Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Tolerate

Definition: Tolerate

Tolerate

Verb

1. Put up with something or somebody unpleasant; "I cannot bear his constant criticism"; "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"; "he learned to tolerate the heat".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "tolerate" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references)

Note: Tolerate \Tol"er*ate\, transitive verb. [imperative past participle Tolerated; present participle verb or noun Tolerating.]. (Websters 1913)


Synonyms: Tolerate

Synonyms: abide (v), bear (v), brook (v), endure (v), put up (v), stand (v), stomach (v), suffer (v), support (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Tolerate

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Content

Take up with, take in good part; accept, tolerate; consent; acquiesce, assent; be reconciled to, make one's peace with; get over it; take heart, take comfort; put up with; (bear).

Excitability

Tolerate, suffer, stand, bide; abide, aby; bear with, put up with, take up with, abide with; acquiesce; submit; (yield); submit with a good grace; resign oneself to, reconcile oneself to; brook, digest, eat, swallow, pocket, stomach.

Laxity

Verb: be -lax; Adjective: laisser faire, laisser aller; hold a loose rein; give the reins to, give rope enough, give a loose to; tolerate; relax; misrule.

Lenity

Verb: be -lenient; Adjective: tolerate, bear with; parcere subjectis, give quarter.

Permission

Verb: permit; give permission; Noun: give power; let, allow, admit; suffer, bear with, tolerate, recognize; concede; accord, vouchsafe, favor, humor, gratify, indulge, stretch a point; wink at, connive at; shut one's eyes to.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Tolerate

English words defined with "tolerate": abide, accept, acceptanceBarbary Coast, bear, broad-mindedness, brookceliac diseasedouble cross, double-crossingendurehold still forintolerable, intolerant, Intolerationlive withput upshortgrass, stand, stand for, stomach, suffer, sufferance, support, swallowtolerance, Tolerated, Tolerating, toleration. (references)
Specialty definitions using "tolerate": animal cell immobilisation, animal cell immobilizationbest effort, Biological Response Modifiers, Byzantine generalscyberpunkdual-homedElectromagnetic Compatibilityforcible indecencyindecent assaultMaximum Tolerated Dosepulsing limitssexual duressUnix weenie. (references)
Etymologies containing "tolerate": AblationLationSublate. (references)

Top     

Modern Usage: Tolerate

DomainUsage

Screenplays

Well, we tolerate anybody, even the intolerable. (Alien; writing credit: Dan O'Bannon; Ronald Shusett)

Well, maybe not, but I don't have to tolerate it. (Vengeance Unlimited; writing credit: Andrew Davies; William Makepeace Thackeray)

It's understanding that makes it possible for people like us to tolerate a person like yourself. (Ferris Bueller's Day Off; writing credit: John Hughes)

And because he is unique, the world will not tolerate his existence. (The Hulk; writing credit: John Turman)

But Wang, a maniacal botanist whose organ was devoured by a crazed Penis Flytrap, could not tolerate the existence of so much pleasure, and so, banding together an army of the impotent and frustrated, and armed with a small but effective sex ray, plunged my palace into carnal chaos, and took it over. (Flesh Gordon; writing credit: Michael Benveniste)

Lyrics

Let it be known, that we will no longer tolerate a (Anarchy Through Capitolism; performing artist: Kottonmouth Kings)

'Cause I couldn't tolerate (Birdhouse in Your Soul; performing artist: They Might Be Giants)

You can tolerate him if you try. (National Brotherhood Week; performing artist: Tom Lehrer)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Tolerate

DomainTitle

Books

  • Multiculturalism : can Trudeau's liberalism tolerate it? (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: Tolerate

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

North Inlet - Winyah Bay National Estuarine Research Reserve. Mummichogs, Fundulus heteroclitus, are year-round residents of salt marshes and can tolerate a wide range of temperatures and salinities. Two brightly colored males (top and bottom) are featured with a duller-colored female (middle) in this picture. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR).

Plant physiologist Leon Kochain (left) and molecular biologist David Garvin check wheat plants for aluminum tolerance. Some wheat and corn plants can tolerate aluminum by excluding the metal from the root tip. P. Credit: USDA ARS News; photo by Scott Bauer..

I can tolerate the vertical motion and I survive the lateral action, but when the two ... Credit: Library of Congress.

The Red Devil doesn't die, the big mess doesn't stop] [to tolerate communists and fight against Japanese is to perish China, hope to wake from dream soon, to build happy land. Credit: Library of Congress.

Madrid. The 'military' practice of the Rebels. If you tolerate this, your children will be next. Credit: Library of Congress.

  

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Familiar Quotations: Tolerate

AuthorQuotation

Doris Lessing

In university they don't tell you that the greater part of the law is learning to tolerate fools.

Henri Frederic Amiel

Clever people will recognize and tolerate nothing but cleverness.

Thomas Jefferson

For here we are not afraid to follow truth wherever it may lead, nor to tolerate error so long as reason is free to combat it.

William James

We want all our friends to tell us our bad qualities; it is only the particular ass that does so whom we can't tolerate.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Tolerate

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

I can imagine, that before she had seen any body superior, she might tolerate him.

Walden

Thoreau, Henry David

There is an incessant influx of novelty into the world, and yet we tolerate incredible dulness.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Tolerate

SubjectTopicQuote

Health

It cannot tolerate drying and can be killed by oxygen. (references)

Other drugs are available for patients unable to tolerate erythromycin. (references)

The severity of symptoms varies depending on the amount of lactose each individual can tolerate. (references)

Children

Jordan

Illegitimate children are entitled to the same rights under the law as legitimate children; however, in practice they suffer severe discrimination in a society that does not tolerate adultery or premarital sex. (references)

Civil Liberties

Sri Lanka

The LTTE does not tolerate freedom of expression. (references)

Bosnia and Herzegovina

Local Croat authorities do not tolerate opposition viewpoints. (references)

Economic History

Iraq

The Iraqi regime does not tolerate opposition. (references)

Vietnam

The long-standing policy of the government of Vietnam has been not to tolerate political dissent. (references)

Human Rights

Venezuela

The Constitution prohibits torture and the holding of detainees incommunicado, provides for the prosecution of officials who instigate or tolerate torture, and grants victims the right to medical rehabilitation. (references)

Political Economy

Saudi Arabia

However, during the year, the Government continued to tolerate a wider range of debate and criticism in the press concerning domestic issues. (references)

Mexico

The PAN advocates private sector-oriented policies and is generally less inclined than the other two parties to encourage or tolerate government intervention in the economy. (references)

HAITI

While infringement of intellectual property rights occurs in Haiti, the economy only produces a small variety of products, most of which are exported to the United States and other countries that do not tolerate open infringement. (references)

Political Rights

Saudi Arabia

The IRM implicitly condoned the two terrorist attacks as well, arguing that they were a natural outgrowth of a political system that does not tolerate peaceful dissent. (references)

Women

Central African Republic

Some women reportedly tolerate abuse to retain a measure of financial security for themselves and their children. (references)

Worker Rights

Slovenia

Government officials are generally not involved in trafficking, although there is anecdotal evidence that some government officials tolerate trafficking at the local level. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Tolerate

SpeakerPhrase(s)

Laura Schlessinger

Whatever it takes. If she's annoying, if she's demanding, tolerate it because that's the price of admission to the grandchildren.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Tolerate

SpeakerTermPhrase(s)

John F. Kennedy

1961-1963Neither the United States of America nor the world community of nations can tolerate deliberate deception and offensive threats on the part of any nation, large or small.

Gerald Ford

1974-1977The United States can never tolerate a shift in strategic balance against us or even a situation where the American people or our allies believe the balance is shifting against us.

Jimmy Carter

1977-1981Not much longer can we tolerate this stalemate.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Tolerate

"Tolerate" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 89.48% of the time. "Tolerate" is used about 617 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)89.48%55211,288
Lexical Verb (base form)8.09%5048,117
Adjective (general or positive)2.27%1493,893
Noun (singular)0.16%1339,140
                    Total100.00%617N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Tolerate

Expressions using "tolerate": be unable to tolerate not to tolerate refuse to tolerate. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Tolerate

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

tolerate

2

if this tolerate

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Tolerate

Language Translations for "tolerate"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

rezistoj (dispute, endure, fend, hold out, rebel, rebuff, resist, withstand), lejoj (admit, allow, authorise, authorize, let, license, permit, sanction, suffer), duroj (bear, bide, Brook, digest, do with, endure, hack, put up with, stick out, wear, withstand). (various references)

   

Arabic 

  

‏تحمل (afford, bear, bear up, bearing, decamp, defray, endure, firmness, have smb. over, hold out, incur, last, lump it, mizzle, pocket, put up with, see, stand, stick, stick it out, stomach, suffer, support, sustain, tighten, undergo), ‏تسامح ب, ‏تساهل (indulge, indulgence, lay off, lenience, leniency, let on, toleration), ‏إحتمل (hard, resist, support), ‏أطاق (bear, brook, endure, put up, stand, stomach, sustain). (various references)

   

Bulgarian 

  

търпя (abide, accept, admit, bear, digest, endure, play along, put up with, stick, suffer, support), покровителствувам (favour, guard, patronize, protect, screen), понасям (bear, bear off, bide, carry, carry off, digest, drag along, go, incur, play along, pocket, see, stand, stick, suffer, support, sweep away, take, undergo), допускам (accept, admit, allow, assume, bear, concede, permit, suppose). (various references)

   

Chinese 

  

容忍 (tolerance, Tolerated, Tolerating). (various references)

   

Czech

  

tolerovat (permit), vydržet (bear, endure, hold on, hold out, last, spin out, stand, stay, stick it out, stomach, sustain, take, undergo, withstand), snášet (bear, hold out, suffer, support, undergo), dovolit (allow, consent, leave, let, permit). (various references)

   

Danish

  

tåle (abide, endure, put up with). (various references)

   

Dutch

  

toelaten (abide, accord, admit, afford, allow, endure, leave, let, permit, put up with, release), dulden (abide, endure, put up with), aanzien (abide, appearance, aspect, endure, esteem, look, put up with, regard, respect, sight, view). (various references)

   

Esperanto

  

toleri (endure, put up with). (various references)

   

Faeroese

  

torga (abide, endure, put up with), tola (abide, endure, put up with), loyva (abide, accord, admit, afford, allow, concede, endure, grant, permit, put up with). (various references)

   

Farsi 

  

مداراکردن , تحمل کردن (Bear, Bide, Comport, Endure, Experience, Stomach, Suffer, Support, Sustain, Undergo, Withstand), طاقت داشتن , برخوردهموارکردن . (various references)

   

Finnish

  

suvaita (condescend, put up with, stand), sietää (bear, endure, put up with, stand), kärsiä (abide, bear, endure, go through, put up with, stand, suffer). (various references)

   

French

  

tolérer. (various references)

   

German

  

dulden (abide, acquiesce, bear, Brook, condone, connive, countenance, endure, permit, put up with, suffer, to acquiesce, to connive, to tolerate), zulassen (accredit, admint, admit, admit of, allow, allow of, authorize, keep closed, leave shut, let, let in, lets, license, permit, register, to admit of, to allow, to allow of, to tolerate), vertragen (carry over, do with, endure, hold over, leave over, remand, stand, stomach, take, to tolerate). (various references)

   

Greek 

  

ανέχομαι (bear, bide, connive at, countenance, do with, put up with, stand for, stomach, support). (various references)

   

Hebrew 

  

ל'לות סבל ות (abide, endure, put up with, stand), לסבול (bear, endure, smart, stand, stomach, suffer). (various references)

   

Hungarian

  

elvisel (abide, bear, bore, borne, endure, stood, suffer, sustain, to abide, to bear, to comport, to endure, to stand, to stomach, to support, to take it, to tolerate, undergo), eltûr (bear, Brook, countenance). (various references)

   

Icelandic

  

þola (abide, bear, endure, put up with, suffer). (various references)

   

Italian

  

tollerare (abide, bear, endure, overlook, put, put up with, stand, stomach, suffer, support), sopportare (abide, acquiesce, bear, bear with, bide, endure, meet, meet with, persevere, put, put up with, stand, stand for, stay, stomach, suffer, support, survival, sustain, to survive, undergo, weather). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

入れる (to admit, to bring in, to cast, to commit, to comprehend, to employ, to include, to insert, to introduce, to let in, to listen to, to pay, to put in, to set, to take in, to tolerate, to usher in), 大目に見る (to condone, to let pass, to overlook, to tolerate). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

おおめにみる (to condone, to let pass, to overlook, to tolerate), いれる (to admit, to bring in, to cast, to commit, to comprehend, to employ, to include, to insert, to introduce, to let in, to listen to, to pay, to put in, to put into, to set, to take in, to tolerate, to usher in). (various references)

   

Korean 

  

간대히 다루십시". (various references)

   

Manx

  

surral (allow, endure, permit, suffer), fuillaghtyn (endurance, forbear, permit, put up, suffer, sufferance), fuillagh (put up with, suffer). (various references)

   

Norwegian

  

tåle (abide, endure, put up with). (various references)

   

Papiamen

  

tolerá (abide, endure, put up with), soportá (abide, endure, put up with). (various references)

   

Pig Latin

  

oleratetay

   

Portuguese

  

tolerar (abide, admit, bear with, bide, brook, carry out, endure, forbear, have, indulge, put up with, receive, stand for, suffer, sustain, swallow, wink at), suportar (abet, abide, back, back up, bear, bear out, brace, carry out, dree, endure, lean, put up with, suffer, support, sustain, upbear, uphold), agüentar (abide, bear, bear up, bear with, carry out, endure, put up with, stand, stand up to, suffer, support, sustain, upbear, withstand). (various references)

   

Romanian

  

tolera (admit, allow, allow of, bear, endure, get over, indulge, permit, stand, suffer, support), suporta (abide, bear, bear with, digest, endure, forbear, stand, stick, stomach, suffer, support, sustain), admite (accept, acknowledge, admit, adopt, allow, allow of, appoint, approve, assume, avow, Brook, concede, confess, contain, enter, grant, receive, suffer, take for granted, vouchsafe), îngãdui (allow, grant, indulge in, let, permit). (various references)

   

Russian 

  

терпеть (abide, bear, digest, do with, endure, put up with, stand). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

tolerisati (countenance), podnositi (do with, endure, put up with, support), dopustiti (agree, allow, concede, permit). (various references)

   

Spanish

  

tolerar (abide, countenance, endure, have, live, put up with, stand). (various references)

   

Swedish

  

tåla (abide, bear, brook, endure, hold, put up with, stand, suffer), tolerera (countenance). (various references)

   

Turkish

  

tahammül etmek (be patient of, last out, put up with, take), müsamaha etmek, katlanmak (abide, accept, bear, Brook, crease, digest, do with, double, endure, face, face up to, go through, grin and bear it, last out, lump, lump it, put up with, sit down under, stand, stand the racket, stick, stick it, stick out, stomach, suffer, sustain, sweat out, take, take it, take one's medicine, undergo), hoşgörmek (connive, excuse, indulge, look with favour on, overlook, permit of), hazmetmek (accept, bear, digest, get over, pocket, stomach), göz yummak (blink, blink at, condone, connive, excuse, face up to, have, leave unnoticed, let smth. pass unchallenged, overlook, pass by, permit of, suffer, wink, wink at), dayanmak (abut, be based on, be predicated on, bear up, bear up against, bear with, Brook, consist, endure, found, go on, ground, hang, hang on, hinge on, hold, hold on, hold one's own, hold out, hold up, last, lean, lean upon, offer resistance, osculate, put up with, rely on, rely upon, repose, repose on, resist, rest, rest against, root in, stand, stand on, stand the racket, stand up, stand upon, stay, stick, stick it, stick out, survive, sweat out, take, take it, thole, trace, wear, withstand). (various references)

   

Ukrainian

  

терпіти (abide, bide, do with, forbear, sit down under, stomach), витримувати (age, bear, carry, carry off, hold up, last, live, sweat out, weather), бути терпимим, дозволяти (admit, admit of, allow, assent, authorize, bear, certify, consent, empower, let, licence, license, permit). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Tolerate

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

tolerare. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Tolerate

Derivations

Words beginning with "tolerate": tolerated, tolerates. (additional references)


Misspellings

"Tolerate" is suggested in spellcheckers for the following: Oleracea, Polreath, talerate, toblerone, toleate, tolerace, tolerare, tolmeia. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Tolerate"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "tolerate" (pronounced tÄ"lerā't)
4-l er ā' taccelerate, decelerate, exhilarate.
3-er ā' tadulterate, agglomerate, ameliorate, collaborate, commemorate, commiserate, cooperate, corroborate, decorate, deteriorate, enumerate, evaporate, eviscerate, exaggerate, exasperate, exonerate, federate, generate, inaugurate, incarcerate, incinerate, incorporate, invigorate, lacerate, liberate, obliterate, operate, perforate, proliferate, recuperate, redecorate, refrigerate, regenerate, reincorporate, reinvigorate, reiterate, reverberate, saturate, separate, venerate.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Tolerate

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-e-l-o-r-t-t"

-2 letters: areole, elater, latter, letter, oleate, rattle, relate, rotate.

-3 letters: alert, alter, arete, artel, eater, elate, laree, later, latte, lotte, oater, orate, ottar, otter, ratel, relet, rotte, taler, tarot, tater, telae, tetra, tolar, torte, total, toter, treat.

-4 letters: aero, alee, aloe, alto, earl, late, lear, leer, leet, lore, lota, olea, oral, orle, rale, rate.

 Words containing the letters "a-e-e-l-o-r-t-t"
 

+1 letter: tolerated, tolerates.

 

+2 letters: allegretto, altogether, electorate, obliterate, reallotted, teetotaler, tolerative.

 

+3 letters: allegrettos, altogethers, dilatometer, electorates, extrapolate, forgettable, interpolate, nonliterate, obliterated, obliterates, preallotted, teetotalers, teetotaller, tetralogies, theoretical.

 

+4 letters: acetonitrile, antielectron, atheoretical, bachelorette, coelenterate, dilatometers, electroplate, enterostomal, extrapolated, extrapolates, extrasystole, interpolated, interpolates, meteoritical, nonliterates, obliterative, olfactometer, postliterate, repetitional, retinotectal, stenothermal, teetotallers, teratologies, tetrapyrrole, thermostable, throttleable.

 

+5 letters: acetonitriles, antielectrons, bachelorettes, coelenterates, dilatometries, electromagnet, electroplated, electroplates, electrostatic, exterritorial, extrapolative, extrasystoles, forestallment, heterothallic, interpellator, interpolative, interrelation, intersocietal, nonretractile, northeasterly, olfactometers, overstimulate, overtalkative, retroactively, septentrional, softheartedly, southeasterly, stereotypical, teleportation, temporalities, tetartohedral, tetrachloride, tetrafluoride, tetraploidies, tetrapyrroles, theoretically, unforgettable, untheoretical, ventrolateral.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Tolerate


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

54 6F 6C 65 72 61 74 65

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

-    ---    .-..    .    .-.    .-    -    .

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010100 01101111 01101100 01100101 01110010 01100001 01110100 01100101

HTML Code (1990) (references)

&#84 &#111 &#108 &#101 &#114 &#97 &#116 &#101

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0054 006F 006C 0065 0072 0061 0074 0065

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

5481787184678671

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Photo Album
7. Quotations: Familiar
8. Quotations: Fiction
9. Quotations: Non-fiction
10. Quotations: Spoken
11. Quotations: Speeches
12. Usage Frequency
13. Expressions
14. Expressions: Internet
15. Translations: Modern
16. Translations: Ancient
17. Derivations
18. Rhymes
19. Anagrams
20. Orthography
21. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.