (additional references)

Top     

Anagrams: Transliterate

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-a-e-e-i-l-n-r-r-s-t-t-t"

-2 letters: retranslate, retreatants.

-3 letters: aliterates, alternates, interstate, intrastate, retaliates, retreatant, tantalites.

-4 letters: alienates, aliterate, alterants, alternate, anteaters, antistate, arrestant, arterials, attainers, elaterins, entailers, intestate, laterites, literates, litterers, nearliest, nettliest, ratteners, reattains, reinstate, restraint, retailers, retainers, retaliate, retirants, statelier, sterilant, tantalise, tantalite, tarletans, tartrates, tearstain, ternaries, titanates, titterers, translate, treenails.

-5 letters: alertest, alienate, alieners, alterant, alterers.

 Words containing the letters "a-a-e-e-i-l-n-r-r-s-t-t-t"
 

+1 letter: transliterated, transliterates.

 

+4 letters: intertranslatable.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Transliterate


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

54 72 61 6E 73 6C 69 74 65 72 61 74 65

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

-    .-.    .-    -.    ...    .-..    ..    -    .    .-.    .-    -    .

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010100 01110010 01100001 01101110 01110011 01101100 01101001 01110100 01100101 01110010 01100001 01110100 01100101

HTML Code (1990) (references)

&#84 &#114 &#97 &#110 &#115 &#108 &#105 &#116 &#101 &#114 &#97 &#116 &#101

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0054 0072 0061 006E 0073 006C 0069 0074 0065 0072 0061 0074 0065

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

54846780857875867184678671

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Expressions
4. Translations: Modern
5. Derivations
6. Rhymes
7. Anagrams
8. Orthography
9. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.