Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

| Language | Translations for "TO HIRE"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Arabic | استأجر. (various references) | |
Cebuano | mosuhol. (various references) | |
Chamorro | para ma emplea. (various references) | |
Chinese | 碌 (laborious, small stone, to employ, to record, to tape, to write down). (various references) | |
Ecuadorian Quechua | llancachina. (various references) | |
Faeroese | at seta í starv. (various references) | |
German | verdingen (invite tenders for, put into service, put out to tender, to hire out). (various references) | |
Hungarian | szerződtet (to shop), kibérel (to lease, to rent), bérel (hire, rent, to rent, to take by lease, to take in lease, to take on lease). (various references) | |
Inuktitut | sanatitiluni. (various references) | |
Japanese Kanji | 雇う (to employ), 借りる (to borrow, to have a loan, to rent). (various references) | |
Japanese Katakana | かりうける (to borrow, to buy on credit, to have a loan, to rent), かりあげる (to charter, to dress up, to lease, to reap completely, to requisition, to trim up), かりる (to borrow, to buy on credit, to have a loan, to rent), かる (to borrow, to buy on credit, to clip, to cut, to drive, to harvest, to have a loan, to hunt, to impel, to mow, to prune, to reap, to rent, to shear, to spur on, to trim), やとう (night burglar, opposition party, to employ). (various references) | |
Kongo | ku-baka mu kisalu. (various references) | |
Maori | riihi-tia. (various references) | |
Papago | chehani. (various references) | |
Pig Latin | otay irehay.(various references) | |
Romany | yavàlis butsèti. (various references) | |
Ruanda | gutira. (various references) | |
Samoan | e faatonu. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.