Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Tied |
TiedAdjective1. Bound or secured closely; "the guard was found trussed up with his arms and legs securely tied"; "a trussed chicken". 2. Bound together by or as if by a strong rope; especially as by a bond of affection; "people tied by blood or marriage". 3. Fastened with strings or cords; "a neatly tied bundle". 4. Closed with a lace; "snugly laced shoes". 5. Of the score in a contest; "the score is even". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "tied" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
Synonyms: TiedSynonyms: even (adj), fastened (adj), laced (adj), tied(p) (adj), trussed (adj). (additional references) |
| Antonyms: unlaced (adj), untied (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Debt | In debt, in embarrassed circumstances, in difficulties; incumbered, involved; involved in debt, plunged in debt, deep in debt, over one's head in debt, over head and ears in debt; deeply involved; fast tied up; insolvent; (not paying); minus, out of pocket. |
Duty | Due to, beholden to, bound to, indebted to; tied down; compromised; (promised); in duty bound. |
Adjective: obligatory, binding; imperative, peremptory; stringent; (severe); behooving; Verb: incumbent on, chargeable on; under obligation; obliged by, bound by, tied by; saddled with. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | I am a man who has never tied his own shoes (Coming to America; writing credit: David Sheffield) He just sits there waiting to be gagged and tied. The big dope (Arsenic and Old Lace; writing credit: Ryuzo Kikushima; Akira Kurosawa) You told me once to forget the past, cause it doesn't matter, but you're the one still tied to the past, Spike (Cowboy Bebop; writing credit: Akihiko Inari) I'm sorry, I'm a little tied up now. Give me your home number and I'll call you back later Oh, you don't like being called at home (Seinfeld; writing credit: Andreas Lenze; Bea Schmidt) He was a fascinating man who discovered electricity, and used it to torture children and green mountain men. And that key he tied to a kite - it opened the gates to Hell (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge) | |
Lyrics | I use to think I was tied to a heartache (Even The Nights Are Better; performing artist: Air Supply) My tongue is tied it's crazy (I Get Weak; performing artist: Belinda Carlisle) Tied to me tight, tie me up again (Crash Into Me; performing artist: Dave Matthews Band) And another who tied me down to loverboy rules ("Faith"; performing artist: George Michael) I can't really help it if my tongue's all tied in knots (FOLLOW YOU DOWN; performing artist: Gin Blossoms) | |
Clever | A good memory and a tongue tied in the middle is a combination which gives immortality to conversation. (references; author: Mark Twain) If you tied buttered toast to the back of a cat and dropped it from a height, what would happen? (references; author: unknown) | |
Tongue Twisters | A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Fit to Be Tied (1952) Tied for Life (1933) Fit to Be Tied (1931) Tong Tied (1928) All Tied Up (1925) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Theater & Movies | |
Music |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Captain Myron Graybill next to OCEANOGRAPHER banner Tied up in Long Beach just before scrapping in 1944. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. | ![]() | PEIRCE launch tied up at Sand Key Light Supporting range-azimuth navigation operations. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection. |
![]() | Shrimp boats tied up just south of the JFK Causeway. Credit: America's Coastlines. | ![]() | Shrimpers tied up at the Lazaretto Creek Bridge. Credit: America's Coastlines. |
![]() | Survey launch tied up and fueling at a "home-made" pier. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. | ![]() | Tied up alongside salmon-rearing pens for transfer of smolts to the JOHN N. COBB. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. |
![]() | Commercial lobster boat tied up at Aquidneck Lobster Co. Credit: Fisheries. | ![]() | Bringing ice along a shark longliner - a colorful shrimp trawler is tied up forward of the longliner. Note Turtle Excluder Devices (TED's) in the nets. Credit: Fisheries. |
![]() | Instrument intercomparison with the Indian R/V SAGAR KANYA during INDOEX (RB-99-02). The rigid-hull inflatable boat from the RONALD H. BROWN is tied up alongside the SAGAR KANYA. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. | ![]() | NOAA Ship RUDE tied up at sunset at NOAA's Atlantic Marine Center in Norfolk. Credit: Sailing for Science - the NOAA Fleet Then and Now. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Flower in sphere vase" by Jason Ho Commentary: "This is an interesting arrangement. A small vase in a shape of a sphere is tied to the top and a flower is placed in the vase. There were many of such vases and flowers, but I just took one." | "Power" by Earl Estrera Commentary: "The cross has always been a powerful symbol. In this case, the cross has been taken from a portion of a power line with all the cables tied on to it." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption |
| Busy signal; line occupied; unavailable; in use; tied up; off the hook; out of order; out of service. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Tori Amos | The sense of loss is such a tricky one, because we always feel like our worth is tied up into stuff that we have, not that our worth can grow with things we are willing to lose. |
Voltaire | The Pope is an idol whose hands are tied and whose feet are kissed. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | Those are so great, and so strong, in the case of promises, that omnipotency itself can be tied by them. (Second Treatise of Government) |
Dr. Martin Luther King, Jr. | 1963 | The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to distrust of all white people, for many of our white brothers, as evidenced by their presence here today, have come to realize that their destiny is tied up with our destiny and their freedom is inextricably bound to our freedom. (Delivered on the steps at the Lincoln Memorial in Washington D.C. on August 28, 1938) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | He carried in his left hand a small package tied in a handkerchief, with his right he leaned upon a sort of staff cut from a hedge |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | Once she set the baby down and tied her braids together in back with a string, and the two braids jerked and swung as she worked |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | I then took my tackling, and fastening a hook to a hole at the prow of each, I tied all the cords together at the end. |
Walden | Thoreau, Henry David | With unrelaxed nerves, with morning vigor, sail by it, looking another way, tied to the mast like Ulysses |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Secondary biliary cirrhosis can happen after gallbladder surgery, if the ducts are inadvertently tied off or injured. (references) | |
Compounds that are most frequently tied to adverse reactions that can be confused with food allergy are yellow dye number 5, monosodium glutamate, and sulfites. (references) | ||
Then a special instrument is used to make a tiny puncture in the skin and stretch the opening so the vas can be cut and tied. This approach produces very little bleeding, and no stitches are needed to close the punctures, which heal quickly by themselves. (references) | ||
Business | Tied loans frequently restrict purchases to the donor country. (references) | |
Golf is closely tied to high technology in product development. (references) | ||
This growth is important as it is closely tied to the safety and security industries. (references) | ||
Children | Iran | Film clips showed children tied or chained to their beds, in filthy conditions, and without appropriate care. (references) |
South Africa | The school funding formula, based on norms and standards tied to physical resources and performance, devotes 60 percent of nonpersonnel resources toward the 40 percent most needy schools. (references) | |
Civil Liberties | Ethiopia | Several are tied to distinct ethnic groups, especially the Amharas and Oromos, and severely criticize the Government for being ethnocentric. (references) |
Economic History | Serbia and Montenegro | Montenegro's history is almost inextricably tied to Serbia's. (references) |
Lithuania | For stability purposes it is tied to the U.S. dollar at the rate $1: 4 Litas. (references) | |
Sri Lanka | New multilateral funding of $270 million will also be tied to the IMF program. (references) | |
Human Rights | Burma | The prisoners were tied together in groups of five and guarded by 40 soldiers. (references) |
Indonesia | The seven transmigrants were found shot with their hands tied behind their backs. (references) | |
Argentina | The boys had been shot multiple times and were found with their hands and feet tied. (references) | |
Minorities | Fiji | Ethnic Fijians' traditional beliefs, cultural values, and self-identity are tied to the land. (references) |
Georgia | They tied the night watchmen and used a blowtorch to force their way into the room where all of the church's valuables were kept in a safe. (references) | |
Haiti | Longstanding social and political animosities often are tied to cultural identification, skin color, and overlapping issues of class in this starkly inegalitarian society. (references) | |
Political Economy | UNITED KINGDOM | Agricultural and humanitarian assistance are not tied. (references) |
Rwanda | Insurgents tied to those responsible for the 1994 genocide committed several killings. (references) | |
JAPAN | Both Environmental Aid loans and Special Yen loans are tied to the purchase of Japanese products. (references) | |
Trade | West Bank | Import and export procedures for WB/G remain tied in large part to Israeli regulations. (references) |
Morocco | The value of the dirham is tied to a basket of hard currencies weighted according to Morocco's foreign trade. (references) | |
Japan | These loans are not tied to the procurement of goods and services from Japan but are restricted to the specific purposes designated for each loan. (references) | |
Travel | Nepal | Business ties, as in much of Asia, are often tied to commonalties. (references) |
Worker Rights | Lesotho | Unions are not affiliated formally with or tied to political parties. (references) |
Bulgaria | Many victims also largely are ineligible for government assistance programs, most of which are in some way tied to previous employment status. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | WEREWOLF, n. A wolf that was once, or is sometimes, a man. All werewolves are of evil disposition, having assumed a bestial form to gratify a beastial appetite, but some, transformed by sorcery, are as humane and is consistent with an acquired taste for human flesh. Some Bavarian peasants having caught a wolf one evening, tied it to a post by the tail and went to bed. The next morning nothing was there! Greatly perplexed, they consulted the local priest, who told them that their captive was undoubtedly a werewolf and had resumed its human for during the night. "The next time that you take a wolf," the good man said, "see that you chain it by the leg, and in the morning you will find a Lutheran." |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Robert Novak | Senator Johnson, pending on the Senate floor now is the homeland security bill, which is tied up over a question of how much authority the government employee should have or the president should have. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Harry S. Truman | 1945-1953 | The legislation continuing the use of food subsidies into the new fiscal year should be tied down specifically to certain standards. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | Our own security is tied to the peace of Asia. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | I want to work with you to support the democratic forces whose struggle is tied to our own security. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Not for the Mexican people, but for the sake of the millions of Americans whose livelihoods are tied to Mexico's well-being. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Tied" is generally used as a lexical verb (past participle) -- approximately 52.42% of the time. "Tied" is used about 2,089 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (past participle) | 52.42% | 1,095 | 6,896 |
| Lexical Verb (past tense) | 36.54% | 763 | 9,001 |
| Adjective (general or positive) | 10.71% | 224 | 20,130 |
| Noun (proper) | 0.33% | 7 | 133,076 |
| Total | 100.00% | 2,089 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes names derived from the word "tied". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Shalmaneser | N/A | Biblical | Tied |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "tied": be tied ♦ be tied to one's work ♦ bond tied to an index ♦ firmly tied ♦ get tied up ♦ loan tied to an index ♦ tied and bound ♦ tied arch ♦ tied by ♦ tied down ♦ tied foundry ♦ tied house ♦ tied in ♦ tied ranks ♦ tied selling ♦ tied share ♦ tied to his mother's apron strings ♦ tied up ♦ tied up capital ♦ tied values ♦ To be tied to a ♦ to be tied to a mother's apron strings ♦ to be tied to a wife's apron strings ♦ tongue tied. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "tied": tied-agency, tied-back, tied-in, tied-on, tied-through, tied-up. | |
Ending with "tied": bow-tied, cup-tied, hand-tied, re-tied, tongue-tied. | |
Containing "tied": ex-tied-cottagers. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
tied up | 965 | tied up sex | 39 |
tied | 874 | tied tickled | 38 |
hog tied | 192 | man tied up | 37 |
tied up girl | 189 | hand tied bouquet | 34 |
tongue tied | 137 | sex tied | 33 |
tied tit | 121 | boy tied | 31 |
tube tied | 112 | teen tied | 29 |
gagged and tied | 110 | woman tied up and gagged | 24 |
girl tied | 101 | tied up teen | 24 |
tied up woman | 99 | tied spread eagle | 23 |
tied to the bed | 70 | tied tight | 23 |
gagged tied up | 69 | tied up story | 23 |
tied to chair | 64 | spread tied | 22 |
tale tied true | 53 | guy tied | 22 |
hands tied | 52 | bondage tied up | 21 |
boy tied up | 52 | tied wife | 21 |
gagged tied woman | 43 | fleece hand tied | 20 |
down tied | 41 | tickled tied up | 20 |
tied woman | 40 | tied tree | 20 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "tied"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | i lidhur (articulate, associated, attached, bound, cohesive, communicating, conjoint, conjunct, connected, coupled, husky, joining, linked, related, relevant, stocky, strung, tying). (various references) | |
Arabic | مقيد (bound, bridled, captive, checked, confined, curbed, limited, listed, recorded, registered, restrained, restricted, restrictive), موصول (attached, connected, joined, linked, united), متعادل (balanced, equal, even, neutral, on a par with), مربوط (attached). (various references) | |
Bulgarian | завързан (dodgy). (various references) | |
Chinese | 栓 (hitch, tying). (various references) | |
Czech | neschopný slova (inarticulate, tongue tied), nemluvný (close, mute, tongue tied), mlèící (silent, tongue tied). (various references) | |
Danish | bundne værdier (tied values), aktie med indskrænket omsættelighed (share with restricted transferability, stock certificate with limitations on right to transfer, tied share), bow-string (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), buebro med brobanen som traekbaand (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), bunden investering (tied investment), bundet bistand (tied aid, tied development assistance), aktie med begrænset omsættelighed (share with restricted transferability, stock certificate with limitations on right to transfer, tied share), bundne rangordensværdier (tied ranks), videreforhandler,som er omfattet af en eksklusiv koebsaftale (tied reseller), de reklamefremstødene hang sammen (tied promotions), fuldmægtigen (tied agent), indekslån (indexed loan, loan tied to an index), kam med tværkamme (tied ridge), låst kam (tied ridge), stoeberi til egen produktion (attached foundry, captive foundry, tied foundry), bundne bistandskreditter (tied aid credit, tied-aid credit). (various references) | |
Dutch | tot exclusieve afname verplichte wederverkoper (tied reseller), gebonden reclame (tied promotions), boog met trekband (tied arch), boogtrekbalk (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), bowstringligger (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), geïndexeerde lening (indexed loan, loan tied to an index), gebonden financiële hulp (tied aid, tied development assistance), gebonden hulp (tied aid, tied development assistance), gebonden hulpkrediet (tied aid credit, tied-aid credit), aandeel met blokkeringsclausule (share with restricted transferability, stock certificate with limitations on right to transfer, tied share), gebonden lening (tied loan), welvaartsvast (adj. tied to the value of money, index-linked, index-tied, tied to the cost of living), geintegreerde gieterij (attached foundry, captive foundry, tied foundry), gesloten geul (tied ridge), krediet voor gebonden hulp (tied aid credit, tied-aid credit), samenvallende rangen (tied ranks), samenvallende waarden (tied values), verstijfde buigingsboog (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), gebonden investering (tied investment). (various references) | |
Finnish | sidottu (bound, hardbound), sidottaa (bound, hardbound). (various references) | |
French | attaché (tied up). (various references) | |
German | verschnürte (tied up), gebunden (bound, cased, controlled, hardback, latent, legato, slurred, tied down, tied up, trussed). (various references) | |
Greek | υπερτοξωτή κατασκευή (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), δυσμενής επένδυση (tied investment), ομολογία με ρήτρα (bond tied to an index), τιμαριθμοποιημένο δάνειο (indexed loan, loan tied to an index), τόξο με ελκυστήρα (tied arch), απομονωμένο σαμάρι (tied ridge), δεσμευμένη μετοχή (share with restricted transferability, stock certificate with limitations on right to transfer, tied share), ενσωματωμένο χυτήριο (attached foundry, captive foundry, tied foundry), σιωπηλόσ (mum, silent, tacit, tightlipped, tongue tied, wordless), πίστωση συνδεδεμένης ενίσχυσης (tied aid credit, tied-aid credit), μετοχή μεταβιβάσιμη υπό όρους (share with restricted transferability, stock certificate with limitations on right to transfer, tied share), ισοβαθμίσεις (tied ranks), βοήθεια υπό όρους (tied aid, tied development assistance), γλωσσοδεμένοσ (tongue tied), συνδεδεμένος αντιπρόσωπος (tied agent), επένδυση κάτω από συνθήκες (tied investment). (various references) | |
Hebrew | מקושר (connected, slurred), קשור (allied, band, binding, bound, connected, connection, joined, liaison, linkage, related, relation, relevant, tie, tying), אגוד (association, binding together, guild, joined, organization, society, union), חבול (black and blue, wounded), כפות (bound, fettered, restrained), כבול (bound, chained, fettered, roped), כרוך (attached, bound, connected, convoluted, fraught). (various references) | |
Hungarian | bekötött (attached, bound), összekötött (associated, bound, copulate, linked). (various references) | |
Indonesian | bertalian (be connected with, related, relevant, tied to). (various references) | |
Italian | investimento condizionale (tied investment), arco a spinta eliminata (tied arch), arco con tirante (tied arch), azione a cessione condizionata (share with restricted transferability, stock certificate with limitations on right to transfer, tied share), azioni promozionali congiunte (tied promotions), ciglione sbarrato (tied ridge), credito di aiuto vincolato (tied aid credit, tied-aid credit), agente collegato (tied agent), fonderia dipendente (attached foundry, captive foundry, tied foundry), valori ex aequo (tied values), muto (blank, dumb, mute, silent, speechless, tongue tied, voiceless), ponte a via inferiore (arched beam, bow-string girder, tied arch, tied-through arch), prestito con adeguamento (indexed loan, loan tied to an index), ranghi uguali (tied ranks), rivenditore che ha stipulato un accordo di acquisto esclusivo (tied reseller), solco sbarrato (tied ridge), fonderia aggregata (attached foundry, captive foundry, tied foundry). (various references) | |
Japanese Kanji | 腰縄 (leash, rope tied round prisoner's waists), 腰紐 (cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied), 金縛りになっている (to be bound hand and foot, to be tied down with money), 繋がる (to be connected to, to be related to, to be tied together), 紐付き融資 (tied loan), 垂髪 (hair tied behind and hanging down, long flowing hair), 垂れ髪 (hair tied behind and hanging down, long flowing hair), 後ろ鉢巻 (hachimaki tied in the back), 不通箇所 (tied-up places), 切り解く (releasing prisoners, to cut open a tied bundle). (various references) | |
Japanese Katakana | たれがみ (hair tied behind and hanging down, long flowing hair), すべらかし (hair tied behind and hanging down, long flowing hair), きりほどく (releasing prisoners, to cut open a tied bundle), ひもつきゆうし (tied loan), うしろはちまき (hachimaki tied in the back), ふつうかしょ (tied-up places), つながる (to be connected to, to be related to, to be tied together), かなしばりになっている (to be bound hand and foot, to be tied down with money), こしなわ (leash, rope tied round prisoner's waists), こしひも (cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied). (various references) | |
Korean | 매는 (Dangled). (various references) | |
Manx | sniemmit (joined, knitted, knotted, noosed), kianglt (anchored, baled, connected, constipated, constrained, costive, locked, secured, shackled, slurred, strapped, tied up). (various references) | |
Pig Latin | iedtay.(various references) | |
Portuguese | atado (bale, banding, binding, bundle, hooping, parcel), amarrado (corded, engry, scowling, spoken for). (various references) | |
Romanian | legat de mâini şi de picioare (tied and bound), fi legat de munca sa (be tied to one's work), e sub papucul nevestei (he is tied to his wife's apron-strings). (various references) | |
Russian | связывать (associate, band, band together, bind, bond, brace, catenate, colligate, concatenate, connect, coupled, edit, interconnect, interconnexion, join, joint, knit, link, linked, relate, relating, tie, tie down, truss), связанный (associated, conjunct, connected, coupled, linked, related). (various references) | |
Scottish | sùmhail (close-packed, peaceable, tame, tidily tied up). (various references) | |
Serbo-Croatian | vezan (connected, incident). (various references) | |
Spanish | vinculado (linked), unido (accrete, adhered, adjoined, amalgamated, associated, attached, connected, joined, joint, total, unifies, United, unites), restringido (limited, local, narrow, restricted, straitened), limitado (abridged, confined, finite, limited, ltd, narrow gauge, narrow minded, qualified, restricted, single track), ligado (attached, bound, legato, slur, tie), liado, hecho (complete, concoction, creation, deed, deposition, done, dossier, effect, encumbrance, fact, factor, furrow, inveterate, issue, landed, looped, made, made up, mature, point of fact, ready made, ready to wear, taken, thing, total), estorbado (hind), enlazado, empatado, atado (stranded). (various references) | |
Swedish | band (band, bands, belt, bevy, bind, binding, bond, bonds, cover, fret, gang, hoop, lead, leash, ligament, orchestra, restraint, ribbon, sling, string, tape, tie, volume). (various references) | |
Thai | โกรธมาก (คำไม่เป็นทางการ) (fit to be tied, have a fit), ยุ่ง (butt in, tamper, tied up), ขึ้นอยู่กับแม่ (tied to one's mother's apron-strings). (various references) | |
Turkish | borç veren ülkeden satın alma şartı getiren, bağlanmış (engaged, hooked), bağlı (adherent, adhesive, affiliated, amenable, appurtenant, attached, banded, bonded, bound, cohesive, conditional, conjoint, connected, consequent, corded, dependant, dependent, devoted, faithful, germane, hooked, incidental, laced, observant, related, subject, subject to, subordinate, under). (various references) | |
Turkmen | зigmek (get entangled, get tied up, stuck in a knot), зigilmek (get tied up in knots). (various references) | |
Ukrainian | одружитися (get married, get tied up), недорікуватий (tongue tied). (various references) | |
Welsh | caethiwus (confined, confining). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | adstrictos, adstrictus, apta, aptas, apti, aptum, aptus. (various references) |
| Avestan | 200-600 | bastem. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Mark Chapter 11, Verse 4 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Aphlqon de kai euron ton pwlon dedemenon proV thn quran exw epi tou amfodou kai luousin auton |
| Latin | 405 | Vulgate | Et abeuntes invenerunt pullum ligatum ante ianuam foris in bivio et solvunt eum |
| Old English | 990 | West Saxon | & þa hyo ut ferden hyo ge-metten þannefole ut on twi-cinan be-foran dure ge-teigdne.þa unteigden hyo hine. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And thei yeden forth, and founden a colt tied bifor the yate with out forth, in the metyng of twei weies; and thei vntieden hym. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And they wet their waye and foud a coolte tyed by the dore with out in a place where two wayes met and they losed him. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And they went, and found the colt tied by the door without, in a place where two ways met; and they loose him. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And they went away and saw a young ass by the door outside in the open street; and they were getting him loose. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Mark Chapter 11, Verse 4 |
| Cebuano | Ug nangadto sila ug ilang nakita ang nati nga asno diha sa gawas, diha sa dalan, ug gihigot sa pultahan; ug ilang gihubad kini. |
| Croatian | Otiðoše i naðoše magare privezano uz vrata vani na cesti i odriješe ga. |
| Danish | Og de gik hen og fandt Føllet bundet ved Døren udenfor ved Gyden, og de løse det. |
| Dutch | En zij gingen heen, en vonden het veulen gebonden bij de deur, buiten aan de wegscheiding, en zij ontbonden hetzelve. |
| Finnish | Niin he menivät ja löysivät oven eteen ulos kujalle sidotun varsan ja päästivät sen. |
| French | les disciples, étant allés, trouvèrent l`ânon attaché dehors près d`une porte, au contour du chemin, et ils le détachèrent. |
| Gaelic | `Sa dol air an adhart fhuair iad an t-asal ceangailte air taobh mach a gheata aig coinneachadh da rathaid; is dh` fhuasgail iad e. |
| German | Sie gingen hin und fanden das Füllen gebunden an die Tür, außen auf der Wegscheide, und lösten es ab. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Kedua pengikut Yesus itu pun pergi, dan mendapati seekor anak keledai sedang terikat pada pintu rumah di pinggir jalan. Maka mereka melepaskan keledai itu. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka pergilah mereka itu, didapatinya seekor keledai muda tertambat dekat pintu di luar pada jalan, lalu diorakkannyalah talinya. |
| Italian | Andarono e trovarono un asinello legato vicino a una porta, fuori sulla strada, e lo sciolsero. |
| Maori | Na haere ana raua, ka kite i te kuao e here ana ki te kuwaha i waho i te ara; a wetekina ana e raua. |
| Norwegian | Og de gikk avsted, og fant folen bundet ved døren utenfor på gaten og løste den. |
| Portuguese | Foram, pois, e acharam o jumentinho preso ao portão do lado de fora na rua, e o desprenderam. |
| Rumanian | Ucenicii s`au dus, au gqsit mqgqruwul legat afarq lkngq o uwq, la cotitura drumului, wi l-au deslegat. |
| Russian | пОЙ РПЫМЙ, Й ОБЫМЙ НПМПДПЗП ПУМБ, РТЙЧСЪБООПЗП Х ЧПТПФ ОБ ХМЙГЕ, Й ПФЧСЪБМЙ ЕЗП. |
| Shuar | Tutai wearmiayi. Tura umpuurun Wáitiniam aani jinkiamun, Jintiá yantamnum wajan Wáinkiar atiawarmiayi. |
| Spanish | Ellos fueron y hallaron el borriquillo atado a la puerta, afuera, en la esquina de dos calles; y lo desataron. |
| Swahili | Basi, wakaenda, wakamkuta mwana punda barabarani amefungwa mlangoni. Walipokuwa wakimfungua, |
| Swedish | Då gingo de åstad och funno en åsnefåle stå där bunden utanför en port vid vägen, och de löste den. |
| Uma | Kahilou-rami ana'guru-na to rodua toera, rarata mpu'u-mi hama'a ana' keledai tehoo' hi wiwi' ohea mohu' wobo' tomi. Karabongka-nami-rawo. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words ending with "tied": amnestied, bedirtied, bountied, cavitied, citied, dirtied, disquantitied, emptied, guarantied, hogtied, jettied, juttied, outpitied, partied, pitied, prettied, propertied, puttied, retied, safetied, sortied, stied, travestied, unpitied, untied, vanitied. (additional references) | |
Words containing "tied": antieducational. (additional references) | |
| |
"Tied" is suggested in spellcheckers for the following: eitd, gied, giedd, htfiid, ied, itd, itdg, iteb, itec, iteg, itet, itey, itped, tade, taid, taied, taised, taud, ted, tede, tedi, teeld, teid, teide, teild, Teio, teip, teiu, teiz, teyed, tgie, thed, thide, thied, thiod, tiad, tiade, tibed, ticed, tiden, tidet, tidey, tieb, tiec, Tiede, tiedi, Tiedje, tiee, tief, tieg, tiej, tiek, tiel, tield, tiend, Tienda, tiep, tierd, tieu, tiex, tiey, tiez, tifed, tiged, tiget, tiif, tiked, tild, tiof, tipend, tird, tited, tled, toiad, toide, toied, tse, tuie, twed, twide, Tydd, tyde, tyed, tyie, zied. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "tied" (pronounced tī"d) |
| 3 | t ī" d | betide, tide, untied. |
| 2 | -ī" d | abide, allied, alongside, applied, aside, astride, belied, beside, bide, bride, chide, coincide, collide, complied, confide, cried, decide, decried, defied, denied, deride, died, lied, divide, dried, dyed, Eide, eyed, flied, fried, glide, guide, hide, implied, inside, misapplied, misguide, nationwide, outside, oversupplied, pied, plied, preside, pride, pried, provide, relied, replied, reside, retried, ride, shied, side, sighed, slide, snide, spied, Stateside, stride, subdivide, subside, supplied, tried, untried, upside, vide, vied, wide, worldwide. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: diet, dite, edit, tide. | |
| Words within the letters "d-e-i-t" | |
-1 letter: die, dit, ted, tie. | |
-2 letters: de, ed, et, id, it, ti. | |
| Words containing the letters "d-e-i-t" | |
+1 letter: bidet, cited, debit, deist, deity, demit, diets, dites, edict, edits, fetid, kited, sited, stied, teiid, teind, tepid, tided, tides, tilde, tiled, timed, tined, tired, tried, wited. | |
+2 letters: airted, baited, bedsit, betide, bidets, bitted, citied, coedit, credit, dative, dautie, dawtie, debits, deceit, deists, delict, delist, deltic, demits, dentil, dentin, depict, desist, detail, detain, detick, dieted, dieter, digest, dilate, dilute, dinted, dipnet, direct, direst, dither, ditzes, divert, divest, doited, dotier, driest, dunite, duties, edicts, edited, editor, endite, evited, exited, fidget, fisted, fitted, flited, foetid, gaited, gifted, girted, hilted, hinted, histed, ideate, idlest, indent, indite, intend, iodate, itched, itemed, jilted, kilted, kithed, kitted, lifted, lilted, listed, midget, milted, minted, misted, mitred, nidget, peptid, pithed, pitied, pitted, podite, redipt, reedit, retied, rident, rifted, rioted, sifted, silted, skited, spited, stiped, stride, suited, tailed, taxied, tedium, teiids, teinds, ticked, tidied, tidier, tidies, tiered, tiffed, tildes, tilled, tilted, tinder, tineid, tinged, tinned, tinted, tipped, tirade, tirled, tithed, titled, todies, toiled, toited, trepid, triced, trined, triode, twined, united, untied, waited, whited, widest, widget, wilted, wisted, withed, witted. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Familiar 11. Quotations: Historic 12. Quotations: Fiction | 13. Quotations: Non-fiction 14. Quotations: Spoken 15. Quotations: Speeches 16. Usage Frequency | 17. Names: Derived from 18. Expressions 19. Expressions: Internet 20. Translations: Modern | 21. Translations: Ancient 22. Bible Trace 23. Derivations 24. Rhymes | 25. Anagrams 26. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.